ZM1502 - Veslovací trenažér HMS Premium - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Veslařský trenažér s centrálním tahem, odpor vzduchu, multifunkční LCD displej
Rozměry	Délka: 210 cm, Šířka: 60 cm, Výška: 80 cm
Maximální hmotnost uživatele	150 kg
Použití	Ideální pro kardio trénink, posilování svalů a hubnutí
Údržba	Pravidelně kontrolujte upevnění, mazejte kolejnice a čistěte displej
Bezpečnost	Používejte na rovné ploše, nepřekračujte maximální hmotnost, dodržujte pokyny k použití
Obecné informace	2letá záruka, vyžaduje sestavení, příslušenství včetně: návod k použití a nářadí

Často kladené otázky - ZM1502 HMS Premium

Jak sestavit veslařský trenažér HMS Premium ZM1502?

Postupujte podle návodu k použití, který je přiložen v balení. Ujistěte se,
7ee jste správn
1b identifikovali ka
7Edou
0DE1st a dodr
7Eujte kroky v po
59adED.

Jak nastavit odpor veslařského trena
7EE9ru?

Odpor lze nastavit pomocED ovlE1dacEDho tla
0DEDtka na ovlE1dacEDm panelu. Oto
0Dte tla
0DEDtkem pro zvFD
61enED nebo snED
7EenED odporu podle va
61ich preferencED.

Vesla
59skFD trena
7EE9r se nezapne, co mFAm d
1Bt?

Zkontrolujte, zda je vesla
59skFD trena
7EE9r sprE1vn
1B p
59ipojen a zda zE1sobovE1nED funguje. TakE9 se ujist
1Bte,
7Ee baterie v monitoru jsou v dobrE9m stavu, pokud jsou pou
7Eity.

Jak udr
7Eovat vesla
59skFD trena
7EE9r HMS Premium ZM1502?

Pro optimE1lnED FAdr
7Ebu pravideln
1B
0Dist
1Bte vesla
59skFD trena
7EE9r mEDkkFDm vlhkFDm had
59em. Kontrolujte
61rouby a pohyblivE9
0DE1sti, zda jsou sprE1vn
1B upevn
1Bny a namazE1ny.

JakE1 je maximE1lnED nosnost vesla
59skE9ho trena
7EE9ru?

MaximE1lnED nosnost vesla
59skE9ho trena
7EE9ru HMS Premium ZM1502 je 120 kg.

Jak mF9
7EEDm kontaktovat zákaznickFD servis pro nE1hradnED dEDly?

MF9
7Eete kontaktovat nE1
61 zákaznickFD servis prost
59ednictvEDm na
61EDch webovFDch strE1nkE1ch nebo telefonicky. M
1Bjte p
59ipravenE9
0DEDslo modelu pro usnadn
1BnED procesu.

Lze vesla
59skFD trena
7EE9r pou
7EEDt na nerovnE9m povrchu?

Doporu
0Duje se pou
7EEDvat vesla
59skFD trena
7EE9r na rovnom a stabilnED plo
61e pro zaji
61t
1BnED bezpe
0Dnosti a sprE1vnE9ho fungovE1nED za
59EDzenED.

ExistujED n
1BjakE9 doporu
0DenE9 cviky pro za
0DE1te
0DnEDky na vesla
59skE9m trena
7EE9ru?

Ano, za
0DE1te
0DnEDci by m
1Bli za
0DEDnat s 10 a
7E 15 minutovFDmi sezenEDmi s nEDzkFDm odporem, zam
1B
59enEDm na techniku a postoj. Postupn
1B zvy
61ujte dE9lku a intenzitu.

Kde najdu instruktE1
7EnED videa pro pou
7EEDvE1nED vesla
59skE9ho trena
7EE9ru?

InstruktE1
7EnED videa jsou k dispozici na na
61ich webovFDch strE1nkE1ch nebo na na
61em oficiE1lnEDm kanE1lu YouTube. Hledejte "HMS Premium ZM1502" pro specifickE9 tutoriE1ly.

Je vesla
59skFD trena
7EE9r HMS Premium ZM1502 sklE1dacED?

Ano, vesla
59skFD trena
7EE9r HMS Premium ZM1502 je navr
7Een tak, aby byl sklE1dacED, co
7E usnad
48uje jeho uskladn
1BnED, kdy
7E ho nepou
7EEDvE1te.

NÁVOD K OBSLUZE ZM1502 HMS Premium

. Návod k obssluze CZ
Manuel instruktion DA

Tento vrobek je urcen pouze k domacimu vyuzit a byl navrzen tak, aby byla zajistenamaximalin bezpecnost. Mely by byt dorzovany nasledujiczásady:

1. Pred započetím tréninku se poradte s lékářem za učelem vyloučění prěkážek ve vyúžívání tohoto cvicebnlho zařízení. Rozhodnutí lékáře je nezbytné v prípadě užívání léků majících vliv na Činnost srdce, tlak krve a hladinu cholesterolu.Je to také nezbytné u osob starśch 35 let a osob majících zdravotní potíze.
2. Pred započetim tréninku provedte vždy Rozcvicku.
3. Všimejtse zi nepokojucich signalu. Nesprávné nebo nadmérne cviceni je nebezpečné pro zdraví. Pokud se v prúbehu tréninku objevi bolesti hlavy nebo závrata, bolest na hrudníku, nepravidný srdečné rytmus nebo jiné znepokojujici projevy, je potreba trénink okamžite přerusit a poradit se slekárem. Ürazy mohou být zpúsobené nepravidnám nebo prilis intenszivním tréninkem.
4. V prubehu tréninku a po jeho ukončeni zajistěte,aby k zařizení naměy pristup děti a zvifata.
5. Zafrzeni je potbreba postavit na suchem a rovnem povrchu. Z neblizsiho okoli zafrzeni je potbreba odstranit veskere ostre predmety. Zafrzeni je potbreba chrinit pdef vhlkosti a eventualn nerovnosti podlahy je potfeby vyrovat. Je doporuenco pouzivat speciarni antiskluzovy podklad, ktery zabrani posouvani se zafrzeni behem tréninku.
6. Volny prostor kolem zaifen by namel dosahovatdo vzdalenosti meni nez 0,6 m a vetsi nej jest dostupna tréninkova plocha. Volny prostor mus taki zahrnovat prostor pro bezpecné sestoupeni ze zaifen. Tam, kde se nachacej dve tato zaifen vedle sebe, muze dojit k podeleni volnoho prostoru.
7. Pred prvnim pouzitim, a dane v pravidelnych intervalech, je potreba kontrlovat upevneni sroubu a ostatnich spoju.
8. Pred započetim tréninku zjistěte upevněi Jednotlivych Časti a šroubů, které je spojuji. Trénink je možné započit pouze v pripadě,Že je zařizení rádě sestaveno.
9. Zařizení by mělo byt pravidelné kontrolováno z hlediska opotřebení a poskození, pouze tehy budou splnény bezpečnostní podmínky. Zvlástní pozornost je potřeba věnovat potahu a pěnovkám, které podléhají opotřebení nejrychleji. Poškozené cásti je potřeba co nejrychleji opravit nebo vyměnit-do tó doby neni možno zařizení používat.
10. Do otvoru nevkladeje tadne predmety.
11. Davejte pozar na couhajic regulačni casti a jine konstrukci casti, které by pri tréninku mohy prekazet.
12. Zařízení využívejte pouze v souladu s jejho určením. jestlíze bude některá Čast poskozena nebo opotřebena nebo se během tréninku objeví znepokojújíc zvuky, okamžité prerùste trénink. Nepoužívejte zařízení dokud nebude závada odstrěna.
13. Cvičte v pohodlném oblečeni a sportovni obuvi. Vyhybejte se volnému oblečeni, které by se mohlo o vyčnivajici Časti zachytit nebo by mohy omezovat volnost pohybu.
14. Zaftzeni spadá do kategorié H podle normy EN ISO 20957-1. Není moznéjej vyuzivat jako terapeutické zaftzeni.
15. Bēhem zvedáni nebo prěnášeni tohoto zařizení je potřeba mit správné držení těla,aby nedoslo k poskození pátere.
16. Zařizení je určeno pouze pro osoby dospělé. Děti bez dozoru udržujte v bezpečné vzdálenosti od zarizení.
17. Pri montaži zařizení je potbreba présné dostržovat námod a použivat pouze Časti, které patří k zařizení. Pred zapocetím montáze je potřeby zkontrolovat, zda všechny Časti, které jsou v seznamu,byly dodány.
18. Dodržujte prosim volny prostor vice než 0,6 m od tréninkového prostoru zobrazeného na fotografii (obrázek 4).

UPOZORNENI: PRED POUZITIM FITNESS ZARIZENI JE POTREBA SI PRECIST NAVOD. NENESEME ZODPOVEDNOST ZA URAZY NEBO POSKOZENI PREDMETU ZPUSOBENE NESPRAVNYM POUZIVANIM TOHOTO VYROBKU.

TECHNICKÉ UDAJE

Hmotnost netto - 24,5 kg

Kotoucovy setvačnik - 6 kg

Rozměry po Rozlożeni - 187 x 58 x 47 cm

Maximalin zatfenyrobku - 120 kg

UDRZBA

K Čišěni zařeni není vchodné používat agresivní Čistíc prostřédу. Používejte měký, vlhý hadřík na odstražováni špín y a prachu. Odstrůjte stopy potu nebot kyselá reakce muže poskodit potah. Zařeni je potřeba prechovávat na suchém mistě, aby bylo chráněno pred vlhostá a korozí.

ZPUSOB NASTAVENI ZATEZE

Sila odporu (magneticky, 1-8) je nestavovana pomoc hlavicky umistene na prednim drzadle, pod fldtky. Pro snizeni zateze je potbreba hlavickou otoit ve smeru znaku minus (-), pro zvyseeni zateze je potbreba hlavickou otoit ve smeru znaku plus (+).

Obrázek 1 & 2

Č.	Název a spefickace	Počet	Č.	Název a spefickace	Počet
1	Sedátko	1	40	Zadní Čast Čidla	1
2	M6 podložka	6	41	Pás	1
3	Šroub M6*13	4	42	M10 šroub	2
4	Kulatý kryt	2	43	Plochá podložka OD20*ID10.5*2.0T	5
5	Držadlo sedátka	1	44	Magnet	1
6	Magnetické Čidlo	1	45	Kotoučový setrvačník	1
7	Šroub M4*16	4	46	Šroub M6*67 (15MM)	2
8	Šroub M4*20	6	47	Gumová objímka (1)	2
9	Kryt (R)	1	48	Šroub M6*67	2
10	Šroub M8*115	2	49	Gumová krytka	1
11	Podložka OD20*ID8.5*1.5T	6	50	Gumová objímka	2
12	Kulaté plastové ložisko (1)	2	51	M6 krytka	4
13	Rolka (1)	4	52	Hlavčka	1
14	M8 krytka	6	53	Předni Čast Čidla	1
15	Podložka OD14*8.5*2.0T	4	54	Krytka kabelu	1
16	Kulaté plastové ložisko (2)	4	55	M10*52 šroub	2
17	Rolka (2)	4	56	M10*48 šroub	1
18	Šroub (5MM)*φ9.96*16*M8*13	4	57	Pás kola	1
19	Tyč	1	58	Pás pedálu	1
20	Šroub M3*10	2	59	Objímka pedálu	2
21	Blokáda sedátka	4	60	Osa pedálu	1
22	Šroub M8*25	6	61	Pedál(L)	1
23	Krytka tyče	1	62	Podložka OD22*ID8.5*1.5T	2
24	Zákradna tyče	1	63	M8 krytka	2
25	M8 pružinová podložka	4	64	Pružina	1
26	Gumový kryt	1	65	Ósa kotoučového setrvačníku	1
27	Šroub M5*16	2	66	Malá rolka pásku	1
28	Pás pedálu (R)	1	67	Pružinový mechanismus	1
29	Pedál (R)	1	68	C – tlačitko	1
30	Počitač	1	69	Stopky	2
31	Regulátor odporu (TCD)	1	70	Klínek pedálu	2
32	Plochá podložka OD32*ID13.5*2.0T	1	71	Stabilízátor	1
33	Kulatý klinek	1	72	Stabilízátor krytky	2
34	Šroub1/2*102	1	73	Ridítka	1
35	Plochá podložka OD22*ID13*2.0T	4	74	Pěnovka ridítek	2
36	Hlavní rám	1	75	Krytka ridítek	2
37	Kryt hlavního rámù	1	76	Kryt	1
38	M12*1.75 matka	1	77	Klíč	1
39	Kryt	1	78	Nástroj	1
			79	Šroubovák	1

SCHEMA (Obrazek 3)

Čísló Název
1 Kryt
2 Stopka
3	Stabilizátor
4 Šridítka
5 Podítač
6 Regulátor
7 Pedál
8	Hlavicka
9 Sedátko
10	Tуč
11	Základna tyče

Obrazek 5

Krok 1: Stabilizator

Pripevni stabilizator (71) k hlavnímu rámu (36), pomoci šroubú M1052 (55), podložek OD20ID10.5*2.0T (43).

Krok 2: Tyc

Nejdřív odśroubuj šrouby M825 (22), M8 a podložku (25) a OD20ID8.51.5T podložky (11), které jsou priśroubovány na tyci (19). Dále spoj tyc (24) se základnou tyče (19). Použij M825 šrouby (22) a M8 pruzinové podložky (25) a utáhnji.

Krok 3: Sedatko

Odsroubuj 2 blokady sedatka (21) a sroub M8*25(22), které jsou pripevnény na predni casti tyce (19). Utahni sedatko (1) na (19). Zablokuj jej pomoci sroubú, které se tam nacházely jiz díve.

Krok 4: Spojeni tyce s hlavnim ramem

Nejdrive odstra roub 1/2*102 (34), podlozku OD22*ID13*2.0T (35), M12*1.75 matku a plastovou krytku (39), ktera je pripevnena k hlavimu ramu (36). Poloz tyc (19) k hlavnimu ramu (36) a spoj prndi cstc lidla (53) se zadni casti cidla (40). Naved tyc do hlavnho ramu a prostrc blokacni hlavicku (33) tyci a hlavnim ramem a presun tyc, zablokuj je pomocv ytahnuteho sroubu, podlozky a plastovych krytek. Nasad hlavicku (52) pres podlozku OD32*ID13.5*2.0T (32), do hlavniho ramu a vse zablokuj.

Krok 5: Základna nohou

Nejdrive odstrn z pedalu klnky (70), kter esou jiz pripevnene (69). Pripevni stopky (69) ke stabilizatoru ve tvaru pismene U, zablokuj je pomoci odstranenych klnku pedalu.

Krok 6: Pedály

Nasad osu pedalu (60) do hlavnio ramu. Ujisti se, ze vzdalenost od konce krytu je po obou stranach stejná. Dale priśroubuj pedály s objímkou (59) a podložkou OD22ID132.0T na osy pedalu a dale nasad pedal (61). Použij náradí: OD22ID8.51.5T(62) M8pruzinová podložka (25 a M8 krytka (63). Dle obrazku. Připevní pasek pedalu dle obrazku.

POCITAC (Obrazek 6)

Počitač se automatický zapíná jakmiele zacněte cvicit a vypína se automaticky po ukončeni cvicení.

Počitač se automaticky vypína Pokud po dobu 4 minut neobdrží zádný signál. Stisknutím klávesy opět spustité obrazovku.

FUNKCE:

COUNT: (počitadlo) Spocità počet pohybù vesly.

T. COUNT: (souhrné počitadlo): Spocità všechny přitahy model

TIME: (cas): Ukazuje cas prace.

RPM: Ukazuje počet pritahu pro minutu.

CAL: (kalorie): Ukazuje kalorie spalene bēhem cvicenf

SCAN: Automatický ukazuje následujíci funkce: COUNT, TIME, TOTAL COUNT, STROKE/MIN, CALORIES, PULSE.

PULSE: ukuzju aktuinal tep (poct stahu srdce behem jegne minuty). (Merenipulsu je dostupne jegne pro model RM 1801 vybaveny dodatecnym hrudnim pasem se smimaem tepové frevence).

TLACITKO FUNKCI:

MODE: Stisknete k zvoleni funkce aktualne zobrazene na obrazovce. K smazani dat drzte klavesu stisknutoupo dobu 2 vterin.

VAROVANI

Systemy poctani tepu mohou byt neprecizni. Nadmerné cvicenmuze Vas privest k vaznym urazum anebo smrti.Pokud pociite prznaky nevolnosti, okamzite prestante s cvicenim.

VYMENA A INSTALACE BATERII (Obrazek 7)

ROZSAHPOUZIVANI:

Veslarsky trenazer ZM1502 je zaizenim urcenym k posilovani svalu nohou, ramen a svalu prsnich. Toto zaizeni neni urceno k rehabilitaclin a terapeutickym ucelum.

NAVOD CVICENI:

Opakované cvicení zpevní a zlepší kondyci, buduje svaly a spolu s dodržením Životosprávy a spalenymi kaloriemi umozni schození nadbytečnych kil.

SKOLICINSTRUKCE:

1. Rozvička (Obrázek 8)

Pred zapocetim tréninku doporučujeme provest zahrivaci cviky, které jsou zobrazeny nizne na obrázku. Každý cvik bychoměli vykonávat min. podobu 30 sekund. Rozcvička snizuje riziko urazu a svalove křece a zpúsobuje lepsi práci svalú.

Císló	Cvičení
1	Úklony na bok
2	Předklony vpřed
3	Protahováni stehenního svalstva
4	Vnitřní stehenní svalstv
5	Achillova šlacha

2. Pol oha acvky (Obrazek 9)

Sednete si na sedatko, chodidla vlozte mezi pedal a pasek. Nohama se odrajete ziroven s vykonavanim pohybu s vesly dozadu. Behem cvicenji je potreba mit rovné zada.

Presto, ze delame vse pro to,abychom zajistili maximnik kvalitu naich vyrobku, mohou se objevt Jednotlive vady nebo chby. Pokud si vsimnete zavady nebo toho, zenktera z ccasti chybl, kontaktujte nas, prosim.

VIGTIG SIKKERHEDSOPLYSNINGER

Maximalna hmotnost' pouzivatefa - 120 kg

UDRZBA

Vaša jegnotka bola starostlivo navrhnú tak, aby vyžadovala minimánu Údržbu. Aby ste to zabezpečili, odporúcame vám vykonaf nasledujúce kroky:

1. Pristroj udriavajte v cistote tak, ze po kaizdom pouziti utriete pot, prach alebo ine zvysky makkou, cistou handickou.
2. Vždy sa uistite, ze su pásky bezpečné a nevykazuju známky opotrebovania.
3. Pravidelne kontrolujte utiahnutie matc a skrutiek

NASTAVENIE NAPÄTIA

Čísló	Názov
1	Obal
2	Nožný stepper
3	Stabilizátor
4	Rukovát

5 Pocitac

6 Regulátor

7 Pedál

8 Klučka

9 Sedlo

10 Sklžová dráha

11 Podpora posuvnej dráhy

Obrazok 5

Krok 1:Stabilzator

Pripevnite stabilizator (71) k hlavnemu ramu (36), potom ich zaistite pomocou skrutky M1052 (55), plochej podlozky OD20ID10,5*2,0T (43).

Vypnut: Ked' sa priblizne 4 minuty necvičí, merač automatický vypne funkcie so zobrazením casu a teploty.

FUNKCIA:

1. COUNT: Kumulje pocty treningov.
2. T. COUNT: Kumulje celkovi pocty pre rozne cvicenia
3. CAS: Kumulje cas treningu.
   4.RPM: Zobrazenie poctu zdvihov za minutu.
4. CAL: Kumuljte spotrebované kalorie poças cvicenia.
5. SCAN: Automaticy skenuje COUNT, TIME, TOTAL COUNT, STROKE/MIN, CALORIES PULSE.
6. PULSE: Zobrazenie aktualnej srdcovej frekvencie (tep za minutu). Funkcia je k dispozicii len s pridavnym pasom.

FUNKCNETLACIDLO:

REZIM: Stlaenim tlaidla vyberte zobrazenia fungci na monitore a podrzte tlaidlo 2 sekundy, ay ste upine vynulovali vsetky hodnoty fungci.

VYMENA BATERIE (obrazok 7)

REFERENÇNE PODMIENKY:

CZ: Označeni zařizení symbolem přěsktrnuteho kontejneru na opad znamena,Že je zakázano odkladat použitá elektrická a elektronická zařizení společné s jiným opadem. Podle směrnice WEEE o nakladání s použitým elektrickým a elektronickým opadem je nutné pro tento typ zařizení použivat oddělené metody likvidace.

Uživatel, ktery hodla tento vyrobek zlikvidovat, je povinen jej odevzdat na sberném miste pro použita elektrická a elektronická zařizení, címž prispeje k opětovnému použiti, recyklaci nebo vyuziti, a tim i k ochrané zivotniho prostřédi. Za tímto učelem se obratte na mistro, kde byl spotřebic zakoupen, nebo na mistniūrad. Nebezpečné současti obsažené v elektronických zařizeních mohou zpúsobit dlouhodobé nepřiznivoć učinky na zivotni prostřédi škodliveć učinky na lidské zdravi.

Název produktu:
EAN kód:
Datum prodeje:

ZÁRUCNI PODMINKY:

1. Prodávajíc iménem Ručitele poskytuie záruku na uzemi Polské republicy na dobu 24 měsídů od data prodeje.
2. Záruka bude uznána prodejinou nebo servisnim střediskem po prědloženi zákaznikem:
3. citelné a spravné vyplněny záruční list s prodejím razítkem a podpisem prodávajíciho,
4. platné doklad o koupi zařizení s datem prodeje/prjmu, reklamované zboží.
5. Veskeré závady a poskození zjiisténé v záručni době budou bezplatné odstraněny nejpozději do 21 dnu ode dne doručeni zboží do servisu.
6. V pripadé nutnosti dovozu dilu muze byt doba apravy prodlouzena o dobu nutnou k jejich dovozu, nejdéle však o 90 dnu.
7. Záruka se nevztahujie na:
   -mechanická poskozeni a jimi zpusobene zavady,
8. poskození a závady vzníklé v dusledku nesprávného použivání a skladování.
9. nesprávné montáze a udžby.
10. poskození a opotrěbení současti, jako isou kabelv,řemíky, gumové díly, pedálv, houbóve rukojeti, kola, ložiska atd.
11. Záruka zaníká y prípadé:
12. datum yypršeni platnosti.
13. Samoopravy,
14. nedodrženi pravidel správného provozu.
15. Vyrobek vracený k opravě by měl byt kompletní a Čistý. V pripadě závad má servis pravo odmitnout prijetí do opravy. Pokud je vyrobek dodán znečistěné, muže jej servisní středisko spisemnám souhlasem zákaznika odmitnout přijmout nebo jej na jeho náklady vycistit.
16. Záruka se nevztahuje na instalacni a udrzbarské prace, které si podle námodu k obsluze musi uživatel provadět sám.
17. Garant dale informuje, ze poskytuje pozaručni servis.
18. Zboží by mělo být chráněno pro prěpravu.
19. Pro uplatnéí záruky postupuite podle postupu na internetovych strankách; https://serwis.abisal.pl/

Pokud zboži neodpovidá smlouvě, má kupujíci ze zákona nárok na zajistěné právní ochrany na náklady prodávajiciho. Záruka nemá na tyto zákonné opravné prostředky vliv.

ZARIZENI NENI URCENO K POUZITI PRO RAHABILITAÇNIA A TERAPEUTICKE ÜCELY.

UPOZORNÉNIO OPRAVE

Č.	Datum nahlášení	Datum vydání	Prúběh oprav	Podpis príjemce (obchod, majitel)

GARANTI-KORT

Artikelnavn:

EAN-kode:

Dato for salg:

GARANTIBETINGELSER: