WK 3098 - Varná konvice CLATRONIC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrická konvice
Značka	Clatronic
Model	WK 3098
Maximální kapacita	1,7 litru
Čistá hmotnost	0,75 kg
Napájení	230 V ~ 50 Hz
Materiál těla	Plast
Otočná základna	Ano, s podstavcem
Trvalý filtr	Ano, odnímatelný a omyvatelný
Víko	S rukojetí, uzavírání cvaknutím
Automatické vypnutí	Ano, po uvaření
Ochrana proti chodu nasucho	Ano, automatické vypnutí při nedostatku vody
Kontrolka	Ano, indikuje zapnutí
Viditelná hladina vody	Ano, ukazatel na obou stranách
Výkon	Přibližně 2000 W (neuvedeno, odhad)
Úložný prostor pro kabel	Navíjecí pod základnou
Údržba	Čistěte vlhkým hadříkem; odvápněte kyselinou citrónovou
Bezpečnost	Neponořujte základnu; pozor na popáleniny
Možná porucha	Při předčasném vypnutí odvápněte

Často kladené otázky - WK 3098 CLATRONIC

Jaká je kapacita konvice Clatronic WK 3098?

Maximální kapacita je 1,7 litru. Nepřekračujte značku MAX.

Jak odvápnit konvici?

Použijte odvápňovací prostředek na bázi kyseliny citrónové. Naplňte vodou, přidejte prostředek, přiveďte k varu, poté několikrát opláchněte čerstvou vodou. Tuto vodu nekonzumujte.

Je filtr odnímatelný?

Ano, permanentní filtr umístěný ve výlevce se vyjme otevřením víka. Opláchněte jej pod tekoucí vodou a vraťte zpět podle drážek.

Lze základnu ponořit?

Ne, nikdy neponořujte základnu ani konvici do vody nebo jiné kapaliny. Čistěte vnější povrch mírně vlhkým hadříkem.

Co dělat, když se konvice nezapne?

Nechte zařízení vychladnout po dobu 15 minut po přehřátí (běh nasucho). Zkontrolujte také, zda je podstavec správně připojen.

Mohu otevřít víko během varu?

Ne, nikdy neotvírejte víko, když voda vaří. Riziko popálení. Počkejte na automatické vypnutí.

Jak používat konvici poprvé?

Přiveďte k varu čerstvou vodu 3krát bez přísad a poté ji vylijte. Tím odstraníte výrobní zbytky.

Vypne se zařízení automaticky?

Ano, konvice se automaticky vypne, jakmile se voda vaří. Můžete ji také vypnout ručně vypínačem.

Jaký druh vody použít?

Vždy používejte studenou a čerstvou vodu. Znovu nepoužívejte již převařenou vodu.

Co dělat, když víko správně nezavírá?

Ujistěte se, že víko zatlačíte až na cvaknutí. Špatně uzavřené víko brání automatickému vypnutí a může způsobit postříkání.

NÁVOD K OBSLUZE WK 3098 CLATRONIC

Prid uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné prěctete navod k obsluze a tento navod spolu se záručním listem,Pokladnim blokem a podle možnosti i s obalem a vnitním vyavením obalu dostre uschovejte. Pokud budete pristroj prédávat tretím osobám, odevzdeje tJim i tento navod k obsluze.

• Používejte tento pristroj vylucně pro soukromou potrebu a pro stanovené učely. Tento pristroj není určen pro komerčni použiti. Nepoužívejte jej v otevřeném prostoru. Chraťe jej pred horkem, primým slunečním zárením, vlhostí (v zádněm pripadě jej neponořujte do kapalin) a stykem s ostrymi hranami. Nepoužívejte pristroj v pripadě, ze mate vlhék ruce. Vestlzie dojde k navlhcení nebo namoceni pristroje, okamžitě vytáhněte zastřku ze zásuvky.
• Přistroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlěne nebudete prístroj použivat,Pokud chcete namontovat príslušenstvi prístroje, pri Čišěné nebo v připadě poruchy.
• Přistroj nesmí zustat v provozu bez dozoru. Pokud bye ste chtěli prostor opustit, pristroj vždy vypněte. Vytáhněte zăstrčku ze zásuvky.
• Přistroj a sǐtový kabel je nutné pravidelné kontrolovat, zda nejsou poškozeny. Bude-li poškození zjištěno, pristroj se jiz nesmí použivat.
• Neopravujte přistroj vlastnimi silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejtpe poskozený privodni kabel nahradit kabelem se stejnymi hodnotami pouze vyrobcem, nasím servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifi kovanou osobou.
  Používejte je n originí prísluěnsství.
• Respektujte prosim následujíci „Speziální bezpečnostní poukyny".

Deti a slabé osoby

Z dūvodu zajistěni bezpečnosti Vašich detí neponechávejte v jejich dosahu Žádné současti obalu (plastové pytlíky, kartón, styropor atd.).

VYSTRAHA!

Zabraţe tomu, aby si malé deti hrály s fólii.
Hrozi nebezpeci uduseni!

Tento pristroj není urcen k tomu, aby ho používaly osoby (včetné děti) s omezenými fyzickými, smyslovými a duševnimi vlastnostmi nebo s nedostatkem zkušenosti a/nebo nedostatkem znalostí, s vyjimkou pripadú, ze by na né dohlížela osoba odpovedná za bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak se má pristroj používat.
- Mělo by se dohlížet na déti, aby se zajistilo, ze si s pristro-jem nahrají.

Symboly v tomto navodu k obsluze

Dulezita upozorneni pro Vasi bezpečnost jsou SPECIALN oznacena. Bezpodminéncne dbeje těchto upozorneni, aby nedoslo k nahodám a škódám na pristroji.

VYSTRAHA:

Varuje préd nebezpecim pro Vase zdravá upozornuje na mozná rizika zraněni.

POZOR:

Upozornju na mozná nebezpeci pro pistroj ā jinepredméty.

UPOZORNENI: Upozornju Vás na típy a informace.

Speziární bezpečnostní upozorněné

Pristoj naplujte ylucné studenouvodou.
Pristrojem nepohybujte a neberte ho do rukou, kdyz je v provozu.
- Hladina vody se musi nacházet medzi značkami MIN. a MAX!.
- Nikdy nenanalévejte takové množství vody, aby voda prě-sahovala značku MAX, protoze jinak muže dojit k prěkypěni vody a jejimu vystřiknutí a v dusledku toho mužete utrpět zraněni!
- Při provozu musí prístroj stav na rovné pracovní plose.
- Používejte prístroj jen s príslušnou základnou.
Přistroj vypněte, prv než ho sejměte z elektrické základny.
Dbeje vzdy na to, aby bylo viko pevné uzatvorene.
- Elektrická základna a zevní strana pristroje se nesmí zamočit.
- Neotvirejte prosim viko, dokud se voda vañi.

Pokyny pro pouziti

Prosime, pozorné si prectete tento námod a uložte jej na bezpečné miste. Pri predávání vyrobku prilozte prosim také tento námod k použití.

Prijrava

Prid prvnim pouzitim 3x vyvaite pistroj cisitou vodou - prosime, pouzijte jen cisitou vodu bez jakychkoliv prisad.

Sityovy kabel

Potrebnou delku sitového kabelu zcela odmotejte ze základoveho dilce základny. Davejte pozor na správné vedeni sitového kabelu.

UPOZORNENI:

Vzdy pouziveje cerstvou vodu.
- Nekonzumujte vodu, ktera stala déle jak Jednu hodinu v nádobě na vodu.
- Také opakované nesvaújtve vychlazenou vodu.
Vzdy vyljte starou vodu ven.

Obsluha

1. Přistroj postavte na rovný podklad.
2. K otevieni varne konvice pouzijte rukojet zapustenou ve viku. Nalije vodu - maximnle ale po značku MAX. Hladinu vody muzete kontrolovat pomoci ukazatele množstvi vody, ktery je umisteni na obu stranach pristroje.
3. Vikozavretetak,abyslysitelne zaklaplo.
4. Vačic postavte prěsne na základnu.

5. Elektrické pripojeni

6. Skontrolujte jesti je sit'ové napétí, které chcete použit, shodné s napžtim pristroje. Potřebni udaje najdete na typové značce na elektrické základni.

7. Prístroi zapněte Jenom do zásuvky o 230 V, 50 Hz s ochranním kontaktem, instalované podle prédispú.

8. Přistroj zapnéte pomoci spínače. Kontrolní světlo svítí.

9. Po ukončeni varu se pristroj automatický vypne nebo mužete stisknout spinač směrem nahoru, tim var prerusîte, prip. ukončîte.

VYSTRAHA:Nebezpeci opareni!

Při vyleváni vody ponechte viko uzavfene.
- Plasf se bēhem provozu zahréje, prístroje se proto nedotykejte a nechte ho préd uklizenim vychladnout.

Ukončeni provozu

• Pokud chcete provoz ukoncit, stisknete spinač směrem nahoru (0) a poté vytáhnete zástrčku ze zásuvky. Kontrolní světlo zhasne.
• Vyprázdněte námobu na vodu.

Navijeci zarizeni pro sitovy kabel

Sifovy kabel muzete navijet na zakladovy direc.

Cisteni

VYSTRAHA:

Vzdy pristroj pred ciistinem vypnete a vytahnete zastrku. Vyckejte, dokud pristroj nevychladne.
- Přístroi, jakoz i podstavec nenoře do vody Čjínych kapa-lin.

POZOR:

Nepouzívejte zádné drátěné kartáčé nebo jiné drsné prědměty.
Nepouživeje Žadné agresivné nebo drsné Čistici prostředky.

Nádoba na vodu

• Vyplacněte nádržku na vodu Čistou vodou. Osuste ji utěrkou.

Vnejsi plast

• Podle potreby vycistete tleso po pouziti lehce navlhcenym hadrikem.
• Ve vylévacim otvoru se nacházi permanentni fi Itr. Pokud chcete yčistit fi Itr, vytáhněte ho otevřeným vickem ven. Vymyjte jej pod tekoucivodou. Opět víko nasadte, pritom prosím dbeje na směr.

Odstrańovani vapennich nanosu

• Intervaly mezi odvapnovanim zavisí na tvrdosti vody a Četnosti použivani.
  Vypne-li se priestroj pred dovarenim vody, je odstrenieni vapennich nanosu nutne driv.
  Prosime Vás, nepoužívejte ocet, nýbrž obvykle odstraṇováče vapennich nanosu na baze kyseliny citrónové, které jsouk dostání. Davkujte podle navodu.

I UPOZORNENI:

Po odvapneni nekolikrát (cca 3-4-krát) svarté Čerstvou vodu, aby doslo k odstraneni zbytku. Tuto vodu nepouživeje te konzumaci.

Hibaelhárítas

Cistá hmotnost: 0,75 kg

Tento pristroj byl testován podle vsech príslušných, v současné době platných směrnic CE, jak je např. elektromagnetická kompatibilita a direktiva o nízkonapětové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsích bezpečnostné-technických predpísů.

Vyhrazujeme si technické změny!

Význam symbolu „Popelnice“

Chrante našeživotni prostředí, elektropřistroje nepatri do domovniho odpadu.

Pro likvidaci elektropřistroju použijte určenych sběrných mistrá dodevzdeje tze elektropřistroje, jestliže je už nebudete používat.

Pomuzete tak predejít moznym negativnim dopadum na zivotni prostředi a lidské zdravi, ke kterym by mohlo dojit v dusledku nesprávné likvidace.

Prispejete tim ke zhodnoceni, recyclaci a dalsim formam zhodnoceni starych elektronickych a elektrickych pristroju.

Informace o tom, kde lze tyto pristroje odevzdat k likvidaci, obdrzte prostrebindictvim uzemne spravnich kelu nebo obecniho uradu.

Po provozu bez vody cis nedostatečnám množstvím vody pristroj zatím dostatečné nevychladl.

Naprava:

Nechte pristroj 15 min. vychladnout.

• Pristroj se pred vairenim vypina.

Mozná prícina:

Topné dno je prilis zavapnéé ā elektrický obvod zásuvky je pretiženy.

Naprava:

Provedte odvapneni podlePokynu.

Zkontrolujte sifovou pripojku.

• Přistroj se nevypína.

Mozná prícina:

Vičko není uzavěné.

Naprava: