PRRS 15 A3 - Nekategorizováno PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PRRS 15 A3 PARKSIDE

CZ Překlad originálního provozního návodu Strana 32 SK Preklad originálneho návodu na obsluhu Strana 371

Úvod Blahopřejeme vám ke koupi vašeho nové- ho přístroje. Rozhodli jste se pro vysoce kvalitní výro- bek. Návod k obsluze je součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny týkající se bezpečnosti, používání a likvidace. Před použitím výrobku se seznamte se všemi pokyny k obsluze a bezpečnosti. Vý- robek používejte jen k popsaným účelům a v rámci uvedených oblastí použití. Návod dobře uschovejte a při předávání výrobku třetímu předejte i všechny podklady. Účel použití Sada na čištění potrubí uvolňuje ucpané trubky, kanalizační potrubí, odtokové trou- by a toalety. Zařízení je určeno k použití s PARKSIDE vysokotlakými čističi

• Nevhodná pro vysokotlaký čistič Parkside PHD 100 rok výroby 2009 (IAN 30018). Přístroj je vhodný pro následující potrubí: - ohyb K maximálně 90°; - průměr D minimálně 40 mm; - rádius R minimálně 70 mm. min D = 40mm min R = 70mm K = 90° max Přístroj není určen pro komerční použití. Obsluha nebo uživatel je odpovědný za úrazy jiných osob nebo za škody na jejich majetku. Výrobce neručí za škody způsobené ne- vhodným užíváním v rozporu s určením nebo špatnou obsluhou. Obecný popis Obrázky najdete na přední výklo- pné straně. Obsah Úvod p. 32
• Účel použití p. 32
• Obecný popis p. 32
• Rozsah dodávky p. 33
• Popis funkce p. 33
• Přehled p. 33
• Technické údaje p. 33
• Bezpečnostní pokyny p. 33
• Uvedení do provozu p. 34
• Připojení bez adaptéru p. 34
• Připojení s adaptérem p. 34
• Obsluha p. 34
• Čištění/Údržba/Skladování p. 35
• Odklízení a ochrana okolí p. 35
• Náhradní díly/Příslušenství p. 35
• Záruka p. 35
• Service-Center p. 36
• Dovozce p. 3633

• Rozsah dodávky Přístroj vybaltej a zkontrolujte, je-li kom- pletní: - Sada na čištění potrubí - Adapter - Návod k obsluze Popis funkce Sada na čištění potrubí se skládá z tryskové hlavice a 15 m dlouhé ohebné hadice, která se připojuje k vysokotlakému čističi. Pomocí čtyř dozadu směřujících vysokotlakých paprsků se hadice pohybuje skrz potrubí a pomocí vodního paprsku uvolňuje ucpávky. Adaptér je vhodný k propojení s dalšími běžnými vysokotlakými čističi jiných výrobců. Přehled 1 Sada na čištění potrubí 2 Spojka 3 Trysková hlava 4 Hadice čisticí potrubí 5 Červená bezpečnostní značka 6 Značkovací kroužek 7 Stupnice 8 stříkací pistol vysokotlaké čističky (nejsou součástí dodávky) 9 Adapter 10 Převlečnou matici Technické údaje PRRS 15 A3 Sada na čištění potrubí: Max. přítoková teplota (T max) p. 60
• °C/140 °F Délka p. 15
• m Výrobek používejte jen k popsaným úče- lům a v rámci uvedených oblastí použití: Jmenovitém tlaku (p) p. 15
• MPa / 150 bar Přípustný tlak (p max) p. 18
• MPa / 180 bar Max. průtočné množství (Q max) l/h Bezpečnostní pokyny Dodržujte rovněž bezpečnostní pokyny platné pro Váš vysokotlaký čistič. Jak zabránit nehodám a zraněním: Vysokotlaké čističe mohou být při neodborném užívání nebez- pečné. Paprsek nesmí být namí- řen na osoby, zvířata, aktivní elektrické za- řízení ani na samotný přístroj. p. 450

• Tento nástroj není určen na to, aby byl používaný osobami (včetně dětí) s ome- zenými fyzickými, smyslovými anebo duševními schopnostmi anebo osobami s nedostatkem zkušeností a/anebo znalos- tí; ledaže jsou pod dohledem anebo dos- távají pokyny ohledně používání tohoto nástroje skrze osobu, která je za jejich bezpečnost zodpovědná.

• Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si nehrají s přístrojem.

• Osobám mladším 16 let není dovoleno přístroj používat.34

• Při práci noste ochranné brýle na ochra- nu proti uvolněným nečistotám.

• Používejte přístroj jen při tlakově zatížitelných a utěsněných trubkách a odtocích, aby se zabránilo poškození a zranění.

• Přístroj připravený k provozu nikdy nen- echávejte na pracovišti bez dozoru.

• Vysokotlaký čistič zapněte až poté, co je hadice pro čištění potrubí zasunuta do čištěného potrubí až po červenou značku. Při zapnutém vysokotlakém čističi nikdy nevytahujte zasunutou hadici kompletně z čištěného potrubí. Mohli by jste se zranit na čtyřech dozadu nasměrovaných vysokotlakových trys- kách.

• Maximální teplota vody nesmí překročit 60 °C. Jinak by mohlo dojít k poškození hadice. Uvedení do provozu Připojení bez adaptéru Připojení:

1. Nasaďte spojku (2) na stříkací

pistoli (8) vysokotlakého čističe Parkside.

2. Otočte jí o 90°, tak aby zacva-

kla (bajonetový uzávěr). Uvolnění:

3. Uvolněte připojovací kus (2)

zatlačením a otočením o 90° v opačném směru (bajonetový uzávěr). Připojení s adaptérem Připojení:

1. Nasaďte adaptér (9) na

připojovací kus (2) a otočte jej o 90°, až zaklapne (bajonetový uzávěr).

2. Připojte stříkací pistoli (8) (ba-

jonetový uzávěr) a našroubujte převlečnou matici (10) adaptéru (9) proti stříkací pistoli. Uvolnění:

3. Uvolněte převlečnou matici (10)

4. Uvolněte uzávěry zatlačením

a otočením o 90° v opačném směru (bajonetový uzávěr). Obsluha

1. Hadici na čištění potrubí zasuňte

(4) minimálně po červenou bezpečnostní značku (5) do po- trubí, které se má vyčistit. Upozornění! Červená bezpeč- nostní značka se musí nacházet před zapnutím vysokotlakého čističe v potrubí. Jinak by Vám vysokotlaký paprsek mohl způso- bit zranění.

2. Zapněte vysokotlaký čistič a

stiskněte páku stříkací pistole

3. Trysková hlava (3) se pohybuje

skrz potrubí sama, ale hadici na čištění potrubí (4) musíte ručně posouvat.

4. Ucpané potrubí uvolníte tak, že

páku několikrát po sobě stisknete a opět pustíte.

5. Pomocí značkovacího kroužku (6)

můžete označit, jak daleko hadice v potrubí postoupila. Postup zjistíte na bílé stupnici (

Čištění/Údržba/ Skladování Před jakoukoliv prací na přístroji vytáhněte síťovou zástrčku vysoko- tlakého čističe ze zásuvky. Hrozí nebezpečí úrazu el. prou- dem.

• Přístroj čistěte navlhčeným hadříkem.

• Přístroj je nevyžaduje údržbu.

• Přístroj skladujte v místnosti zajištěné proti mrazu. Odklízení a ochrana okolí Přístroj, příslušenství a obal odevzdejte v souladu s požadavkami na ochranu život- ního prostředí do recyklační sběrny. Odevzdejte jej ve sběrně šrotu. Dotažte se k tomuto tématu ve Vašem servis- ním středisku. Náhradní díly/ Příslušenství Náhradní díly a příslušenství obdržíte na stránkách www.grizzly-service.eu Pokud máte problémy při objednávání, pou- žijte prosím kontaktní formulář. V případě jakýchkoliv dalších dotazů se ob- raťte na servisní středisko / „Service-Center“ (viz strana 36). 9 Adapter .....................30300513 Záruka Na tento přístroj poskytujeme 3letou záru- ku od data zakoupení. Zjistíte-li během tří let od data koupě u tohoto výrobku materiálovou nebo výrobní vadu, bude výrobek námi, podle našeho výběru, bezplatně opraven nebo nahra- zen. Tato záruční oprava předpokládá, že během 3leté lhůty předložíte poškozený přístroj s dokladem o koupi (pokladní stvr- zenka) a písemně krátce popíšete, v čem spočívá závada a kdy k ní došlo. Bude-li závada kryta naší zárukou, zís- káte zpět opravený nebo nový výrobek. Opravou nebo výměnou výrobku nezačíná záruční doba běžet od začátku. Záruční oprava se vztahuje na materiálové nebo výrobní vady. Tato záruka se netýká dílů výrobku, které jsou vystaveny normáln- ímu opotřebení, a lze je považovat za spotřební materiál (např. adaptér), nebo poškození křehkých dílů. Výrobek je určen jen pro soukromé účely a ne pro komerční využití. Záruka zaniká v případě zneužívání a neodborné ma- nipulace, používání nadměrné síly a při zásazích, které nebyly provedeny naším autorizovaným servisem. Tato záruka neplatí, je-li výrobek poškozen z důvodu neodborného používání, nebo pokud u něj nebyla prováděna údržba. Pro odborné používání výrobku musí být přesně dodržovány všechny pokyny uvede- né v návodu k obsluze. Bezpodmínečně je třeba zabránit používání a manipulacím s výrobkem, které nejsou v návodu k obsluze doporučeny, nebo je před nimi varováno. Na důkaz, že jste výrobek zakoupili, mějte pro jakékoli případné dotazy připravenou pokladní stvrzenku a číslo výrobku (IAN 346401_2004).36

Pokud by došlo k funkční poruše nebo jiným závadám, nejdříve telefonicky nebo e-mailem kontaktujte níže uvedené servisní oddělení. Pak získáte další informace o vyřízení vaší reklamace. Service-Center

Servis Česko Tel.: 800143873 E-Mail: grizzly@lidl.cz IAN 346401_2004 Dovozce Prosím, respektujte, že následující adresa není adresou servisu. Nejdříve kontaktujte shora uvedené servisní středisko. Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim Německo www.grizzly-service.eu37

čením a otočením o 90° v opač- nom smere (bajonetový uzáver). Pripojenie s adaptérom Pripojenie:

1. Vložteadaptér(9)napripojovací

2. Zapnite vysokotlakový čistič a

5. Označovacím prstencom (6) si