EAF5CG - Fritéza ELECTROLUX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE EAF5CG ELECTROLUX

V. Vyčistěte kó a pánev tepiou vodou a mydlem na nadobl. Spotřežć zevnǐf a zvenku vyftěte měkým hadříkem.
3. Je normalizé, neue jegnodita pfl nekolika prvnich spustensichy vydáva zapach. Abyste lomu preešel, neche práznoùn fritze zu bežet 20 minu prerd první pouzǐm pfl teplote 200 °C

Jak používat

1. Spotbrebič postavte na rovný, stabilí na tepelné odolny povrch.
2. Vytahnene panev a polozte ji na stabilin povrch.
3. Vlozte potraviny do koša dávejte pozor na udoj o kapacité 'MAX.'

1. Zaliacte panev s potravinami zcela zpét do spoftebice.
   POZOR: Nepouzivejte spotrebic bez kose.

1. Zapojte spoIfebi do zasuvky.
2. StiskneTe tlaCtko Zap/Vyp
3. Zvolte pozadovanyn zpusob pripravyjidia. Napriklad funkci fritezy.
4. Avrakte cas a teplotu podle chuti nebo vyberte jeder z pfriendostavenych receptu Napfikladr hronky.
5. Stiskneite lacitka Prehrat/ Pozostavit

1. V záviosti na typu ingredični obracejtePokrn v polovine pilravyne boe kazdych 7 minut pomoci zárvuzdomeho nastroje neboPokremn v kosijen opatrné zatěste (viz Přúčka k pečné).
   POZOR: Davejte pozor, abyste piri protepavnlPokru nestiskl,lactko pro uvolnei kose".
   POZOR: Při používaní spotřeblé dávejte pozor na horké povrchy.

1. Na konci doby pripravy Pokru spoIebi ciVydo zvukovy signaI.
2. Opatrnne panev vjmte a pozle ji na zaruvzdomy povrch.
3. Pri vyjmal koe z p anve postupujte podle tchtoPokyno

Posunte pruhledny kryt tlaftka
- Stiskněte "uvoiñovac tlačfko koše"
-Zvednetekozpanve

PZO3R: Pri otevfnke vo polsinne na konci pripravy muze z kose vychazet horpa. PAr. Piz otevrani se uljstete, ze mate obilce, paze a ruce mimo dosah pary.

1. Po pouzit spotfebi oppoje ze zasuvky.

2. Univerzali podloka MultiCoaster se hodi na horni cst ritezy jako prostrovorov uspomna horka deska pro peci ki no彼此 kodlacni plocha pro nafadi a kafen pi varei je take odmalmeny a izeje pouf u stolu pi poddvani lidia horky kos."

Fisusnsy so mze fisi y ossti no model

POZNAMKA: S oiejem pracije opatm, abyste zaporani vzniku skvm na korkovem materiak.

Ukazatel ohfvani

"ukozateh olivahn se zopne, koyje zvojeno funkce pecen", a tungue joko funke pefehvni, aby melo ritoze pilp pravov slavich colbienych pecen yen recepti iedini teploiu Casowat zoine aposlifvat o po dokandec pefehvni.

Pousoi si k'pojete, mozezte kropr krephelhviin pleskacil kilkutrim n aolitiko "Spust/Pazostavil." Na dispeijt se pote zobiazji cavo chelopita, zolitna knoa Izuzatet ohvlijan. Zhane a cosovz odne opodskoiv Cas.

Pripominkopretepani

"Tipominka protiefapin" de aktivihe behem glefdnalveni nekiciy cephot, jako jsr hranolkymiazene svacinky. zelenina kute.

Kdyz nastone cas protite pa nebo abroti vdo pokm, nszvili se kona "Pipomimia protepan" a no jednu minlu zabikla, zatimo se tkridr zoopouj pijnil.

"Pipominkoproteparn" neni pavinna, proto bude pifravco potkmu pokradov jako obvkyie, i kdy z se potkmneoradit nebo nepotpefe.

Přirucka k pečeni

7mm/10mm	300-800g 15-30min 180°C
7mm	300-800g	20-30min	180°C
	100-500g 10-20min 170°C
	100-400g 10min 200°C
	100-200g 10min 200°C
	100-500g 10-30min 180°C
	100-500g	13-20min 180°C
Max 1.2kg	800-1200g 45-60min 180°C
	100-500g 10-15min 140°C
	100-500g 10min 180°C
	každá 25-50g	10min 170°C

Cisteni

1. Spotfebi zdy odpoje ze zasuvky a pried cistenlm vckeje, dokud nevychiodne.
2. Spotfebič zvenku vytfete měkkým hadříkem.

1. Vycistete kə a panev tepou vodou a mydlem na nadobi nebo je vlozte do mycky nadobi POZNAMKA: Nepouzilev abrazivil cisticl prostfedky nebo kovov nastroje, obyste ochrani nepilnyav pocrh
   POZOR: Vyrobek, jeho kabel nebo zastrcku nikdy neponorujte do vody nebo jine kapailny.

1. Topny clanek yvistete cisticim kortackem. POZNAMKA: Pled ciisten topneho clanku se ujstete, ze je spotfeic zcela vychldy.

Co delat kdyz...

Problém	Zkontrolujte, zda...
Spol'tebić nelze zapnout ani používat.	· Spol'tebić správné zapojený do elektrické sítě. · Koš a pánev jsou ve správné poloze. Ujistěte se, Že jsou zceela zasunuty do spot'tebiće, aby bylo možné zapnout elektrické napojeni. · Je nastavena doba připravy.
Pánev nelzezasunout do spot'tebiće.	· Koš je naplěn nad maximálín kapacitu. · Koš je správné umistěn. Po vloženi do pánev se musi ozvát kliknutí. · Pod pánev se nachází předmět, ktery brání jejímů fádněmu zavřeni.
Ze spot'tebiće vychází blý kouf.	· Pokm, ktery připravujete, je přilíš mastný. · Pánev a koš jsou cîstě.
Na displeoji se zobrázi E1 - Teplné Čidlo se vypíná nebo opoluje.
Na displeoji se zobrázi E2	· Došlo ke zkratu snimace lepláty.

V pipad, ze sa displej zobra chyba E nebo E2, musi byt spoffebi oprven v servisin stfdisku.

Technické udaje

Produkt	Fritéza
Model	EAF3B, EAF3CG	EAF5B, EAF5CG	EAF7B, EAF7CG
Napéti (V-)	220 V - 240 V	220 V - 240 V	220 V - 240 V
Yykon (W)	1350 W	1500 W	1800 W
Frekvence (Hz)	50 - 60 Hz	50 - 60 Hz	50 - 60 Hz
Kapacita	3.5 L	5 L	6.8 L

Electrolux

Bezpečnostní doporučeni

Tento pifstroj smi pouziv dateti stori & let a osoby se snizemyni fyzickymi, smysovlmi di duševnimi schoprostno neblo osoby bez patrěfényich kžuplenost a zanosti, podou kuj pod dochodern nebo lyly pouceny o tom, jak spotbefiebe bezpečné pouziv, a Rozumsi suovisejím bezpezm. Š timto pifstrojami dsti nemestji ndir. Čitelná užoivalskou odžbru spottedefíce by namely povoděd teti bez doxor.

Tento spotefiec neni urcn pro pouziti osobom (vctehn deti) se snizenymi tyzickymi, smyslovymi nebo duzevimi schopostmi no be snedostekrym zizuendostmi a zalostmi, pokud im osoba odpovedna za jeich bepezfnost neposktyd dohled nebo je nepoukla o bepezfnem pouzivni spotefieb e a poropozumela sousvisejim nebepezim Na male deti tebe dohlednout, ayi si spotefiebem nenrly.

Fritzeu a najojekt kabel uchovaje mimo dosah dali madlach 8 let. Tento spoletbric je arden pouze pro bene pouti v domacnsti.

Pokud je napojćek kabel ospojkne beznóte prefleržn, musby vyménén servisinm pracovnikem nebo podobné. kvalinkovanou osobou, aby nedolno k hořozen berpezmnost.

Pfistupne pavrchy se mohou behem pouzivani zahfd no yvskou teplou

Kdyz je spotfrebic v provozu, nezakryvejte olvory pro pivod a odvod zduchu.

Spotbeic vzdy vratae do autorizvaneneh servisnilho stediska k prosetferi nebo opravé. Nepokousejte se oopravat spotbeic svpomocik.

Spotfebré neuismüsse na horky plynov'sporakne do jeho blízkosi, na jokykoli elektriktysporak, na elektrikté platynek nebo do yvhifvane troucy.

Vzdy se uistete, ze je zastrka spravnezasunuta do zauvky.

Urdzulje napiček kabel mimo dosahorky voprhov nebo ostrych predmetno, aby nedost k poškozeni. Nidky do koske nevhýkédite nic hovářove, vyubněho nebo korazovnino.

Napojekel kabir nesvirejte, neohybaje, nekrute an no naj nepokladeje tzeké predméty, aby nedoslo k ochiendnko pehtztrén jiho jodar.

Spotfeblé nepouzèvèjè, peoku ājós kóspózené zărólčka, sǐlok yobel nebo samotny spotfeblé. Nikdy nezáčnějěy avil, dán dei nix sāvém miste.

Nephtke Nád nad rysku, MAX', aby nedósi ke kontaktu po trovin's toponym tětesem. Šéhem pouz/vární nebo tésné po ném se kase niedójékéj èpima rukova, obstye se neopaffiil.

K baleni potravin pfi vafeni nepouzivej zadne plastove nadobi ani bezneppirove obalov materialiy.

Do otvoru fritezy nekvlaadejte kolkly, draty ani jine pfedmely, aby nedosio k urazu elektr-ckym proudem nebo raneni.

Pfied cilienin nebo opravu nezagomnte frilezu odpojt. Behem pouzivan filirezu nepfermistjue ani jne netepejce.

Do bezpečnostniho spinace nevkladeje zdoine cizl pdefmety, abyste pdefesli nebezpecl.

POZOR: Horké porychy

POZNÁMKY K OCHRANE ZIVOTNIHO PROSTREDI

Recykiute materiely azpncene symbol

Obady vychyta do plozhelnych odapchodni konteilejny k recyclaci. Pompejhe cherni zivotni prostredji a kizska zorovai a recyclacovl elektrika e elektronische spotfultek urcen' klikvici.

Spotfebioc oznocene pfislnyn symboem melkvidujie spou s domovrn imdazm. Spotfebioc odevzdeje v mislims bernim dvohe nebo konstukjie misini urad.

Spolecnost Electrolux si vyhrazije pravo mertiVyrobky, Informace i technicke uolaje bez pdefchozho upozorneni.

MISLIMO NA VAS

Dekjume, ze jste si zakoupili spofebič znočky Electrolux. Vybrali jste si produkt, ktery pinfási deskty let professionlndich kizušenosti a inovac. Tento dumysiný a stylovy spoftebič by nařcen s olehmed je na hero uživatele. Kdykoiv je proto použivale, mužele se spoitehnout, ze pokoždě dosdáhmete skvělych yväslékdo.

Vita vas Electrolux.

Navstivte nase stranky:

Rady ohyehne pouzivani, brozury, poradce pfil politich, servisnich informaci www.electrolux.com

Zaregistranje si voš spotefbeć pro lepiš和服务 na www.electrolux.com/productregistration

Pflusenstvä spotefnbni materiá pro vds spotflebi møzeletzakoupit ne bov strøde visc: www.electroli.com/shop

PECE O ZAKAZNIKY A SERVIS

PRI kontaktu se servisinm streakek sem ujslste, ze mate disposizic naseledujici udaje. Tyto informat je suy uvedeny na tyypov smtku.

Electrolux

Brugsanvisning

Prisluensstvo sa moze lišil' v závislosti od modelu

1. On/Off

6 Casové ovlodonie

9 Funkcia AirFry

13 Zeelening

2 Spustenie/

6 Indikotor cosu

10 Funkcia pecenia

14 Kurca

Pozastovenie

(0-99min.)

II. Fungicide entropy

1. StegX

3 Regulación teploy

1. Pripomienko

ohrevu

设 B( x0, - 14x0^2)

1. Indikator trepology (60-200°C)

pretrascenia

12 Hrgnoleky/

Mrazené malePokmy

Pred prvym pouziltim
1. Odstrante vsetky obaly a ochranny materi#.

2. Kəs a panvicu yvistite pléou vodu a prostrikem na riad. Vnro'a vonkajl sprch spotrebica utrìke mäkku handričeku.
3. Je normalne, zeNovajdnoi tprpvouziiyvdzadyapach.Pre prvym pouzitim spustite przaznu fritezu na 20 minut pri teploe 200^, ay sto Iomu zabranil.

Použivanie

1. Spotrebic położte na rovny, stabilny a teplovzdorny povrch.
2. VytohniTE panvicu a poloZte ju na stabilny povrch.
3. Vlozeje medio da kasa, pricom sledujte indikaciu kapacity MAX."

1. Panvicu s jediom uplne zallacle spaf do spotrebica.
   POZOR: Spotreic nepouzivajte bez kosa.

1. Zapojte spoletrebič do elektrickej siete.
2. Stlacte tlaicido On/Off
3. Zvofte pozadovany sposob varenia. Napriklad funkcia AirFry.
4. Naprikad rnaolcky
5. Stlacte Iacido Spustenie/Pozostavenie.

Vzdy skontrolujte, cje zastrka sprovne zaunutdo zasuvky.

Napajcakubeudrjute mimo dosahu hichov pochrov bryochy ostrych predmetov,oby st zobranil jho paskodieno.Do koska nekyevndaje hortavfe,yuobne ani korozvne latx.

Napjáčí kátej naděme nestláčité, neohybrajte, nekrajte ani našneumstějte zažke odśrodo k odchelni alevo poškodeniću jeho Jadra.

Spotrebic nepouzivaje, ek je spoioden zastrokna, hapojci kabel alebo samohy spotrebic. Nikdy nezačinajevant bez toho, aby bol kos na svolom miestre.

K6N nansapnajte nad hanciu, MAX, aby sie zobraniil kontoku po tavrniv s chernyim clankom. Nedotykajte sa kosa pralno rukai pocha pus/Qvania alebo hne pa horn, aby sie sta neoparill

Na bolonie polravin urbeny che na varenie nepouzvaje prostovem pomocky ani bezné papierove balcic materidy.

Do olvore frilezy nekvldagite spendilky, droly anine predinely, byy sile predilru oruzu elektrickym prdorm alebo zranienu.

Pred eistin mle oprovov frilezu nezabudnite odpoit. Poies pozivania frilezy jupreosvajie an hou netraste.

Do bezpecnostneho spinac nevldacjte fladn cudzie predmety, oy ste predilckemukolvex nebez-pencenly.

POZOR: Horice povrchy

OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA

Materiody oznocene symbol oozvzdojne na recylicu. Obal hodte do priskluych kontajnerov na recylicu. Chrante Zivone prostredie a zdravie ludi a recyklute odpad z elektrickych a elektronickych spotrebičov.

Nekiljveldt spolitbez ocnacne symbolom spolu s odapdorn zromcenosill. Vytobok odovzdaite v miersnoim recyklarni zariadeni alebo saograta na obscev alebo mesk'ty odru.

Spolochost Electralux si vhyradzuje pravo zmenit vyrobky, informacia a specifikacia bez oznanenio

F Večnamenski
podstavek
G Dovod zraka

H Odvod zraka
1. Slayni kabel