WS 6815 - Meteostanice TECHNOLINE - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Meteorologická stanice s rádiově řízenými hodinami a budíkem
Značka	TECHNOLINE
Model	WS 6815
Hlavní napájení	AC/DC síťový adaptér 230 V (součástí balení)
Záložní napájení	1 lithiová baterie CR2032 (není součástí)
Napájení venkovního čidla	2 baterie AAA (nejsou součástí)
Rozsah vnitřní teploty	0 °C až +50 °C
Rozsah venkovní teploty	-50 °C až +70 °C
Rozlišení teploty	1 °C
Displej	LED, nastavitelný jas
Rádiový příjem	Ano (DCF-77), automatická synchronizace
Funkce budíku	Ano, s opakovaným zvoněním (snooze)
Délka zvonění budíku	2 minuty
Doba opakování (snooze)	5 až 60 minut (nastavitelné)
Kanály venkovního čidla	3 (volič 1, 2, 3)
Dosah přenosu čidla	30 metrů na volném prostranství
Rozměry stanice	Přibližně 150 x 80 x 30 mm (odhad)
Hmotnost stanice	Přibližně 200 g (odhad)
Provozní teplota	0 °C až +45 °C
Údržba a čištění	Otřete suchým a jemným hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.
Bezpečnost	Neotvírejte kryt, vyhýbejte se nárazům a vlhkosti. Dodržujte polaritu baterií.
Náhradní díly a opravitelnost	Síťový adaptér a standardní baterie jsou komerčně dostupné. Žádné specifické náhradní díly.
Obecné informace	Návod k použití je k dispozici ve více jazycích na notice-facile.com. Dodržujte předpisy o recyklaci OEEZ a baterií.

Často kladené otázky - WS 6815 TECHNOLINE

Jak synchronizovat rádiově řízené hodiny?

Stanice se automaticky synchronizuje v 1:00, 2:00 a 3:00. Ručně můžete spustit příjem dlouhým stisknutím tlačítka DOWN / WAVE, dokud neuslyšíte pípnutí. Během vyhledávání ikona rádia bliká.

Co dělat, když se přestane zobrazovat venkovní teplota?

Zkontrolujte dosah (max. 30 m na volném prostranství) a stav baterií venkovního čidla. Podržte tlačítko UP na stanici, poté vyjměte a vložte zpět baterie čidla. Pokud problém přetrvává, přibližte čidlo ke stanici.

Jak nastavit čas ručně?

Dlouze stiskněte SET (2 sekundy), dokud nezačnou blikat číslice. Pomocí tlačítek UP a DOWN upravte hodiny, poté stiskněte SET pro přechod na minuty. Opakujte pro nastavení doby snooze a časového pásma.

Jak aktivovat nebo deaktivovat funkci budíku?

V normálním režimu jednou stiskněte ALM. Ikona AL se rozsvítí, když je budík aktivní, a zhasne, když je deaktivován.

Jak zastavit zvonění budíku?

Pro opakování (snooze) stiskněte SNOOZE. Pro trvalé zastavení na daný den stiskněte libovolné jiné tlačítko.

Co znamenají ukazatele síly rádiového signálu?

Během příjmu ikona rádia bliká. Až 3 čárky indikují sílu signálu. Ikona zůstane svítit, pokud je signál přijat, a zhasne, pokud příjem selže.

Jak vyměnit záložní baterii?

Položte stanici čelní stranou dolů. Pomocí šroubováku odšroubujte kryt bateriového prostoru na zadní straně. Vložte baterii CR2032 s dodržením polarity (+ nahoru). Zavřete a zašroubujte.

Co dělat, když displej zobrazuje chybné hodnoty?

Stiskněte tlačítko RESET na zadní straně stanice. Tím se obnoví nastavení a znovu spustí rádiová synchronizace.

Mohu použít nabíjecí baterie?

Ne, návod doporučuje používat pouze alkalické baterie, nikoli nabíjecí, pro venkovní čidlo a záložní baterii.

Jak nastavit jas displeje?

Stiskněte tlačítko SNOOZE / DIMMER pro změnu jasu LED displeje.

NÁVOD K OBSLUZE WS 6815 TECHNOLINE

A3: Budík ZAPNUTY A4: Venkovní teplota

A5:indikator RCC A6:Stand

B-Pohled shora

B1: Tlačitko SNOOZE / DIMMER

C-Pohled zezadu

C1:Dvebrebateri C2:Tlacitko NAHORU

C3: Tlačitko ALARM C4: Tlačitko SET

C5: Tlačitko DOWN / WAVE C6: Tlačitko RESET

C7: Vložte 1 x CR2032 baterii do prostoru pro baterie

C8: DC zásuvka C9: Vložte konektor AC / DC adaptéru

C10:adapterAC/DC

D-Snimač venkovníteploty

D1: Indikátor LED D2: Držák

D3: Přepínač kanálu 1,2,3 D4: Vložte 2 x AAA baterie

ENVIRONMENTALDOPADY PRJMU

Teplotní stanice prijíma prěsný ās pomoci bezdrátové technologie. Stejně jak u vsech bezdrátovych prístrojů mohou být tyto ovlivnény následujícimi okolnostmi:

• Dlouha prenosová vzdálenost
• Blízké hory a udolí
• Mezi yvsokymi stavbami
  Blízká dálnice, Železnice, letiště, vysokonapěťové kabely atd.
• Blízké stavenište
  Uvnitr betonovych staveb
  Elektrické prístroje (počitače, TV atd.) v blízkosti
  Uvnitr jedoucich vozidel
  V blízkosti kovovych konstrukcí

Umistete stanici do mista s optimalmim signalem napr. blizko okna a daleko od kovovych povrchu cielektrickych pristrojù.

RYCHLE NASTAVENI

Krok 1 Udržujte stanici a venkovní Čidlo vedle sebe. Posunutím otevřete bateriový kryt vzadu na venkovním Čidle Ujistěte se, ze je volíč kanálu nastaven na pozici 1 (top pozice), potom vložte 2 x AAA baterie (nejsou součástí balení) do venkovního Čidla s prihlédnutím k správné “+/-” polaritéův nitr baterioveho oddělení. Bateriový kryt deje t na původní misto.

Krok 2 Vložte AC/DC adaptor do jakékoliv 230V AC zásuvky v domácnosti. Potom vložte DC zdírku do zadní skřínky stanice. Vložte podstavec do spodní cásti meteorologické stanice.

Krok 3 Odstrahte ochrannou foli z displeje. Teplotni stanice je nyni funkcni.

Stanice začne za pár sekund prijímat datový signál z venkovního Čidla. Potom umistěte venkovní

cidlo na suché a stinné venkovní misto.

ZÁLOZNI BATERIE

Jestlje není použivan napajeci zdroj, stanice bude napajena založnimi bateriemi. LED displeje bude vypnut, ale ācas a alarm zustane uložen (i v pripadě vypadku el. energia).

Pro vymenu baterii:

1. Umistěte jegnotku licem dolu na plochy a měkký povrch.
2. Pomoci sroubovaku otevrete dvirka rezervniho prostoru pro baterie, ktere se nachazi na zadní straně pristroje.
3. Posunte kryt a vyjměte kryt baterii ve spodní Časti prístroje.
4. Do prostoru pro baterie vlozte novou lithiovou baterii CR2032 s "+" stranou nahoru, jak je uvedeno.
5. Zavretedvifka prostoru pro baterie a utahneite sroubku dveiri baterie.

PRIJEM SIGNÁLU A UKAZATEL SIGNÁLU DCF

Po zapnutí stanice se začne prijímat DCF signál. Ikona bliká.

Přijem DCF signálu ( Ikona blíká)

Uspesny prijem (Ikona se stane statickou)

Během príjmu prosím stisknéte tlacítko / WAVE zobraź se režim príjmu a sila signálu označeni: Když je zjištěn silné signál DCF, displejeł ukazuje 3 Čárky

Když je slabý signal DCF, nebo není zádný, displej ukazuje r:nebo nebo

Během príjmu se sila signálu muže pohybovat od 1 do 2 Čárek až do 3 Čárek. To je normálné protoze hodiny zjištují DCF signál a dalé signály ve vzduchu současné. Stisknéte tlacítko SET a vrátité se do zobrazení Času blikající ikonou.

Automatický prijem a manuální prijem

Stanice začne automatický prijímat signal kázdy den v 1:00, 2:00, a 3:00. Pokud se nepodáři prijem signálu DCF ve 3:00 hodiny, začne prijem ve 4:00 hodiny. Pokud se opět nepodáří prijem signálu, začne signal prijímat opět v 5:00 hodin. Pokud prijem opět selže, začne opět automatický prijem v 1:00 pristího dne.

Pro ručné nadavení Jednoduše stisknéte a držte VAWE tlacitko,stanice krátce zapípá a začné ručné prijem. Pro zastavení prijmu DCF signálu stisknéte a držte VAWE tlacitko.

Jestlize Teplotni stanice prijima radiem rizeny casovy signal jej displej potemni. Po ukonceni prijmu casového signalu dojde k obnovení urovně jasu, kterou jste prédtim nastavili.

Během príjmu DCF signálu nefunguje Žádné tlacítko a stanice neprovádi měřeni teploty. Udaje o teplotě se stabilizuji a zpresné až poté, co jsou hodiny napájeny alespón po 30 minut.

Trvalé zrušeni prijmu DCF signálu

Stlačte a držte / WAVE a tlačitkosoučasné na 2 sekundy, stanice dvakrát krátce zapípa a rádiově rizená funkce bude trvale vypnutá.

Pro obnoveni funkce radiove rizeneho signalu, stlachte a drzte / WAVE a tlačitko soucasne na 2 sekundy, stanice 2 krát krátce zapípá a okamžite začne prijem DCF signalu.

NASTAVENI CASU

1. Stiskněte a držte SET tlacitko na 2 sekundy, rozblikaji se cislice hodin. Stiskněte nebo tlacitko pro nastavení hodin.
2. Potom stisknéte znovutlacitko SET, the rozblikaji se cislice minut. Stisknéte nebo tlačitko k nastavení minut.
3. Potom opět stisknéte tlacítko SET, displejeukáze 05 a zabliká. Stisknéte nebo tlacítko k nastavení doby dřímáni z 5 minut na 60 minut.
4. Potom opět stisknéte tlačítko SET, displejeukáže 00 a zabliká. Stisknéte nebo tlačítko k nastavení chasového pásma:

"-01"GMT +0 (Spojené královstvi) "00"GMT +1 (Cas Stredni Evropa) "01"GMT +2 (Cas vychodni Evropa)

Poznámka: Časové pásmo muže byt nastaveno pouze v pripaděkdyž hodinyúspěšné prijímají rádiová signál.

1. Stiskněte opět tlacítko SET pro uloženi nastavení a návrat do normálniho zobrazení Času. Hodiny se vráti do normálniho režimu za ca. 10 sekundPokud nedojde k dalšimu stisknuti jakéhokoliv tlacítka.

Poznámka: Zobrazený Čas je ve 24 hodinovém formátu.

NASTAVENI ALARMU (vychozí nastavení budíku je 6:00 AM)

1. Stiskněte a držte ALM tlacitko až se na displeji zobraź ikona AL, začne blikat cislice hodin.
   Stiskněte nebo tlacitko pro nastavení požadované hodiny buzení.
2. Stiskněte opět ALM tlacitkorozbliká se cislice minut. Stiskněte nebo tlacitko k nastavení požadovaných minut buzení.
3. Stiskněte opět tlacitko ALM pro uloženi nastavení budíku a návrat do normálniho zobrazenia Času. Hodiny se vrátí do normálniho režimu za ca. 10 sekundPokud nedojde ke stlačeni jakéhokoliv jiného tlacitka.

Zapnuti a vypnuti alarmu

Jednou zmačkněte tlacitko ALM během normalniho zobrazení Času pro zapnutí nebo vypnutí budíku. Když je funkce budíku zapnutá, objeví se ikona AL nad Časovými Čislicemi.

Poznámka: Délka buzení je 2 minuty.

Používáni funkce dřímámí

Když ās dosáhne požadovaného ācasu buzení, tak stanice začne vydávat pipací zvuk, aby vás probudila. Bude blikat ikona AL.

1. Stiskněte jegnou SNOOZE abyste dočasné zastavili budík, ikona AL bude blikat. Alarm bude znovu pipat po uplynuti nastavené doby dřimání.

2. Pro zastaveni Denniho budiku, stisknete jakekoliv tlacitko krome tlacitka SNOOZE kdyz budik pipa. Budik se zastavia akona AL se zastavia bude staticka. Budik zaene znovu pipat nasledujici den.

FUNKCE TLUMICE SVETLA

Stiskněte tlacítko SNOOZE / DIMMER pro nastavení vysokého nebo nízkého jsu displeje LED.

RESENI PROBLEM

V priadé, ze stanice ukazuje špatné Číslice, je možné, ze je ovlivněna elektrostatickým vybojem nebo rušením z druhych prístrojú. Stisknéte tlacíko RESET vzadu na stanici. Stanice bude resetována na výchozi nastavení casu a kalendáře a začne zase prijímat rádiově rízený signál.

Pokud ztratite venkovni teplotu

Když Číslice venkovni teploty ukazuji „, tak je bezdrátový prenos bud prerušen, nebo ztracen. Stisknéte a podržte tlacitko meteorologické stanice, prěnesti externi snimac, vyjměte baterie a znovu nainstalujte do venkovniho vysilace. Pokud bude opakovaně docházet ke ztrátě venkovniho teplotniho displeje, zkuste vysilac umistit do jiného prostředí, abyste zajistili hladék vysilání teplotnich udajú.

Poznámka: Mjete na paměti, ze venkovní vysilac má v otevřeném prostranství bez prekážek rozsah pouze 30 metru. Každá prekážka mezi vysilacem a stanici (střecha, zdi, podlavy, stropy, hrubé stromy atd.) učinně sníží vysilaci dosah na polovinu.

Upozornění

• Nevystavujte prístroj nadměrné sile nebo nárazu.
• Nevystavujte pristroj extrmnim teplotam, primemu slunecnimu zareni, prachu nebo vlhkosti.
• Nikdy neponořujte do vody.
• Vyhněte se kontaktu s korozívními materiały.
• Nevhazujte tento pristroj do ohne, mohl by explodovat.
  Neotevireje vnitn pouzdro nebo manipulovat s jakymikoli soucastf teto Jednotky.

Baterie a bezpečnostné varování

• Používat pouze alkalické baterie. Nepoužívejte dobíjecí baterie.
  Baterie vkladejte spravné opovidajici polaritou (+ / - )
  Vzdy vymene kompletni sadu baterii.
  Nikdy nemichejte použité a nové baterie.
• Okamžitě odstrańte vybité baterie.
  Baterie vyjmete, kdyzneni zaifeni v provozu.
• Nenabijejte a nevhazujte baterie do ohne, mohy by explodovat.
• Ujistete se, ze jsou baterie ulozeny mimo dosah kovovych predmetu, nebot kontakt muze zpusobit zkrat.
• Nevystavujte baterie extrémním teplotám nebo vlhkosti nebo prímemu slunečnímu zářeni.
  Ukladejte baterie mimo dosah deti. Existuje riziko uduşeni.

Vyrobek používejte pouze ke stanovenému učelu!

SPECIFIKACE

Provozní teplota: 0^ do +45°C

Rozsah měřeni teploty:

Vinitni: 0^ do +50^(+14^ do +122^)

(displej ukazuje HH.H / LL.L poukd mimo rozsah)

Venkovni: -50°C do +70°C (-58°F do +158°F)

(displej ukazuje HH.H / LL.L poukd mimo rozsah)

Teplotni rozlišeni: 1^

Délka buzeni: 2 minuty

Délka dřímámí: 5 na 60 minuty

Všimněte si požadavky podle baterie-směrnice

Staré baterie nepatri do domovniho odpadu, protoze by mohly zpúsobit škody na zdraví aživotné prostředí. Múžete se vrátit použité baterie a akumulátry bezplatné na vašich prodejcù a sběrních mistr. Koncový uživatel se zavazuje zákön privézt potřebné baterie distributorum a dalsích sběrních mistr!

Všimnéte si požadavky podle zlikvidovat elektrická zařizení

Tento symbol znamená,Že je potřeba likvidovat elektrická zařizení odděleně od bežného domáciho odpadu na konci jehoživotnosti. Prístroju vratte do mistrniho sběrného mista nebo centra pro recyklaci. To platí pro věchny zeme Evropské unie a ostatné evropské zeme se samostatnám systémem shromažd'ování odpadu.

WS6815 - INSTRUKCJA OBSŁUGI

STACJA TEMPERATURE LED Z ZEGAREM STEROWANYM RADIOWOI ALARMEM

PRZEGLAD

A - Widok z przydou