WST 5522 - Sekačka na trávu MTD - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WST 5522 MTD

• Obsah Pro Vaši bezpečnost p. 47
• Montáž p. 48
• Obsluha p. 48
• Přeprava p. 51
• Údržba/Čistění p. 51
• Odstavení p. 52
• Záruka p. 52
• Informace k motoru p. 52
• Zjištění a odstranění poruch Údaje na typovém štítku Tyto údaje jsou velmi důležité pro pozdější identifikaci k objednávce náhradních dílů nářadí a pro zákaznický servis. Typový štítek najdete v blízkosti motoru. Zapište všechny údaje na typovém štítku Vašeho nářadí do následujícího pole. Tyto a další údaje k nářadí najdete v samostatném CE prohlášení o shodě, které je součástí tohoto návodu k obsluze. Grafická znázornění Odklopte obrázkové strany na začátku návodu k obsluze. V tomto návodu k obsluze budou popsány různé modely. Grafická znázornění se v detailu mohou lišit od zakoupeného nářadí. Pro Vaši bezpečnost Správné používání nářadi Toto nářadí je výhradně určeno – k použití odpovídajícímu popisům a bezpečnostním upozorněním uvedeným v tomto návodu k obsluze; – jako strunová sekačka k sečení trávy v oblasti domovní a rekreační zahrady. Každé jiné použití neodpovídá určenému účelu. Použití neodpovídající určenému účelu má za následek zánik záruky a odmítnutí jakékoliv odpovědnosti ze strany výrobce. Uživatel ručí za všechny škody způsobené třetím osobám a jejich vlastnictví. Svévolně provedené změny na nářadí vylučují ručení výrobce za škody, které z toho vyplývají. Dodržování bezpečnostních pokynů a pokynů pro obsluhu Před prvním použitím si, jako uživatel tohoto nářadi, pečlivě přečtěte tento provozní návod. Postupujte podle návodu a uscho- vejte jej pro pozdější použití. Nedovolte nikdy dětem nebo jiným osobám, které neznají tento návod k obsluze, aby nářadí používaly. Při změně majitele předejte s nářadím návod k obsluze. Všeobecné bezpečnostní pokyny V tomto odstavci najdete všeobecné bezpečnostní pokyny. Výstražné pokyny, které se speciálně vztahují na jednotlivé díly nářadí, funkce nebo činnosti, najdete na příslušném místě tohoto návodu. Před prací s nářadím Při únavě a onemocnění se nářadí nesmí používat. Osoby, které nářadí používají, nesmí být pod vlivem omamných prostředků jako je např. alkohol, drogy nebo medikamenty. Osoby mladší 16 let nesmějí nářadí obsluhovat nebo na nářadí provádět jiné práce, jako např. údržbu, čistění, seřizování – minimální věk uživatele může být stanoven místními předpisy. Toto nářadí není určeno k používání osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, senzorickými nebo psychickými schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a/nebo znalostmi, ledaže jsou při používání nářadí pod dohledem nebo byly poučeny osobou, která je zodpovědná za jejich bezpečnost. Na děti se má dohlížet, aby se zajistilo, že si s nářadím nehrají. Před začátkem práce se seznamte se všemi seřízeními a ovládacími prvky a rovněž s jejich funkcemi. Uskladňujte palivo pouze v nádobách schválených k tomuto účelu a ne v blízkosti tepelných zdrojů (např. kamen nebo zásobníků teplé vody). Tankování nářadí provádějte pouze venku. Neprovádějte tankování paliva za chodu motoru nebo při horkém motoru. Vyměňte poškozený výfuk, nádrž nebo víčko uzávěru palivové nádrže. Před použitím zkontrolujte, zda není opotřebovaná nebo poško- zená sekací hlava, upevňovací prvky, odrazový kryt a deflektor. Opotřebované nebo poškozené díly nechejte vyměnit v odborné dílně. Náhradní díly a příslušenství musí odpovídat požadavkům stanoveným výrobcem. Používejte proto pouze originální náhradní díly a originální příslušenství nebo výrobcem schválené náhradní díly a příslušenství. Používejte pouze výrobcem schválené sekací struny/sekací ústrojí. Opravy nechejte provádět výhradně v odborné dílně. Během práce s nářadím Při práci s nářadím nebo na nářadí musíte nosit odpovídající pracovní oděv, jako např.: – ochrannou pracovní obuv, – dlouhé kalhoty, – přiléhající oděv, – ochranu sluchu, – ochranné brýle. Všechna bezpečnostní zařízení musí být vždy namontována na nářadí kompletně a v bezvadném stavu. Neprovádějte žádné změny na bezpečnostních zařízeních. Provozujte nářadí pouze v technickém stavu, předepsaném a dodaném výrobcem. Nikdy neměňte přednastavení motoru ze závodu. Zabraňte používání otevřeného ohně, tvorbě jisker a nekuřte.Česky Provozní návod p. 52

Před všemi pracemi na tomto nářadí K ochraně před poraněním před veškerými pracemi na tomto nářadí (např. údržbářské a seřizovací práce) a při přepravě (např. zvednutí nebo přenášení)– zastavte motor,– počkejte, až dojde k úplnému klidovému stavu všech pohyblivých dílů a vychladnutí motoru,– aby se zabránilo neúmyslnému nastartování motoru, vytáhněte na motoru koncovku zapalovací svíčky,– dodržujte dodatečná bezpečnostní upozornění v příručce motoru. Po práci s nářadím Nikdy neopouštějte nářadí, aniž byste zastavili motor. Bezpečnostní zařízení Obrázek 1NebezpečíNikdy nepoužívejte nářadí s poško-zenými nebo demontovanými bezpečnostními zařízeními. Bezpečnostní třmen (1) Bezpečnostní třmen slouží Vaší bezpečnosti, aby v nouzovém případě bylo možno okamžitě zastavit motor a žací ústrojí. Nesmíte se pokoušet obejít jeho funkci. Odrazový kryt (5) Odrazový kryt Vás chrání před poraněním způsobeným vymrštěnými předměty. Deflektor (7) Deflektor Vás chrání před poraněním způsobeným sekací hlavou nebo vymrštěnými předměty. Symboly na nářadí Na nářadí najdete různé symboly jako nálepky. Dále následuje vysvětlení symbolů:Pozor! Před uvedením do provozu si přečtěte návod k obsluze!Při práci s nářadím vždy noste ochranné brýle a ochranu sluchu.Udržujte třetí osoby v dostatečné vzdále-nosti od oblasti ohrožení! Minimální odstup 15 m.Nebezpečí způso-bené vymrštěnými předměty! Nebezpečí poranění! Mějte ruce a nohy v dostatečné vzdále-nosti od rotujících dílů! Pozor při sečení na svahu! Nesečte na svazích se sklonem větším než 15°.Varování před horkým povrchem!Varování před jedovatými výpary!Benzin je hořlavý!Nikdy nepoužívejte kovové sekací struny/sekací ústrojí. Sekací strunu vždy řádně upevněte.Udržujte tyto symboly na nářadí stále v čitelném stavu. Vyměňte poškozené nebo již nečitelné symboly. Symboly v návodu V tomto návodu byly použity symboly, které zobrazují nebezpečí nebo charakterizují důležitá upozornění. Zde je vysvětlení symbolů:NebezpečíBudete upozorněni na nebezpečí, která souvisejí s popsanou činností a při které vzniká ohrožení osob. Pozor!Budete upozorněni na nebezpečí, která souvisejí s popsanou činností, která může způsobit poškození nářadí.UpozorněníOznačuje důležité informace a tipy k použití. Montáž Montáž nářadí je znázorněná na obrázkových stranách (obrázek 6) tohoto provozního návodu.Pokyn k likvidaciPříslušné zbytky obalu, použité nářadí atd. zlikvidujte podle místních předpisů. Ovládací a indikační prvky Pozor! Poškození nářadí.Zde budou nejdříve popsány funkce ovládacích a indikačních prvků. Neprovádějte ještě žádné funkce!Obrázek 11 Bezpečnostní třmen2 Vodicí madlo3 Rukojeť lankového startéru4 Křídlaté matice k upevnění vodicího madla5 Odrazový kryt6 Kolečko7 Deflektor8 Sekací hlava9 Sekací struna10 Kryt11 Motor

!Provozní návod Česky

Obsluha Dodržujte také upozornění v příručce motoru Nebezpečí Úraz Nebezpečí poranění prostřednictvím vymrštěných kamenů nebo jiných předmětů. – Při sečení nesmí být nikdy v blízkosti nářadí osoby, děti nebo zvířata. – Při práci vždy noste bezpečnostní obuv, dlouhé kalhoty, těsně přiléhající oděv, ochranu sluchu a ochranné brýle. Upadnutí – Veďte nářadí pouze krokovou rychlostí. – Buďte zejména opatrní, když sečete pozpátku a nářadí táhnete k sobě. – Při sečení na příkrých svazích se může nářadí převrátit a Vy se můžete poranit. Sečte napříč ke svahu, nikdy směrem nahoru a dolů. Sečení neprovádějte na svazích se sklonem větším než 15°. – Buďte zejména opatrní při změně směru jízdy a dbejte vždy na dobrý postoj. – Při sečení v mezních oblastech hrozí nebezpečí poranění. Sečení v blízkosti okrajů, živých plotů nebo příkrých úbočí je nebezpečné. Při sečení dodržujte bezpečnou vzdálenost. – Při sečení vlhké trávy může nářadí vlivem snížené přilnavosti půdy sklouznout a Vy můžete upadnout. Sečte pouze tehdy, je- li tráva suchá. – Pracujte pouze za denního světla nebo při dobrém umělém osvětlení. Poranění – Dodržujte vždy bezpečnostní odstup k rotujícímu nářadí, daný prostřednictvím vodicích madel. – Pracovní oblast obsluhy se během provozu nachází za vodicím madlem. – Při startování stůjte za nářadím. – Nikdy nedávejte ruce nebo nohy na rotující díly nebo pod ně. – Nepoužívejte nářadí při špatných povětrnostních podmínkách, jako např. nebezpečí deště nebo bouřky. – Zastavte motor a počkejte, až se žací nástroj zastaví: – předtím než nářadí sklopíte, – k přepravě přes jiné plochy než je tráva, – Zastavte motor a zabraňte nastartování motoru nedopatřením: Nechejte motor vychladnout a stáhněte koncovku zapalovací svíčky, – než budete nářadí kontrolovat, čistit, seřizovat nebo provádět práce na nářadí, – bylo-li zasaženo cizí těleso. Zkontrolujte nářadí na poškození a při poškození vyhledejte odbornou dílnu, – začne-li nářadí neobvykle silně vibrovat. Okamžitě nářadí přezkoušejte. – Nikdy nezvedejte a nenoste nářadí za chodu motoru. – Zkontrolujte terén, na kterém má být nářadí nasazeno a odstraňte všechny předměty, které mohou být zachycené a odmrštěné. – Bude-li cizí těleso (např. kámen) zasaženo žacím nástrojem nebo začne-li nářadí neobvykle vibrovat: Okamžitě zastavte motor. Před dalším provozem nechejte nářadí přezkoušet v odborné dílně na poškození. Nebezpečí udušení vlivem oxidu uhelnatého Nechejte běžet spalovací motor pouze venku. Nebezpečí výbuchu a požáru – Benzínové páry jsou výbušné

benzín je velmi hořlavý. – Dříve než motor nastartujete, naplňte palivo. Za chodu motoru nebo při ještě horkém motoru mějte uzavřenou palivovou nádrž. – Palivo doplňujte pouze při vypnutém a studeném motoru. Zabraňte používání otevřeného ohně, tvorbě jisker a nekuřte. Tankování nářadí provádějte pouze venku. – Dojde-li k přetečení paliva motor nestartujte. Odvezte nářadí z plochy znečistěné palivem a počkejte, až vyprchají palivové páry. – Abyste zabránili nebezpečí požáru, udržujte prosím následující díly čisté od trávy a unikajícího oleje: – Motor – výfuk, – benzínovou nádrž. Nebezpečí zakopnutí – Veďte nářadí pouze krokovou rychlostí. Pozor! Poškození nářadí – Kameny, povalující se větve nebo podobné předměty mohou vést k poškození nářadí a jeho funkčnosti. Před každým nasazením odstraňte z pracovní oblasti pevné předměty. – Sekací hlavu nikdy nenechejte přijít do styku s asfaltem, betonem, štěrkem nebo podobně. – Před každým provozem zkontrolujte sekací hlavu a sekací strunu na poškození a opotřebování. Poškozené nebo opotřebované díly nechejte před provozem vyměnit. – Provozujte nářadí pouze tehdy, je-li v bezvadném stavu. Před každým provozováním proveďte optickou kontrolu. Zejména zkontrolujte z hlediska poškození a dotažení bezpečnostní zařízení, ovládací prvky a šroubová spojení. Před provozováním poškozené díly vyměňte. Provozní doby Dodržujte národní/komunální předpisy týkající se dob používání (event. se dotažte u Vašeho příslušného úřadu). Údaje polohy Při pozičních údajích na nářadí (např. vlevo, vpravo) vycházíme vždy z pohledu od vodicího madla ve směru práce nářadí. !Česky Provozní návod

Před prvním uvedením do provozu Naplnění motorového oleje Pozor! Z přepravních důvodů bude nářadí dodáno bez motorového oleje. Z tohoto důvodu naplňte před prvním uvedením do provozu motorový olej, viz příručka motoru. Pokyny k motoru Dodržujte informace v příručce motoru. Seřizovací práce před každým provozováním Nebezpečí poranění Před všemi pracemi na tomto nářadí – zastavte motor, – počkejte, až se všechny pohyblivé díly úplně zastaví; motor musí být vychladnutý, – stáhněte koncovku zapalovací svíčky na motoru, aby se zabránilo nastartování motoru nedopatřením. Nastavení výšky strniště Pozor! Na nerovném terénu zvolte výšku sečení tak, aby sekací struna nikdy nepřišla do kontaktu se zemí. Obrázek 2 Nastavení výšky sečení trávy podle požadavku. Povolte obě křídlaté matice (2) na sekací hlavě (1). Nastavte sekací hlavu do požadované výšky. Křídlaté matice znovu pevně utáhněte. Naplnění nádrže palivem a kontrola hladiny oleje Tankujte bezolovnatý benzin (viz příručka motoru). Naplňte palivovou nádrž nejvýše 2 cm pod spodní hranu plnicího hrdla. Palivovou nádrž pevně uzavřete. Zkontrolujte výšku hladiny oleje, v případě potřeby doplňte (viz příručka motoru). Nastartování motoru Obrázek 3 Nebezpečí K ochraně před poraněním, – nastartujte motor pouze tehdy, pokud stojíte za nářadím; – mějte ruce a nohy v dostatečné vzdálenosti od sekacího nástroje; – nikdy nedávejte ruce, nohy nebo jiné části těla do blízkosti otáčejících se dílů. Při startování nářadí nepřevraťte. Nářadí odstavte na rovné ploše s pokud možno krátkou trávou nebo téměř bez trávy. Při startování motoru a za chodu motoru sekací hlava vždy rotuje. Pokyny k motoru Dodržujte informace v příručce motoru. – Některé modely nemají páčku akcelerátoru, otáčky budou nastavovány automaticky. Motor vždy běží v optimálních otáčkách. – Také u teplého motoru může být eventuálně nutné, stisknout Choke (sytič) případně Primer. – Některé modely nemají Choke (sytič) a Primer. Motor se nastaví automaticky na příslušný startovací postup. U studeného motoru: Otevřete benzinový kohoutek (je- li k dispozici). Nářadí se sytičem Choke nebo Primerem: Nastavte páčku sytiče do polohy nebo Primer 1–5x silně zmáčkněte – obrázek 3A. U teplého motoru: Otevřete benzinový kohoutek (je- li k dispozici). Obrázek 3B Stůjte za nářadím – stiskněte bezpečnostní třmen a držte jej stisknutý. Táhněte pomalu za tažnou startovací rukojeť, až je citelný odpor, potom ji rychle a silně protáhněte. Nepouštějte tažnou startovací rukojeť rychle zpátky, nýbrž ji vracejte pomalu. Když motor běží: Po nastartování motoru (podle provedení): – nastavte sytič (Choker) (je-li k dispozici) do původního stavu, – Nechejte motor krátce za chodu zahřát. Upozornění Další informace týkající se obsluhy motoru si můžete převzít z příručky motoru. Zastavení motoru Obrázek 4 Uvolněte bezpečnostní třmen. Motor a žací nástroj se po krátké době zastaví. Práce s nářadím Při sečení zvolte pomalou rychlost chůze. Při vysoké nebo odolné trávě jděte ještě pomaleji! Směr hlavního vyhazování je na levé straně. Zvolte směr sečení tak, aby vyhazování posečené hmoty bylo vyloučeno směrem na budovy, silnice/cesty a okolojdoucí osoby. Sečení v blízkosti okraje je možné, pokud se hrany, zdi nebo podobně nacházejí na levé straně nářadí. Při klesajícím výkonu sečení zkontrolujte sekací strunu. Příliš krátké nebo opotřebované sekací struny vyměňte. Výměna sekací struny Upozornění Abyste zabránili poranění, používejte výhradně originální sekací struny od výrobce. Obrázek 5 Odstraňte opotřebovanou sekací strunu. Přeložte novou sekací strunu na polovinu. Protáhněte konce sekací struny očkem (1) na sekací hlavě. Protáhněte sekací strunu až kousek před upevňovací příložku (2). Přeložte konce struny křížem a pevně je zatáhněte pod upevňovací příložku.

!Provozní návod Česky

Po ukončení práce Počkejte, až dojde k úplnému klidovému stavu všech pohyblivých dílů a vychladnutí motoru. Uzavřete benzinový kohoutek (je-li k dispozici – viz příručka motoru). Stáhněte koncovku zapalovací svíčky na motoru.UpozorněníOdstavte nářadí do uzavřených místností pouze s vychladnutým motorem. Přeprava Krátké vzdálenosti manuálně Nebezpečí Rotující sekací hlavou může dojít k zachycení a odmrštění předmětů a tím mohou být způsobeny škody. Aby se s nářadím mohlo pohybovat i přes jiné plochy než je tráva, zastavte předtím motor. S vozidlem Nebezpečí Před každou přepravou zastavte motor a nechejte jej vychladnout. Stáhněte koncovku zapalovací svíčky. Nepřepravujte nářadí v překlopené poloze. Při přepravě nářadí na nebo ve vozidle jej dostatečně zajistěte proti nechtěnému sklouznutí. Přepravujte nářadí pouze s prázdnou palivovou nádrží. Uzávěr palivové nádrže musí být pevně uzavřen. Nářadí se sklopnou rukojetí:Obrázek 6 Pro snadnější uložení vodicí madlo sklopte. Údržba/Čistění Nebezpečí K ochraně před poraněním je nutno před veškerými pracemi na tomto nářadí – zastavit motor, – počkat, až dojde k úplnému klidovému stavu všech pohyblivých dílů a vychladnutí motoru, – aby se zabránilo neúmyslnému nastartování motoru, vytáhnout na motoru koncovku zapalovací svíčky, – dodržovat dodatečná bezpečnostní upozornění v příručce motoru. Pozor! Naklánějte nářadí pouze tak, aby zapalovací svíčka směřovala nahoru, čímž nedojde k žádnému poškození motoru vlivem paliva nebo oleje. Údržba Pozor! Dodržujte předpisy pro údržbu v příručce motoru. Na konci sezony nechejte nářadí v odborné dílně přezkoušet a provést jeho údržbu. Jakékoliv opravy nechejte provést pouze v odborné dílně. Pozor! Ohrožení životního prostředí vlivem motorového oleje. Při výměně oleje odevzdejte příslušný použitý olej ve sběrně použitého oleje nebo u firmy provádějící zneškodňování odpadu. UpozorněníDodržujte kontrolní intervaly a intervaly údržby v příručce motoru. Před každým provozem Zkontrolujte hladinu oleje; v případě potřeby doplňte. Zkontrolujte pevné usazení šroubových spojení, v případě potřeby pevně utáhněte. Zkontrolujte bezpečnostní zařízení. Zkontrolujte sekací hlavu a sekací strunu. Po prvních 2–5 provozních hodinách Vyměňte olej, viz přiložená příručka motoru. Jednou za sezonu Vyměňte olej, viz přiložená příručka motoru. Kloubové body bezpečnostního třmenu trochu namažte lehkým olejem. Osy koleček trochu namažte lehkým olejem. Na konci sezony nechejte nářadí v odborné dílně přezkoušet a provést jeho údržbu. Čistění Pozor! Po každém provozu nářadí očistěte. Nečistění nářadí vede k poškození materiálù a funkčním poruchám. K čistění nepoužívejte vysokotlaký čistič. Čistění nářadí Nebezpečí Při pracích na nářadí se můžete poranit. Používejte pro svou ochranu pracovní rukavice. Pozor! Naklánějte nářadí pouze tak, aby zapalovací svíčka směřovala nahoru, čímž nedojde k žádnému poškození motoru vlivem paliva nebo oleje. Neostřikujte nářadí vodou, protože se jinak mohou poškodit elektrické díly. Čistěte nářadí pokud možno vždy přímo po sečení. Očistěte kartáčem, smetáčkem nebo hadrem spodní stranu nářadí se sekací hlavou, odrazový kryt a deflektor. Postavte nářadí na kola a odstraňte všechny viditelné zbytky trávy a nečistot.

!Česky Provozní návod

Odstavení Nebezpečí Nebezpečí výbuchu a požáru Nikdy neuskladňujte nářadí s palivem (benzinem) v nádrži v prostorech, ve kterých páry paliva mohou přijít do kontaktu s otevřeným ohněm nebo jiskrami. Pozor! Poškození materiálů na nářadí. Nářadí uskladňujte (s vychladlým motorem) pouze v čistých a suchých prostorech. Při delším uskladnění, např. v zimě chraňte nářadí proti rzi. Po sezoně nebo není-li nářadí používáno déle než jeden měsíc: Vypusťte palivo do vhodné nádoby a motor odstavte, podle popisu v příručce motoru, Pozor! Vypouštějte palivo pouze venku. Nářadí očistěte. K ochraně před rzí potřete všechny kovové díly naolejovaným hadrem (olej neobsahující pryskyřice) nebo je nastříkejte sprejovým olejem. Záruka V každé zemi platí záruční ustanovení vydané naší společností nebo dovozcem. Poruchy na Vašem nářadí odstraníme v rámci záruky bezplatně, pokud je příčinou chyba materiálu nebo výrobní chyba. V případě záruky se prosím obraťte na Vašeho prodejce nebo nejbližší pobočku. Informace k motoru Výrobce motoru ručí za všechny problémy týkající se motoru, s ohledem na výkon, měření výkonu, technické údaje, záruky a servis. Bližší informace najdete v samostatné přiložené příručce majitele/obsluhy výrobce motoru. Zjištění a odstranění poruch Poruchy za provozu Vašeho nářadí mají často jednoduché příčiny, které byste měli znát a částečně je mohli sami odstranit. V případě pochybností Vám Váš odborný prodejce rád dále pomùže.

Problém Možná(é) příčina(y) Odstranění Startovací táhlo se nedá vytáhnout. Není stisknutý bezpečnostní třmen. Stiskněte bezpečnostní třmen proti horní rukojeti. Zablokovaná sekací hlava. Stáhněte koncovku zapalovací svíčky a odstraňte blokování. Porucha motoru. Vyhledejte odbornou dílnu. Motor nenaskočí. Sekačka stojí ve vysoké trávě. Postavte sekačku na plochu s nízkou trávou. V palivové nádrži není žádné palivo. Naplňte nádrž čistým, čerstvým palivem. Není nastrčena koncovka zapalovací svíčky. Nasaďte koncovku zapalovací svíčky. Staré nebo znečistěné palivo. Nahraďte palivo za nové. Znečistěný vzduchový filtr. Vyčistěte vzduchový filtr. Není nastavený sytič (Choke). Nastavte sytič. Při startování za studena nebyl stisknutý Primer. Stiskněte Primer. Nepravidelný volnoběh motoru. Vadná koncovka zapalovací svíčky. Nechejte vyměnit v odborné dílně. Nesprávná vzdálenost elektrod zapalovací svíčky. Nastavte správně vzdálenost elektrod (viz příručka motoru). Znečistěný vzduchový filtr. Vyčistěte vzduchový filtr. Přehřátí motoru. Příliš nízká hladina motorového oleje. Doplňte motorový olej. Porucha chlazení motoru. Vyčistěte oblast kolem motoru.Provozní návod Česky

Neobvyklé hluky (chrastění, rachocení, klepání). Uvolnění šroubů, matic nebo jiných upevňovacích míst. Díly upevněte. Jestliže se hluky neodstraní: Vyhledejte odbornou dílnu. Otřesy, vibrace Došlo k povolení uchycení sekací hlavy. Znovu pevně utáhněte obě křídlaté matice na sekací hlavě. Poškozená sekací hlava. Nechejte vyměnit v odborné dílně. Uvolněné uchycení motoru. Nechejte motor upevnit v odborné dílně. Špatný výkon sečení. Příliš krátká nebo opotřebovaná sekací struna. Namontujte novou sekací strunu. Poškozený nebo opotřebovaný hnací řemen sekací hlavy. Nechejte vyměnit v odborné dílně. Tráva je příliš vlhká. Nechejte trávník oschnout. Silný pokles výkonu motoru. Zvolte větší výšku sečení, příp. sekejte dvakrát. Problém Možná(é) příčina(y) OdstraněníSlovensky Prevádzkový návod