Brave BV60PET 011 - Vysavač HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Hoover
Model	Brave BV60PET 011
Typ produktu	Vysavač s nádobou
Použití	Domácí použití, čištění tvrdých podlah a koberců
Kapacita sáčku	Sáček na prach (jednorázový nebo permanentní podle modelu)
Filtry	Předmotorový filtr omyvatelný a výstupní filtr omyvatelný
Indikátor naplnění sáčku	Ano, červený indikátor
Regulace výkonu	Ano, na těle a na kartáči
Teleskopická trubice	Ano, výškově nastavitelná
Automatické navíjení kabelu	Ano
Dodávané kartáče	Kartáč na koberce a tvrdou podlahu, mini turbokartáč na zvířecí chlupy, mini turbokartáč na alergeny, kartáč na parkety
Další příslušenství	2-v-1 nástavec (plochá hubice/kartáč na nábytek), plochá hubice, kartáč na nábytek
Bezpečnost	Tepelný jistič, automatické vypnutí při přehřátí
Údržba	Čištění filtrů vlažnou vodou, výměna sáčku, kontrola ucpání
Náhradní díly	K dispozici u prodejce Hoover (sáček, filtry, kartáče)
Normy	V souladu s evropskými směrnicemi 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Záruka	Podle podmínek prodejce, vyžaduje se předložení faktury
Poprodejní servis	Doporučen autorizovaný servis Hoover

Často kladené otázky - Brave BV60PET 011 HOOVER

Jak vyměnit sáček na prach?

Zvedněte západku odjištění krytu, vytáhněte držák sáčku, vyjměte starý sáček přilepením lepicí pásky na otvor. Vložte nový sáček do držáku, vložte držák zpět a zavřete kryt. Pozor: kryt se nezavře bez sáčku nebo držáku.

Co dělat, když je indikátor naplnění sáčku červený?

Nejprve zkontrolujte, zda je sáček plný. Pokud ano, vyměňte jej. Pokud ne, vyčistěte filtry nebo odstraňte ucpání v trubici nebo hadici. Pokud indikátor zůstane červený po vypnutí, aktivoval se tepelný jistič: počkejte 30 minut na automatické obnovení.

Jak vyčistit filtry vysavače?

Omyjte předmotorový filtr a výstupní filtr vlažnou vodou (ne horkou vodou ani detergentem). Nechte zcela vyschnout před vložením zpět. Nepoužívejte vysavač bez filtru.

Jak používat 2-v-1 nástavec?

2-v-1 nástavec lze použít jako plochou hubici (pro rohy) nebo otočením konce získáte kartáč na nábytek (pro police a citlivé povrchy). Ukládá se na vysavači.

Mohu použít vysavač na koberce s dlouhým vlasem?

Ano, ale nastavte regulátor sání na příslušný symbol. Vyhněte se použití mini turbokartáčů na koberce s dlouhými třásněmi, zvířecí kůže nebo koberce s vlasem delším než 15 mm.

Jak nastavit sací výkon?

Použijte regulátor výkonu na těle vysavače (8) a/nebo regulátor sání na kartáči (6) podle typu podlahy: tvrdá podlaha, standardní koberec nebo koberec s dlouhým vlasem.

Co dělat, když se vysavač náhle zastaví?

Může to být způsobeno přehřátím. Vypněte a odpojte zařízení, zkontrolujte sáček, filtry a ucpání. Tepelný jistič se obnoví přibližně po 30 minutách.

Jak uložit napájecí kabel?

Po použití odpojte vysavač a stiskněte tlačítko navíjení kabelu (I) pro automatické navinutí dovnitř vysavače.

Kde mohu koupit náhradní díly pro tento vysavač?

Náhradní díly (sáčky, filtry, kartáče) jsou k dispozici u prodejců Hoover. Vždy objednávejte s uvedením čísla modelu (Brave BV60PET 011).

Jak používat vysavač na schodech?

Nikdy neumisťujte vysavač výše než je zábradlí. Použijte teleskopickou trubici a pevně držte přístroj. Vyhněte se šlápnutí na kabel.

NÁVOD K OBSLUZE Brave BV60PET 011 HOOVER

Tento vysavač by měl BYt používán pouze pro uklid domácnosti a v souladu s touto uživatelskou priručkou. Než začnete spotřebric používat, prosím, ujistěte se, ze Rozumite tomuto námovodu.

Nenechávejte vysavač zapojený v zásuvce. Po použiti, preš Čištěním nebo jakoukoli udřžbou zařizení vždy vypněte a sítový kabel vytáhněte ze zásuvky.

Tento pristroj smi pouzivat deti od 8 let vyse. Osoby se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalnimi schopnostmi nebo s nedostatkem zkusenosti a znalosti smi tento pristroj pouzivat,Pokud jsou pod dohledem nebo jim byly dany poukyny tykajici se bezpechno hou puzivania byly seznameny smoznymi riziky.S pristrojem si nesmi hrat deti.Ciistenia udrzbu nesmi provadet deti bez dozoru.

Jestlize je poskozen siovky kabel, okamzite prestaante zairizen pouzivat. Abyste se vyhnuli ohrozeni bezpecnosti, siovky kabel musi yvmenit autorizovany technik spolecnosti HOOVER.

Používejte výhradné príslušenství, spotřebnímaterial a náhradní díly doporučné nebo dodávané firmou HOOVER.

Statická elektrina: Při cisětěné některych koberců vzníká malé množství stavické elektrény. Vzníklé vyboje stavické elektrény nejsou zdraví nebezpečné.

Nepoužívejte vase zařizení venku, na mokré povrchy a na mokrá vysávání.

Nevysávejte tvrdé nebo ostré predméty, zapalky, zhavy popel, cigaretové nedopalky a podobné predméty.

Nestrikejte pri pouzivani vysavae nebo nevysaveje t hoilavé kapaliny, cistici tekutiny, aerosoly nebo jejich vypary.

Bēhem používáni vysašće nepřejižděje prěs sítový kabel a nevytahujte sítový kabel ze zásuvky taháním za nej.

Nepouzivejte zaizeni,Pokud vam pripadavadne.

Autorizovane servnisi stredisko Hoover najdete na internetovych strankach: www.hoover.cz/cs_CZ/servis. Pro zajisteni vždy bezpečné a efektivné práce s vysavacém doporučujeme, aby jakékoliv servisni práce nebo opravy provaděl pouze autorizovány servisni pracovník společnosti Hoover.

Bēhem použiti vysavače nešlapejte na sitový kabel, ani si jej neovijejte kolem paží ānohou.

Nepouzivejte vysavač k Čištěni zviřat a osob.

Přú kliudu schodu nestavte zařizení na vysshí schod, než se nacházite vy.

Zivotni prostre

Symbol na toto zafizen ioznacuje, ze tento vyrobek nesmi byt likvidovan jakom domovni odpad. Zaifzeni musi byt pradano do pfisluneho sberného mista pro likvidaci elektrickych a elektronickych zaifizen. Likvidace musi probehnout v souladu s mistimi ekologikyymi predpisy pro likvidaci odpadu. Pro dalsi podrobnie informace o zachazenij, novem pouziti a recyclaci toto zafizeni, prosim,kontaktujte vásmi stnúfad, spolechost pro sber odpadu nebo obchod, kde jste jej zakoupil.

Tento vyrobek je v souladu s Evropskymi smernicemi 2014/35/EU, 2014/30/EU a 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Comolli 16, 20861 Brugherio(MB), ITALY

POZNEJTE SVUJ VYSAVAC

A. Tlačitko zapnuti/vypnuti
B. Kryt sáčku
C. Nastaveni teleskopické trabice
D. Teleskopická trabice
E. Regulator sani
F. Madlo hadice
G. Hadice
H. Kontrolka naplěni sáčku
I. Tlacitko navijeni kabelu
J. Kryt vystupnfo filtru
K. Prisluenstvi 2v1
L. Posuvnik regulace sani hadice

M. Kobercová a podlahová hubice
N. Hlavni telo vysavace
O. Pojistka k otevreni krytu sáčku
P. Držák sáčku
Q. Ram vsutnpinfo filtru
R. Predmotorovy filtr
S. Vystupni fil
T. Mini Turbo hubice na odstraneni zvifecich chlupu
U. Mini turbo hubice na odstrańovani alergenu
V. Parketová hubice

SESTAVENI VYSAVACE

Vybalte vsechny dilly vysavae.

1. Pripojte hadici kysavacip a presvedcte se, ze je spolehivzajistena v provozni pozoze. [1] Pri uvolneni: Jednoduse stisknezte dve tlacitka na hadici a zatahnete za ni. [1]
2. Pflipojte drzadlo k hornmu konci trubice. [2]
3. Pripoje spodni konec trabice k hubici na koberce a podlahu**.[3]

JAK POUZIVAT VYSAVAC

1. Vytahnete silovy kabel a zapojte jej do zasuvky. Netahejte za kabel za Červenou značku. [4]
2. Nastavte stelekopickou trubici do pozadované vysky presumitun uvolnovacho tlačka nahoru a potyhbjute držadelem nahoru ne bol'do se johepongodinji spoho ly vsványi.[5]
3. Po pnpojeni teleskopicke trabice ke kobercové a podlahove hubici nastavte posuvnik ovladani sani na trysce podle potfeb cisenti [6]:

Vysavani tvdych podlah: Nastavte posuvnik regulace sani na hubici na symbol. [6] Standardni koberec: Nastavte posuvnik regulace sani na hubici na symbol. [6]

Kobereć dlohým vlasem: Nastavte posuvní regulace sání na hubicí na symbol. [6] Pro dosaženi optimálny vykonnosti a učinnosti na koberci prěsùněte posuvní ovládani sání k symbolu. [2]

Ovladani sani lze take pouzit ke snizeni provozni tlacne sily.

1. Cistic vypnete stlaenim tlacitka On/Off na hlavni casti zaifzeni.[7]
2. Posunte regulator sani do pozadované polohy. [8]
3. Po pouziti vysavac vypnete stisknutim tlacitka vypinace. Vytahnete vidici sifove snury ze zasuvky a stisknutim cerveneho tlacitka navijee navihte snuru do vysavace. [9]

^ Pouze u nékterych modelu ** Pouze u nékterych modelu, hubice se muze lišit dle modelu.

1. Ulozeni a skladovani - Trubici je możné zaparkovat na dochasné uskladnéni během použivani nebo uskladnéniPokud yvsava nepoužívate.[10]

UDRZBA VYSAVACE

Vymena sacku na prach

Pokud je indicator kontrólogy sáčku Červény, provedte kontrólu a v přidace nutnosti yvměnte sáček.

1. Zvednefte uvolnovaci zapadku dvei sacku a oteviete jej. Vytihnete drzak sacku [12], vytahnete limec sacku a odstrahte sachek. [13]
2. Vpustnimi ovtoru do sáčk. Plý sáček prachu je nutné vchodit do odpadni nádoby správný a opatrný zpúsobem.
3. Slozte novy sáček dlé vyobrazení a instalujte do vsunutim limce do držaku sáčku. [13]
4. Drzak na sacek znovuzasunte a zadni dvilka zavfete.

UPOZORENNI: Dvifka sáčku se NEZAVROU,Pokud sáček na prac h'nebo držák sáčku nejsou přípevně k vysavaci. Vždy se ujistěte, ze prī zavirání zadnich dvírek se sáček a držák sáčku nacház na věs mistro.

UPOZORNENI: Indikator kontroly sachku muze take svitit cervene i v pripeade, ze je saci system ucpany. V pripeade potfeby ctete,Odstraneniftekazky ze systemu".

Cisteni filtru

Chcete-li zachovat optimalni ucinnost vysavae, VZDy po peti ymenach sacku omyjte filtr.

Cisteni predmotoroveho filtru:

1. Zdvihne tapeadku dvirek sacku na prach [11], dvira otevrefete a vyndeje sacek.[12]
2. Pro odstraneni filtrup pfed motorem vysunte ram filtru z vysavae. [14]
   3.Vvjmte filtr z ramu.[15]
3. Omyte ho ve vlażne vode [18] a nechejté ho dokonale vyschnout, než ho opét vlozite do vysavače. a nechejté ho dokonale vyschnout, než ho opét vlozite do vysavače. [19]

Clsteni vystupniho filtru:

1. Pro odstraneni yystupinho filtru ycvaknete kryt yystupinho filtru [16] a odeberte balicek s filtry. [17]
2. Rucne umyite filtr v teplé vode [18] a nechte jej upnê vysusit prd vracenim do vysavae.[19]

UPOZORENi: Nepouzivejte horkou vodu nebo myci prostefedky. V priPadé, ze dojdé
k tak nepravdepodobne udalosti jak je poskozeni filtru, pouzije originäni nahradni filtr
Hoover. Nepouzivejte yvasač bez šačku na prach nebo filtru.

Cisteni trvaleho tkaninoveho sacku na prac*

V zajmu optimäni ykonnosti doporučujeme vyprat trvaly tkanimovsacek na prach ve vlažné vodé vdo py Snasobném upiném napiněni. Neche odtect vodu a před vlozenim zpét do yvasava sacek ususte.

Odstraněni prekážky ze saciho systému

Pokud je indikator kontroly naplené Červeny:

1. Zkontrolujte, zda je sáček plny. Pokud ano, viz Čast „Výměna sáčku na prac".
2. Neni-li plny, postupujte takto:

A. Je t'reba vyčistit filtry? Pokud ano, viz cást „Cistěni filtru".

B. Zkontrolujte, zda není v systému jiná prěkážka - K odstraněni prěkážky v teleskopické trubici nebo pružné hadici použijte týne nebo húl.

UPOZORNENI: Indikator kontrology sáčku se Rozsvit, je-li použivané cisté plyn, je-li systém upcany nebo jsou-li flattery zanesene. Budete-ly vysavac pouzivat, ačkoli indikator kontrology sáčku na prach svitc Červěne, tepelná pojskta vypne vysvač, aby nedoslo k和他的 peřěhát. Jakmile se vysavač vypne, indikator kontrology sáčku na prach se Rozsvit Želené a tím signaluzje,Že byla aktivována tepelná pojskta. Pokud k tomu dojdje, vypnéte vysvač, odpoje jej od siti a odstrante zavadu. Tepelná pojskta se automatický vrát do vychoziho stavu asi po 30 minutách.

NASTAVCE A PRISLUJESENSTVI

Veskeré píslušenstvi lze upevnit na konec držadla nebo teleskopické trubice.

Nastroj 2 v 1 - Nastroj 2 v 1 kombinuje dve fulce v jedne a Ize jei pripojit pro vysavani stebin. Otačenim koncovsky se nastroj přeměná na kartac na prach. Nastroj 2 v 1 Ize pracitký uchovávat v zadni casti vysavače. [21]

Sterblinova hublcne - Na rohy a obtizne pfiustupna mista. [K]

Prachovy kartac - Na setrme cissteni knihoven, ramu, klavesnic a jinych delikatnich povrchu. Chcete-li vysunout stetiny, stiskene tlaicko na telese nastroje. [K]

Mini Turbo hubei na odstranéni zvifecich chupu* - Mini Turbo hubei pouzivejte na uklid schodist nebo pro hloubkove cissteni textilinich povrchu a jin'ych ploch, ktere se obtíne cîstl. [T]

Mini Turbo hube na odstraneni alergenu* - Mini Turbo hubici pouzeje t na uklid schodist nebro pro hloubkove ciesti textlinich povrchu a jinych ploch, kter se obtizne CiSt. [U]

Parketová hubice⁴ - Pro šetné Čistěni parket a jinych citlivych podlahovych krytin. [V] DULEZITE: Nepoužítej minuturohubiča na Čistěni kobecu s dlouhymi třasněmi, pěllíků domáčich zvifratá kobecu s vlasem delísm než 15 mm. Pokud se kartá otáci, pohybjuteš húbici, nenechávejte ji najadnom misté.

KONTROLNI SEZNAM UZIVATELE

Pokud mate jakycoli problem s vyrobkem, prosim, provedte kontrolu podle tohoto seznamu, nez se obratite na servisni stredisko Hoover.

• Pouze u nékterych modelu ** Pouze u nékterych modelu, hubice se mûze lišit dile modelu.

Funguje správné elektrická zásuvka, k níž je vysavač pripojen? Zkontrolujte ji pomoci jiného spotřebieč.
- Není nádoba na prach plná? Viz „Udržba vysavace".
- Není filtru ucpany? Pokud ano, viz Čast, Čistěni omyvatelného filtru".
- Nenúucpanáhadice nebo hubice?Viz „Odstranéni překažky ze systému".
- Nen yvsaac prehraty? Pokud ano, vyckejte prblizne 30 minut, nez se yvsaca vrati do funkcnio stavu.

DULEZITE INFORMACE

NAHRADNI DILY A SPOTREBNI MATERIAL HOOVER

Vždy používejte origináni nahradní dily spoletcnosti Hoover. Ziskáte je u mistniho prodejeVyrobku Hoover nebo u servisnich partneru. Pfi objednávice dlilaskavé vždy uvadějte cislo modelu.

Servis společnosti Hoover

S opravami se obracejte vzy na mistni servisni stfedisko spolecnosti Hoover.

Kvalta

BSI ISO 9001

Kvalita vyroby ve vyrobnich tovarnach spolecnosti Hoover byla posouzena nezávislou organizaci. Naše vyrobký jsou yráměny podle systému jakosti, kleré splnjue požadavy ISO 9001.

Vase zaruka

Zaručni podminky pro tento vysavac stanovuje naš zastupce v zemi, v niz je prodávan.
Přnézněni podminek vám poskytne prodejce, u nehož jste s zažení zakoupili. Př reklamaci podle těchto zaručnich podminek je nutno předložit doklad o kopi neboćtenku.

Pravo změny bez prědchodžiho upozomení vyhrazeno.