RL HW - Měřicí zařízení STANLEY - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Jehlový vlhkoměr
Značka	Stanley
Model	RL HW
Napájení	4 AAA baterie (1,5 V)
Rozsah měření - dřevo	6 - 44 %
Rozsah měření - stavební materiály	0,2 - 2,0 %
Displej	Dvouškálový LCD displej
Automatické vypínání	Asi 1 minuta
Stupeň krytí	IP20
Provozní teplota	0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F)
Skladovací teplota	-10 °C až 50 °C
Max. relativní vlhkost při provozu	80 %
Hlavní funkce	Měření vlhkosti dřeva a stavebních materiálů, zobrazení okolní teploty, volba °F/°C, automatické uložení měření
Ověření kalibrace	Zkušební zdířky integrované v krytce (reference T a B)
Součástí balení	Transportní pouzdro s poutkem na opasek, ochranný kryt
Bezpečnost	Velmi ostré hroty elektrod - zacházejte opatrně; neponořujte přístroj
Záruka	1 rok na vady materiálu a zpracování

Často kladené otázky - RL HW STANLEY

Jaký je rozsah měření vlhkoměru Stanley RL HW?

Rozsah měření je 6 až 44 % pro dřevo a 0,2 až 2,0 % pro stavební materiály (sádrokarton, omítka, beton atd.).

Jak změnit zobrazení teploty z °F na °C?

Podržte tlačítko napájení stisknuté po dobu 3 sekund pro přepínání mezi stupni Fahrenheita a Celsia.

Jak zkontrolovat kalibraci přístroje?

Použijte zkušební zdířky na krytce. Dotkněte se obou sond kontaktů označených 'T': displej by měl zobrazit 19 % ± 1. Poté se dotkněte kontaktů označených 'B': všechny sloupce by měly blikat. Pokud ano, přístroj funguje správně.

Kolik baterií přístroj používá a jak je vyměnit?

Přístroj používá 4 AAA baterie (1,5 V). Otevřete zadní kryt křížovým šroubovákem, vložte baterie podle polarity a zavřete. Vyměňte všechny baterie najednou za stejné nové.

Vypíná se přístroj automaticky?

Ano, vlhkoměr se automaticky vypne po asi 1 minutě nečinnosti pro úsporu baterií.

Jak správně měřit vlhkost dřeva?

Zatlačte elektrody do dřeva napříč vlákny (viz obrázek 1 v návodu). Proveďte několik měření na různých místech pro celkové posouzení obsahu vlhkosti.

Co dělat, když se na displeji zobrazí symbol baterie?

Symbol signalizuje slabé baterie. Vyměňte 4 AAA baterie za nové.

Mohu použít vlhkoměr na beton nebo omítku?

Ano, přístroj může měřit vlhkost ve stavebních materiálech jako beton, omítka, sádrokarton a cementové desky. Použijte příslušný rozsah měření (0,2 - 2,0 %).

Jak čistit vlhkoměr?

Čistěte přístroj měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte vodu, rozpouštědla ani abrazivní prostředky. Dávejte pozor, aby nedošlo k poškození elektrod.

Jaká je doba záruky vlhkoměru Stanley RL HW?

Přístroj má záruku jeden rok ode dne nákupu na vady materiálu a zpracování. Pro uplatnění záruky vraťte výrobek s dokladem o koupi.

NÁVOD K OBSLUZE RL HW STANLEY

Uživatelská príručka

Obrazek 1

STANLEY Měřic vlhkosti

Měřic vlhkosti Stanley zjišťuje vlhkost v dřevěných a bězních stavebních materialech včetné, mimo jiné, suchého zdiva, sádry, betonu a cementotřískovych desek.

VAROVÁNÍ:

VZDY dopržujte vsechnyPokyny a varovani obsazené v toto navodu k obsluze.
- CHRANTE zařizení prěd strikajici vodou a neponorujte je do vody.
VZDY pristroj vypinejte, jestlze se nepouziva.
VZDY se ujistete, ze baterie jsou vlozeny spravnym zpusobem a se spravnou polaritou.
- NEPOUZIVEJTE spolecné staré a nové baterie. Baterie nahrazujte novymi soucasné, a to stejnou značkou a typem.
- NIKDY záměrně nezkratujte svorky baterií.
- NEPOKOUSEJTE se nabíjet alkalické baterie.
- NEPOUZIVEJTE bateries ruznym chemickym slozenim.
- NELIKVIDUJTE baterie spalováním.
VZDY vyjimeje baterie, ma-li byt pristroj uskladnen po dobu dels i nez jeder mEsic.
- NELIKVIDUJTE tento vyrobek společné s domovním odpadem.
VZDY postupujte podle mistrich predpisu a zajistete radnou likvidaci vyrazenych baterii.
- ZAJISTÉTE RECYKLACI v souladus ustanovenimi mistrich prédpisu

tykajcich se sberu a likvidace elektrického a elektronického odpadu.
- POZOR: Kolíky elektrod jsou velmi ostré. S pristrojem zacházejte opatrné. jestlíze se pristroj nepoužíva, nechávejte kolíky jeho elektrod zakryté.

Návod k obsluze

BATERIE:

Otevřete dvířka na zadní straně prístroje za použití křížového šroubováku. Vložte 4 nové baterie typu AAA a pritom se ujistěte, ze je dodržena správná polarita podle značek na vnitné straně pouzdra. Umistěte zpět dvířka prostoru pro baterie a zajistěte je pomoci šroubu s křížovou dražkou. Zobrazí-li se na obrazovce LCD symbol baterie,NSTALČASKprovedení výměny bateriÍ.

OBSLUHA:

Sejměte ochranný kryt (po dobu
provádení měřeni je tento kryt možno
ukládat v dolní Časti prístroje).
Zapnéte prístroj Jedním stisknutím tlacítka
vypínače napajeni.
Vtlačte elektrody do zkoušeného
materialu.

• Elektrody vtlačte opatrně, avšak co nejhlouběji, aby bylo možno získat dostatečné kontakt.
  V priadé d'reva provádejte měrení napřic ke směru vlák (obrázek 1).

• Provádejte několik odečtu v rūznych mistech, abyste získali lepsi prěstavu o celkovém obsahu vlhkosti v materílu.

Po stabilizaci odečtené hodnoty a vyjmutí kolíku z měréného materialu bude pristroj na displeji automaticicky zachovávat zobrazenou hodnotu naměréné vlhkosti po dobu 5 sekund.

Přistroj se automaticky vypína po uplynuti
priblžné 1 minuty nečinnosti / bez měřeni.
V horní Časti displeje LCD zobrazuje
přistroj teplotu okolního prostředí.

Přepínáni mezi Jednotkami F° a C° se provádi Jednoduchým pridržením stisknutého tlacitka vypínače napajeni podobu 3 sekund.

OVÈRENÍ KALIBRACE PRISTROJE:

Na horní straně ochranného krytu se nacházeji 2 dvojice testovacích zdirěk, které lze používat k testování měřice vlhkosti.

Dotkete-li se 2 sondami dvou kovovych kontaktu s označením „T“, odečtená hodnota na stipnici pro dřevo by měla Činit 19% ± 1

Poté se 2 sondami dotkněte dvou kovovych kontaktú s označením „B": na LCD displeoji by měly blikat vsechny indikačné sloupce.

Pokud měřic vlhkosti funguje vyše uvedeným zpúsobem, je jeho funkce správná.

STANLEY

Uživatelská príručka

TECHNICKE UDAJE:

Displej LCD s dvoji měřić

stupnicí

Rozsah pro dbrevo 6 - 44%

Rozsah pro stavební 0,2-2,0%

materialy

Automaticé vypnuti 1 minuta

Stupen IP: IP20

Provozní teplota 0^ - 40^

(32^ - 104^)

Teplota pri

-10°C -50°C

uskladněné

Provozní vlhkost

max. 80% relativni

vzduchu

vlhkosti

Baterie 4x AAA (1,5 V)

Příslušenství Přěnašecí pouzdro

s poutkem pro

upevnéni na

opasek

Převodní tabulka materiały:

Následujíci tabulka obsahuje specifiké prevody pro několik nejběžnéjsích materiały.

Vsechny hodnoty jsou uvedeny v % vlhkosti materialu.

Displej Buk Smrk Beton Sádra Cementový Lehčeny

Odečěná /dub/brīza C20/C25 potěr beton

hodnota

Společnost Stanley ruci za to, ze se u těchto elektronických měricích zařizení po dobu jegnoho roku od data jejich zakoupení nevyskytnou závady zpúsobné vadou materialu a/nebo špatnym dilenským zpracovám.

Vadné výroky budou opraveny nebo vyměnény, dl posouzení společnosti Stanley,Pokud budou odeslány společné s dokladem o zakoupení na adresu:

TONA, a.s.,
Chvalovická 326,
281 51 Pečky, Česká republika

Tato záruka se nevztahuje na závady
zpúsobéne neumyslným poskozením,
opotrebováním, jinám použitím než v souladusPokyny vyrobce nebo opravou ā upravou
tohoto vyrobku bez schvaleni společnosti
Stanley.

Oprava nebo vymena provedená v rámci záruky nemá vliv na datum vypršeni záruky.

V rozsahu povoleném zákonem nebude společnost Stanley v rámci títo záruky odpovídat za nepřímé nebo následné škody vyplývající z nedostatků tohoto vyrobku.

Tuto záruku nelze upravit bez svolení společnosti Stanley.

Tato záruka nemažádný vliv na zákonna prava spotbrebitelú kupujicich tento vyrobek.

Tato záruka bude posuzována a interpretována v souladu se zákony platnými v zemi prodeje, pričemž společnost Stanley i kupujíci neodvolatelné souhlasí s tím, ze se podřídí

pravomoci soudu teto zeme pri jakekoli reklamaci nebo v zalezitosti vyplyvajici nebosouvisejici s touto zarukou.

Na kalibraci a osetrovani pristroje se zaruka nevztahuje.

POZNÁMKA:

Zákaznik je zodpovedný za správné používání prístroje a za pěci o nej. Mimoto nese zákaznik plnou zodpovednost za provaděné pravidelnych kontrol prěsnosti laserové Jednotky, a tudíz i za kalibraci prístroje.

Podléhá zmenám bez prédchoziho oznáméní

STANLEY

Zapnite Jednotku jegnám stlačením napájacieho tlačidla.

Ak merač vlhkosti pracuje podla vyšsie uvedenej charakteristiky, prevadzka prebieha náležitým spô sobom.

STANLEY

TONA, a.s., Chvalovická 326, 281 51 Pečky, Česká republika

Tato záruka sa nevztahuje na nedostatky sposobene nahodnym poškodením, bežnám opotrebením, používaním v rozpore s pokynmi vyrobcu alebo opravami Či zmenami produktu bez povolenia od spolocnosti Stanley.

Bez suhlasu od spolocnosti Stanley nemoźedǒjst' k zmene tejto záruky.

Táto záruka nevplyva na zákonné prava spotrebitel'skych nákupov tohto produktu.

Záruka sa nevzt'ahuje na kalibraciu a starostlivost'.

POZNÁMKA: