UM 343CB - Mixážní pult BOMANN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE UM 343CB BOMANN

Vseobecné bezpečnostní poukyny

• Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné prcctete navod k obsslze a tento navod spolu se zaručním listem,Pokladnim blokem a podle mozností i s obalem a vnitrním vyavením obalu dobře uschovejte.
• Používejte tento prístroj výlučné pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento prístroj není určen pro komerčné použití. Nepoužívejte jej v otevřěném prostoru (s vyjmkou prístrojú, které jsou podminěne používání venku určeny). Chraťe jej pred horkem, prímým slunečné zářěm, vlhkosti (v zhádném prípadě jej neponorůjtde do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte prístroj v prípadě, ze mate vlhék ruce. jestlěze dojde k navlhčné nebo namocěné prístroje, okamžité vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.
• Prístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte Jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlíze nebudete prístroj používat, chcete-li namontovat príslušenství, prístroj včistit nebo v pripadě poruchy.
• Prístroj nesmí zústat v provozu bez dozoru. jestliže musité pracovište opustit, vždy pristroj vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).
• Abyste ochraniili deti pred riziky spojenymi s elektrickymi pristroji, postarejte se o to, aby kabel nevisel dolu a deti na pristroj nedosáhy.
• Pravidelné kontrolujte prístroj a privodni kabel z hlediska poskozeni. jestlIZE prístroj vykazuje nejakou závadu, neuvädejte jej do provozu.
• Neopravujte prístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejte poskazený privodní kabel nahradit kabelem se stejněmi hodnotami a to Jen vyrobcem, našim servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifi kovanou osobou.
• Používejte Jen originální prísluěnsství.
• Respektujte, prosim, následujíci „Speziánlí bezpečnostní poukyny ...".

Speziální bezpečnostní pokyny

• Prístroj smí BYt v provozu jen v príftomnosti Vaśi nebo jiné osoby, ktera je schopna jeho Činnost kontrolovat!
• Nemanipulujte se Žádnými bezpečnostními spínači!
• Nesnimeje viko beshem provozu.
• Během mixování se nesměji v karafě nikdy nacházet ruce nebo jiné prédětý!
• Pozor, krájecí nože jsou mimořádně ostné! Jak pri provozu, tak i pri Čištěné si počínejte opatrné!
• Nenalévejte do karafy Žádné tekutiny, jejich teplota je vyší než 60°C!
• Nepoužívejte mixér naprázdno, tzn. bez zpracovávané suroviny!
• Nevkladejte do nádoby tvrdé produkty, jako jsou napr. muskátový oríšek nebo velké kusy tabulkové Čokolády! Mohlo by totiž dojít ke zničení nože!

Uvedeni do provozu

CZ

1. Přesveděte se, ze otočnéprepinač se nacházi v poloze „0“ a zástrčka není zastrěcena v zásuvce.
2. Umistete mixovací nádobu na teleso motoru. Pozor! Bezpečnostní vypínač! Prístroj funguje jen tehdy, když je karafa nasazena na skříni motoru.
3. Nakrajieme mixovanou surovinu na malé kousky.
4. Do mixovaci nádoby vložte zpracovávanou surovinu a nasad'te viko. Víko musi pevné dosedat.
5. Zastré zástréku do prédpisové instalované zásuvky s ochranným kolíkem 230 V, 50 Hz.
6. Zapněte prístroj (Stupeř 1 nebo 2 atd.) nebo použijte pulzní provoz (PULS). Karafu je nutno během procesu mixovány oevné držet.

Pro rovnoměrné mixovani (plynuly provoz):
Při provozu na stupné 1 až 5 spínač v každé poloze zaklapne.

Stupeč 1 = nízké otáčky

Stupeš 5 = vysoké otáčky

Pro vypnuti uvedte spinač do polohy „0".

Pro impulzní provoz (mixováni v krátkych intervalech):

spinač uved'te do pozice „0". Spínač zapadne do títo pozice. Prístroj je ted' vypnut. Nyní spínač otočte do pozice „PULS". Spínač musité v souladus požadovanou délkou intervalu držet v títo pozici. Jakmile spínač pustíte, vrátí se automaticky do pozice „0".

Chcete-li doplnit mixovanou surovinu, muzete odejmout viko. Predtim pristroj vampne.

1. Pro vypnuti uvedte spinač do polohy „0".

Drceni kostek ledu

Čepel v mixovaci nádobě je vchodná i k drceni kostek ledu. Naplěte karafu kostkami ledu jen ze dvou třetin. K drceni ldu používejte pouze tlacitko CRUSH ICE.

Cisteni

• Nádobu naplěte do poloviny vodou a stisknéte tlacítko pro impulsní provoz na dobù ca. 10 sekund. Poté tekutinu vylije.
  Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
  K dukladnemu cisteni odeimete karafu.
• Pevně ulpivajíncistoty v mixovací nádobě muzete odstranit pomoci kartáče na nádobí. Opatrně pri zacházení s ostrymi nozi!
• Jednotlivé současti yvčistěte obvyklým způ sobem v bežné mycí lázni.
• Skrín motoróvého dílu je možno otrit lehce navlhčeným hadrikem. Motorovy díl nikdy neponořujte do vody!

CZ

• Nechte pristroj vyschnout.

Tento prístroj byl testován podle všech príslušných, v současné době platných směrnic CE, jak je např. elektr magnetická kompatibilita a direktiva o nízkonapětové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsích bezpečnostnétechnickůch predpísů.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na námí prodány prístroj poskytujeme záruku v trvání 24 měsiců od data prodeje (pokladní doklad).

Bēhem záručni lhúty odstranime bezplatné vsechny vady prístroje nebo príslušenstvī*), které vzniknou v dusledku vad materialu nebo vyrobnich vad, a to opravou nebo, podle našeho uvázěné, formou vyměny. Záručni plnéné nemají za následek ani prodlouženi záručné doby ani tim nevzníka nárok na novou záruku!

Jako záručné doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadé uplatnéni záruky predejte, prosím, kompletní prístroj v originálím obalu spolu sPokladním dokladem Vašemu obchodníkovi.

*) Poškozeni príslušenstvi není automaticky důvodem pro bezplatnou výměnu kompletního prístroje. V takovém prípadě se obratte na naši Hotline! Prasklé skleněné resp. plastové díly zásadné podláhaji povinnosti úhrady!

Jak na vady na spotřebním príslušenství, resp. dilech podléhajćich rychlému opotřebení (napr. uhlyk motoru, hnětaci háky, hnaciřemeny, nahradní dálkové ovládání, nahradní zubní kartáčky, pilové listy atd.), tak i na Čištěné, udžržbu nebo vymenu dilú podléhajćich rychlému opotřebení se záruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v pripadě, Že dojde k zásahu neautorizovanou osobou.

Po uplynuti záruky

Po uplynuti záručni doby je možno za úplatu provést opravy v príslušné m obborném obchodě nebo opravné.

Význam symbolu „Popelnice“

Chrahte našeživotni prostředí, elektropřistroje nepatří do domovního oppadu.

Pro likvidaci elektropristrojù použijte určenych sběrnych mistrá odevzdejte zde elektropristroje, jestlje už nebudete používat.

Pomüzete tak predejit moznym negativnim dopadum naŽivotni prostre di a lidske zdraví, ke kterym by mohlo dojit v dusledku nesprávné likvidace.

Prispějete tím ke zhodnocení, recyklaci a dalsím formám zhodnocení starych elektronicích a elektrickích pristrouju.

Informace o tom, kde lze tyto pristroje odevzdat k likvidaci, obdrzite prostrechnictvim uzemne spravnich kelu nebo obecniho uradu.

V mnoha zemích Evropské unie bude odevzdávání elektrických a elektronických prístrojú do domovního a/nebo komunálniho oppadu od 13.8.2005 zakázano. V Německo od 23.3.2006.

CZ

H