RIG 900 MAX HS - Kask Nacon - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RIG 900 MAX HS Nacon

Podsumowanie Fit Konfiguracja PS5

Konfiguracja komputera Ładowanie zestawu słuchawkowego Włączanie lub wyłączanie zasilania Regulacja głośności Wyciszenie Tryby bezprzewodowe

• Tryb Bluetooth Jak przełączać tryby? Jak sparować zestaw słuchawkowy?

• Klucz sprzętowy USB-C

• Bluetooth Przycisk wielofunkcyjny Jak spersonalizować swoje doświadczenie? Dane techniczne Wsparcie

I Fit Zatrzaśnij lewy i prawy nausznik w pałąku, aby skonfigurować najlepsze dopasowanie i dźwięk. Pałąk można dopasować do trzech rozmiarów (mały, średni, duży) poprzez ustawienie nauszników. Aby zdjąć nausznik, należy nacisnąć słupek nausznika, aby odłączyć go od pałąka.

1. Zainstaluj bezprzewodowy klucz USB, wsuwając go do portu

USB-A w górnej części stacji bazowej. Konfiguracja PS5® / PCPL /

2. Następnie podłącz bazę do portu USB-A konsoli za pomocą

dostarczonego kabla. PlayStation 5

3. Alternatywnie można podłączyć bezprzewodowy klucz

sprzętowy USB do jednego z portów USB-A konsoli lub komputera i używać stacji bazowej wyłącznie jako podstawki do ładowania zestawu słuchawkowego.

4. Do stacji bazowej należy podłączać wyłącznie dostarczony klucz USB.PL /

I Ładowaniezestawusłuchawkowego Zestaw słuchawkowy można ładować za pomocą dostarczonego kabla USB-C lub stacji bazowej.

1. Po podłączeniu stacji bazowej do konsoli lub komputera, umieść

zestaw słuchawkowy w stacji bazowej, jak pokazano na rysunku. Uwaga: Jeśli stacja bazowa jest podłączona do konsoli lub komputera zestaw słuchawkowy włączy się automatycznie po wyjęciu go z stacji bazowej. Dioda LED stacji bazowej zaświeci się na czerwono, informując, że zestaw słuchawkowy jest podłączony do stacji bazowej i ładuje się. Po zakończeniu ładowania dioda LED zgaśnie. Pełne naładowanie zestawu słuchawkowego przy użyciu stacji bazowej może zająć do 4 godzin.PL /

2. Zestaw słuchawkowy można również ładować, podłączając kabel ła-

dujący USB-C bezpośrednio do lewej muszli słuchawek. Aby naładować zestaw słuchawkowy bezpośrednio z konsoli lub komputera, wystarczy użyć kabla dołączonego do zestawu. Pełne naładowanie zestawu słuchawkowego za pomocą kabla trwa zaledwie 2 godziny. Należy zwrócić uwagę na następujące wskaźniki stanu baterii na lewej muszli słuchawek: Czerwona dioda LED - niski poziom naładowania baterii i ładowanie Żółta Dioda LED - średnia bateria i ładowanie Zielona Dioda LED - wysoka bateria i ładowanie Dioda LED wyłączona - akumulator jest w pełni naładowany Przycisk trybu Przycisk wielofunkcyjny Regulacja głośności Wskaźnik świetlny Przycisk wł. USB-CPL /

I Włączanielubwyłączaniezasilania Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania przez 3 sekundy. I Regulacjagłośności Zwiększ lub zmniejsz głośność za pomocą pokrętła. Po osiągnięciu maksymalnej głośności usłyszysz sygnał dźwiękowy. I Wyciszam Mikrofon posiada funkcję wyciszania: Jeśli ramię mikrofonu jest opuszczone, mikrofon jest aktywny; Jeśli ramię mikrofonu jest podniesione, mikrofon jest wyciszony. I Trybybezprzewodowe Zestaw słuchawkowy ma trzy różne tryby połączenia bezprzewodowego:

Ten tryb zestawu słuchawkowego łączy się tylko z bezprzewodowym kluczem USB. Połączenia Bluetooth są wyłączone i nie będą przeszkadzać podczas grania.

Tryb ten pozwala na podwójne połączenie z bezprzewodowym kluczem USB i urządzeniem Bluetooth w tym samym czasie. Należy pamiętać, że w tym trybie można przełączać się między konsolą/komputerem PC a dźwiękiem Bluetooth. nie może słyszeć obu źródeł jednocześnie. Po odebraniu połączenia dźwięk z bezprzewodowego klucza sprzętowego zostanie zatrzymany i usłyszysz powiadomienie o połączeniu przychodzącym. Do odbierania i kończenia połączeń służy przycisk wielofunkcyjny.

Ten tryb umożliwia komunikację tylko z urządzeniem Bluetooth. Połączenie z bezprzewodowym kluczem sprzętowym zostaje przerwane. I Jakprzełączaćtryby? Aby przełączyć się z jednego trybu do drugiego, naciśnij przycisk trybu jeden raz. Po trzech pojedynczych naciśnięciach tryb zestawu słuchawkowego powróci do pierwszego trybu.PL /

I Jaksparowaćzestawsłuchawkowy? Przycisk trybu Przycisk wielofunkcyjny Regulacja głośności Wskaźnik świetlny Przycisk wł. USB-C

• Bezprzewodowy klucz sprzętowy USB: Zestaw słuchawkowy i bezprzewodowy klucz sprzętowy USB są już sparowane po wyjęciu z opakowania. Jeśli z jakiegokolwiek powodu konieczne będzie ponowne sparowanie, należy się upewnić: - Bezprzewodowy klucz USB-A jest podłączony do konsoli lub komputera, - Wyłącz zestaw słuchawkowy. Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania zasilania przez ponad 6 sekund, aż usłyszysz komunikat głosowy: "Pairing USB". Dioda LED zestawu słuchawkowego będzie migać na fioletowo podczas procesu parowania. Po pomyślnym sparowaniu usłyszysz komunikat głosowy: - "Połączono" w trybie USB; lub - "USB connected" w trybie podwójnym Jeśli parowanie nie powiedzie się, usłyszysz komunikat głosowy: "USB Pairing Failed". W takim przypadku należy powtórzyć proces parowania, upewniając się, że powyższe warunki zostały spełnione.PL /

• Bluetooth Aby sparować zestaw słuchawkowy z urządzeniem Bluetooth, upewnij się, że zasilanie zestawu jest włączone. Naciśnij i przytrzymaj przycisk trybu przez ponad 6 sekund, aż usłyszysz komunikat głosowy: "Parowanie Bluetooth". Dioda LED zestawu słuchawkowego będzie migać na niebiesko podczas procesu parowania. Otwórz menu "Ustawienia" na urządzeniu mobilnym, przejdź do Bluetooth i włącz połączenie Bluetooth. Wyszukaj RIG 900 MAX na liście urządzeń i wybierz go. Jeśli parowanie przebiegnie pomyślnie, na urządzeniu pojawi się komunikat, a przez zestaw słuchawkowy usłyszysz komunikat głosowy: - "Bluetooth connected" w trybie Dual; lub - "Połączony" w trybie Bluetooth Jeśli parowanie Bluetooth nie powiedzie się, usłyszysz komunikat głosowy: "Parowanie Bluetooth nie powiodło się". W takim przypadku należy wyłączyć połączenie Bluetooth urządzenia i zestaw słuchawkowy, a następnie powtórzyć proces parowania, upewniając się, że powyższe warunki zostały spełnione. UWAGA - w trybie podwójnym użytkownik jest połączony z dwoma urządzeniami (bezprzewodowym kluczem USB i urządzeniem Bluetooth), ale należy pamiętać, że klucz USB ma pierwszeństwo przed urządzeniem Bluetooth. Jeśli na przykład odbierzesz połączenie przychodzące, komunikacja z kluczem sprzętowym USB zostanie przerwana, a połączenie przychodzące będzie słyszalne. Po zakończeniu połączenia zestaw słuchawkowy automatycznie przełączy się z powrotem na klucz sprzętowy USB.

• Przycisk wielofunkcyjny Za pomocą tego przycisku można jednym naciśnięciem:

• Odtwarzanie/pauza muzyki lub innych aplikacji audio/wideo,

• Odbieranie połączeń przychodzących przy aktywnym połączeniu Bluetooth.PL /

IJakdostosowaćswojedoświadczenie? Aby w pełni dostosować zestaw słuchawkowy, należy pobrać aplikację towarzyszącą RIG 900 MAX NAVIGATOR ze sklepu Google Play (dla urządzeń z systemem Android) i App Store (dla urządzeń z systemem iOS). Aplikacja umożliwia:

Zgłaszanieproblemówzbezpieczeństwem(tylkoWielkaBrytaniai Australia) Nacon zobowiązuje się do zapewnienia bezpieczeństwa swoim klientom poprzez ochronę ich danych osobowych przed nieuzasadnionym ujawnieniem. Jeśli uważasz, że występuje lub wystąpił problem z bezpieczeństwem, postępuj zgodnie z poniższą procedurą:

1) Informacje o tym, jak zgłaszać problemy związane z

bezpieczeństwem Prosimy o wysłanie wiadomości e-mail do Nacon na adres support.fr@nacongaming.com z następującymi informacjami:

• Lokalizacja, w której wykryto lukę lub zagrożenie bezpieczeństwa.

• Szczegółowy opis kroków potrzebnych do odtworzenia luki lub zagrożenia bezpieczeństwa, który może zawierać zrzuty ekranu. Potwierdzimy otrzymanie zgłoszenia w ciągu 7 dni roboczych i będziemy informować Cię na bieżąco o postępach w sprawie do momentu rozwiązania problemu. Otrzymasz potwierdzenie otrzymania zgłoszenia problemu bezpieczeństwa tak szybko, jak to możliwe, a także aktualizacje dotyczące postępów w sprawie do momentu rozwiązania zgłoszonego problemu bezpieczeństwa. W temacie wiadomości e-mail wpisz: „Problem bezpieczeństwa”.

2) Informacje o minimalnych okresach bezpieczeństwa

Aktualizacje zabezpieczeń będą dostępne przez 2 lata od daty zakupu lub zgodnie z gwarancją podaną na opakowaniu. Proces ten jest bezpłatny dla użytkownika końcowego.

3) Ujawnianie informacji stronom trzecim

Jeśli zgłoszony problem dotyczy zewnętrznego dostawcy lub biblioteki, Nacon zastrzega sobie prawo do przekazania odpowiednich informacji tej stronie bez wcześniejszego powiadomienia. się włożenie klucza sprzętowego USB tego zestawu słuchawkowego do portu USB z przodu konsoli PlayStation

• Do stacji dokującej należy podłączać wyłącznie dostarczony klucz sprzętowy USB RIG900MAX HS.PL /

IWsparcie NACON oferuje następującą gwarancję: roczną ograniczoną (Ameryka Północna, Australia i Nowa Zelandia), dwuletnią ograniczoną (UE i Zjednoczone Królestwo) i roczną ograniczoną (wszystkie inne kraje i regiony). Należy pamiętać, że użytkownikowi mogą przysługiwać różne prawa w zależności od przepisów stanu lub kraju, w którym produkt został zakupiony. Zalecamy zachowaniedowodu zakupu w celu potwierdzenia daty zakupu tego produktu. Warunki gwarancji można znaleźć na naszej stronie internetowej pod adresem www.nacongaming.com Email: support.fr@nacongaming.com Zgodność z przepisami EN. EN. The EIRP power values and the Frequency bands relating to this product, identified in the list below, comply with the requirements of Directive 2014/53/EU: EIRP: RIG 900 Max - <13dBm Frequency band: (2,402 ~ 2,480) GHz DE. Die EIRP-Leistungswerte und die Frequenzbander fur dieses Produkt, die in der nachstehenden Liste aufgefuhrt sind, entsprechen den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU: EIRP: RIG 900 Max HX - <13dBm Frequenzband : (2,402 ~ 2,480) GHz FR. Les valeurs de puissances EIRP et des bandes de Frequence relatives au present produit, identifie dans la liste ci-apres, sont conformes aux exigences de la directive 2014/53/UE: EIRP: RIG 900 Max HX - <13dBm Bande de frequence : (2,402 ~ 2,480) GHz IT. I valori di potenza EIRP e le bande di frequenza relative a questo prodotto, identificati nell’elenco seguente, sono conformi ai requisiti della direttiva 2014/53/UE: EIRP: RIG 900 Max- <13dBm ES. Los valores de potencia del IPESI y las bandas de frecuencias relacionadas con este producto, identificadas en la lista siguiente, cumplen los requisitos de la Directiva 2014/53/UE: EIRP: RIG 900 Max - <13dBm Banda de frecuencia : (2,402 ~ 2,480) GHzPL /

• Zestaw słuchawkowy: 194x204x94mm

• Stacja bazowa: 160x110x35mm

Waga netto zestawu słuchawkowego: 294g

Waga netto stacji bazowej: 310 g bez klucza USB / 320 g z kluczem USB

Pojemność baterii 850mAh

Wejście zestawu słuchawkowego: 5V 800mA

Wejście stacji bazowej: 5V 500mA

Przybliżony czas ładowania:

• Bezpośrednio do zestawu słuchawkowego = 2 godziny

• Przez stację bazową = 4 godziny Zalecamy użycie dostarczonego kabla do połączenia ze stacją bazową lub do bezpośredniego ładowania zestawu słuchawkowego. Podłącz kabel do wolnego portu USB w konsoli PlayStation

5 lub komputerze. W przypadku korzystania z alternatywnego źródła zasilania należy przestrzegać podanego tutaj napięcia wejściowego i natężenia prądu. Moc dostarczana przez ładowarkę musi wynosić od min. 2,5 W wymaganej przez sprzęt radiowy do maks. 4,25 W w celu osiągnięcia maksymalnej prędkości ładowania.

ECODESIGN Ten produkt jest zgodny z wymogami ekoprojektu określonymi w rozporządzeniu Komisji (UE) 2023/826. Maks. zużycie energii Pobór mocy (tryb wyłączenia) Zużycie energii (tryb niskiego zużycia energii) Tryb wyłączenia / tryb gotowości włączony Pobór mocy (sieciowy tryb gotowości) Aktywowany sieciowy tryb gotowości Wymagania dotyczące zewnętrznego zasilacza Aktywacja i dezaktywacja sieci bezprzewodowej Procedury aktywacji i dezaktywacji sieci bezprzewodowej znajdują się w podręczniku użytkownika. W przypadku korzystania z zewnętrznego zasilacza, napięcie/prąd wyjściowy zewnętrznego zasilacza nie powinien przekraczać 5 V 500 mA. < 20 mins < 20 mins < 2.0W < 0.5W < 0.5W 5WDISTRIBUTORS / DISTRIBUTEURS : Bigben Interactive DEUTSCHLAND GmbH Walter Gropius Str. 28, 50126 Bergheim, Deutschland Bigben Interactive Belgium s.a./n.v. Boulevard d’Angleterre 2 / Bte 4 1420 Braine l’Alleud, Belgium Bigben Interactive NEDERLAND b.v. ’s-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland Nacon Gaming ESPAÑA S.L. Calle Velázquez, 31 3º Dcha, 28001 Madrid, España Bigben Interactive ITALIA s.r.l Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia Nacon Gaming Inc. 1124 8TH Street, Kirkland, WA 98033 USA Nacon Pty. Ltd. Level 2/20 Bond Street, Sydney NSW 2000 Australia SUPPORT : FRANCE, support.fr@nacongaming.com UK, support@nacongaming.com Tel.: +44 08081010970 DEUTSCHLAND, Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr (außer an Feiertagen) Tel.: 02271-9047997 Mail: support.de@nacongaming.com BELGIQUE, support.be@nacongaming.com NEDERLAND, support.nl@nacongaming.com ESPAÑA, support.es@nacongaming.com Tel.: +34 900993359 ITALIA, support.it@nacongaming.com Tel.:+39 800172494 USA/CANADA, support.us@nacongaming.com AUSTRALIA, support.us@nacongaming.com17 “2”, “PlayStation”, “PS5” and “PlayStation Shapes Logo (gradated)” są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi Sony Interactive Entertainment Inc. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością odpowiednich właścicieli. Wyprodukowane i dystrybuowane na licencji Sony Interactive Entertainment Inc. lub jej podmiotów stowarzyszonych. - Licencja na sprzedaż w Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii, Australii, Nowej Zelandii i Stanach Zjednoczonych. Wyprodukowane przez Nacon. Wszystkie znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli.