Airpower 240105 - Kompresor Güde - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Airpower 240105 Güde ve formátu PDF.
Často kladené otázky - Airpower 240105 Güde
Dotazy uživatelů ohledně Airpower 240105 Güde
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Kompresor ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Airpower 240105 - Güde a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Airpower 240105 značky Güde.
NÁVOD K OBSLUZE Airpower 240105 Güde
CESKY Pred spusténám stroje si pečíve pročěte návod k používání.
SLOVENSKY Pred prvym pouzitim pristroja si pozorne precittaje nadv na obsluhu.
Hmotnost 70 kg 38,5 kg 23 kg
Stupeč ochrany. IP 21 IP 21 IP 21
Typ ochrany 1 1
Hladina akustického vykonu LwA* 73 dB(A) .73 db(A) .72 db(A)
*Zmeřeno podle 2005/88/EC


Čerpadlo použijte teprve po
pozorném prečetení a porozuměné
námovu k obsluze Dodržujte
vsechny v navodu uvedene bezpecnostni poukny. Chovejte se zodpovedne vuci tretim osobam. Pokud mate o zapojeni a obsluze pristroje pochybnosti, obratte se na zakaznicky servis.
ložte veškerou dokumentaci tak, aby osoby, které budou s kompresorem pracovat, si ji mohly kdykoli prostudovat.
Použití v souladu s určením
Kompresor se smí používat vyhradné k vyrobě tlakového vzduchu pro domáci vyuziti a kutily. - S ohledem na technické udaje a bezpečnostníPokyny.
Kompresor se smi používat vyhradné k vyrobě tlakového vzduchu pro domáci vyuzitiá kutily. - S ohledem na technické udaje a bezpečnostní国家标准у.
Stlaceny vduch, ktery produkuje tentokompresor, nelze pouzivat pro pharmaceuticka potravinarske uceely nebo ve zdravotnictv a nesmi se pouzivat pro plnei potapecskych lahvi.
Toto zaízení lze používat jen pro uvedeny účel. Pri nedodrženi ustanovení z obecně platních predpisù a ustanovení z tohoto námodu nelze vyrobce Činit odpovedným za škody.
Bezpečnostní poukyny
POZOR! Uder elektrickym proudem! Existuje riziko urazu elektrickym proudem!
Provoz je povolen jen s ochrannym vypinačem proti chybovému proudu (RCD max. chybový proud 30mA).
Zkontrolujte napétí. Technické udaje uvedene na typovém stitiku musi souhlasit s napétím elektrické sítě.
Zástrčku elektrického kabelu vsunte do zásvuky, jejíž tvar, napěti a kmitočet odpovídaji platnám normám.
Produzováč kabel muzé byt dlouhý maximálne 5
metrú a prúže kabelu nesmi byt mení než 1,5 mm².
Nedoporucjeme použivat prodlužováč kabelo jiné
delce a prúžeu ani ruzné adaptéry Či rozdvojky.
Pred uvedenim pristroje do provozu zkontrolujte, zd neni poskozen elektricky kabel a/nebo zasuvka.
K vyloučeni nebezpeci urazu musí byt poskozený sitový kabel vyměnénytrobcem. Zažadných okol-ností neprovádejte vlastnoruční opravy.
Kompresor nesmi prijit do styku vodou nebo jinou tekutou latkou. Nikdy nemirte proud tekute latky z pripojeneho nastroje smreem ke kompresoru, protoze je pod napetim a mohlo by dojit k urazu elektrickym proudem nebo ke zkratu.
Nepracujte s kompresorem, nemate-li obute boty nebo mate-li ruce ci nohy mokre.
Při odpojováni kabelu ze zásuvky nebo prěmistováni kompresoru netahejte za kabel.
Pozor: Po vypadku proudu a nasledném zapnuti napétí by mohlo dojit k nahlému spustěni kompré-soru.
Pozor: Po vypadku proudu a nasledném zapnuti napeti by mohlo dojit k nahlemu spusteni kompresoru.
Tento pristroj neni urcen k použivani osobami (včetné děti) s omezenými tělesnými, smyslovými nebo duševnimi schopnostmi nebo s chybejícimi zkušenostmi āch ybejícimi znalostmi,Pokud nejsou pod dohledem osoby zodpovedné za jejich bezpečnost,nebo pokud od tefo osoby neobdržiPokyny,jak se má pristroj použivat.
Děti by měly být pod dozorem, aby se zabezpecilo, ze si s pristrojem nebudou hrát. Děti a nepovolné osoby držte vždy mimo dosah pristroje.
Kompresor nepouzivejte nikdy bez dozoru.
Nikdy nemiirpe proud vzduchu na osoby, zvi rata nebo proti sobe.
Proud vzduchu nedrzte nikdy v tlesnych otvorech,
mohlo by to vest ke smrtelnym urazum!
Udrzujte pracovni prostor volny.
Zapnuty kompresor musi byt postaveny na stabilni plose.
Používejte komprésor jen ve svílápoloze.
Pri praci s pneumatickym prisluosenstvim pouzivejte vzd y ochranny odev.
Udrzujte vzy bezpechnosti vzdalenost alespon 4 metroy mezi kompresorem a pracovni zonou.
Pozor! Pri otevreni rychlospojky Vas muze slehnout pneumaticka hadice! - Pneumatickou hadici pridržujte.
Pri premistovani kompresoru pouzivejte prislu-snou rukojet.
Pri použití kompresoru pro ruzné učely (husteni, práce s pneumatickým náradím, strikány barvy, myti prostředkem na bázi vody, svorkováni apod.) je třebaznat a respektovat príslušné normy.
Tento kompresor je vyroben tak, aby fungoval
přerušovane v poměru uvedeném na štītku s techničkými udaji (napr. značka S3-25 znaměna 2,5 minuty provozu a 7,5 minut prěstáky), aby nedocházelo k přehrát elektromotoru. Motor je vybaven tepelnou ochranou a pokud by doslo k prilísnému zvyşeni
teploty, tato ochra by automaticicky prerusila privod elektrického proudu. Po návratu na normálné teplotu se motor spustí automaticicky.
Pozor! Kompresor nikdy nezapinejte resp. nevypinejte pomoci zastrcky.Vzdy stisknete tlakovy spinac.
Kompresor nenechávejte zapnuty prés noc, mohl by se stát zdrojem nebezpeci.
Na konci pracovniho dne vypnete vzdy na zapina/c/ vampina,c, vampuste vzdušnik a kompresor odpojte ze sítě.
Pozor: nevypustena kondenzovaná voda muze byt pricinou koroze uvitr nadrze a omezit tak jej vykonnost a ohrozit bezpecnost.
Nenechávejte kompresor vystaveny atmosferickym vlivum (dést, slunce, mlha, snih).
Pokud budete kompresor používat venku, nezapamente je po použití vždy uložit na kryte nebo uzavréné masto.
Kompresor nikdy nepouzívejte venku v desti nebo za jin'ych nepřiznivych meteorologickych podminek.
Do blízkosti kompresoru nebo na kompresor nepokládejte hořlavé prědměty nebo prědměty z nylonu Či látky.
Nezakryvejte vzduchové otvory na kompresoru.
Kompresor se nesmi montovat do vozidla k prumyslovym ucelum bez prejimky provedené odbornikem!
Pokud se kompresor pouzíva k prümyslovým
účelùm, musí byt préd prvním uvedením do provozu
zkontrolován odborníkem. Tuto kontrolu musí nažidit
provozovatel. (podle BetrSichV §§17 c. 25 (naženi o
bezpečnosti provozu)
Pozor! Pri montázi do automatickych zaízení je třeba nainstalovat vchodná poplašná resp. bezpečnostní zaízení pro prípad výpadku proudu nebo chybné funkce nebo príp. výpadku kompresoru. (napr. krmné linky atd.)
Provoz pri nizsich teplotach
Pri nizsich teplotach do 5^ mohou nast problemy pri rozbehu, ktere se projevuji pouze brucenim elektromotoru. V toto pripade musi byt pristroj ihned opet vypnut a v teplejsim prostredi provedena vymena oleje (5W30).
Aby byl zarucen bezvadny a spolehlivy provoz rotujicih o biciho pneumatickeho na radi jako jsou napr. razové utahováky, sponkovačky nebo hrebikováčky atd., musi byt tlakový vzduch privaděn nucene presmaznici nebo udžbovou Jednotku fi ltrovany resp. solejem. Tip 41086
lakováni by se měl kazdopadné použít odlucovac fi Itrovane vody. Tip 41089
K vyberu vchodného pneumaticého náradí je třeba bezpodminécné dbát na spotřebu vzduchu náradí a efektivné dodané množstvi kompresoru.
(Pneumaticke náradi a príslušenství majdete na www.guide.com)
Požadavky na obsluhu
Obsluha si musi pred pouzitim pristroje pozorné precist navod k obsslze.
Kvalifi kace: Kromě podrobného poučeni odborníkem není pro používání prístroje nutná zádná speziálné kvalifi kace.
Minimalni vek: Na pristroji smi pracovat jen osoby, jež dosáhly 16 let. Vyjimku predstavujé vyuziti mladistvych,Pokud se toto deje během profesního vzdělávaní za učelem dozaženi dovédnosti pod dohledem skolitele
Školení: Používaní pristroje vyžaduje pouze odpovídají poučeni odborníkem resp. navodem k obsluze. Specialní školení není nutné.
Chováni v prípadě nouze
Zavedte urazu odpopvidajici potrebnou prvni pomoc a vyzvete co mozná nejrychleji kvalifi kovanou lékarskou pomoc. Chrahte zraneneho préd dalşimi urazy a uklidnete jej. Kvuli pripadne nehodé musí byt na pracovišti vždy po ruce lékarnička první pomoci dle DIN 13164. Material, který si z lékarničky vezmete, je tbreba ihned doplinit.
Pokud požadujete pomoc, uvedte tyto udaje:
- Misto nebody
2.Druh nebody - Počet zraněnych
4.Druh zraneni
Udrzba
Pred provadéním jakychkoli prací na Čerpadlu vždy nejdíve vytáhněte zástrčku napajecího kabelu ze sítové zásuvky.
PomociPripojeného nastroje vypustte vsechen zbyly vzduchznadrze.
Pred kazdym pouzitim cerpadla provedte vizuálni zkousku a ujistete se, ze cerpadlo, zejmena vsk sitovy kabel a zastrka nejsou poškozeny.
Pojistny ventil kontrola funkce
V pripadé poskozeni Čerpadla nebo jeho ochrannych zařeni se Čerpadlo nesmi použivat.
Je-li priestroj vadny, musi opravu provest vychradne zakaznicky servis.
Použivejte jen originálni príslušenstvá a originální nahradní díly.
Pro cishtei kompresoru a jeho soucasti nepouzivejte redidla, hoIavlé nebo toxické kapaliny.

Bezolejovy
a nalit olej pro provoz
delně udrzovaný a osetřovaný
Jen pravidelné udržovany a osetrovany pristroj muze byt uspokojivou pomückou. Nedostatečna udrzba a pece muze vest k nepredvidanym nehodam a urazum.
V pripadé potreby najdete seznam nahrdnich dlù na internetové strancw.guede.com.
Záruka
Záručné doba Činí 12 měséců prí prùmyslovém použití, 24 měséců pro spotřebitele a začíná dnem nákupu prístroje.
Záruka se vztahuje vyhradne na nedostatky zpúsobené vadou materialu nebo vyrobní vadou. Při reklamaci v záručné dobre je třeba prilozit originální doklad o koupi s datem prodeje.
Do záruky nespáda neodborné použití jako např.
přetížení pristroje, použití nasilí, poskození cizím
zásahem nebo cizími predměty. Nedodržení navodu
k použitá a montáži a normalné opotřebení rovněž
nespáda do záruky.
Servis
Service
Přečtěte sí námov k obšluze!

Pred provadénim jakychkoli prac na cerpadlu vždy nejdrive vytahněte zástrčku napajecího kabelu ze sítové zásuvky.

Noste ochrannes bryle! Pouzivejte chraniice slachu!

Chrante prd vlhkem Nevystavujte stroj desti.

Je zakázán tohat / prepravovat za kabel

Vystraha/porzor!

Pozor - elektrické napětil!

Pozor - horky povrch!
Nebezpeci spalen!!

Nebezpeć - automatické spoustěné!

Odstup od osob! Dbejte na to,aby se v nebezpecné oblasti nikdo nezdrzoval.

Vadne a/nebo likvidované elektrické ci elektronické pristroje musi byt odevzdany do prislusnych sberen.

Chrahte prd vlhkem

Obal musi smerovat nahoru
Odstraněni poruchy
| Porucha Prćižina Opatření | ||
| Kompresor se pri zapnuti nerozběhne | Tlak ve vzdušniku je větěsì než zapínací tlak | Tlak ze vzdušniku vypustte tak, aby se tlakový spínač automaticicky zapnul |
| Vadné napájení Prívod proudu nechte | zkontrolovat oprávněnou osobou | |
| Vadné tlakový spínač Tlakový spínač nechte vyměnitoprávněnou osobou (servis Güde) | ||
| Opotěbené uhlíky Uhlíky vyměnte | ||
| Kompresor se pri dosaženi zapínacího tlaku krátce rozběhne resp. bzuči a poté se automaticky vypne | Elektrický kabel je nepřipustné dlouhý nebo má príliš malý průže | Zkontrolujte délku a prúžezele trického kabelu |
| Kompresor béží nepřetržitě | Sací filtr je silné znečištěn | Sací filtr vyčistěte nebo vyměnte |
| Pneumaticé náradí má príliš velkou spotřebu vzduchu | Zkontrolujte spotřebu vzduchu pneumaticého náradí; vyhledje autorizovaného prodejce tlakového vzduchu | |
| Netěsnost na kompresoru Netěsnost lokalizujte, informujte servis Güde | ||
| Netěsné pneumaticé potrubí Informujte servis Güde | ||
| Odvodnovaci ventil je otevřený nebo chybí | Zavrète resp. Vložte | |
| Pri provozu se z odlehčovaciho ventiliu pod tlakový spínačem uvolůne tlakový vzduch | Netěsný odlehčovaci ventil lid Odlehčovaci ventil vycistěte nebo vyměnte | |
| Po dosaženi vypínacího tlaku se z odlehčovaciho ventiliu pod tlakový spínačem uvolůne vzduch, dokud není dosaženi zapínací tlak | Vložka zpětného ventilu je netěsná nebo vadná | Vložku zpětného ventilu vycistěte nebo vyměnte → 11 |
| Zpětný ventil je poškozen Zpětný ventil vyměnte | ||
| Kompresor se Často zapíná Príliš mnoho kondenzátu ve vzdusníkú | Kondenzát vypustte | |
| Kompresor je prětižen | ||
| Pojistnéventil odfukuje Tlak ve vzdušniku je vyší než naša-vený vypínací tlak | Tlakový spínač nechte nově seřídit/ vyměnit oprávněnou osobou (servis Güde) | |
| Pojistnéventil je vadný | Pojistnéventil vyměnte nebo vyhledje servis Gü | |
| Kompresor se prěliš zahrivá | Prívodnín vduch není dostacujici | Zajistěte, aby byl zaručen dostatečné prívod i odvod vzduchu (minimálné vzdálenost od zdi 40 cm) |
| Chladici Žebra na válci (hlavě válce) jsou znečištěna | Chladici Žebra na válci (hlavě válce) vycistěte | |
| Příliš dlouhá doba použítí | Kompresor vypněte | |
| Kompresor je prěhřátý a vypíná se | Kompresor je prětižený | Informujte servis Güde |
| Kompresor je vadný | Informujte servis Güde | |
| Kompresor má podpětí | Informujte servis Güde | |
| Okolníteplota 35°C |
Technické Udaje
Kompresora 480/10/90 350/10/25
Obj. c. 50092 50094 50096
Pripojka. 230 V~50 Hz 230 V~50 Hz 230 V~50 Hz
Vykon motora S3/ 50% 1,84 kW 1,5 kW 1,1 kW
Počet valcov. 4 2
Vykon nasavania. 480 l/min 350 l/min 240 l/min
< 一 Efekt.dodané mnozstvo. 300 l/min 210 l/min 180 l/min
Max. tlak 10 bar 10 bar 10 bar
Hmotnost. 70 kg 38,5 kg 23 kg
Cerpadlo pouzite až po po zornom precitani a porozumení návodu k obsluhe. Dodržujte vsetky v
Prevadzka je povolená len s ochrannym vypinačom proti chybovému prudu (RCD max. chybový prud30 mA).
Skontrolujte napatie. Technické udaje uvedene na typovom stitku musia suhlasit's napatim elektrickej siete.
Zasuente vidlicu elektrického káblu do zásuvky, vchodnej co do formy, napatia a frekvencie a pridížajte sa platnych noriem.
Použivajte predlžováčky elektrického káblu s maximaínlou džkou 5 metrov a s prierezom káblu nie mensím ako 1,5mm^2 . Nedoporučujeme použivat predlžováčky odlišných džok a prierezov, ako aj nástavce a multizásuvky.
Pracovný priestor udržujte prázdny.
Pozor! Kompresor sa smie používat len s prislušnými kolesami a gumovými náraznikmi.
Pri používaní pneumatickích prisluěs nestiev majte podla moznosti oblečený bezpečnostné pracovné odev.
Pozor! Pri otvorení rychlospojky vás moze zasiahnut pneumaticka hadica! - Pneumaticku hadicu pridržujte.
Pri posúvání kompresora používajte vždy a jeder nato určenu rukovát.
Pozor! Kompresor nikdy nezapinajte, resp. nevypinajte pomocou zastrcky.Vzdy stlacte tlakovy spinač.
Kompresor nenechávajte zapnuty cznoc, mohol by sa stat zdrojom nebezpečenstva.
Na konci pracovného dna vypnite vždy na zapínači/ vypínači, vypustite vzdušnék a kompresor odpojte od siete.
Pozor! Ak sa kondenzovaná voda nevypustí, moze korodovat'nadrž, cím sa obmedzi jej objem a ohrozi jej bezpečnost.
Nezakryvajte vzduchové otvory na kompresore.
Pomocou pripojeného prisluşenstva spustite komprersor naprázdno, až kým sa uplne nevyprézdnistlačeny vzduch z nádrze.
Len pravidelne udrziavaný a osetrovány pristroj moze byt' uspokojivou pomóckou. Nedostatočná udrzba a starostlivost moze viest k nepredvidaným nehodám a urazom.
V pripe de potreby najdete zoznam nahradnych dielov na internetovej stranke www.guide.com.
Záruka
| Precitajte si námod na obsluhu! | |
| Pred vykonávaním akýchkol'vek prác na cerpadle vždy njajrv vytihnite zástrčku napájacieho kábla zo sietovej zásuvky. | |
| Noste ochranné okuliare! Používajte ochranu sluchu! | |
| Chránte pred vlhkom Nevystavujte stroj daždu. | |
| Je zakázané tahat/prepravovat za kábel | |
| Výstraha/pozor! | |
| Pozor - elektrický prud! | |
| Pozor - horúci povrch! Nebezpečenstvo popálenia !! | |
| Nebezpečenstvo - automaticke spustenie! | |
| Výstraha pred odmrštenými predmetmi | |
| Odstup od osòb! Dbajte na to, aby sa v nebezpečnej oblasti nikto nezdržiaval. | |
| Chybné a/alebo likvidované elektrické āe lektronické pristroje musia byt'odovzda- né do prislušných zberni. | |
| Chránte pred vlhkom | |
| Obal musí smerovat hore |
Odstránenie poruchy
Tínto prohlăsujeme my,Že koncepce a konstrukce uvedenych pristrojú v provedenich, ktera uvádime do obéhu, odpovidá prislusným základním požadavkúm směrnic EU na bezpečnost a hygenu. V pripadě změny pristroje, která s námí nebyla konzultována, ztrácí toho prohlášeni svou platnost.