M1505SE - Kávovar Redmond - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE M1505SE Redmond

Rúrka na zásobovanie kávovaru vodou

10. Nádoba na mletie a varenie kávy

11. Veko zásobovača na vodu

12. Indikátor funkčnosti

13. Prepínač režimov

20. Elektrická šnúra

24. Graduovaná stupnice úrovne vody

žimov na do polohy Off. Stlačte a podržte tlačidlo Start až kým nezaznie zvukový signál.

Výrobce neodpovídá za poškození, vyzvaná nedo- držením bezpečnostních pokynů a pravidel pro použití výrobku.

Tento přístroj je elektrickým zařízením pro použití v domácnosti. Přístroj lze použít v bytech, rodinných či venkovských domech (resp. na chatě) a za jiných po- dobných podmínek mimo průmyslové použití. Průmy- slové či jakékoliv použití s jiným účelem zařízení se pokládá za porušení pokynů příslušného použití vý- robku. V tomto případě výrobce neodpovídá za možné následky a škody.

Před připojením přístroje do elektrické sítě pro- věřte, zda odpovídá napětí v síti nominálnímu napětí na přístroji (viz. technické údaje a výrobní tabulku na přístroji).

Používejte prodlužovací kabel odpovídající příkonu přístroje — nesoulad parametrů může způsobit zkrat a nebo vzplanutí kabelu.

Připojujte přístroj pouze k zásuvkám s uzeměním— to je bezpodmínečný požadavek ochrany před zása- hem elektrického proudu. Při použití prodlužovacího kabelu se přesvědčete, zda také on má uzemění. POZOR! Během provozu se přístroj zahřívá! Buďte opatrní! Nedotýkejte se tělesa přístroje během jeho fungování.

Odpojujte síťový kabel ze zásuvky po použití a také při čištění nebo přenášení přístroje. Vytahujte vidlici ka- belu suchými rukami přidržujíce vidlici a ne za kabel.

Neprotahujte přívodní kabel dveřními otvory a nebo blízko zdrojů tepla. Hlídejte, aby přívodní kabel nebyl pokroucený a přehnutý, nedotýkal se ostrých předmětů, úhlů a hran nábytku. NEZAPOMEŇTE: poškození přívodního kabelu může přivést k poškozením, na které se ne- vztahují podmínky záruky. Jestli je přívodníSkyCoffee RCM-M1505S-E

GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ kabel poškozen a nebo potřebuje výměnu, je nutno se obrátit do servisního centra, aby se předešlo možným rizikům.

Nestavte přístroj na měkký povrch. V době činnosti nezakrývejte přístroj tkaninou nebo papírovými ubrousky — může dojít k přehřátí a poruše zařízení.

Není dovoleno použití přístroje na otevřeném pro- stranství — vliv působení vlhkosti nebo cizích předmětů uvnitř tělesa přístroje může mít za ná- sledek jeho vážné poškození.

Před čištěním přístroje se přesvědčete, jestli je odpojen od elektrické sítě a vystydlý. Přesně dodr- žujte instrukce čištění přístroje.

Je zakázáno otevírat víko přístroje během mletí zrnek a přípravy kávy. ZAKAZUJE SE ponořovat těleso přístroje do vody a nebo umisťovat jej pod proud vody!

Přístroj může být používán dětmi ve věku od 8 let a také lidmi s fyzickými, smyslovými, duševními odchylkami nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi tehdy, jestli je nad nimi dozor a byly-li proškoleny se zaměřením na bezpečné používání tohoto přístroje a v případě, mají-li představu o potenciálním nebezpečí, spojeném s používáním přístroje. Děti si nesmí hrát s přístrojem. Skladujte přístroj v místě nedostupném pro děti mladší 8 let. Čištění a obsluhu přístroje nemusí provádět děti bez dozoru dospělých.

Obalový materiál (folie, polystyren a t. p.) může být nebezpečný pro děti. Nebezpečí udušení! Chraňte jej v místě nedostupném pro děti.

1. Ventil pro vypouštění páry

3. Tlačítko pro blokování víka

Trubka na zásobování kávovaru vodou

5. Místo pro upevnění víka ltru

6. Otvor pro zásobování ltru vodou

10. Nádoba na mletí a vaření kávy

11. Víko zásobovače na vodu

12. Indikátor funkčnosti

Nos na podávání kávy s ochranou od prolití

16. Kovová deska na ohřívání konvice

20. Elektrická šňůra

22. Kartáč na čištění

23. Označení MAX na ltru

24. Gradační stupnice úrovně vody

I. PŘED PRVNÍM ZAPNUTÍM

Opatrně vyndejte výrobek a jeho součástky z krabice. Odstraňte všechny balicí materi- ály a reklamní samolepky. Nesmí se odstraňovat z pohonné jednotky varovné štítky, informační nálepky (resp. sa- molepky ukazatele — pokud jsou) a nálepka, na které je uvedeno sériové (výrobní) číslo! Po přepravě či uschování přístroje při nízkých teplotách nechte ho stát při pokojové teplotě po době minimálně 2 hodiny před prvním zapnutím. Tělo přístroje otřete vlhkým hadříkem. Odnímatelné části opláchněte teplou vodou a před zapnutím do zástrčky všechny části pořádně osušte. I I. POUŽITÍ SPOTŘEBIČE Obecný postup při montáži a používání spotřebiče, viz schéma

, str. 4. Ujistěte se, že hladina vody v nádobě není vyšší než ryska, označující maximum vody v kávovaru. Přístroj může fungovat ve dvou režimech: — příprava kávy z celých zrn; — příprava kávy z mletých zrn. Pokud používáte celá zrnka, ty přístroj nejprve pomele, a pak se automaticky přepne do režimu přípravy kávy. Při použití mleté kávy po stisknutí tlačítka Start se příprava ná- poje hned začne. Chcete-li zastavit mletí zrnek nebo přípravu kávy, znovu stiskněte tlačítko Start. POZOR! Nenaplňujte ltr výše než k označení MAX, jinak to může způsobit jeho škodu.SkyCoffee RCM-M1505S-E

GBR FRA DEU LTU LVA EST SVK CZE POL RUS UKR KAZ Nedoporučujeme do ltru kávu cpát natěsno. Použijte středně mletou kávu, která se dá využít pro tyto typy prekvapkávacích kávovarů. Při přípravě kávy ze zrnek různé umle- tých se naplnění ltru může lišit. Jakmile je nádoba na vodu prázdná, přístroj přípravu kávy skončí a přepne se do režimu udržování teploty hotového nápoje. Celková doba provozu kávovaru v režimu udržení teploty hotového nápoje je 30 minut. Přístroj bude udržovat teplotu kávy při teplotě 75°C, a pak se automaticky vypne. Při nečinnosti se kávovar po 30 minutách automaticky vypne. Technologie Ready for Sky Technologie Ready for Sky vám umožňuje používat softwarovou aplikaci stejného názvu k ovládání spotřebiče na dálku přes chytrý telefon nebo tablet.

Stáhněte si do chytrého telefonu nebo tabletu software z App Store nebo Google Play (v závislosti na operačním systému, který používáte). Minimální podporovanou verzi operačního systému si ověřte na ociální stránce www. redmond.company nebo v popisu k aplikaci v App Store a Google Play obchodech.

2. Zapněte na mobilním přístroji Bluetooth v4.0.

Nastavte přepínač režimů na do polohy Off. Stiskněte a podržte tlačítko Start dokud nezazní zvukový signál. Tlačítko bude střídavě svítit nahoře i dole po dobu 10 sekund, nebo dokud se nenaváže spojení.

4. Pokud chcete vypnout dálkové ovládání, nastavte přepínač režimu do polohy Off.

Stiskněte a podržte tlačítko Start dokud nezazní druhý zvukový signál. Technologie Ready for Sky umožňuje používat další funkce tohoto přístroje: změnu času mletí zrn a udržení teploty hotového nápoje. Při snímání víka se kávovar vypne, a proto se spojení s mobilním zařízením přeruší. Chce- te-li znovu nastavit spojení, dejte víko na místo a znovu vyberte přístroj v mobilní aplikaci. Chcete-li zajistit stabilní spojení mobilního zařízení nesmí být dále než 15 metrů od přístroje. Ovládání přístroje pomocí bezdrátové sítě. Instruktáž nastavení aplikace R4S Gateway je dostupná na adrese: www.readyforsky.com/r4sgateway

III. PÉČE O PŘÍSTROJ

Tělo přístroje podle míry zašpinění otřete vlhkým měkkým hadříkem. JE ZAKÁZÁNO dávat přístroj pod tekoucí vodu, ponořovat do vody, nebo mýt v myčce nádobí. Nepoužívejte abrazivní čisticí li prostředky a chemicky agresivní látky a houbičky s tvrdým povlakem. UPOZORNĚNÍ! Kovový ltr, džbán, víko ltru, víko přístroje a pracovní část myjte pod tekoucí teplou vodou po každém použití. Můžete použít jemný čistící prostředek. Kovovou desku na ohřívání čistěte podle míry zašpinění. Odnímatelný kovový ltr je spotřební materiál. Ověřit dostupnost a možnost jeho získání je možné na stránce www.redmond.company nebo v obchodech ociálních prodejců. Při čištění pracovní části dbejte čistotu těsnící gumy, která se nachází na místě, přes které lijete kávu. Pokud se poškodí nebo ztratí, přístroj nebude před rozlitím kávy ochráněn. Doprava a Skladování Před uložením a opětovným použitím přístroj očistěte a vytřete všechny části zařízení dosucha. Přístroj skladujte na suchém a větraném místě, chraňte ho před zdroji tepla a přímým slunečním zářením. Během přepravy a skladování je zakázáno vystavovat přístroj mechanickému namáhá- ní, které by mohlo vést k poškození zařízení a / nebo porušení celistvosti obalu. Obal od přístroje je třeba chránit před vodou a jinými kapalinami. I V. PŘED NÁVŠTĚVOU SERVISNÍHO CENTRA Nesprávnost Možná příčina Způsob odstranění Voda neprotéká V nádobě není voda Naplňte nádobu vodou Po posledním používání přístroj nebyl dostatečně vyčištěn Očistěte přístroj na základě postupu doporučeného čištění přístroje v části Péče o přístroj Přístroj je velmi špinavý Používáte příliš umletou kávu Doporučujeme vám použít mle- tou kávu, která je určena pro využití v kávovarech tohoto typu46 Nesprávnost Možná příčina Způsob odstranění Voda neprotéká Káva ve ltru je velmi nacpaná Když dáváte kávu do ltru, ne- dělejte to násilně Voda teče příliš rych-

Káva má příliš veliké zrnka Zkuste použít kávu, která má najemno pomleté zrnka Ve ltru není dostatek mleté kávy Dejte do ltru větší množství mleté kávy Přístroj nefunguje Elektrická šňůra není zapojena do elektřiny Zapněte přístroj do elektrické zástrčky V elektrické zástrčce není napě-

Víko není zcela zakryto Zavřete víko přístroje až zaklap-

Během používání přístroje je cítit zá- pach plastu Přístroj je nový, cítit zápach ochranného obalu Zápach se ztratí po několika používání Pokus o synchroniza- ci se nezdařil Funkce Bluetooth na mobilním zařízení je vypnuta Zapněte funkci Bluetooth na mobilním zařízení Aplikace Ready for Sky není na mobilním zařízení aktivována Aktivujte aplikaci Ready for Sky na mobilním zařízení Přístroje určené pro synchroni- zaci se nacházejí příliš daleko Ujistěte se, že přístroje se na- cházejí 15 metrů od sebe Vyskytl se problém ve spojení s mobil- ním zařízením Při snímání víka se kávovar vy- pne, a proto se spojení s mobil- ním zařízením přeruší Chcete-li znovu nastavit spoje- ní, dejte víko na místo a znovu vyberte přístroj v mobilní aplikaci UPOZORNĚNÍ! V případě jakékoliv poruchy programu Ready for Sky není třeba se ob- rátit na servisní středisko. Zavolejte na linku technické podpory REDMOND a získejte odpověď našich specialistů na váš problém a / nebo řešení jak odstranit poruchu programu Ready for Sky. Na vaše náměty a připomínky budeme brát ohled při násle- dující aktualizaci. Kontaktní údaje Zákaznického centra REDMOND ve vaší zemi najde- te na web stránce www.redmond.company. Pokud vyplníte formulář zpětné vazby na této webové stránce, můžete také získat pomoc. Pokud se problém nepodařilo vyřešit, obraťte se na autorizované servisní středisko. Ekologicky čisté upotřebení (likvidace elektrického a elektronického za- řízení) Likvidaci obalu, návodu k použití a také samotného přístroje je nutné pro- vádět v souladu s místním programem na zpracování druhotných odpadů. Projevte zájem o ochranu životního prostředí: nevyhazujte takové předměty spolu s běžným bytovým odpadem. Použité (staré) přístroje se nemají vyhazovat s běžným domácím odpadem, musí se li- kvidovat odděleně. Majitelé starého zařízení jsou povinni je přinést do specializovaných sběrných míst, nebo odevzdat v příslušné organizac Pomáháte tím programům na zpracování druhotných odpadů a ochraně od zamořujících látek. Tento přístroj je označen v souladu s Evropskou direktivou 2012/19/EU, regulující li- kvidaci elektrického a elektronického zařízení. Daná direktiva vymezuje základní požadavky na zpracování a likvidaci odpadů od elektrických a elektronických přístrojů, platné na celém území Evropské unie. Bluetooth je registrovaná obchodní známka Bluetooth SIG, Inc. App Store je značka služeb Apple Inc., která je registrovaná v USA a dalších zemích. Google Play je registrovaná obchodní známka Google Inc.SkyCoffee RCM-M1505S-E