MS 4080 - Mixér Mesko - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MS 4080 Mesko

1. Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte návod a vždy postupujte v souladu s

uvedenými pokyny. Výrobce ani distributor není odpovědný za případné škody vzniklé v důsledku neodborné manipulace nebo použití v rozporu s návodem.

2. Výrobek lze použít pouze v interiéru. Nepoužívejte tento výrobek pro jakýkoli účel, pro

který není určen. BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY. DŮLEŽITÉ POKYNY TÝKAJÍCÍ SE POUŽiTÍ A PROVOZU VÝROBKU. PODMÍNKY SI PROSÍM PŘEČTĚTE POZORNĚ A USCHOVEJTE JE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.

3. Pro napájení výrobku použíjte připojení na napětí 220-240 V ~ 50/60Hz. Z

bezpečnostních důvodů není vhodné pro připojení více zařízení k jedné zásuvce.

4. Prosím, buďte opatrní při používání výrobku jsou-li v blízkosti dětí. Nedovolte dětem hrát

si s výrobkem. Nikdy nenechávejte výrobek bez dohledu pohybují-li se u něj děti nebo lidé, kteří nevědí, jak výrobek používat.

5. UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek mohou obsluhovat děti od 8 let věku a osoby se

sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo osoby bez zkušeností a znalostí výrobku pouze pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost a zdraví. Nebo pokud byli poučeni o bezpečném používání výrobku, jsou si vědomi nebezpečí , chápou způsob použití výrobku a jejich smyslové schopnosti jsou dostatečné pro pochpení i bezpečné používání výrobku.

7. Nikdy nenechávejte výrobek připojen ke zdroji napájení bez dozoru. Dokonce i tehdy, je-

li přerušena dodávka napětí byť ijen na krátkou dobu. Výrobek vypněte a odpojte z napájení podle bodu 6.

8. Nikdy nedávejte, neponořujte napájecí kabel, zástrčku nebo celý výrobek do vody.

Nevystavujte výrobek atmosférickými extremním podmínkám. Jako je přímé sluneční záření , dešti, sníh apod.. Nikdy nepoužívejte výrobek ve vlhkém prostředí.

6. Po ukončení použitíí tohoto výrobku jej nejprve vypněte je-li opatřen vypínačem, pak

vždy opatrně vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Přitom přidržujte zásuvku volnou rukou. Nikdy netahejte pouze za přívodní kabel!

9. Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozen,

opravu nebo výměnu svěřte autorizovanému servisu, aby se předešlo neodborné manipulaci a tím i nebezpěčným situacím.

10. Nikdy nepoužívejte výrobek s poškozeným síťovým kabelem, nebo pokud výrobek

upadl z výšky a předpokládáte, že je poškozen nebo pokud nefunguje správně. Opravu vždy svěřte odbornému autorizovanému servisu, abyste předešli úrazu elektrickým proudem. Poškozený výrobek vždy ihned vypněte. Provedení neodborné opravy může vést k úrazu uživatele a zániku záruky pro postup uživatele v rozporu s bezpečnostními pokyny.

11. Nikdy nepokládejte výrobek na nebo do blízkosti horkých povrchů nebo do

kuchyňských spotřebičů, jako jsou elektrické nebo plynové trouby. Nikdy výrobek při provozu nezakrývejte, nic na něj nestavte.

12. Nikdy nepoužívejte výrobek v blízkosti hořlavin.

Čištění a údržba výrobku nesmí provádět dětí. Děti od 8 let mohou čištění provádět pouze pod dohldem dospělé osoby, která je mentálně i fyzicky způsobilá na dítě dohlížet.

13. Nenechávejte kabel viset doů přes okraje podložky na které je výrobek položen.

ČESKY35 MONTÁŽ / DEMONTÁŽ

1. Odstraňte všechny nálepky z krytu, džbánu a víka mixéru.

23. Nevkládejte do poháru mixéru jiné produkty než potraviny a tekutiny. Do poháru

nevkládejte horké produkty.

POPIS ZAŘÍZENÍ: BLENDER MS4080

4 - Těsnění 5 - Blade 6 - Plastová matice

10 - Plastový kruhový kroužek

20. V době výměny příslušenství buďte velmi opatrní při manipulaci s noži – může dojít ke

Před prvním použitím:

7 - Kryt motoru 8 - Knoflík pro nastavení rychlosti 9 - Osvětlení knoflíku modrého světla

14. Pro zajištění dodatečné ochrany je vhodné nainstalovat v elektrickém obvodu

proudový chránič (RCD) o jmenovitém proudu nepřekračujícím 30 mA. V tomto ohledu se, prosím, obraťte na kvalifikovaného elektrikáře.

18. Ujistěte se, že nad pohárem a pracujícími částmi nástroje nevisí dlouhé vlasy, šály,

1 - Odměrka 2 - Víko 3 - Skleněná konvice 1,5 litru

19. Z bezpečnostních důvodů používejte pouze originální příslušenství a náhradní díly

určené ke konkrétnímu modelu mixéru, prodávané autorizovaným servisem.

15. Nenechte navlhnout části motoru.

2. Umyjte džbán a víko v teplé vodě s mycím prostředkem, důkladně opláchněte, zevnitř a vně džbánu osušte.

4. Nedovolte nepřetržitý provoz mixéru déle než 2 minuty. Později nechte zařízení alespoň 1 minutu vychladnout.

16. Nestrkejte prsty nebo jiné předměty do poháru mixéru když je přístroj zapnutý.

3. Míchač se používá k:

b) rozdrtit led, pokud chcete rozdrtit led, mělo by být množství ledu ve skleněné nádobě asi 10 kusů a velikost ledové kostky by neměla být větší než 30 * 23 * 23 mm. 5. Když je mixér ve stavu nečinnosti, např. ve skleněné nádobě nejsou žádné potraviny, nesmíte spotřebič pracovat déle než 10 sekund, abyste předešli poškození těsnění. 6. Přeplnění může blokovat provoz, vypněte prosím jednotku a vytáhněte zástrčku, vyjměte nějaké jídlo a poté proveďte provoz.

25. Nezačínejte mixování „na sucho" – bez surovin.

24. Přístroj není vhodný pro šlehání bílku, hnětení těsta nebo sekání masa. K mytí

nepoužívejte abrazivní mycí prostředky, protože mohou být příčinou odstranění informačních grafických symbolů jako: dílce, znaky, výstražná označení atp. a) míchejte ovoce a zeleninu, takže před smícháním musíte jídlo nakrájet na plátky o velikosti 10-15 mm.

21. Neumývejte žádnou část mixéru v myčce na nádobí.

26. NEPŘETRŽITÁ MAXIMÁLNÍ DOBA PRÁCE MIXÉRU JE 2 MINUTY. Po 2 minutách

nepřetržitého provozu počkejte několik minut před jeho opětovným zapnutím.

22. Výměnu příslušenství lze provést pouze když je přístroj vypnutý. Odpojte přístroj ze

17. Zacházejte opatrně s noži, aby nedošlo ke zranění.

1. Umístěte džbán dnem vzhůru na rovný a stabilní povrch. Umístěte plastový kulatý kroužek (10) pod hrozbu džbánu, potom položte těsnění (4) na skleněnou hrozbu a poté umístěte čepel (5), potom umístěte plastovou matici (6) a otáčejte ji na pravé straně, dokud nebudou všechny díly být pevně přišroubován. místo (obrázek 3). MONTÁŽ / DEMONTÁŽ 1. Umístěte džbán dnem vzhůru na rovný a stabilní povrch. Umístěte plastový kruhový kroužek (10) pod skleněný závit džbánu, poté na těsnění sklo umístěte těsnění (4) a potom vložte čepel (5). Poté nasaďte plastovou matici (6) na všechny dříve umístěné díly a otáčejte jimi ve směru hodinových ručiček, dokud nebudou všechny díly pevně přišroubovány (foto 3).

2. Umístěte džbán na základnu motoru (7) a před každým použitím nezapomeňte zakrýt víko (2).

3. Při demontáži postupujte v opačném pořadí k montáži.

POUŽITÍ: 1.Namontujte sestavený mixér na stabilní rovný povrch.

2. Umístěte džbán na skříň motoru (7) a před každým použitím nezapomeňte zavřít víko (2).

3. Rozebrat v obráceném pořadí vzhledem k montáži.36

Značení knoflíkem (obrázek 2):

1 - Nízká rychlost: vhodné pro míchání měkkých potravin.

2 - Vysoká rychlost: vhodné pro míchání symetrických a tvrdých kusů jídla.

4. Odstraňte víko (2) z nádoby na mixér (3) a vložte ingredience, které chcete smíchat. Aby se předešlo přetečení, neměla by obsah přísad ve džbánu překročit ¾ výšky džbánu. Zavřete víko.

6. Zapněte zařízení otáčením knoflíku pro nastavení rychlosti (8).

UPOZORNĚNÍ: Během míchání vždy držte džbán (3) rukou.

2. Ujistěte se, že je knoflík pro nastavení rychlosti (8) v poloze OFF.

P - Pulse - čepel z nerezové oceli zůstává na přechodně vysoké rychlosti. Tato funkce je nastavena pro krátkodobé smíchání (několik sekund), pokud jsou potraviny velmi velké kusy a je obtížné je mísit, měli byste nejprve tuto funkci použít pro několik sekund. Zároveň byste tuto funkci měli lépe použít k rozdrcení ledu. Chcete-li zmrznout, měli byste přepnout přepínač do polohy P asi na 1 sekundu a před dalším zpracováním počkat alespoň 2-3 sekundy, opakujte cykly, abyste dokonale rozmačkali.

2. Nádobku, víko a části zobrazené na obrázku 3 omyjte vodou s mycím prostředkem. Důkladně opláchněte a osušte všechny části. 7. Poté, co smíšené produkty mají správnou konzistenci, vypněte zařízení otočením knoflíku pro nastavení rychlosti (8) do polohy vypnuto. Počkejte, až se nože zastaví. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Sejměte víko.

1. Demontujte džbán (3) z nože v opačném pořadí vzhledem k montáži.

2. Očistěte kryt motoru (7) navlhčeným hadříkem a poté jej otřete dosucha.

0 - VYP: vypněte jednotku.

5. Připojte napájecí zástrčku do zásuvky.

UPOZORNĚNÍ: Neponořujte kryt motoru (7) do vody nebo jiných kapalin. Ujistěte se, že je zařízení odpojeno od napájení.

3. Umístěte džbán (3) na kryt motoru (7).

UPOZORNĚNÍ: V myčkách nádobí nemyjte žádné části mixéru. TECHNICKÁ DATA Napětí: 220-240 V ~ 50/60 Hz Třída: II Doporučená doba provozu: max. 2 minuty zapnuté + 1 minuta vypnuté Výkon: 600 W Max. Výkon: 1200 W

Ochrana životního prostředí. Kartón odevzdejte do sběru. Polyetylénové sáčky (PE) vyhazujte do kontejneru na plasty. Vysloužilý přístroj odevzdejte do příslušného sběrného dvoru, protože některé části zařízení mohou představovat pro životní prostředí nebezpečí. Elektrický přístroj odevzdejte tak, aby se omezilo jeho opětovné používání. Pokud jsou v přístroji baterie, vyjměte je a odevzdejte do příslušného sběrného místa zvlášť. Přístroj nevyhazujte do popelnic ani kontejneru na směsný odpad!!

8. Nikdy nevkladajte napájací kábel, zástrčku ani celé zariadenie do vody. Nikdy

18. Dávajte si pozor na dlhé vlasy, šatky, kravaty visiace nad šálkou a ovládacie prvky

prerušení používania ho vypnite zo siete, odpojte napájanie.

21. Neumývajte žiadne časti mixéra v umývačkách riadu.

Nevkladajte horúce výrobky do šálky.

5. Zapojte zástrčku do zásuvky.