RIG 900 MAX HS - Přilba Nacon - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RIG 900 MAX HS Nacon

Obsah Přizpůsobení Připojení k PS5

/ PC Nabíjení náhlavní soupravy Zapnutí a vypnutí Ovládání hlasitosti Ztlumení mikrofonu Bezdrátové režimy

• Bluetooth režim Jak přepínat mezi režimy? Jak spárovat náhlavní soupravu?

• Při použití bezdrátového USB adaptéru

• Při použití Bluetooth Multifunkční tlačítko Jak vyladit nastavení náhlavní soupravy? Upozornění Hlášení bezpečnostních incidentů (pouze UK) Technické údaje` Podpora Ekologik

I Přizpůsobení Zacvakněte levou a pravou mušli do hlavového mostu tak, aby vám náhlavní souprava co nejlépe seděla a mohla vám co nejkvalitněji zprostředkovávat zvuk. Posunutím mušlí se hlavový most dokáže přizpůsobit třem velikostem hlavy (malé, střední a velké). Chcete-li změnit pozici mušle, zatlačte na její vyčnívající část a vyjměte mušli z hlavového mostu.

1. Zapojte bezdrátový USB adaptér do USB-A portu na horní straně

2. Pomocí dodaného kabelu připojte základnu k USB-A portu

konzole nebo počítače. konzole PlayStation 5

3. Eventuálně zapojte bezdrátový USB adaptér přímo do některého

z USB-A portů konzole nebo počítače a základnu používejte pouze jako nabíjecí stanici pro náhlavní soupravu.

4. Do USB-A portu v základně zapojujte pouze USB adaptér

dodávaný s náhlavní soupravou.CZ /

1. Poté, co základnu připojíte ke konzoli nebo počítači, umístěte

náhlavní soupravu do základny podle obrázku níže. konzole PlayStation 5

I Nabíjenínáhlavnísoupravy Náhlavní soupravu můžete nabíjet prostřednictvím základny nebo s pomocí dodaného USB-C kabelu. Poznámka: Je-li základna připojená ke konzoli nebo počítači, náhlavní souprava se po vyjmutí ze základny automaticky zapne. LED kontrolka na základně zčervená pro potvrzení toho, že náhlavní souprava je připojená k základně a nabíjí se. Po dokončení nabíjení LED kontrolka zhasne. Úplné nabití náhlavní soupravy prostřednictvím základny může trvat až čtyři hodiny.CZ /

2. Náhlavní soupravu můžete nabíjet rovněž připojením

nabíjecího USB-C kabelu přímo k levé mušli. Používejte pouze kabel dodávaný s náhlavní soupravou a soupravu nabíjejte pouze z konzole nebo počítače. Při použití kabelu trvá úplné nabití náhlavní soupravy pouze dvě hodiny. LED kontrolka na levé mušli náhlavní soupravy informuje o stavu baterie následovně: Červené LED světlo – nízká úroveň a baterie se nabíjí. Žluté LED světlo – střední úroveň a baterie se nabíjí. Zelené LED světlo – vysoká úroveň a baterie se nabíjí. Zhasnuté LED světlo – baterie je plně nabitá. Tlačítko pro volbu režimu Multifunkční tlačítko Ovládání hlasitosti LED kontrolka Tlačítko pro zapnutí/vypnutí Port USB-CCZ /

I Zapnutíavypnutí Stiskněte a na dobu tří sekund podržte tlačítko pro zapnutí/ vypnutí. I Ovládáníhlasitosti Hlasitost můžete zvýšit nebo snížit pomocí kolečka pro ovládání hlasitosti. Při dosažení maximální hlasitosti uslyšíte zvukové upozornění. I Ztlumenímikrofonu Mikrofon lze ztlumit jeho přiklopením k mušli, a proto: Je-li rameno mikrofonu dole, je mikrofon aktivní. Je-li rameno mikrofonu nahoře, je mikrofon ztlumený. I Bezdrátovérežimy Náhlavní souprava disponuje třemi různými režimy bezdrátové komunikace:

1. USB (herní) režim:

V tomto režimu komunikuje náhlavní souprava pouze prostřednictvím bezdrátového USB adaptéru. Bluetooth spojení je vypnuto, a proto nebudete při hraní rušeni.

V tomto režimu je náhlavní souprava současně připojena k bezdrátovému USB adaptéru i Bluetooth zařízení. Mějte na paměti, že v tomto režimu můžete přepínat mezi zvukem z konzole/počítače a Bluetooth zařízení, nemůžete ale slyšet oba zdroje zároveň. V případě příchozího hovoru bude zvuk přenášený prostřednictvím bezdrátového adaptéru pozastaven a vy uslyšíte upozornění na příchozí hovor. K přijímání a ukončování hovorů slouží multifunkční tlačítko.

V tomto režimu komunikuje náhlavní souprava pouze s Bluetooth zařízením. Spojení s bezdrátovým adaptérem je vypnuto. I Jakpřepínatmezirežimy? Chcete-li přepnout z jednoho režimu na druhý, stiskněte jednou tlačítko pro volbu režimu. Po třech stisknutích se náhlavní souprava vrátí zpět k prvnímu režimu.CZ /

I Jakspárovatnáhlavnísoupravu? Tlačítko pro volbu režimu Multifunkční tlačítko Ovládání hlasitosti LED kontrolka Tlačítko pro zapnutí/vypnutí Port USB-C

• Při použití bezdrátového USB adaptéru: Náhlavní souprava je s přiloženým bezdrátovým USB adaptérem spárována již z výroby. Potřebujete-li z nějakého důvodu spárovat náhlavní soupravu znovu, přesvědčte se, že jsou splněny následující požadavky: - Bezdrátový USB adaptér je připojený ke konzoli nebo počítači. - Náhlavní souprava je vypnutá. Stiskněte a na déle než šest sekund podržte tlačítko pro zapnutí/vypnutí, dokud neuslyšíte hlasové oznámení: „Pairing USB“ (párování USB). LED kontrolka na náhlavní soupravě bude během párování blikat fialově. V případě úspěšného spárování uslyšíte hlasové oznámení: - „Connected“ (připojeno) v USB (herním) režimu. - „USB connected“ (USB připojeno) v duálním režimu. V případě neúspěšného spárování uslyšíte hlasové oznámení: „USB pairing failed“ (párování USB selhalo). V takovém případě párování zopakujte a předtím se ujistěte, že jsou splněny výše uvedené požadavky.CZ /

• Při použití Bluetooth Chcete-li náhlavní soupravu spárovat s Bluetooth zařízením, přesvědčte se, že je souprava zapnutá. Stiskněte a na déle než šest sekund podržte tlačítko pro volbu režimu, dokud neuslyšíte hlasové oznámení: „Pairing Bluetooth“ (párování Bluetooth). LED kontrolka na náhlavní soupravě bude během párování blikat modře. V Bluetooth zařízení otevřete „Nastavení“, přejděte do nastavení Bluetooth a zapněte připojení pomocí Bluetooth. V seznamu dostupných zařízení najděte náhlavní soupravu RIG 900 MAX a klepněte na ni. V případě úspěšného spárování uvidíte zprávu na svém zařízení a zároveň uslyšíte ve sluchátkách hlasové oznámení: - „Bluetooth connected“ (Bluetooth připojeno) v duálním režimu. - „Connected“ (připojeno) v Bluetooth režimu. V případě neúspěšného spárování uslyšíte hlasové oznámení: „Bluetooth pairing failed“ (párování Bluetooth selhalo). V takovém případě vypněte ve svém Bluetooth zařízení připojení pomocí Bluetooth, vypněte náhlavní soupravu a párování zopakujte. UPOZORNĚNÍ - V duálním režimu je náhlavní souprava připojena k dvěma zařízením (bezdrátovému USB adaptéru a Bluetooth zařízení), USB adaptér má nicméně před Bluetooth zařízením přednost. Pokud například přijmete příchozí hovor, komunikace s USB adaptérem bude pozastavena a vy uslyšíte volajícího. Po ukončení hovoru se náhlavní souprava automaticky přepne zpět na USB adaptér. I Multifunkčnítlačítko Krátkým stisknutím tohoto tlačítka můžete:

• Spustit nebo pozastavit přehrávání mediálního obsahu z připojeného zařízení.

• Přijmout příchozí hovor v případě aktivního Bluetooth připojení.CZ /

Náhlavní souprava si pamatuje poslední připojené Bluetooth zařízení, takže poté, co zařízení připojíte, bude si ho souprava pamatovat, i když budete přepínat mezi jednotlivými režimy nebo soupravu vypnete/zapnete. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka po dobu šesti sekund můžete.

• Aktivovat hlasového asistenta v zařízení připojeném pomocí Bluetooth.

• Odmítnout příchozí hovor. IJakvyladitnastavenínáhlavnísoupravy? Chcete-li se do nastavení náhlavní soupravy ponořit hlouběji, stáhněte si doprovodnou aplikaci RIG 900 MAX NAVIGATOR z Obchodu Play (na zařízeních s operačním systémem Android) nebo obchodu App Store (na zařízeních s operačním systémem iOS). Tato aplikace vám umožní:

Rychle upravovat až tři zvukové profily v klasickém režimu nebo podrobněji v expertním režimu:

• Nastavit zisk mikrofonu.

• Nastavit úroveň monitorování mikrofonu.

• Aktivovat ochranu sluchu omezující maximální hlasitost sluchátek.

• Upravit nastavení ekvalizéru (včetně možnosti vybírat z několika předpřipravených nastavení).

• Určit výchozí režim komunikace po zapnutí náhlavní soupravy.

• Vypnout vybraná zvuková upozornění a hlasová oznámení při používání náhlavní soupravy.

Zobrazit si průvodce vysvětlující, jak aplikace a náhlavní souprava fungují.

Otestovat náhlavní soupravu pomocí testovacího režimu pro ověření toho, zda všechna tlačítka, mikrofon i reproduktory v mušlích fungují, jak mají.

Vybrat jazyk hlasových oznámení (ze šesti podporovaných jazyků). I Upozornění

• Tato náhlavní souprava využívá radiofrekvenční pásmo 2,4 GHz. V případě, že herní konzole PlayStation

5 nebo jiná zařízení rovněž využívají radiofrekvenční pásmo 2,4 GHz, existuje možnost, že dojde k rušení bezdrátového signálu.

• Nacon ověřil fungování této náhlavní soupravy s modelovými řadami CFI-1000 a CFI-2000 konzole PlayStation

5, včetně bezdrátového provozu.CZ /

Hlášeníbezpečnostníchincidentů(pouzeUK&AU) Nacon se zavázal pečovat o bezpečnost svých zákazníků ochranou jejich osobních údajů před neoprávněným zveřejněním. Máte-li pocit, že došlo k bezpečnostnímu incidentu, postupujte prosím následovně:

1) Jak nahlásit bezpečnostní incident

Pošlete prosím Naconu na e-mailovou adresu support.fr@nacongaming.com následující informace (v angličtině):

• místo, kde byly zranitelnost nebo bezpečnostní riziko objeveny,

• podrobný popis kroků nutných k reprodukování zranitelnosti nebo bezpečnostního rizika, případně včetně snímků obrazovky. Potvrdíme přijetí do 7 pracovních dnů a budeme vás informovat o vývoji situace, dokud nebude problém vyřešen. Co nejdříve obdržíte potvrzení o přijetí hlášení o bezpečnostním problému a budete informováni o postupu řešení až do vyřešení nahlášeného bezpečnostního problému. Jako předmět e-mailu použijte prosím „Security issue“.

2) Minimální doba poskytování bezpečnostních záruk

Bezpečnostní aktualizace budou k dispozici po dobu 2 let od data zakoupení nebo v souladu se zárukou uvedenou na obalu. Tento proces je pro koncového uživatele bezplatný.

3) Sdílení informací s třetí stranou

Pokud se nahlášený incident týká prodejce nebo softwarové knihovny, vyhrazuje si Nacon právo předat relevantní podrobnosti příslušné třetí straně bez předchozího upozornění zákazníka.

• Při používání modelové řady CFI-1000 konzole PlayStation

doporučujeme zapojit USB adaptér této náhlavní soupravy do USB portu na přední straně konzole PlayStation

• Do USB portu v základně zapojujte pouze USB adaptér dodávaný s touto náhlavní soupravou.CZ /

• Náhlavní souprava: 194 x 204 x 94 mm

Čistá hmotnost náhlavní soupravy: 294 g

Vstupní parametry náhlavní soupravy: napětí 5 V 800 mA

Vstupní parametry základny: napětí 5 V 500 mA

Přibližná doba nabíjení:

• Přímé připojení k náhlavní soupravě = 2 hodiny

• S využitím základny = 4 hodiny Pro připojení základny ke konzoli/počítači nebo k přímému nabíjení náhlavní soupravy doporučujeme používat dodávaný USB kabel. Kabel zapojte do volného USB portu v konzoli PlayStation

5 nebo počítači. Chcete-li používat alternativní zdroj energie, respektujte prosím výše uvedené vstupní napětí a proud. Energie dodávaná při nabíjení musí být v rozmezí 2,5 wattu vyžadovanými rádiovým zařízením a 4,25 wattu potřebnými k dosažení maximální rychlosti nabíjení.

Tento výrobek splňuje požadavky na ekologický návrh stanovené v nařízení Komise (EU) 2023/826. Maximální výkon (Spotřeba) Spotřeba elektrické energie (režim vypnutí) Spotřeba elektrické energie (režim nízké spotřeby) Režim vypnutí / Režim spánku aktivován Spotřeba elektrické energie (režim pohotovosti v síti) Režim spánku v síti aktivován Požadavek na externí adaptér Zapnutí a vypnutí bezdrátové sítě Postupy pro zapnutí a vypnutí bezdrátové sítě najdete v uživatelské příručce. Při použití externího adaptéru nesmí jeho výstupní napětí/proud překročit 5 V 500 mA. < 20 mins < 20 mins < 2.0W < 0.5W < 0.5W 5WDISTRIBUTORS / DISTRIBUTEURS : Bigben Interactive DEUTSCHLAND GmbH Walter Gropius Str. 28, 50126 Bergheim, Deutschland Bigben Interactive Belgium s.a./n.v. Boulevard d’Angleterre 2 / Bte 4 1420 Braine l’Alleud, Belgium Bigben Interactive NEDERLAND b.v. ’s-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland Nacon Gaming ESPAÑA S.L. Calle Mayor 58 3º Ocina 1 28013 Madrid. Bigben Interactive ITALIA s.r.l Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia Nacon Gaming Inc. 1124 8TH Street, Kirkland, WA 98033 USA Nacon Pty. Ltd. Level 2/20 Bond Street, Sydney NSW 2000 Australia SUPPORT : FRANCE, support.fr@nacongaming.com UK, support@nacongaming.com Tel.: +44 08081010970 DEUTSCHLAND, Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr (außer an Feiertagen) Tel.: 02271-9047997 Mail: support.de@nacongaming.com BELGIQUE, support.be@nacongaming.com NEDERLAND, support.nl@nacongaming.com ESPAÑA, support.es@nacongaming.com Tel.: +34 900993359 ITALIA, support.it@nacongaming.com Tel.:+39 800172494 USA/CANADA, support.us@nacongaming.com AUSTRALIA, support.us@nacongaming.com MANUFACTURER / FABRICANT : NACON - 396 - 466 Rue de la Voyette, CRT2 - 59273 Fretin, France

• Pri použití bezdrôtového USB adaptéra

1. USB (herný) režim:

Približná doba nabíjania: