PDP9031E - Kuchyňská digestoř PROGRESS - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Odsavač par PROGRESS PDP9031E, nástěnný typ, s integrovaným LED osvětlením.
Rozměry	Šířka: 90 cm, hloubka: 50 cm, výška: 70 cm.
Průtok vzduchu	Maximální průtok: 600 m³/h.
Úrovně výkonu	3 úrovně sacího výkonu.
Filtrace	Uhlíkové filtry a omyvatelné kovové filtry.
Použití	Ideální pro otevřené nebo uzavřené kuchyně, snadné ovládání pomocí dotykových tlačítek.
Údržba	Filtry je třeba čistit každé 3 měsíce, doporučuje se pravidelná údržba pro optimální výkon.
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí, v souladu s platnými bezpečnostními normami.
Spotřeba energie	Energetická třída: A.
Obecné informace	Záruka 2 roky, dostupný záruční servis.

Často kladené otázky - PDP9031E PROGRESS

Odsavač PROGRESS PDP9031E se nezapíná, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda je odsavač správně zapojen do funkční zásuvky. Také se ujistěte, že pojistka není spálená.

Motor odsavače vydává hodně hluku, je to normální?

Nadměrný hluk může znamenat problém s motorem nebo zablokování ventilátorů. Zkontrolujte filtry a v případě potřeby je vyčistěte.

Jak vyčistit filtry odsavače PROGRESS PDP9031E?

Kovové filtry lze čistit ručně teplou mýdlovou vodou nebo v myčce nádobí. Ujistěte se, že jsou před opětovným nasazením dobře vysušené.

Odsavač správně nefiltruje pachy, co mám dělat?

Ujistěte se, že uhlíkové filtry jsou v dobrém stavu. V případě potřeby je vyměňte každých 6 měsíců až rok podle používání.

Je možné nastavit sací výkon odsavače?

Ano, odsavač PROGRESS PDP9031E má několik úrovní výkonu. Použijte ovládací panel k výběru požadované úrovně podle vašich potřeb.

Světlo odsavače nefunguje, co mám dělat?

Zkontrolujte žárovku, zda není potřeba ji vyměnit. Ujistěte se, že je odsavač vypnutý před manipulací s žárovkou.

Jak nainstalovat odsavač PROGRESS PDP9031E?

Postupujte podle pokynů v uživatelské příručce pro správnou instalaci. Dodržujte rozměry a elektrické požadavky.

Odsavač vydává zvláštní zápach, co mám dělat?

To může být způsobeno špinavými filtry nebo zbytky tuku. Vyčistěte filtry a povrch odsavače, abyste odstranili nahromadění.

Mohu používat odsavač bez venkovního odvodu?

PROGRESS PDP9031E lze používat v režimu recirkulace s uhlíkovými filtry, ale venkovní odvod je doporučen pro optimální účinnost.

NÁVOD K OBSLUZE PDP9031E PROGRESS

Tento Navod k použiti se týká rūznych modelu tohoto pristroje. Z tohoto dūvodu je možné, ze se setkáte s popisem rūznych charakteristik, které se netykaj Vašeho pristroje.
- Vyrobce není odpovedný za prípadné škody zpúsobné nesprávně provedenou instalaci ān nasprávném použiváním prístroje.a.
- Minimálni bezpečnostní vzdálenost mezi varnou plochou a odsávací digestóří je 650 mm (nékteré modely mohou byt na-instalovány do nizsí vyský; viz odstavec týkajíci se provoznich rozměrů a instalace).
Zkontrolujte, zda siove napeti odpovidá hodnotám uvedenym na stitku uvnit digestore.
U pristroju Tridy I zkontrolujte, zda je sit domacico napajeni vchodne uzemnena. Pripojte odsavoč k dymniku pomoci trubice o minimálnim pruměru 120 mm. Trasa výparů musí byt conejkratsí.
- Nepřipojujte odsávací digestór ke komínüm, ktere odvádeji zplodiny ze spalování (napr. kotle, komíny apod.).
- Pokud je odsávač používan v kombinaci s neelektrickými pristroji (např. plynovými), musí byt v mistrasti zaručeno dostatečné větrání, aby nemohlo dojít k navratu plynovych zplodin. Kuchyín musí byt vybavena otvorem, který je prímo propojen

s vnejsim prostorem,aby bylo zaruceno proudeni cisteho vzduchu.Jestlize je kuchynskadigestor pouzivana v kombinacis priestroji, ktere nejsou napajeny elektrickym proudem, zaporny tlak v mistnosti nesmi byt vyssi nez0,04 mbar,aby nemohlo dojit ke zpetnemu nasavani vyparu do mistnosti, kde se nachazidigestor.

Vymenu napajecho kabelu v pripadhe jeho poskozeni musi provest vyrobce nebo oddeleni technického servisu, aby bylo yvloučeno jakékoliv riziko.
- Vestige je v námodu k instalaci plynového sporáku uvedena větůsí vzdálenost než vyše uvedená, je třeba to vzt v uvahu. Musí byt dodrženy věchny normy týkajíci se odvodu vzduchu.
- Použijte pouze šrouby a spojovaci material VHodného typu pro digestor.

Upozorneni: nebude-li provedena instalace šroubů nebo upevnovacích zařizení podle tohoto navodu, mohlo byvznkout nebezpečízasăzení elektrickým proudem.

• Připojte digestörk napajecí sítiza použití dvoupólového vypínačes nejményě 3 mm vzdáleností mezi kontakty.

2.POUZITI

• Odsávací digestorjé Projektována výlučné pro domácí použití, k odstražovány pachů z kuchyně.
  Nikdy nepoužívejte digestor k

jinymucelumnezktempro které je urcena.

• Nikdy nenechávejte pod digestorí pri chodu vysoký plamen.
• Seridite intenzitu plamene tak,
  aby byl nasmérován pouze na
  dno varné nádoby a ujistěte se,
  aby nešlehal po jejích stranách.
• Kontrolujte fritovaci hrnce během používání: priliš zahrátý olej by se mohl vznítit.
• Pod kuchyńskiDigestońnepripravujte flambovanéPokrzy, je zde nebezpeci pożaru.
  Tento spotbrebič můze byt používan detmi ve věku nad 8 let a osobami se snízenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo bez patrčnych zkušeností a znalostí,Pokud jsou pod pečlivým dohledem nebo bylyseznameny s Pokyny k použití prístroje bezpečnám zpúsobem a Rozumi jeho rizikum. Zkontrolujte, zda si deti nehrajs prístrojem. Čistěnéá udržba, které mají byt vykonávány uživatelem, nesmí byt provaděny detmi,Pokud nejsou pod dozorem.
• "POZOR: pristupné Časti mohou pri použivani varnych pristrojú dosahovat vysokých teplot."

3. UDRŽBA

• Symbol na vyrobku nebo na jeho obalu označuje, ze vyrobek nemuže byt zlikvidován jako normálni domácí odpad. Vyrobek, ktery má byt likvidován, musi byt odevzdán do specializovanych sběren pro recyklaci

elektrickych a elektronickych componentu. Tim, ze se ujistite o radnem provedeni likvidace tohoto vyrobku, prispejete k zabraneni pripadneho negativniho dopadu na zivotni prostre di a na zdraviosob, ktery by mohla mit nespravné provedená likvidace. Podrobnějs informace o recyklaci tohoto vyrobku ziskáte na obecnim urade, v mistrím podniku pro sbér domácico odepadu nebo v obchodě, kde jste spotřebič zakoupili.

• Před Čistěním Či jakoukoliv operaci udžby prístroi vypněte nebo jej odpojte od napájecí sítě.
  Vycistete a/nebo vymene filtry po uvedené dobé (nebezpeci vzniceni).

• Uhlikovy filtr nelze myt ani regenerovat, ale je tbreba ho vymenit zhruba po každych 4 měsécích používání nebo v pripadé potřeby i Častěji (W).

• Tukové filtry je třeba Čistit po každych 2 měsících používání nebo i Častěji v pripadě intenszivniho používání, je myt v myčce (Z).

• Digestor Čistěte navlhčeným hadrem aneutralním tekutým Čisticím prostředkem.

4. PRÍKAZY

L Osvětlení Zapíná a vypína osvětlení.

V Rychlost Určuje

provozní rychlost:0. Motor Off.1. Minimálné rychlost, vchodná k obzvlást tiché nepre-tržíté vyměné vzduchu, vprípadě malého množství výparů.2. Prostředné rychlost, určená pro většinu použití ideální poměr mezi prúto-kem Čištěného vzduchu a hlučností.3. Maximálné rychlost, určená pro zpracovány maxi-málního množství výparů i během dlouhého chaso-veho úseku.i. Spoustí motor na INTEN-ZÍVNÍ rychlost. Je vchodné pro použítí pri maximálnéprodukci výparů z vařeni.

5.OSVETLENI

• V przypadě vyměny kontaktujte technický servis ("V przypadě námūpu kontaktujte technický servis").

1. RADY A ODPORUCANIA

• Odsávač pár je navrhnutý ibana použivanie v domácnosti, na odstražovanie pachov v kuchyni.
• Odsávač pár nikdy nepoužívajte na iné ako navrhnute účely.
• Pod zapnutym odsávačom párnenechávajte zapálený vysoký

plamen.