Ingenio K13212 - Elektrický sekáček TEFAL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Ruční sekáček (trakční)
Značka	Tefal
Model	Ingenio K13212
Kapacita mísy	900 ml
Materiál mísy	Protiskluzový plast
Materiál nožů	Nerezová ocel
Počet nožů	2 (nezávislé)
Hlavní funkce	Sečení ovoce, zeleniny, ořechů, bylinek
Systém pohonu	Ruční tažením za šňůru
Bezpečnost	Zámek víka, nože chráněné pouzdrem
Čištění mísy	Myčka nádobí
Čištění rotoru	Myčka nádobí
Čištění víka	Ruční mytí (neponořovat)
Použití	Domácí
Záruka	10 let (výrobní vady)
Odhadovaná hmotnost	500 g
Odhadované rozměry	Průměr 15 cm, výška 20 cm
Obsah balení	Mísa, víko, rotor, stěrka, ochranné pouzdro
Napájení	Žádné (ruční)
Údržba nožů	Uložení v ochranném pouzdře

Často kladené otázky - Ingenio K13212 TEFAL

Jak používat sekáček Tefal Ingenio K13212?

Vložte potraviny do mísy (naplňte do poloviny), nasaďte rotor, zavřete víko a zamkněte, poté provádějte rychlé horizontální tahy za rukojeť, dokud nedosáhnete požadované jemnosti.

Lze sekat maso s kostmi?

Ne, nepoužívejte na maso obsahující kosti, protože by to trvale poškodilo nože.

Jak čistit víko?

Umyjte víko ručně houbičkou. Neponořujte do vody, aby nedošlo k namočení tažné šňůry.

Co dělat, když se nože zablokují?

Nesilujte. Vyjměte rotor, odstraňte potraviny a nakrájejte je na menší kousky před opětovným nasazením rotoru a zarovnáním nožů.

Jaká je maximální kapacita mísy?

Celková kapacita je 900 ml, ale doporučuje se plnit pouze do poloviny pro optimální výsledek.

Jak bezpečně uložit nože?

Vložte spodní nůž do ochranného pouzdra, poté otočte druhý nůž a stisknutím jej zasuňte. Manipulujte opatrně (doporučujeme používat rukavice).

Je víko vhodné do myčky nádobí?

Ne, pouze mísa a rotor jsou vhodné do myčky. Víko je třeba mýt ručně, aby nedošlo k poškození mechanismu.

Jaká je délka záruky?

Záruka je 10 let na výrobní vady od data nákupu po předložení dokladu.

Jak vypustit vodu, která by se dostala do víka?

Odšroubujte vypouštěcí otvor na dně víka mincí, vylijte vodu, nechte několik hodin schnout, poté zašroubujte zpět. Neodšroubovávejte jiné části.

Jaké druhy potravin lze sekat?

Tento sekáček je vhodný na ovoce (jablka, švestky), zeleninu (rajčata, okurka), ořechy a bylinky (petržel).

NÁVOD K OBSLUZE Ingenio K13212 TEFAL

Současti baleni tohoto manuálniho mixéru je: obr. A

• 1 protiskluzová mísa o objemu 900 ml
• 1 viko, jehož současti je tažný mechanismus a uzamykáci systém
• 1 patentovaný rotor sestávající ze dvou nezávislých nožú z nerezové oceli - obr. W; pro krajéní ovoce, zeleniny, ochu a bylin (jablka, jahody, rajcata, okurky, ochy, petržel,...).
• 1 stěrka, která se pripevnjupe pod rotor pro nasekání bylin a provzdušnéni receptu – obr. C.

Opatrénipro pouziti

Pro zajisteni nejlepsihov yvsledku naplne misu do poloviny predem nakrajenymi kusu zbavenymi slapky.

Nepoužívejte na maso s kostmi, trvale bye ste poskodili noze.

BezpečnostníPokyny

Tyto noze museji byt používány výlučné s MIXÉREM Tefal® 5 SECONDS 900 ml.

Tento pristroj nesmi použivat deti nebo osoby se zdravotním postižením v Rozporu se zásadami bezpečného použivání.

Tento pristroj neni hračka. Uchovávejte jej mimo dosah detí.

Tento pristroj pouziveje na stabilni a suche pracovni plose.

Nenaplnujte mitsu vice nez do poloviny jejího celkového objemu. - obr. B

Pri zavirání mísy zajistěte uzamykáci systém

Vysoce kvalitné nože z nerezové oceli jsou velmi ostré. Dbeje zvyşene opatrnosti, abyste ochranili své presty pri manipulaci s nimi. Doporučujeme použiti rukavic.

Vždy používejte rotory v mise, ktera je k tomu určena, s uzavřeným vikem.

Tento pristroj umožnuje krajet pevné prisady.

Nikdy pristroj nepoužívejte,Pokud:

• je mísa prázdná

• jsou noze rotoru poškozené

• je pristroj viditelne poskozen, nebo vykazuje jakoukoliv poruchu

• dojde k zablokováni mechanismu.

Po pouziti vždy uložte rotory ochranného pouzdra.

Tento vyrobek byl navrzen pro domáci, nikoliv pro profesiónánlí použivání.

Jakékoli profesiónánlí použivání má za následek ztratu záruky a odmitnutí jakékoliv opovednosti z nasi strany.

Použití

1. Vyjměte vsechny současti z krabice a préd prvním použitím vsechny soucásti ručné dūkladné vycistěte. Ridte se radami uvedenymi v kapitole „Čistěné".
   2 Umistete misu na stabilni a suchou pracovni plochu.
2. Vyjměte rotor z jeho ochranného pouzdra.
3. Umistete stěrku na stål, musí byt stabilní (pokud není, otočte ji). Jednou rukou uchopte stěrku druhou rukou a rotor za pevnou Čepel (světle zelená) s noži orientovanými stejnám směrem a vložte rotor do stěrky. Bude vyzvedávat bylinky, Česnek a chilli ze spodní Časti mísy, aby je bylo možné velmi jemné nasekat. Pri použití jiních prísad stěrku odstraťe. – obr. C
4. Poté umistěte rotor do misky a zarovnejte nože tak, abyste uvolnili co nejívice prostoru pro potraviny, které se maij nasekat. - obr. D, E
5. Velké potraviny, jako jsou cibule nebo mrkve, nakrajejte na velikost mensí, než je delka nožú, aby nezablokalvaly nože rotoru.
6. Poté je umistete do misy a uistete se, ze rotor je stale vzprimeny.
7. Nasadte na misu viko a ujistete se, ze sestihranná hlava rotoru zapadá do odpovidající drážky vika.
8. Umistete jegnu ruku na viko tak, abyste jej drželi na pracovni plose a druhou rukou pevné uchopte rukojet.
9. První tažný pohyb musí byt prováden silné a rychle. Vykonávejte tento pohyb vždy vodorovné.
10. Pri uplném odvinuti tazného lanka rukojet nepoustějte aPokracujte tak, ze ji vrátite.
11. Pokud jsou noze rotoru zablokovány, nesnaze se je odblokovat silou. Vyjměte rotor, abyste mohli opatrné vyndat potraviny a nakrajet je na mensí kousky. Poté umistěte rotor na jeho mistro a vždy se ujistěte, ze jsou noze zarovnány tak, aby byl uvolné co největů prostor.
12. Pruhledna misa umožnjue sledovat jemnost nasekanych potravin. Opakujte tazeni rukojeti, dokud nedosahnete pozadované jemnosti. Pro první uroven nasekánje ze zapotrebie zhruba 5 tahu, bude to však rovněz zaviset na druhu potraviny.

Cisteni

Vsechny soucasti lze myt v mycce s vyjimkou vika, ktere je tbrea myt v ruce houbou tak, aby se nenamoocilo tazné lanko, tj. bez ponoiren do vody.

Chcete-li prodloužit zivotnost pánve, doporučujeme ručni myti.

Pokud nicmene voda nedopatrenim zatece do vika, je na dne opatrno vypoustecim otvorem. Stacli jej odrsroubovat minci a vypustit vodu. Pote jej nechte nekolik hodin vysusit. Jakmile je viko suche, opet

vypoustéci otvor zaśroubujte. Neodsroubovávejte zadnou jinou chast vika, hrozi nebezpeci zraněni.

Bezpečné skladováni rotoru

Nejprve umistete spodni sekaci nuz rotoru do ochrannoho pouzdra. Pote otacejte plastovym cepem nad druhym sekacim nozem, dokud nebude nuz ve spravné poloze, a zatlačte dolú, abyste jej zasunuli do ochrannoho pouzdra. Dbeje na to, abyste se pri manipulaci s velmi ostrymi nozi nezranili. Děrované noze nejsou ostré – obr. F

ZARUKA

Na tento vyrobek je poskytnuta záruka na vyrobní vady 10 let. Zákonna prava v miste prodeje nejsou ovlivněna zadnými ustanoveními v tomto dokumentu.

Záruka se vztahuje pouze na vyrobky, které se použivajá udržují za normálnich podminek.

Záruka se netyka: opotbrebenych současti (ćepele, celkový stav) a vad z opotbrebení souvisejićích s uživámínebo prirozerný procesem opotbrebení; jakychkoli škod vzniklých v dusledku nesprávného uživani Čzacházeni (pád, úder, otrés atd.) ; škody vyplývajćí z nedodrženi bezpečnostnéchPokynú.

Smluvní záruka se uplatné je po prédloženi učtenky.

SK

Ak sa vsak do vrchnaka voda nahodou dostane, je mozné ju zo spodnej Časti opustit. Stačí, ak tento otvor odskrutkujete mincou a vodu vypustíte. Následne ho nechajte niedkolko hodín vysusit. Ked'sa vrchnák osusi, odtok zaskrutkujte spá. Neodskrutkujte ziadnu inú Čast vrchnáka, inak vám hroží poranenie.