GRW 1414.1 - Mixážní pult Güde - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Mikseta Güde GRW 1414.1 s několika vstupními kanály, vestavěným ekvalizérem a profesionálními audio výstupy.
Použití	Navrženo pro DJ, hudebníky a živé akce, umožňuje přesnou kontrolu zvuku.
Údržba a opravy	Pravidelně kontrolujte připojení a čistěte kontakty pro zajištění optimálního provozu.
Bezpečnost	Používejte pouze s vhodným zdrojem napájení a vyhněte se vystavení vlhkosti.
Obecné informace	Lehký a přenosný produkt, ideální pro použití ve studiu nebo venku.

Často kladené otázky - GRW 1414.1 Güde

Jak připojit mou Güde GRW 1414.1 k jiným zařízením?

Použijte vhodné kabely k připojení vašich zařízení k RCA nebo jack vstupům na mixážním pultu. Ujistěte se, že zařízení jsou vypnutá před provedením připojení.

Proč je zvuk mého mixážního pultu slabý?

Zkontrolujte, zda je úroveň hlasitosti správně nastavena na mixážním pultu i na připojených zařízeních. Také se ujistěte, že kabely jsou v dobrém stavu a správně zapojeny.

Jak nastavit zvukové efekty na Güde GRW 1414.1?

Použijte tlačítka určená pro zvukové efekty na mixážním pultu k úpravě úrovně každého efektu. Podívejte se do uživatelské příručky pro podrobné instrukce o každém dostupném efektu.

Můj mixážní pult se nezapíná, co mám dělat?

Zkontrolujte, zda je mixážní pult správně připojen k funkční elektrické zásuvce. Pokud možno, vyzkoušejte také jiný napájecí kabel.

Jak nastavit gain na Güde GRW 1414.1?

Použijte ovladač gain na každém kanálu k úpravě vstupní úrovně signálu. Otočte ovladač ve směru hodinových ručiček pro zvýšení gainu.

Jak vyřešit problémy s šumem na pozadí?

Ujistěte se, že všechny kabely jsou správně připojeny a mají dobrou kvalitu. Vyhněte se vedení audio kabelů v blízkosti zdrojů elektromagnetických rušení.

Mohu používat mikrofony s Güde GRW 1414.1?

Ano, můžete používat mikrofony. Ujistěte se, že jsou připojeny ke správným vstupům a nastavte gain pro každý kanál.

Jak uložit nastavení mixu?

Güde GRW 1414.1 nemá vestavěnou funkci ukládání. Zapište si svá nastavení na papír, abyste je mohli reprodukovat při dalších sezeních.

Co dělat, když mám problémy s latencí?

Zkontrolujte nastavení vašeho mixážního softwaru, pokud ho používáte. Ujistěte se, že ovladače zvukové karty jsou aktuální a že používáte vhodná nastavení latence.

NÁVOD K OBSLUZE GRW 1414.1 Güde

CESKY Před spustěnám stroje si pečíve proctěte návod k používání.

SLOVENSKY Pred prvym pouzitim przystroja si pozorne preciţajte námod na obsluhu.

Míchadlo GRW 1414.1
Obj.Č.58043
Přípojka	230 V ~ 50 Hz
Max.výkon	1400 W
Počet otáček pri běhu naprázdno 0-800 min -1
Upnutí míchadla M14
Prüměr míchacího nástavce max. 140 mm
Typ ochrany	II
Stupeř ochrany IP 20
Max.Objectem míchání	65 l
Hmotnost	4,5 kg
Údaje o hlučnosti
Hladina akustického tlaku LpA	87 dB
Hladina akustického výkonu LwA	98 db (A)
Změřeno podle EN 60745; Kolísvost K = 3 dB (A)
Používejte chránice sluchu!
Údaje o vibraci
Celkové hodnoty chvěné (Vektorový součet tří směru) príslušné zjiistěno EN 60745
Nameřená hodnota vibráciah.p	5,45 m/s2
Kolísvost K = 1,5 m/s2

VAROVÁNI: Skutečná hladina vibrací se může v závislosti na typu a způsobu použití lišit od hodnoty uvádené v těchtoPokynech.

Hladina vibraci se muze pouzit pro vazemne porovnaniie elektrickych prifstroju.

Hóf sé i pro předbezné posouzení zatízení vibracemi.

Kvuli presnemu odhadu zatieni vibracemi v prubehu urcitie pracovni doby by se mely zohlednit rovnizcasy, ve kterych je priistroj vypnuty nebo sice bezi, ale ve skutecnosti neni v nasazeni. To muze znacnre redukovat objem zatieni vibracemi v prubehu celc pracovni doby.

Stanovte doplinskova bezpečnostni opatřeni pro ochranu obsluhy pred učinky vibraci jako například: technická udrzba elektrického náradi a prostroju, udržovani teploty rukou, organizace pracovnich procesů.

Cerpadlo pouijte teprve po
pozorném precteni a porozumén
navodu k obsslze Sezname se s

ovladacimi prvy a spravnym pouzitim pristroje. Dodrzejte vsechny v navodu uvedene bezpecnostniPokyny. Chovejte se zodpovedne vuci tretim osobam.

Obsluha je odpovedna za nehody ci nebezpeci vuci tretim osobam.

Na pristroji smi pracovat jen osoby, jez dosahly 16 let. Vyjimku predstavuje vyuziti mladistvych,Pokud se toto deje behem profesniho vzdelavani za ucelem dosazeni dovednosti pod dohledem skolitele

Pokud mate o zapojeni a obsluze pristroje pochybnosti, obratte se na zakaznicky servis.

Použití v souladu s určením

Michadlo se smí používat vyhradné k michání omitky, malty, lepidla nebo barvy.

Zaízení se nésmí použivat como vrtáčka nebo.
No pohon pro dalí zaízení, napr. pro lestěné,
pouění, ostěné, gravíroványí s príslušnými
naptéry.

Toto zaízeni lze použivat Jen pro uvedeny účel. Pri nedodrženi ustanoveni z obecné platnych predpisù a ustanoveni z tohoto návodu nelze vyrobce Činit odpovedným za škody.

Zbytková nebezpeci

I pri spravnem pouzivani a dodržovani vsech bezpečnostnich predpis'mohou stale jeste existovat zbytková rizika.

• Nebezpeci pohm辩证i Kontaktem s otacejicim se michadlem
  Zraneni porezanim Sahanim do otacejicijo se michadla

• Poškození sluchu

Delsi pobyt v bezprostrední blízkosti bežiciho

priestroje muze zpusobit poškození slchu.

Používejte chránice sluchu!

• Poškození zdraví vyplývající z vibrací rukou a paží,Pokud se zařizení používa delsí dobu,nebo není rádně vedené a vyhodnocné.

I pres dodržovani provozniho navodu mohou existo-vat také skrytá zbytková rizika.

Chováni v prípadě nouze

Zavedte urazu odpovidajici potrebnou prvni pomoc a vyzvete co mozná nejrychleji kvalifikovanou lekarskou pomoc.

Chrante zraneneho prd dalsimi urazy a uklidnetejej.

Kvuli pripadne nehode musi byt na pracoviisti vzy po ruce lekarnicka prvni pomoci dle DIN 13164. Material, ktery si z lekarnicky vezmete, je treba ihned doplnit.

Pokud požadujete pomoc,

uvedte tyto udaje:

1. Misto nebody
2. Druh nebody
3. Počet zraněnych
4. Druh zraneni

Symboly

VAROVÁNI/POZOR!

VAROVÁNI - Ke sníženi rizika zraněni si prečte tete provozné námod.

Noste ochrannes bryle! Pouzivejte chraniice sluchu!

Noste respiratório!

Prid provadénim jakychkoliv prací na pristroji vždy vytáhněte zăstrčku ze zásuvky.

Pro směs např. malty, naterovych tmelu, cement, omitky, vapna, betonu, sterky atd.

Pro smës napr. lepidel, laku, barev atd.

CE symbol

Vystraha Přečte ste všechny bezpečnostni poukny a instrukce. Chyby pri dodržovani nizé uvedenych pouknu mohou vest k Úderu elektrický proudem, požáru a/nebo váznám urazüm.

Vsechny bezpecnostniPokyny a instrukce uschoveje pro budouci pouziti.

Bezpečnostní upozorněné promichadla

Provoz je povolen jen s ochrannym vypinačem proti chybovému proudu (RCD max. chybový proud 30mA).

Détia ostatni osoby i zviřata drzte během používání pristroje v bezpečné vzdálenosti.

Noste vchodný pracovni oděv, jako pevnou obuv s protiskluzovou podrážkou, ochranné brýle a ochranu sluchu!

Prach vznikajici pri praci je ccasto zdravi skodlivy a proto by se nemel vdechovat. Pouzivejte odsavani prachu a navic noste vhodny respirator. Usazeny prac dukladne odstrahte, napr. odsatim.

Nenoste volný odev nebo šperky, protoze by mohly byt zachyceny pohybujicimi se dily. Nepoužívejte zařizení, když jederne naboso nebo v otevřenych sandálech.

Pri zablokovani pouziteho nastroje okamzite prosim vypnete zaizeni! Nezapinejte znovu zaizeni, dokud je nastroj zablokovan; mohlo dojit ke zpětnému narazu s vysokým reakcnim momentem. Zjistete a odstraţe pričinu zablokovani pouziteho nastroje, pritom dbejte na bezpečnostníPokyny.

• Přetízení elektrického nařadí

Nesahejte do beziciho stroje.

Pripojovac kabel vzdy udrzujte mimo okruh pusobnosti stroje. Kabel vzdy vedte dozadu, pryoc od stroje!

Pred kazdym uvedenim do provozu zkontrolujte vsechny sroubove a zasuvne spoje, a rovné ochranna zarizeni z hlediska pevnosti a spravného utazení a lehkosti chodu vsech pohyblivych dlû.

A Pristroj se nesmi pouzivat,Pokud je poskozeny nebo jsou vadna bezpečnostni zařizeni.

Opotbrebena a poskozené dily vyměnte.

Nepoužívejte zaízení v blízkosti hořlavým kapalin nebo plynú. Pri zkratu hrozi nebezpeci požáru a exploze.

Pracovní instrukce

Nesahejte do bezici michacky (rotujici michadlo).

Pri praci drzte zafrzeni pevné obema rukama a se vzdalenosti od vlastniho tela.

Vyhybejte se potrjsneni! Pracujte s nizkymi otackami, kdyz ponorujete nebo vyndavate michacku do / z michané smesi.

Nastavce pro michani obsazené v rozsahu dodávky jsou vchodné pro michane materialy s težsia tvrdsi konzistenci: napr. malta, naterovo tmely, cement, omitka, vapno, beton, sterka atd.

Behem michani zvyste otacky. Vedte michacku tak dlouho michanou smesi, dokud nebude uplnepromichana.DodrzujtePokyny vyrobce ke zpracovani.
- Nepracujte s nizkymi otáckami v nepretržitém pro- vozu. To vede k pretiženi / prehrátí motoru.

Udrzba

Pred provadénim jakychkoliv prací na pristroji vždy vytahněte zástrčku ze zásvuky.

Opravy a prace, nepopsané v tomto navodu, smi provest jen kualifikovany autorizovany personal.

Používejte Jen originálni príslušenstvá originalná nahradní díly.

Udrzujte stroj,zejmena vetraci otvory,vzdy v cistem stavu.Teleso stroj nikdy neostrikujtevodou!

Plasty necistete Rozpoustedlem, hoIavymi nebo toxickymi kapalinami. K ciisteni pouzivejejen vlhkhy hadrik.

Po kazdem pouziti dukladne vycistete michaci zaizeni.

Pozor! Pokud se poskodi napajeci kabel tohoto pristroje, musi ho vyrobce nebo jeho zakaznicky servis ci podobne kvalifikovana osoba vymenit, aby se zabrano nebezpeci.

Jen pravidelné udržovany a osetřovany prístroj muze byt uspokojivou pomückou. Nedostatečná udžba a pece muže vest k nepredvidanym nehodám a urazüm.

V pripadé potreby najdete seesnam nahradnich dilu na internetóve strance www.guede.com.

Servis

Máte technické otázky? Reklamaci? Potřebujete nahradni díly nebo navod k obšluge?

Na naši domovské stránce www.guide.com Vám v oddílu Servis pomůžeme rychle a nebyrokraticky. Prosím pomožte nám pomoci Vám. Aby bylo moźne Vás pristroj v pripadě reklamace identifikovat, potrebujeme sériove cislo, objednaci cislo a rok vyroby. Vsechny tyto udaje majdete na typovém stítku. Abyste měli tyto udaje vždy po ruce, zapiSTE si je prosim dole.

Sériove císlo:

Objednaci cislo:

Rok vyroby:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Duležite informace pro zákazníka

Upozornujeme, ze vraceni beshem zaručni doby nebo i po zaručni době je tbreba zasadne provestre v originím obalu. Tímto opatřením se učinné zabrání zbytečnému poskozeni pri dopravě a jeho casto spornému vyřizení. Prístroi je optimálne chránen nen v originím obalu, a tim je zajistěno plynúle zpracováni.

Technické Udaje

Cerpadlo pouzite až po pozornom precitani a porozumeni navodu k obsslhe. Oboznámte sa s ovladacimi

prvkami a spravnym pouzitim pristroja. Dodržujte vsetky v nadvode uvedene bezpečnostnéPokyny. Spravajte sa zodpovedne voci tretim osobám.

Obsluha je zodpovedná za nehody Či nebezpečenstvo voči tretim osobám.

Použitie Podla Predpisov

Miesadlo sa smie pouzivat vyhradne na miesanie omietky, malty, lepidla alebo farby.

Zvyskové nebezpečenstva

Pred vykonávaním akýchkolvek prac na pristroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Na miesanie napr. malty, naterovych tmelov, cementu, omietky, vapna, betonu, stierky atd.

Na miesanie napr. lepidiel, lakov, farieb atd.

CE symbol

Pripájaci kabel vždy udržujte mimo okruhu posobno -sti stroja. Kabel vždy vedte dozadu, preč od stroja!

Pred vykonávaním akýchkolvek prác na pristroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Opravy a prace, nepopisané v tomto navode, smie vykonat'len kualifikovany autorizovan'y personal.

Použivat'len originale prisluşentvo a originale nahradné diely.

Udrzujte stroj, najm vetracie otvory, vzyd v cistom stave. Teleso stroja nikdy neostrekujtevodou!

Překlad prohlášeni shodě EU

Timto prohlasujeme my, ze koncepce a konstrukce uvedenych pristroju v provenenich, ktera uvadime do obehu, opodvida priusuynm zakladnim pozadavkum smernic EU na bezpecnost a hygienu.

V pripadé zmény pristroje, ktera s nami nebyla konzultována, ztraci toho prohláseni svou platnost.