HM 359 CB - Mixážní pult BOMANN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HM 359 CB BOMANN

Návod k použití. Strana 29

Technické udaje Strana 30

MAGYARUL

Tartalom

Prid uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné prěctete námov k obslze a tento námov spolu se záručím listem,Pokladním blokem a podle možnosti i s obalem a vinitřím vyavením obalu doste uschovejte. Pokud budete pristroj prědávat tretim osobám, odevzdejeJim i tento námov k obslze.

• Používejte tento pristroj vylucne pro sukromou potbreu a pro stanovené učely. Tento pristroj neni určen pro komerčni použiti. Nepoužívejte jej v otevřeném prostoru. Chraťe jej prěd horkem, primým slunečním zářinem, vlhostí (v zádněm pripadě jej neponorujte do kapalin) a stykem s ostrymi hranami. Nepoužívejte pristroj v pripadě, ze mate vlhék ruce. Vestlěde dojde k navlhčeni nebo namoceni pristroje, okamžitě vytahněte zástrčku ze zásuvky.
• Přistroj vypněte a vždy vytáhněte zástrču ze zásuvky (vždy tahejte za zástrču, nikdy ne za kabel), jestlěne nebudete prístroj použivat,Pokud chcete namontovat príslušenstvi prístroje, pri Čištěné nebo v přypadě poruchy.
• Přistroj nesmí zustat v provozu bez dozoru. Pokud bye ste chtěli prostor opustit, pristroj vždy vypněte. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Přistroj a sǐfový kabel je nutné praviděně kontrolovat, zda nejsou poskozeny. Bude-li poskození zjištěno, pristroj se již nesmí použivat.
• Neopravujte přistroj vlastnimi silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejt peškozený privodni kabel nahradit kabelem se stejnymi hodnotami pouze vyrobcem, nasím servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifi kovanou osobou.
  Používejte je n originí prísluěnsstvi.
• Respektujte prosim nasledujici „Spezialni bezpečnostní psychyny".

Deti a slabé osoby

Z dūvodu zajišění bezpečnosti Vašich detí neponechávejte v jejich dosahu Žádné současti obalu (plastové pytlíky, kartón, styropor atd.).

VYSTRAHA!

Zabraţe tomu, aby si malé deti hrálys fólii.

Hroznebezpecuduseni!

Tento pristroj není urcen k tomu, aby ho používaly osoby (včetné děti) s omezenými fyzickými, smyslovými a duševnimi vlastnostmi nebo s nedostatkem zkušenosti a/nebo nedostatkem znalostí, s vyjímou pripadú, ze by na né dohlížela osoba odpovedná za bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak se má pristroj používat.
- Mělo by se dohlížet na déti, aby se zajistilo, Že si s pristro-jem nahrají.

Symboly v tomto navodu k obsslze

Duležita upozorneni pro Vaši bezpečnost jsou SPECIALNczena. Bezpodminéne dbeje těchto upozorneni, aby nedoslo k nahodám a škodám na pristroji.

VYSTRAHA:

Varuje préd nebezpecim pro Vase zdravá upozorůje na mozná rizika zraněni.

POZOR:

Upozornju na mozná nebezpečí pro přistroj ā jiné predméty.

UPOZORNÉNI: Upozornjué Vás na típy a informace.

Speciární bezpečnostníPokyny pro tento prístroj

VYSTRAHA:

Nüz ponorného mixéru je velmi ostry! Zacházejte proto s tímo dilem velmi opatné! NEBEZPECI ZRANÉNI!
- Nedotykeje se pohybujicich se dilu pristroje a vzdy vychekeje, az se pristroj zcela zastavi.

POZOR:

Pomoci tohoto ponorneho mixeru nedrtte na male kousky
žádné tvrdé suroviny jako např. kavová zrna, muskátove orísky
či kostky ledu. Mohl by se tim poškodit.

• Pred vyménou jegnotlivych dilu prisluensstvi musi byt pristroj vypnut a odpojen od el. site!
• Nezastrkávejte zástrčku privovodniho kabelu prístroje do zásuvky, aniž bye ste instalovali věchny potřebné dily príslušenství.
• Použivejté tento prístroj jen pro mixováni prip. michán potravin.
  Nenecháveje prístroj v chodu déle než 5 minut (v režimu turbo max. 1 minutu)! Nechte je po uplynute teto doby asi 10 minut vychladnout a teprve potom jej znovu pouzijte!

Přehled ovladacích prvkú

1

Uvolnovaci

tlacitko

4 Kryt pro pripojeni ponorného mixéru

• Pro optimáni vysledky používejte nádoby s vysokou stěnou a ne prilíš velké.
• Aby nedoslo k vystriknuti, pred zapnutim ručniho mixéru vždy metly zcela poneře do mixované suroviny.
• Nezapomente, ze motor má po vypnuti jeste urciy doběh.
• Přistroj je dimenzovan pouze pro přípravu malych množstvi! Nádržku proto naplěte pouze maximálné podle množstvi uvedeněch v tabulce!

Rychly ponorny mixer (6)

Prid rozmelnenim na kasi Rozdrte velke kousky pevnych potravin (max. 0 1,5 cm) a prideje trochu kapaliny.

Turbo-provoz (3)

Je urceno ke kraktodobemu prepnuti na maximalin otacky. Stiskavanim v kraktych intervalech dosahnete tzv. pulzniho provozu.

POZOR:

Pouziveje tuto funkci po dobu maximálne 1 minuty!

Uvedeni do provozu

Priprava

• Opatrě vyjměte všechny současti prístroje z obalu.
• Odstraţne folii zi noze ponorného mixéru s nejvyšs opa-trnosti!
• Před prvním použitím pristroje jej vycistěte zpúsobem popsaným v kapitole „Cistěni".

Elektrické pripojeni

Skontrolujte jestli je sít'ové napétí, které chcete použit, shodné s napžtím pristroje. Príslušné udaje najdete na typovém štiku.

Použiváni hnetacich hák / šlehacich metel

1. Nastavte prepinač výkonovych stupnú (2) do polohy "0" a zaistete odpojeni mixeru od elektrické sítě.
2. Zatlacte konce hnetacich haku resp. slehacich metel do pro ne urcenych otvoru az zaklapnou. Nasazovani si muzete usnadnit lehkym pootacenim pri zatlačovani.

UPOZORNENI:

Hnetaci hak s talirovym kotoucem na driku lze nasadit na levou stranu mixeru (pri pohledu zespodu).

1. Pripoje pristoj do predpisov instalované zasuvky s ochrannym kolikem 230 V, 50 Hz.
2. Nyni muzete na ručnim mixéru nastavit pomoci volice vykonovych stipn (2) ruzné rychlosti.
3. Pred uvolněnim hnetaciho haku/šlehacích metel nastavte prépinač výkonovych stipné do polohy "0" a ujistěte se, ze ze mixer je odpojen od elektrickésite.
4. K uvolneni hnetacilo haku/lehacich metel stlae tlacitko (1). Lehkym vytazenim je nyni muzete vyjmout.

Použiváni ponorného mixéru

1. Vytahnete sponu na zadni strane pristroje nahoru azasunte dovnit ponorny mixer. Pri zasouvani dbeje na to, aby sipky na pristoji a ponornem mixeru byly zarovnany nad sebou. Utahne tonorny mixer ve smru hodinovych ruicek. Sipka na ponornem mixeru musi smerovat nahoru.
2. Pripoje pristroj do predispové instalované zasuvky s ochrannym kolikem 230 V, 50 Hz.
3. Ponorny mixé ponoite max. do 34 hloubky do naplène mixovaci nádoby.

4. Nyni muzete na ručnim mixéru nastavit pomoci volice výkonovych stipn (2) ruzné rychlosti.

5. Chcete-li mixovani ukoncit, prepnete prepinač vykonovych stapnu do polohy "0" a odpoje pristroj od elektrické sîte.

6. Abyste ponorny mixer vyndali z krytu motoru, otaceje tjm proti smeru hodinovych rucicek a opatrne ho vytahnete.

Pro požadovany učel si zvolte nástavec a rychlost podle následujici tabulky:

Produkt/zpùsob přípravy	max. množství	nástavec	stupeř	max. doba provozu
Těžké těsto (napr. kynuté těsto)	500 g	hnětacích háků	1 - 4 3	min.
Třné těsto, lehké těsto na palačinky	750 g	šlehacích metel	2 - 5	5 min. (s režimem turbo 1 min.)
Piškotové, vafl ové těsto, slehaëka	750 g	šlehacích metel	2 - 5 āi turbo	5 min. (s režimem turbo 1 min.)
Dresinky na saláty		ponorny mixér	1 - 5 āi turbo	5 min. (s režimem turbo 1 min.)
Ovoce		ponorny mixér	1 - 5	5 min.
Cibule, Česnek		ponorny mixér	turbo	1 min. v impulznim režimu

Cisteni

VYSTRAHA:

• Předčistěnín vždy vytáhněte prívodníkabel ze zásuvky.
• Pro cissteni prestroje ho nenorte v zdnem pripade do vody. Mohlo by to vest k urazu elektrickym proudem ci pozaru.

POZOR:

• Nepoužívejte drátěný kartáč ani jiné drhnouci predmétý.
  Nepouzivejte zadne ostre ci drhnouci cisticic prostredky.
  K ciesteni vnejsiho povrchu pristroje pouzivejejen vlhky hadrik.
  Prisluensntvi yvistete obvkylm zpusobem v myci lazni.

Technické udaje

Model: HM 359 CB

Pokryti napeti: 230 V50/60 Hz

Pfikon: 250W

Trida ochrany: II

Doba krátého provozu: 5 Min

Turbo-provoz: 1 Min.

Cistahmotnost: 1,40 kg

Tento pristroj byl testován podle vsech prislušnych, v soucasné době platnych směrnic CE, jak je např. elektr magnetická kompatibilita a direktiva o nízkonapětové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsích bezpečnostné-technicků predpisù.

Vyhrazujeme si technické změny!

Význam symbolu „Popelnice“

Chrahte našeŽivotni prostředí,elektropristroje nepatri do domovniho odpadu.

Pro likvidaci elektropřistroju použijte určenych sběrnych mistr a odevzdejezte zde elektropřistroje, jestlje je uz nebudete používat.

Pomuzete tak predejit moznym negativnim dopadum na zivotni prostreia lidské zdrav, ke kterym by mohlo dojit v dusledku nespravné likvidace.

Prispejete tim ke zhdnoceni, recyklaci a dalsim formam zhdnoceni starych elektronickych a elektrickych pristroju.

Informace o tom, kde Ize tyto priestroje odevzdat k likvidaci, obdržite prostřednictvim uzemne správnich kelu nebo obecniho uradu.