GADH 254 - Hoblík Güde - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GADH 254 Güde ve formátu PDF.
| Typ produktu | Hoblovka a srovnávačka |
| Značka | Güde |
| Model | GADH 254 |
| Napájení | 230 V ~ 50 Hz |
| Max. výkon | 1500 W |
| Max. posuv | 6 m/min |
| Otáčky naprázdno | 8500 min⁻¹ |
| Max. šířka hoblování | 254 mm |
| Tloušťka hoblování | 6 - 120 mm |
| Odebírání třísek (hoblování) | 0 - 2 mm |
| Odebírání třísek (srovnávání) | 0 - 2 mm |
| Počet nožů | 2 |
| Typ nožů | HSS (rychlořezná ocel) |
| Rozměry nožů | 261 x 16 x 1,5 mm |
| Rozměry stolu srovnávačky | 920 x 264 mm |
| Rozměry stolu hoblovky | 380 x 264 mm |
| Sklon dorazu | 0° - 45° |
| Hmotnost | 34 kg |
| Typ ochrany | I (uzemnění) |
| Stupeň krytí | IP 20 |
| Hladina akustického tlaku (LpA) | 92,9 dB(A) (K = 3 dB) |
| Hladina akustického výkonu (LwA) | 106 dB(A) (K = 3 dB) |
| Obráběné materiály | Dřevo (bez cizích těles) |
| Bezpečnostní zařízení | Mikrospínač, ochrana proti přetížení, ochranný kryt, nouzové zastavení |
| Údržba | Pravidelně čistit, vyměnit nože při opotřebení, mazat pohyblivé části |
| Záruka | 24 měsíců (soukromé použití), 12 měsíců (profesionální použití) |
Často kladené otázky - GADH 254 Güde
Dotazy uživatelů ohledně GADH 254 Güde
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Hoblík ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GADH 254 - Güde a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GADH 254 značky Güde.
NÁVOD K OBSLUZE GADH 254 Güde
Překlad originálního návodu k provozu - Srovnávačka a tloušťkovačka
SK
CESKY Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k používání.
CZ Mikrospínač musí být aktivován, aby bylo možné spustit stroj.
EN Engine protection
FR Protection contre la surcharge
IT Protezione contro i sovraccarichi
NL Overbelastingsbeveiliging
CZ Ochrana proti přetížení
SK Ochrana proti preťaženiu
HU Túlterhelés elleni védelem

CZ Nastavte tloušťku hoblování
CZ Nastavte tloušťku hoblování
Přístroj smí obsluhovat a udržovat pouze osoby, které jsou s ním seznámeny a informovány o možných nebezpečích.
Používejte chrániče sluchu!
* Změřeno podle EN 61029-1
VAROVÁNI Skutečná hladina vibrací se může v závislosti na typu a způsobu použití lišit od hodnoty uváděné v těchto pokynech.
Hladina vibrací se může použít pro vzájemné porovnání elektrických přístrojů.
Hodí se i pro předběžné posouzení zatížení vibracemi.
Kvůli přesnému odhadu zatížení vibracemi v průběhu určité pracovní doby by se měly zohlednit rovněž časy, ve kterých je přístroj vypnutý nebo sice běží, ale ve skutečnosti není v nasazení. To může značně redukovat objem zatížení vibracemi v průběhu celé pracovní doby.


Čerpadlo použijte teprve po pozorném přečtení a porozumění návodu k obsluze Seznamte se s
ovládacími prvky a správným použitím přístroje. Dodržujte všechny v návodu uvedené bezpečnostní pokyny. Chovejte se zodpovědně vůči třetím osobám. Obsluha je odpovědná za nehody či nebezpečí vůči třetím osobám.
Pokud máte o zapojení a obsluze přístroje pochybnosti, obraťte se na zákaznický servis.
Použití v souladu s určením
Srovnávačka a tloušťkovačka jsou určeny pouze pro použití v domácím prostředí a pro hobby řemeslníky. Stroj je určený výhradně na hoblování dřevěných materiálů. Dřevěné materiály musí být bez cizorodých
materiálů (bez hřebíků, jiných kovových dílů, kabelů, lan, provazů nebo něčeho podobného).
⚠️ Ochranná zařízení, která se nachází na stroji, je striktně zakázáno demontovat, měnit, používat v rozporu s jejich určením nebo připevňovat ochranná zařízení jiných výrobců.
Kryt nožového hřídele nesmí být během opracovávání odstraněný. Nepoužívaná část nožové hřídele musí být zakrytá.
Při nedodržení ustanovení z obecně platných předpisů a ustanovení z tohoto návodu nelze výrobce činit odpovědným za škody.
Je nutné dodržovat aktuálně platné bezpečnostní předpisy a pravidla.
Požadavky na obsluhu
Přístroj smí obsluhovat a udržovat pouze osoby, které jsou s ním seznámeny a informovány o možných nebezpečích.
Nikdy nenechávejte děti pracovat s přístrojem. Nikdy nenechávejte dospělé bez řádného zaškolení pracovat s přístrojem.
Obsluha si musí před použitím přístroje pozorně přečíst návod k obsluze.
Kvalifikace: : Kromě podrobného poučení odborníkem není pro používání přístroje nutná žádná speciální kvalifikace.
Minimální věk: : Na přístroji smí pracovat jen osoby, jež dosáhly 18 let. Výjimku představuje využití mladistvých, pokud se toto děje během profesního vzdělávání za účelem dosažení dovednosti pod dohledem školitele
Místní ustanovení mohou stanovit minimální věk uživatele.
Školení:: Použivání přístroje vyžaduje pouze odpovídající poučení odborníkem resp. návodem k obsluze. Speciální školení není nutné.
Zbytková nebezpečí
I pri správném používání a dodržování všech bezpečnostních předpisů mohou stále ještě existovat zbytková rizika.
⚠️ Nebezpečí úrazu!
- prstů a rukou v důsledku kontaktu s nožovou hřídelí na nezakrytých místech, při výměně nástroje, kromě toho mohou být při otevření ochranného krytu přitisknuté.
- na zasouvacím a výpustním otvoru
• v důsledku nebezpečného zpětného nárazu - ohrožení elektrickým proudem, jestliže elektrické vedení nebylo správně zapojené.
- při provozu bez odsávání nebo vaku na za- chytávání hoblin může vzniknout zdraví škodlivý dřevný prach.
- prostřednictvím vymrštěných dílů
- Prostřednictvím kovových částí obsažených v obrobku se mohou otupit nebo zničit nože.
⚠️ Poškození sluchu
Delší pobyt v bezprostřední blízkosti běžícího přístroje může způsobit poškození sluchu.
Používejte chrániče sluchu!
I přes dodržování provozního návodu mohou existovat také skrytá zbytková rizika.
Chování v případě nouze
Zavedte úrazu odpovídající potřebnou první pomoc a vyzvěte co možná nejrychleji kvalifikovanou lékařskou pomoc. Chraňte zraněného před dalšími
úrazy a uklidněte jej. Kvůli případné nehodě musí být na pracovišti vždy po ruce lékárnička první pomoci dle DIN 13164. Materiál, který si z lékárničky vezmete, je třeba ihned doplnit. Pokud požadujete pomoc, uvedte tyto údaje:
- Místo nehody
- Druh nehody
- Počet zraněných
- Druh zranění
Symboly

Přečtěte si návod k obsluze

Před prováděním jakýchkoliv prací na přístroji vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

Používejte bezpečnostní rukavice!

Noste respirátor!

Noste ochranné brýle! Používejte chrániče sluchu!

Používejte bezpečnostní boty

Výstraha/pozor!

Výstraha před nebezpečným elektrickým napětím

Pozor! Riziko poranění hoblovacím nožem!

Výstraha před odmrštěnými předměty

Před zpracováním odstraňte všechny cizorodé předměty, např. hřebíky a drát

Nesahejte do nebezpečného prostoru v okolí běžících nožů!

Děti a nepovolané osoby držte vždy mimo dosah přístroje.

Přístroj nevystavujte dešti a nepoužívejte v mokrém či vlhkém prostředí.


CE symbol

Vadné a ebo likvidované elektrické či elektronické přístroje musí být odevzdány do příslušných sběren.
Baterie, olej a podobné látky se nesmějí dostat do okolního prostředí.

Chraňte před vlhkem

Obal musí směřovat nahoru
Bezpečnostní Upozornění

VAROVÁNI!
Při používání elektrického nářadí je nutné kvůli ochraně proti zásahu elektrickým proudem, riziku poranění a vzniku požáru dodržovat následující základní bezpečnostní opatření.
Před použitím tohoto elektrického nářadí si přečtěte všechny tyto pokyny a bezpečnostní pokyny si dobře uschovejte.
Pracovní prostor udržujte čistý a uklizený. Neu- klizená pracovní místa a obráběcí stoly zvyšují riziko nehod a poranění.
Přístroj nevystavujte dešti a nepoužívejte v mokrém či vlhkém prostředí.
Při práci s přístrojem vždy zajistěte dostatečné osvětlení, resp. dobré světelné poměry.
S elektronářadím nepracujte v explozi ohroženém prostředí, v němž se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny či prach. Elektronářadí vytváří jiskry, jež mohou zapálit prach či výpary.
Chraňte se před zásahem elektrickým proudem. Vyhněte se tělesnému kontaktu s uzemněnými objekt (např. trubek, topných těles, elektrických sporáků a chladicích přístrojů). Je-li Vaše tělo uzemněné, existuje zvýšené riziko úderu elektrickým proudem.
Děti a ostatní osoby udržujte v bezpečné vzdálenosti od elektrického přístroje. Nedovolte, aby se dotkly elektrického nářadí nebo kabelu. Při rozptýlení pozornosti můžete ztratit kontrolu nad přístrojem.
Postarejte se o bezpečné uschování elektrického nářadí. Nářadí, které se nepoužívá, musí být uložené na suchém, podle možnosti vysoko položeném místě, mimo dosah dětí nebo musí být nedostupně uskladněné.
Přístroj nepřetěžujte. Ke své práci používejte vhodné elektronářadí. S vhodným elektronářadím pracujete lépe a bezpečněji v uvedeném rozsahu výkonu. Lépe a bezpečněji budete pracovat v uvedeném výkonovém rozsahu.
Elektrické nářadí nepoužívejte k účelům, pro které není určeno. Např. ruční kotoučovou pilu nepoužívejte na řezání větví stromů nebo dřevěných
polen.
Noste vhodný oděv. Nenoste široký oděv a šperky. Vlasy, oděv a rukavice držte v bezpečné vzdálenosti od pohyblivých částí. Při pracích ve venkovním prostředí vám doporučujeme používat pracovní obuv, která neklouže. Pokud máte dlouhé vlasy, noste sítku na vlasy.
Používejte osobní ochranný oděv, který je určen pro vás. Vždy musíte nosit ochranné brýle a ochranu sluchu. Potřebná je i maska proti prachu a dýchací maska. Při manipulaci s ostrými čepelemi a listy pily musíte vždy nosit těsně přiléhající ochranné rukavice.
Pokud mají být namontovány odsávače a lapače prachu, ujistěte se, zda jsou zapojeny a správně používány. Použití odsávače prachu může snížit ohrožení prachem.
Kabel nepoužívejte v rozporu s jeho určením k nošení elektronářadí, jeho zavěšení či vytažení zástrčky ze zásuvky. Kabel chraňte před vysokými teplotami, olejem, ostrými hranami nebo pohyblivými částmi přístroje. Poškozené či zamotané kabely zvyšují riziko úderu elektrickým proudem.
Obrobek zajistěte. Na pevné přichycení obrobku používejte upínací zařizení nebo svěrák. Tímto způsobem bude bezpečněji upevněný než jen pomocí ruky.
Zabraňte abnormálnímu držení těla. Zajistěte si dobrou stabilitu a udržujte neustále rovnováhu. Tak lze elektronářadí v nečekaných situacích lépe kontrolovat.
Elektronářadí pečlivě ošetřujte.
Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Pečlivě ošetřené řezné nástroje s ostrými břity se méně často vzpříčí a snadněji se vedou.
Řidte se pokyny k mazání a k výměně nástroje.
Pravidelně kontrolujte připojovací kabel elektrického nářadí a v případě poškození jej nechte vyměnit od autorizovaného odborníka.
Pravidelně kontrolujte prodlužovací kabely a pokud jsou poškozené, vyměňte je.
Rukojetě udržujte suché, čisté a bez oleje a maziv.
Zástrčku vytáhněte ze zásuvky a ebo odstraňte akumulátor, jestliže přístroj nepoužíváte, před zrealizováním nastavení přístroje, výměnou částí příslušenství, jako např. listu pily, vrtáků nebo fréz. Toto bezpečnostní opatření brání neúmyslnému spuštění elektronářadí.
Před zapnutím elektronářadí odstraňte seřizovací klíče a šroubováky. Nástroj či klíč, který se nachází v rotující části přístroje, může vést k úrazům.
Zabraňte neúmyslnému uvedení do provozu. Před zapojením do sítě a ebo akumulátoru, uchopením nebo nošením se ujistěte, zda je elektronářadí vypnuté. Pokud máte při nošení elektronářadí prst na spínači nebo přístroj zapojujete do sítě zapnutý, může to vést k úrazům.
Když s elektrickým nářadím pracujete venku, používejte pouze prodlužovací kabely, které jsou schválené i pro venkovní prostředí a jsou
adekvátně označené. Použití prodlužovacího kabelu vhodného pro venkovní použití snižuje riziko úderu elektrickým proudem.
Budte pozorní, dávejte pozor na to, co děláte, a k práci s elektronářadím přistupujte s rozumem. Elektronářadí nepoužívejte, jste-li unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu či léků. Okamžik nepozornosti při použití elektronářadí může vést k vážným úrazům.
Zkontrolujte stroj na případná poškození. Před dalším použitím zařízení se musí pečlivě prohlédnout ochranná zařízení na jejich bezpečnou funkci a funkci podle určení.
Zkontrolujte, zda bezvadně fungují pohyblivé díly, zde nedřou, nebo zda nejsou nějaké díly poškozené. Aby bylo možné zajistit bezpečný provoz zařízení, musí být všechny díly správně namontované, a musí splňovat všechny podmínky.
Poškozená ochranná zařízení a díly musí odborně opravit nebo vyměnit uznávaná odborná dílna, pokud není v provozním návodu uvedeno nic jiného.
Nepoužívejte elektronářadí s vadným spínačem. Elektronářadí, které nelze již zapnout či vypnout, je nebezpečné a musí být opraveno.

VAROVÁNI!
Použití jiných druhů nasazovaných nářadí a jiných částí příslušenství může pro vás znamenat riziko poranění.
Elektrické nářadí nechte opravovat od odborného elektrikáře. Toto elektrické nářadí odpovídá příslušným bezpečnostním ustanovením. Opravy smí provádět pouze odborný elektrikář tak, že budou použité originální náhradní díly; v opačném případě mohou pro uživatele vzniknout rizika.

Pozor!
Stroj musí být pomocí vhodných šroubů bezpečně upevněný do podlahy, protože hrozí nebezpečí jeho převrhnutí.
Chyby na stroji včetně ochranných zařízení nebo nožových hřídelí musí být okamžitě po jejich odhalení nahlášeny osobě zodpovědné za bezpečnost stroje.
Elektrické připojení

POZOR! Úder elektrickým proudem! stuje riziko úrazu elektrickým proudem!
Vadný kabel nebo zástrčka mohou způsobit úder elektrickým proudem.
Vyhněte se tělesnému kontaktu s uzemněnými díly a chraňte se před zásahem elektrického proudu.

Provoz je povolen jen s ochranným pínačem proti chybovému proudu (RCD x. chybový proud 30mA).
Zástrčku elektrického kabelu vsuňte do zásuvky, jejíž tvar, napětí a kmitočet odpovídají platným normám. Netahejte za přívodní kabel, pokud chcete vytáhnout zástrčku ze zásuvky.
Přístroj splňuje požadavky EN 61000-3-11 a podléhá zvláštním podminkám připojení. To znamená, že použití na libovolných volně volitelných připojovacích bodech není přípustné.
- Přístroj může při nepříznivých poměrech sítě vést k dočasnému kolísání napětí.
- Přístroj je určen výhradně k použití na připojovacích bodech, které nepřesahují maxi - mální připustnou impedanci sítě Zmax = 0,233 Ω.
- Jako uživatel musíte zajistit, v případě nutnosti po konzultaci se svojí energetickou společností, aby Váš připojovací bod, na kterém chcete přístroj provozovat, splňoval výše uvedené požadavky.
Příprava práce / Provoz
Před každým použitím zkontrolujte:
- Rádnou funkci spínače a vypínače vč. nouzového vypínače
• Zamčená Rozpojená ochranná zařízení
Postupným otevřením každého oddělujícího ochranného zařízení, aby bylo možné stroj vypnout a kontrolou, že nelze stroj při každém otevřeném ochranném zařízení zapnout.
• Brzdu
pomocí zkoušky funkčnosti, abyste zjistili, jestli se zabrzdění zrealizuje v rámci stanovené doby brzdění, a jestli je stroj vybavený mechanickou brzdou, nebo se brzda po každém zareagování ochrany proti přetížení musí zkontrolovat.
• Zachytávače zpětného nárazu
minimálně jedenkrát během pracovní směny pomocí obhlídky, abyste zjistili, jestli jsou v dobrém pracovním stavu, např. jestli nemají nějaké poškození kontaktní plochy prostřednictvím nárazů, a jestli zachytávače pomocí vlastní váhy volně padnou zpět;
• Nůž hoblíku
s důrazem na jeho poškození a správné uložení.
Stroj se smí používat jen tehdy, jestliže jsou dodržené všechny tyto podmínky
Používejte pouze naostřené a udržované nože.
Používejte pouze nože zkonstruované pro příslušný stroj.
Při opracovávání krátkých obrobků používejte špalíky nebo paličky na jejich posouvání, které nejsou poškozené.
Stroj připojte k zařízení na odsávání prachu a hoblin.
Před začátkem opracovávání zkontrolujte, jestli je doraz upnutý.
Přesvědčte se, jestli stále dokážete udržet rovnováhu. Postavte se bokem ke stroji. Při běžícím stroji mějte ruce v bezpečné vzdálenosti od řezného válce a od místa, na kterém jsou ze stroje vyhazované hobliny.
S hoblováním začněte až tehdy, když řezný válec dosáhl své potřebné otáčky.
Kromě toho dávejte pozor na to, aby obrobek neobsahoval žádné kabely, lana, provazy nebo podobné materiály. Neopracovávejte takové dřevo, které má hodně suků a otvorů po větvích.
Dlouhé obrobky zabezpečte proti překlopení na konci procesu hoblování. Použivejte na to např. stojany na kolečkách nebo podobná zařízení.
Je striktně zakázáno odstraňovat piliny a třísky ze stroje, je-li v chodu.
Při zablokování stroj okamžitě vypněte. Vytáhněte síťovou zástrčku a odstraňte zaseknutý obrobek.
Po každém použití nastavte nejmenší velikost řezu, aby se předešlo riziku poranění.
Údržba
⚠️ Pred prováděním jakýchkoliv prací na přístroji vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
Před každým použitím čerpadla provedte vizuální zkoušku a ujistěte se, že čerpadlo, zejména však síťový kabel a zástrčka nejsou poškozeny.
V případě poškození čerpadla nebo jeho ochranných zařízení se čerpadlo nesmí používat.
Opravy a práce, nepopsané v tomto návodu, smí provést jen kvalifikovaný autorizovaný personál.
Používejte jen originální příslušenství a originální náhradní díly.
Stroj, především větrací štěrbiny, udržujte vždy v čistotě. Výhoz pilin a ebo odsávač prachu pravidelně čistěte. Na přístroj nikdy nestřikejte vodu!
Jen pravidelně udržovaný a ošetřovaný přístroj může být uspokojivou pomůckou. Nedostatečná údržba a péče může vést k nepředvídaným nehodám a úrazům.
Pro čištění kompresoru a jeho součástí nepoužívejte ředidla, hořlavé nebo toxické kapaliny.
Všechny pohyblivé díly ošetřete ekologickým olejem.
V případě potřeby najdete seznam náhradních dílů na internetové stránce www.guede.com.
Likvidace

Vadné a ebo likvidované přístroje musí být odevzdány do příslušných sběren.
Likvidace přepravního obalu
Obal chrání přístroj před poškozením při dopravě. Obalové materiály jsou zpravidla voleny podle ekologicky přijatelných hledisek a hledisek nakládání s odpady, a proto jsou recyklovatelné. Vrácení obalu do materiálového oběhu šetří suroviny a snižuje výskyt odpadů. Části obalů (např. fólie, styropor®) mohou být nebezpečné pro děti.
Nebezpečí udušení!
Ukládejte části obalů mimo dosah dětí, a co možná nejrychleji je zlikvidujte..
Záruka
Záruční doba činí 12 měsíců při průmyslovém použití, 24 měsíců pro spotřebitele a začíná dnem nákupu přístroje.
Záruka se vztahuje výhradně na nedostatky způsobené vadou materiálu nebo výrobní vadou. Pří reklamací v záruční době je třeba přiložit originální doklad o koupi s datem prodeje..
Do záruky nespadá neodborné použití jako např. přetížení přístroje, použití násilí, poškození cizím zásahem nebo cizími předměty. Nedodržení návodu k použití a montáži a normální opotřebení rovněž nespadá do záruky.
Důležité informace pro zákazníka
Upozorňujeme, že vrácení během záruční doby nebo i po záruční době je třeba zásadně provést v originálním obalu. Tímto opatřením se účinně zabrání zbytečnému poškození při dopravě a jeho často spornému vyřízení. Přístroj je optimálně chráněn jen v originálním obalu, a tím je zajištěno plynulé zpracování.
Servis
Máte technické otázky? Reklamaci? Potřebujete náhradní díly nebo návod k obsluze? Na naší domovské stránce www.guede.com Vám v oddílu Servis pomůžeme rychle a nebyrokraticky. Prosím pomožte nám pomoci Vám. Aby bylo možné Váš přístroj v případě reklamace identifikovat, potřebujeme sériové číslo, objednací číslo a rok výroby. Všechny tyto údaje najdete na typovém štítku. Abyste měli tyto údaje vždy po ruce, zapište si je prosím dole.
Sériové číslo::
Objednací číslo::
Rok výroby::
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
Odstranění poruchy
⚠️ Dříve než odstraníte poruchu přístroje, přístroj vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku.
| Porucha | Příčina | Odstranění |
| Stroj nefunguje nebo se náhle zastaví | Výpadek elektrického prouduMotor nebo spínač je chybnýZkontrolujte mikrospínač | Zkontrolujte pojistku, prověřte ochranu proti přetížení na přístroji.Motor nebo spínač nechte zkontrolovat odborným elektrikářem.Odsávací kryt na hobliny namontujte tak, aby se stisknul mikrospínač.→6 |
| Stroj zůstane stát během hoblování | Nůž hoblíku je tupý/opotřebenýZareagoval spínač při přetíženíZkontrolujte mikrospínač | Nůž vyměňte nebo naostřetePo době chladnutí motor opět zapněteOdsávací kryt na hobliny nebo zablokování stolu namontujte tak, aby se stisknul mikrospínač.→6 |
| Obrobek se přitloušťkování zasekne | Hloubka řezu je příliš velká Zredukujte hloubku řezu a obrobek opracujte ve více pracovních operacích | |
| Neuspokojivý stav povrchu | Nůž hoblíku je tupý/opotřebenýNůž hoblíku je ucpaný hoblinamiNerovnoměrný přísun | Nůž vyměňte nebo naostřeteOdstraňte hoblinyObrobek přisouvejte konstantním tla-kem a zredukovanou rychlostí přísunu |
| Příliš hrubě opracovaný povrch | Obrobek ještě obsahuje příliš vlhkosti Obrobek vysušte | |
| Opracovaný povrch má praskliny | Obrobek byl opracovaný proti směru růstuPříliš mnoho materiálu ohoblovaného najednou | Obrobek opracujte z opačného směruObrobek opracujte ve více pracovních operacích |
| Příliš malý posuv obrobku při tloušťkování | Obrobek byl opracovaný proti směru růstuPříliš mnoho materiálu ohoblovaného najednou | Desku stolu vyčistěte a ošetřete tenkou vrstvou kluzného voskuOpravte podávací válcePáku na nastavení tloušťkovačky dejte do horní polohy |
Po každém odstranění poruchy uvedte opět do provozu všechny bezpečnostní zařízení a zkontrolujte je!!!
Plán prohlídek a údržby
| Pravidelné údržbové období Před | každým uvedením do provozu | V případě potřeby | Jednou za týden | Po 6 měsících | |
| prověření bezchybného stavu nože hoblíku | Kontrola | √ | |||
| Výměna | √ | √ | |||
| prověření funkčnosti bezpečnostních zařízení | Kontrola | √ | |||
| Výměna | √ | ||||
| čištění stroje od prachu / hoblin | Vyčistěte | √ | |||
| prověření napnutí a stavu / opotřebení hnacích řemenů | Kontrola | √ | |||
| Výměna | |||||
| naolejování / namazání všech pohyblivých spojovacích dílů | √ | √ | |||
Technické Údaje
| Zrovnávačka a hrúbkovačka | GADH 200 | GADH 254 | GADH 204 | GADH 254 P |
| Obj. č. 55440 55440 55441 55098 55056 | ||||
| Prípojka......230 V ~50 Hz......230 V ~ 50 Hz......230 V ~ 50 Hz......230 V ~ 50 Hz | ||||
| Max. výkon......1250 W......1500 W......1500 W......1500 W | ||||
| Max. rýchlost posuvu......6m/min......6 m/min......6 m/min......6 m/min | ||||
| Otáčky naprázdno......8000 min ^-1 ......8500 min ^-1 ......9000 min ^-1 ......9000 min ^-1 | ||||
| Max. šírka hobľovania......204 mm......254 mm......204 mm......254 mm | ||||
| Hrúbka hobľovania......6 - 120 mm......6 - 120 mm......5 - 120 mm......5 - 120 mm | ||||
| Úber triesky Hrúbkovanie......0 - 2 mm......0 - 2 mm......0 - 2 mm......0 - 2 mm | ||||
| Úber triesky Zrovnávanie......0 - 2 mm......0 - 2 mm......0 - 3 mm......0 - 3 mm | ||||
| Nôž Počet......2......2......2......2 | ||||
| Nôž Typ......HSS......HSS......HSS......HSS | ||||
| Nôž Rozmer......210x16x1,5 mm......261x16x1,5 mm......210x16x1,5 mm......261x16x1,5 mm | ||||
| Vel’kosť Zrovnávací stôl......737x210 mm......920x264 mm......745x210 mm......964x263 mm | ||||
| Vel’kosť Hrúbkovací stôl......255x204 mm......380x264 mm......270x200 mm......270x303 mm | ||||
| Sklon dorazu......0° - 45°......0° - 45°......0° - 45°......0° - 45° | ||||
| Hmotnosť......23 kg......34 kg......26,4 kg......34,3 kg | ||||
| Typ ochrany......I......I......I......I......I | ||||
| Stopnja zaščite......IP 20......IP 20......IP 20......IP 20 | ||||
Údaje o hlučnosti
| Hladina akustického tlaku L_PA^* | 92,9 dB (A) | 92,9 dB (A) | 92,9 dB (A) | 92,9 dB (A) |
| Kolísavost K = | 3 dB (A) | 3 dB (A) | 3 dB (A) | 3 dB (A) |
| Hladina akustického výkonu L_WA^* | 106 dB (A) | 106 dB (A) | 106 dB (A) | 106 dB (A) |
| Kolísavost K = | 3 dB (A) | 3 dB (A) | 3 dB (A) | 3 dB (A) |
Čerpadlo použite až po pozornom prečítaní a porozumení návodu k obsluhe. Oboznámte sa s
Použitie Podl'a Predpisov
Zvyškové nebezpečenstvá
Prečítajte si návod na obsluhu

Používajte bezpečnostné rukavice!

Noste respirátor!

Noste ochranné okuliare! Používajte ochranu sluchu!

Používajte bezpečnostné topánky

Výstraha/pozor!

Výstraha pred nebezpečným elektrickým napätím

Výstraha pred odmrštenými predmetmi

Pred použitím tohto elektrického náradia si prečítajte všetky tieto pokyny a bezpečnostné pokyny si dobre uschovajte.
Zabráňte abnormálnemu držaniu tela. Zaistite si dobrú stabilitu a udržujte neustále rovnováhu.
Elektronáradie starostlivo ošetrujte.
Rezné nástroje udržujte ostré a čisté. Starostlivo ošetrené rezné nástroje s ostrými čepel'ami sa menej často vzpričia a lahšie sa vedú.
Rukoväte udržiavajte suché, čisté a bez oleja a mazív.
Elektrické pripojenie
Vyhnite sa telesnému kontaktu s uzemnenými dielmi a chránte sa pred zásahom elektrického prúdu.
Zasuňte vidlicu elektrického káblu do zásuvky, vhod -nej čo do formy, napätia a frekvencie a pridížajte sa platných noriem.
Pred každým použitím skontrolujte:
Používajte iba naostrené a udržiavané nože.
Presvedčte sa, či stále dokážete udržať rovnováhu.
Plán prehliadok a údržby
Překlad prohlášení o shodě EU
Tímto prohlašujeme my, že koncepce a konstrukce uvedených přístrojů v provedeních, která uvádíme do oběhu, odpovídá příslušným základním požadavkům směrnic EU na bezpečnost a hygienu. V případě změny přístroje, která s námi nebyla konzultována, ztrácí toho prohlášení svou platnost.