GAL 1215 CV Professional - Baterie BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GAL 1215 CV Professional BOSCH

Nabíjecí napětí akumulátoru (automatické rozpoznání napětí) V3,6–12 Nabíjecí proud mA 1500 Dovolený rozsah teploty nabíjení °C 0–45 Doba nabíjení při kapacitě akumulátoru, ca. (80%) 100% –1,3–1,5 Ah min (50) 65 –2,0 Ah min (65) 80 Počet článků akumulátoru 1–3 Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,36 Třída ochrany / II Příčina Řešení Ukazatel nabíjení akumulátoru 2 svítí trvale Nabíjecí proces není možný Akumulátor není (správně) nasazen Akumulátor nasaďte správně na nabíječku Znečištěné kontakty akumulátoru Kontakty akumulátoru očistě- te; např. několikerým zasunu- tím a vytažením akumulátoru, popř. akumulátor nahraďte Vadný akumulátor Akumulátor nahraďte Ukazatel nabíjení akumulátoru 2 nesvítí Síťová zástrčka nabíječky není (správně) zastrčena Síťovou zástrčku (zcela) zastrčte do zásuvky Zásuvka, síťový kabel nebo nabíječka mají poruchu Zkontrolujte síťové napětí, nabíječku příp. nechte zkont- rolovat autorizovaným servis- ním střediskem pro elektronářadí Bosch OBJ_BUCH-2865-001.book Page 37 Tuesday, June 28, 2016 11:59 AM38 | Slovensky 1 609 92A 2MH | (28.6.16) Bosch Power Tools Pracovní pokyny Při nepřetržitých popř. několikrát po sobě následujících nabí- jecích cyklech bez přerušení se může nabíječka zahřát. To však není znepokojující a nepoukazuje to na technickou záva- du nabíječky. Výrazně nižší provozní doba po nabití ukazuje, že je akumulá- tor opotřebován a musí být vyměněn. Údržba a servis Je-li nutné nahrazení přívodního kabelu, pak to nechte kvůli zamezení ohrožení bezpečnosti provést firmou Bosch nebo autorizovaným servisem pro elektronářadí Bosch. Zákaznická a poradenská služba Zákaznická služba zodpoví Vaše dotazy k opravě a údržbě Va- šeho výrobku a též k náhradním dílům. Technické výkresy a in- formace k náhradním dílům naleznete i na: www.bosch-pt.com Tým poradenské služby Bosch Vám rád pomůže při otázkách k našim výrobkům a jejich příslušenství. V případě veškerých otázek a objednávek náhradních dílů bezpodmínečně uveďte 10místné věcné číslo podle typového štítku výrobku. Czech Republic Robert Bosch odbytová s.r.o. Bosch Service Center PT K Vápence 1621/16 692 01 Mikulov Na www.bosch-pt.cz si si můžete objednat opravu Vašeho stroje nebo náhradní díly online. Tel.: 519 305700 Fax: 519 305705 E-Mail: servis.naradi@cz.bosch.com www.bosch.cz Zpracování odpadů Nabíječky, příslušenství a obaly by měly být dodány k opětov- nému zhodnocení nepoškozujícímu životní prostředí. Nevyhazujte nabíječky do domovního odpadu! Pouze pro země EU: Podle evropské směrnice 2012/19/EU o starých elektrických a elektronických zaříze- ních a jejím prosazení v národních zákonech musí být neupotřebitelné nabíječky roze- brané shromážděny a dodány k opětovnému zhodnocení nepoškozujícímu životní pro- středí. Změny vyhrazeny. Slovensky Popis produktu a výkonu Prečítajte si všetky Výstraž- né upozornenia a bezpeč- nostné pokyny. Zanedbanie dodržiavania Výstražných upo- zornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte môže mať za následok zásah elektric- kým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké poranenie. Tieto pokyny a bezpečnostné predpisy starostlivo uscho- vajte. Nabíjačku používajte len v takom prípade, ak viete kompletne ohodnotiť a bez obmedzenia uskutočniť všetky funkcie, alebo ak ste dostali príslušné pokyny. Bezpečnostné pokyny Táto nabíjačka nie je určená na to, aby ju používali deti a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslo- vými alebo duševnými schopnosťa- mi alebo nedostatočnými skúse- nosťami a znalosťami. Túto nabí- jačku môžu používať deti od 8 ro- kov a osoby s obmedzenými fyzic- kými, zmyslovými alebo duševný- mi schopnosťami alebo s nedostatočnými skúsenosťami a vedomosťami vtedy, keď sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak ich táto osoba poučila o bezpečnom zaobchádza- ní s nabíjačkou a chápu nebezpe- čenstvá, ktoré sú s tým spojené. V opačnom prípade existuje riziko chybnej obsluhy a vzniku poranení. Pri používaní, čistení a údržbe dá- vajte na deti pozor. Zabezpečí sa tým, že sa deti nebudú s nabíjačkou hrať. Nabíjajte len lítium-iónové akumu- látory Bosch s kapacitou od 1,3 Ah (od 1 akumulátorových článkov). OBJ_BUCH-2865-001.book Page 38 Tuesday, June 28, 2016 11:59 AMSlovensky | 39 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MH | (28.6.16) Napätie akumulátora sa musí zho- dovať s nabíjacím napätím nabíjač- ky. Nenabíjajte nenabíjacie baté- rie. Inak hrozí nebezpečenstvo požia- ru a výbuchu. Chráňte nabíjačku pred účinkami dažďa a vlh- kosti. Vniknutie vody do nabíjačky zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom. Udržiavajte nabíjačku v čistote. Následkom znečistenia hrozí nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom. Pred každým použitím produktu prekontrolujte nabí- jačku, prívodnú šnúru aj zástrčku. Nepoužívajte nabí- jačku v prípade, ak ste zistili nejaké poškodenie. Nabí- jačku sami neotvárajte a dávajte ju opravovať len kva- lifikovanému personálu a výlučne iba s použitím origi- nálnych náhradných súčiastok. Poškodené nabíjačky, prívodné šnúry a zástrčky zvyšujú riziko zásahu elektric- kým prúdom. Nepoužívajte nabíjačku položenú na ľahko horľavom podklade (ako je napr. papier, textil a podobne) resp. ani v horľavom prostredí. Zohrievanie nabíjačky, ktoré vzniká pri nabíjaní, predstavuje nebezpečenstvo požiaru. Po poškodení akumulátora alebo v prípade neodborné- ho používania môžu z akumulátora vystupovať škodlivé výpary. Zabezpečte prívod čerstvého vzduchu a v prí- pade nevoľnosti vyhľadajte lekársku pomoc. Tieto vý- pary môžu podráždiť dýchacie cesty. Nezakrývajte vetracie štrbiny nabíjačky. Nabíjačka sa inak môže prehriať a nebude správne fungovať. Vyobrazené komponenty Číslovanie jednotlivých komponentov sa vzťahuje na vyobra- zenie nabíjačky na grafickej strane tohto Návodu. 1 Akumulátor* 2 Zelená indikácia nabíjania akumulátora 3 Nabíjacia šachta *Zobrazené alebo popísané príslušenstvo nepatrí celé do základ- nej výbavy produktu. Kompletné príslušenstvo nájdete v našom programe príslušenstva. Technické údaje Prevádzka Uvedenie do prevádzky Všimnite si napätie siete! Napätie zdroja prúdu musí mať hodnotu zhodnú s údajmi na typovom štítku ručného elek- trického náradia. Ručné elektrické náradie označené pre napätie 230 V sa smie používať aj s napätím 220 V. Nabíjanie Nabíjanie začína vo chvíli, keď sa zasunie zástrčka nabíjačky do zásuvky a akumulátor 1 je zasunutý do nabíjacej šachty 3. Inteligentné nabíjanie automaticky spozná stav nabitia aku- mulátora a nabíja ho optimálnym nabíjacím prúdom v závis- losti od konkrétnej teploty a napätia akumulátora. Takýmto spôsobom sa šetrí akumulátor a počas uloženia v na- bíjačke zostáva vždy úplne nabitý. Upozornenie: Nabíjanie je možné len vtedy, keď leží teplota akumulátora v prípustnom rozsahu, pozri odsek „Technické údaje“. Význam indikačných prvkov Bliká indikácia nabíjania akumulátora 2 Nabíjanie je signalizované blikaním indiká- cie nabíjania akumulátora 2. Trvalé svietenie indikácie nabíjania akumulátora 2 Trvalé svietenie indikácie nabíjania akumulátora 2 signalizuje, že akumu- látor je úplne nabitý, alebo že teplota akumulátora leží mimo prípustného rozsahu teplôt, a akumulátor sa preto nedá nabíjať. Len čo teplota akumulátora dosiahne prípustný rozsah, akumulátor sa začne nabíjať. Bez zasunutého akumulátora signalizuje trvalé svietenie in- dikácie nabíjania akumulátora 2, že zástrčka nabíjačky je za- sunutá v sieti a nabíjačka je pripravená na prevádzku. Nabíjačka GAL 1215 CV Vecné číslo