External SSD Professional - Pevný disk INTENSO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE External SSD Professional INTENSO

2.Alémdisso,éobrigatórioumnúmeroRMAparadevoluções.EstenúmeroRMApodeser solicitadonapáginaprincipal,pore-mailounalinhadeapoiodaassistência.Temdeser colocadonumlocalvisívelnaembalagem. 3.Embaleoproduto,incluindoafaturaetodososacessórios,emsegurança.Aembalagem temdeestardevidamentefranqueada. Envie a embalagem para o seguinte endereço de e-mail: INTENSOINTERNATIONALGMBH ServiceCenter(oseun.ºRMA) Kopernikusstraße12-14 D-49377Vechta Contacto: E-mail(assistênciatécnica): [e-mail] E-mail(númeroRMA): [e-mail] Internet: www.intenso-internaonal.de Linhadeapoiodaassistência: [phone] (0,39€/min.deredexaalemã. Preçosderedesmóveispodemvariar.) Processo de reclamaçãoNÁVOD K OBSLUZE CZ - Strana 1 z 6 Obsah Přehled 2 Obsahdodávky 2 Prohlášeníoshodě 2 Všeobecně 2 Používání 3 Požadavkysystému 3 PřipojeníexterníhoSSD 3 OdstraněníexterníhoSSD 3 Bezpečnostnípokyny 4 Technickádata 5 Likvidace 5 Vyloučeníručení 5 Záručnípodmínkyaprůběhreklamace 6CZ-Strana2z6 Přečtětesipečlivětentonávodarespektujtevšechnypokynyuvedenévtomtonávodu,abyse zaručiladlouhodobáživotnostaspolehlivépoužívánípřístroje.Uschovejtetentonávodnadosah rukyaodevzdejtejejjinýmuživatelůmpřístroje. K tomuto návodu VŠEOBECNĚ Prohlášení o shodě SymbolCEprokazuje,žetentoproduktsplňujepožadavkyvšechsměrnicEU protentoprodukt. Obsah dodávky PŘEHLED HlavníúkoltohotoexterníhoSSDspočívávukládánídatzpočítačů,notebooků,ultrabookůnebo počítačůMAC.Tentoproduktnenínaplánovanýkekomerčnímupoužívánínebonamedicínské aspeciálníúčely,přikterýchmůževýpadekproduktuzpůsobitzranění,smrtelnéúrazynebo výraznévěcnéškody. Vpřípaděpoužívání,kteréneodpovídápoužívánípodlepředpisů,zanikázáruka. Otevřeníataképřestavbapřístrojeapoužívánípřídavnýchpřístrojůadílůpříslušenství,které nebylyschválenénašírmou,jsouzakázány. NepoužívejteexterníSSDzaextrémníchokolníchpodmínekarespektujtebezpečnostnípředpisy. Nerespektováníinformacíabezpečnostníchpokynůvtomtonávodusepovažujezanedodržování používánípodlepředpisůamůževéstkzánikuzárukyazraněnímosobnebověcnýmškodám. Používání podle předpisů

IntensoUSB3.1Gen.2SuperSpeed10GbpsexterníSSD(zpětněkompabilní) KabelUSB3.1typC AdaptértypCnaUSBA Návodkobsluze

3CZ-Strana3z6 TotoexterníSSDjekompabilnísprovoznímisystémyMSWindows7/8/8.1/10a MacOS10.x*. *Označení zboží: Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 jsou registrované značky zboží Microso Corporaon. Macintosh a MAC jsou registrované značky zboží Apple Computer. Všechny značky a názvy třech osob jsou vlastnictvím příslušných uživatelů: Požadavky systému Indicações: ProvyužiUSB3.1Gen.2jenutnérozhraníUSB3.1Gen.2.ExterníSSDjezpětněkompabilnís předchozímistandardyUSB(jepotřebapřiloženýadaptérUSBA). Konguracehardwarevašehopočítačeapoužívanýprovoznísystémmůžouovlivňovat kompabilituexterníhoSSD.

Připojení externího SSD Chcete-lipřipojitexterníSSDkpočítači,použijtepouzedodanýkabelUSBavpřípaděpotřeby adaptértypCnaUSBA.PřipojtekonektorUSB3.1kIntensoSSDakonektorUSB3.1(případněs adaptéremUSBA)nadruhémkoncikabelukpočítači. Počítačidenkuje„novýhardware“aautomackynainstalujepohon.Počkejte,dokudse neukončíinstalacepohonu:Na„pracoviš“jepakkdispozicidalšídiskovájednotkasnázvem „Intenso“. IhnedpospojeníexterníhoSSDspočítačemserozsvíLED.LEDbliká,pokudseprovádíproces psanínebočtení. VzávislosodpoužívanéhoprovozníhosystémusemusíodhlásitexterníSSDještěpředm,než sepřerušíspojeníspočítačem.Bližšíinformacenaleznetevoblaspomociprodejcevašeho provozníhosystému.Přístrojnelzeodstranit,pokudjekněmuještěakvnípřístup(blikající LED).Můžetovéstkpoškozenía/neboztrátědat.Uložtevšechnysoubory,kterésenacházína externímSSD(fotograe,dokumentyatd.)předodstraněnímexterníhoSSD. Odstranění externího SSDPřístrojnelzevystavitstříkánínebokapánívody. Nádobynaplněnékapalinou(vázy,sklenicenebopodobně)nelzeklástnapřístroj.Hrozí nebezpečí,žesenádobapřevráakapalinanegavněovlivníelektrickoubezpečnost. Neobsluhujtetentopřístrojmokrýmarukama. Nevkládejtežádnépředměty,kterénejsounaplánovanékpoužívání,dootvorůpřístroje.Mohlo bydojítkelektrickémuzkratuajímzpůsobenémupožáru. Otvoryproduktunelzezablokovatnebozakrýt. NepoužívejtepřístrojvžádnémpřípaděpřividitelnýchškodáchnasamotnémpřístrojineboUSB kabelu. Dávejtepřiumístěnípřístrojepozor,abynikdonemohlstoupnoutnakabelneboonějzakopnout. Neukládejtežádnépředmětynakabel. Provádějtečastějizálohovánídat,abystezamezilimožnéztrátědat. Obnovenídatnepatříkzáručnímvýkonůmanašeservisnícentrumjejnemůžeprovádět! Udržujtepřístrojvdostatečnévzdálenosodjakékolivlhkosazamezteprachu,horkua přímémuslunečnémuzáření. Neotevírejtetělesopřístrojeanerozebírejtepřístrojnadíly.Nepokoušejtesesamiopravovat přístroj.Zárukazanikávtěchtopřípadech: Zameztepoužívánívsilněmagneckýchpolích,jakonapříkladvbezprostředníblízkostelevizorů, reproduktorůatd.,abysezameziloztrátědatnebojinýmfunkčnímporuchám. Dávejtepřiprovozupozornapodkladbezotřesů,abystezamezilipoškození. Všeobecné informace CZ-Strana4z6

Děčastopodceňujínebezpečí,nebojejvůbecneidenkují.Tentopřístrojneníurčenýk tomu,abyjejpoužívaliosoby(takédě)somezenýmisenzorickými,fyzickýmineboduševními schopnostminebonedostatkemzkušenosa/nebonedostatkemznalos,ledažejsouprojejich bezpečnostpoddohledemkompetentníosobyneboobdrželipokyny,jakpoužívatpřístroja pochopilinebezpečí,kterávycházízpřístroje.Děbezdohledunemůžoumítpřístupkpřístroji. Ujistětese,žesiděnehrajíspřístrojem.Neponechávejtepřiloženýadaptérbezdozoru,připoži hrozínebezpečíudušení. Nebezpečí pro děti a osoby s omezenými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi:CZ-Strana5z6 TECHNICKÁ DATA

EXTERNÍ USB 3.1 GEN.2 SSD

Rozměry: 100x37x8.6mm Připraven k provozu: mezi5°Ca40°C. Přenosová hodnota: max.10GBit/sek(USB3.1Gen.2) Kalkulace kapacity: 1MB=1.000.000bitů 1GB=1.000.000.000bitů Likvidace starých elektrických přístrojů: Tímto symbolem označené přístroje podléhají evropské směrnici 2012/19/ EU. Všechny staré elektrické a elektronické přístroje se musí zlikvidovat separátně od domovního odpadu přes naplánované státní skládky odpadu. Likvidací starých elektrických přístrojů podle předpisů zamezíte ekologickým škodám. Obal: Obaly jsou suroviny. Obalový materiál tohoto produktu je vhodný k recyklaci a může se opět použít. Respektujte při likvidaci jakýchkoli materiálů místní předpisy o recyklaci. LIKVIDACE

Narmwarea/nebohardwaremůžoubýtkdykoliprovedenézměnybezpředchozíhooznámení. Ztohotodůvodujemožné,žesebudoučástohotonávodu,technickádataaobrázkyvtéto dokumentaciodlišovatodproduktu,kterývámbyldodaný.Všechnybodypopsanévtomto návodusloužípouzeknázornýmúčelůmanemusísebezpodmínečněshodovatkonkrétnísituací. Nazákladětohotonávodunelzeuplatnitprávnínároky.ZÁRUČNÍ PODMÍNKY A

CZ - Strana 6 z 6 SpolečnostIntensoInternaonalGmbHposkytujemimozákonnéhoručenídvouletouzárukuna tentoprodukt.Záručnívýkonysevztahujípouzenachybymateriáluavýroby.SpolečnostIntenso InternationalGmbHneručízaztrátudat.Bezplatnázárukasevztahujenaopravunebovýměnu nedostatkovýchdílů.Bezpečné vymazání vašich dat je vaše zodpovědnost a my je neprovádíme. Uschovejtepokladničnídokladkurčenízáručnídoby.Prosímeopochopení,ženemůžeme poskytnoutzárukunapř.při: Nedodržováníprovozníhonávodu nepovolenéneboneodbornépéči,instalacinebopoužívání Poškození,škrábanceneboopotřebení Svévolnýchzměnách,otevřenítělesa,zásazíchdopřístrojeneboopravách Škodáchzpůsobenýchjinýmipřístroji,vyššímocínebopřepravou Záruční podmínky Vpřípaděreklamacepostupujtenásledujícímzpůsobem: 1.Akceptujemepouzevrácenízbožíspokladničnímdoklademakompletním příslušenstvím. 2.MimotojenevyhnutnýmpředpoklademvrácenízbožíčísloRMA.TotočísloRMAsi můžetevyžádatpřesdomovskoustránku,emailnebohorkouservisnílinku.Musíbýt upevněnénadobřeviditelnémmístěnabalíku. 3.Zabalteproduktbezpečněpropřepravuspoluspokladničnímdoklademakompletním příslušenstvím.Balíkmusíbýtdostatečněofrankovaný. Envieaembalagemparaoseguinteendereçodee-mail: Zašletebalíknanásledujícíservisníadresu: ServiceCenter(VašeRMAčíslo) Kopernikusstraße12-14 D-49377Vechta Kontakt: Email(technickápodpora): [e-mail] Email(čísloRMA): [e-mail] Internet: www.intenso-internaonal.de Servisníhorkálinka: [phone] (0,39€/min.zněmecképevnésítě. Cenyzamobilnítelefonsemůžouodlišovat.) Průběh reklamaceUPUTA ZA UPORABU HR - Stranica 1 od 6 Sadržaj Pregled 2 Sadržaj isporuke 2 Izjava o sukladnos 2 Općenito 2 Uporaba 3 Zahtjevi sustava 3 Spajanje sa eksternim SSD 3 Uklanjanje eksternog SSD 3 Sigurnosne napomene 4 Tehnički podaci 5 Zbrinjavanje 5 Izuzimanje od odgovornos 5 Jamstveni uvje i postupak reklamacije 6HR - Stranica 2 od 6 Pažljivo pročitajte ove upute, uvažite i slijedite sve napomene iz ovih Uputa kako biste omogućili dugi vijek trajanja i pouzdano korištenje uređaja. Držite ove upute na lako dostupnom mjestu i predajte ih drugim korisnicima uređaja. O ovom priručniku OPĆENITO Izjava o sukladnosti Oznaka CE pokazuje da ovaj proizvod ispunjava zahtjeve svih EU-Direkva koje se primjenjuju na njega. Sadržaj isporuke PREGLED Glavna svrha ovog SSD je spremanje podataka s osobnih, prijenosnih, Ultrabook ili MAC računala. Ovaj proizvod nije predviđen za komercijalne, medicinske ni posebne svrhe, u kojima neispravnost uređaja može uzrokova ozljede, smrtonosne posljedice ili veliku materijalnu štetu. U slučaju korištenja koje nije u skladu s pravilnom uporabom ukida se jamstvo. Zabranjuje se otvaranje te preinaka uređaja i korištenje dodatnih uređaja i pribora koje nismo odobrili. Esksterni SSD nemojte koris u ekstremnim okolnim uvjema i slijedite sigurnosne napomene. Zanemarivanje informacija i sigurnosnih napomena iz ovih uputa smatrat će se zanemarivanjem pravilne uporabe i bit će osnova za ukidanje prava na jamstvo te može izazva ozljede i materijalnu štetu. Pravilna uporaba