4LD4306 - Hodiny AURIOL - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - 4LD4306 AURIOL

NÁVOD K OBSLUZE 4LD4306 AURIOL

Návod k obsslze a bezpečnostni upozorně

PT

RELOGIO DE PAREDE

Nastenné hodiny bezpečné zavěste. 32
Uzivate1 33-
Baterie 33

Uvedeni do provozu 33
Ručni nastaveni casu. -34-
Vynulovani 34
Rušeni prijmu signalu 34
Pokyny pro cisteni 34
Prohlasei o shode 34-
Likvidace elektrického pristroje 34-
Likvidace baterii 35-
Zarka firmy digi-tech gmbh. 35
Zarucni podminky 35-
Zarucni Ihuta a zakonnynarok pri nedostatcich 35-
Rozsah zaruky 35-
Postupv priapé uplatnei zarukey. 36-
Servis. 37
Dodavatel 37

STENNE HODINY RIZENE RADIOVYM SIGNALEM

Uvod

Gratuljeme Vam ke koupi Vasich novych nastennych hodin. Rozhodl jste se pro kvalitni pistroj. Tento navod k obsslze je soucasti tchto nastennych hodin. Obsahuje dulezita upozorneni o bezpecnosti, provozu a likvidaci. Pred uzivanim nastennych hodin se zezname ste vsemi upozorneni k obsslze a bezpecnosti. Uziveje nastenne hodiny pouze podle popisu a urcenii.

Pni pireechani nastennych hodin treti osobe preejeite dal i vsechny doklady.

Urcenuživani

Pristroje urcen k pouziti jaku akazatel casu a k popsanym doplikovym fungcim. Jiné uziti nebo uprava prestroje neni v souladu s urcenim. Vyrobce neruci za skody vzniklé nevhodným uzivánim nebo spatnou obsluhou. Pistroj neni urcen pro prumyslové uziti.

Obsah baleni

Nastenne hodiny
- 1 x baterie 1,5 V AA R6/LR6
- Návod k obsluze

Technické udaje

• Hodinky quartz
• Radiovy signal stanice DCF 77
  Baterie typu 1,5 V AA R6/LR6

Duležitá bezpečnosti upozorněni

Nastenné hodiny bezpečné zavěste

Zaveste nastienné hodiny na hrebik nebo na sroub na rovné zdi. Pistroj neni dimenzovan na provoz v prostorech s yvsokou vlhkesti vzduchu (napr. koupelna). Dbeje na to, aby:

• na pistroj nepusobily zadne prime tepnelz zdroje (napr. topeni);
• na pristroj nedopadaly zádné slunečné paprsky;

• na pristroj nekapala nebo nestfkala zaadna kapalina (nestavte na pristroj nebo vedle nej zaadne nadoby plene tekutinou, napr. vazy);

• pístroj nestál bezprostředné v oblasti púsobeni magnetických polí (např. reprodukty);
  do pristroje nevikla zadna cizi telesa;
  svicky a jiny olevren yohen nikdy nebyly v blizkosti tohoto pristoje,aby se tak zamezilo rozsiiren pozaru.

Uzivatel

Toto zaizeni muze byt pouzivano i obosami se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo duševnimi schopnostmi nebo bez patichych zkuşenosti a znalosti (vctne deti starich než 8 let), pod kuj odu pod dohledem nebo pamok bu yoyce o bezpečné pouzivani pristroje a jsou schopny pochopit zu toho plynouci rizika. Nedovolte detem hrat si se spotrebicem. Čisteni a uživatskou udžru bnu nimvi povadet deti bez dozoru. Obaly ochavávejte mimo doasah deti. Hrozi nebezpeči uduseni.

Baterie

Uchovávejte baterie mimo dosah děti. Pokud dojeke spolknuti baterie, je těba ihned vhyhledat lékarskou pomoc. Baterie / akumulatory musi byt vždy vlozeny podle správné polarity. V pripadé potřeby predet yčistěte kontakty baterie i pristroje. Nepokoušejte se o dobijeni baterii, jejich zkratování nebo otvirání. Nikdy nevhazujte baterie do ohné, neboť hroží nebezpecí vybuchu. Nepoužáváte-li pristroj delí dobu, vyjměte baterie a pristroj uložte na sachem a bezprasně misté. Nesprávné použíti bateriú muže zpúsobit vybucha vvytečeni baterie. V pripadé vytečeni baterie zabrante kontaktu s kúží, ocima a silznicemi. Používejte ochranné rukavice. V pripadékontaktu s kyselinou baterie oplachněte postizné misto cistou vodou a okamžité vyhledejte lékaré. Okamžité vyjměte vybité baterie z pristroje, je zde zvyşene riziko vytečeni.

Uvedeni do provozu

Do prostoru na baterie na zadni strane hodin vlozte podle vyznacene polarity Jednu baterii typu 1,5V AA R6/LR6. Rucky hodin se pohyuji k pozici 12:00:00, 4:00:00 nebo 8:00:00 hodin a zustanou stat. Nyni zacnou Vase hodiny prijmat radov y signal stanice DCF77. Tento procese muze trvat 3-10 minut. Pri upesnem prijmu signalu se rucky automaticky nestavi na spravyncas. Pokud by priem radiovoho signalu neby ulspesny, budou hodinyPokus o prijem signalu kaizduhodin opakovat. Novy start prijmu radovho signalu muzete takre rucne vyvolat drzenim tlacitka RECA na zadni strane hodin po dobu 5 vterin. Rucky se opet pohyuji k pozici 12:00:00, 4:00:00 nebo 8:00:00 hodin a hodiny se pokus prijmout radov y signal stanice DCF77.

-33

Rucn'nastaveni'casu

Tuto funcki nelze pouzit,Pokud Vase hodiny pravé zkouseji prijmout radiove rizeny signal (rucky na 12:00:00,4:00:00 nebo 8:00:00).Zmacknete a drzte 5 vteir tlačitko SET na zaadni strane hodin. Hodiny prejdu do manuálnoho modu. Zmacknete a drzte SET,aby税收 posunny do správné poze. Krátým stisknutim Ize pohybovat ruckami postupné o Jednu minutu. Po 7 vtežnach bez zmačknuti SET hodiny opusti manuální modus a ās beží normalné dal.

Vynulováni

V pripe poruchy funcki muzete nastenné hodiny vynulovat, drzenim tlačika RESET na zadni strane hodin po dobu 5 vtein (malym sroubovakem). Rucky se opét pohybuji k pozici 12:00:00, 4:00:00 nebo 8:00:00 hodin a hodiny sePokusi prijnout radiovy signal stanice DCF77.

Ruséní prijmu signálu

Rádiový signal stanice DCF77 je vysilán z Frankfurtu nad Mohanem v Německo a muže byt prijímán v okruhu zhruba 1500 km. Jsou ovšem rusíve zdroje, které mohou prijem podstatné omezovat.
Pokud Vase nastné hodiny rádový signal neprijímají správně, pověste je na jiné misto a berte ochted na to, ze v blízkosti počitace, Telefonu, rádia a televize mohou vznikat elektromagnetická zářeni, která mohou rusít prijmě signalú stanice DCF77.
Dalsimi rusívymi zdroji pro prijmě signalú mohou byt silné izolace budov (kovové stavebni materialy), vysokte kopce nebo atmólfrická rusěnì. Pripadné yvměnte bateri

Pokyny pro cistěni

Cistete pristroj pouze suchym hladkym hadrikem, klery se hodi napriklad na cisteni brilovych skel.

Prohlášeni o shodě

Tento vyrobek odpovidá pīn použíti podle určeného ućelu základním požadavkūm § 3
a ostatnich príslušněch ustanović směrnice FTEG (clánek 3 směrnice R&TTE).
Prohlášeni o shodě s lze vyžádat zde:
[e-mail]

Likvidace elektrického pristroje

Tento elektricky pristroj nesmi byt odstranen s beznym domovnim opadem. Odevzdeje tento pristroj sberne opravnené klikvidaci nebo komunalni sberné

odpadu. Dbeije na dodrzovani aktualnich platnych predpisu. Pokud mate pochybnosti, poradte se se sbernou.

Likvidace baterii

Zlikvidujte, prosim, baterie radne ve specialnich sbernych schrankach v

obchodech. Baterie nepati do domovniho odpadu. Baterie, prosim,

odevzdeje sberné oprvnene klikvidaci nebo komunalni sberné odpadu. Dbejte na

dodržováni aktuálnich platnych prédispù. Pokud mate pochybnosti, poradte se se

sbernou.

Záruka firmy digi-tech gmbh

Na tento pinstroj posktyujeme zaru 3 roky od data zakuponi. V priapde zavady

tohoto vrobku Vam vuci prodejci samozrme prisluzi zakonna prava. Tato zakonna

práva nejsou nasi následné zmiñovanou zárukou omezena.

Zarucni podminky

Zaruci huta zaina dnem koupé. Prosim, peclive uschoveje originali uctenu. Tento

doklad je potrebny jak dokaz data zakoupeni. Pokud se v prubehu tji let od data

zakoupeni tohoto vyrobkvyskytnou zavady materialu nebo vyrobnivady, bude tento

vyrobek nami zdarma opraven nebo nahrazen - podle naš volby. Uplatnéí záruky

vyzadujé, aby byl v tomto triletém odobi prédlozen vadný prístroj a doklad o koupi

(uctenka) apisemne bylo kratae uvedeno, ojakou zavadu sejdna a kdy vznikla.

Pokud závada zakláda nárok k uznání záruky, obdržite od nás opravený nebo novy

vyrobek. Opravou nebo vymenou vyrobku nezačina bežet nová záručni lhuta.

Záručni lhúta a zákonný nárok pri nedostatcích

Plenim garance se zaruChi Ihuta neprodlouzi. Toto plati i pro nahazené nebo

opravene dily. Pripadne skody a zavady existujici jiz pri koupi, musi byt uplatnemy

ihned po vybaleni. Opravy provedené po skončeni záručni lhúy Vám budou

naúclovany.

Rozsah záruky

Tento pristroj by peilive vyroben podle prisnych smernic kvality a pred dodanim

dukladne overen. Zaruksa se vztahuje na vady materialu nebo vyrobni vady. Tato

záruka se nevztahuje na dily, které jsou vystaveny beznému opotrebeni a mohou proto

byt povaovany za opotrebovavane dily, nebo na poruchy na Rozbitnych dilech, napr.

vypina, baterie nebo dily, ktere jsou vyrobeny ze skla.

Tato záruka propadá,Pokud je vyrobek poskozen,nebyrládné uživán nebo o nej

bylo spatne pecovano.Pro radne uzivany vrobku se musi presne dodrozovat vsechna

-35

narizeni v navodu k obluze. Vyvarujte se uziti nebo zacházeni, pred kterym je

zrazovano nebo je pred nim varovano v toto navodu.

Tento vyrobek je urcen pouze pro sukromé a nikoliv prumslove uživani. Pri zneuziti

nebo neodborném zacházeni,uziti nasilni nebo pri zákrocich, ktere nejsou provedeny

nasi autorizovanou servisni pobockou, zanika zaruka.

Postup v pripadé uplatnéni záruky

Abychom Vam mohl zaručit rychlé zpracováni Vasižadosti, dodržujte, prosim,

následujíčíPokyny:

Prosim, priprave si pro vsechny dotazy uctenku a cislo vyrobku (IAN 281487) jakodoklad o koupi.
CisloVyrobku zjistite na hypovem stiku, rytine, na titulni strance Vaseho navodu
{dole vlevo} nebo na nalepce na zadni nebo spodni strane vyrobku.
- Pokud by se vysktytynychychy nebo jine zavady, kontaktuji te nejdrive
telefonicky nebo e-mailem nizé zminénou servisin pobocku.

Na www.lidl-service.com si muzete stahnout tuto i jine piriucky, video o

produktechnobosfwaroveprogramy.

-36-

Servis

Název: digi-tech gmbh

Ulice: Valterweg 27A

Mesto: Eppstein 65817

Zemé: Nemecko

-37-