STEAMJET HANDY SSH1300 - Přenosný parní čistič HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosný parní čistič
Značka	HOOVER
Model	STEAMJET HANDY SSH1300
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Doporučená pojistka	13 A (Spojené království)
Objem nádržky na vodu	Cca 350 ml
Doba zahřívání	Několik minut (zelená kontrolka)
Příslušenství v balení	Hadice, 3 prodlužovací trubky, hlavice koštěte, utěrka (x1), držák na látku, stěrka na okna, plochá tryska, velký kulatý kartáč, úhlová tryska, malý kulatý kartáč, kuželová tryska, koncentrační tryska, nálevka, odměrka
Hlavní funkce	Parní čištění tvrdých podlah, osvěžení koberců a koberečků, odmašťování (kuchyně, sprcha), čištění oken, pohovek, obtížně přístupných míst
Bezpečnost	Bezpečnostní zámek na spoušti, dětská pojistka, před údržbou se doporučuje zastavit, před plněním odpojit ze zásuvky
Údržba	Po použití vyprázdnit nádržku, utěrky prát na max. 30 °C bez bělidla a aviváže, odvápnit při tvrdé vodě
Opravitelnost	Opravy výhradně autorizovaným servisem HOOVER
Záruka	Stanovena místním zástupcem, předložit nákupní doklad
Normy	V souladu s evropskými směrnicemi 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EC
Hmotnost (odhad)	Cca 3,5 kg

Často kladené otázky - STEAMJET HANDY SSH1300 HOOVER

Jak naplnit nádržku vodou?

Odpojte spotřebič, stisknutím spouště páry uvolněte tlak, poté sejměte víčko otáčením proti směru hodinových ručiček. Pomocí nálevky nalijte vodu z kohoutku až po rysku max. Víčko zašroubujte zpět.

Proč můj čistič nevyrábí páru?

Zkontrolujte, zda je spotřebič zapojený a zapnutý (červená kontrolka). Zelená kontrolka musí svítit, aby signalizovala ohřátou vodu. Ujistěte se, že nádržka obsahuje dostatek vody a že bezpečnostní zámek na rukojeti je odjištěn.

Jak používat příslušenství?

Nejprve nasaďte kuželovou trysku na rukojeť nebo trubku, poté zacvakněte požadovaný nástavec (kartáč, stěrku atd.) zarovnáním šipek a otáčením ve směru hodinových ručiček. Nyní můžete stisknutím spouště vypouštět páru.

Mohu do nádržky přidávat čisticí prostředky?

Ne, používejte pouze vodu. Přidání čisticích prostředků nebo chemických tekutin může poškodit spotřebič a zrušit záruku.

Jak čistit utěrky?

Sejměte utěrky z hlavice koštěte nebo stěrky. Perte je ručně nebo v pračce na max. 30 °C s jemným pracím prostředkem. Nepoužívejte bělidlo ani aviváž.

Co dělat, když utěrka dobře nesbírá nečistoty?

Utěrka může být příliš špinavá. Vyperte ji podle pokynů. Pokud problém přetrvává, vyměňte ji za novou.

Spotřebič se zahřívá pomalu, co dělat?

Pokud žijete v oblasti s tvrdou vodou, nádržka může být zanesená vodním kamenem. Odvápněte spotřebič vhodným odvápňovačem pro parní čističe podle pokynů výrobce.

Jak spotřebič po použití uložit?

Vypněte a odpojte spotřebič. Stisknutím spouště uvolněte zbytkovou páru. Nechte zcela vychladnout, vyprázdněte nádržku a sviňte kabel. Uskladněte na suchém místě.

Mohu čistič používat na koberce?

Ano, můžete osvěžit koberce a koberečky pomocí speciální utěrky. Páru aplikujte pomalu, aniž byste textilii nasytili.

Co dělat v případě poruchy?

Nejprve si prostudujte část manuálu věnovanou odstraňování problémů. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizovaný servis HOOVER. Nepokoušejte se o opravu sami.

NÁVOD K OBSLUZE STEAMJET HANDY SSH1300 HOOVER

Tento vysavač by měl být používán pouze pro úklid domácnosti a v souladu s touto uživatelskou příručkou. Než začnete spotřebič používat, ujistěte se, že rozumíte tomuto návodu. Používejte pouze příslušenství, které doporučuje nebo dodává společnost Hoover.

Při použití čisticích nástrojů vždy jistěte výrobek druhou rukou.

Tím zajistíte, aby se výrobek v průběhu použití nepřevrátil.

Varování: Nebezpečí opaření. Když se tento výrobek používá, je velmi horký. Vyhněte se kontaktu s párou.

Varování: Elektrický proud může být velmi nebezpečný. Toto zařízení musí být uzemněno. Zástrčka je vybavena 13A pojistkou (POUZE PROVEDENÍ PRO VELKOU BRITÁNII).

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Vodiče v napájecím kabelu jsou barevně označeny následujícím způsobem: Modrý - nulový vodič, Hnědý - fázový vodič.

PO POUŽITÍ: Vypněte vysavač a vytáhněte vidlici síťové šňůry ze zásuvky.

Před čištěním nebo jakoukoli údržbou vysavač vždy vypněte a vidlici síťové šňůry vytáhněte ze zásuvky.

BEZPEČNOST DĚTÍ, SENIORŮ A POSTIŽENÝCH OSOB:

Tento přístroj smí používat děti od 8 let výše a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud mají dozor nebo jim byly dány pokyny týkající se bezpečného používání tohoto přístroje a byly seznámeny s možnými riziky jeho používání. S přístrojem si nesmí hrát děti. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dohledu.

SERVIS HOOVER: Pro zajištění vždy bezpečné a efektivní práce s přístrojem doporučujeme, aby jakékoliv servisní práce nebo opravy prováděl pouze autorizovaný servisní pracovník společnosti Hoover.

NESMÍTE:

• Nechávat vysavač bez dozoru, když je zapnutý.
• Odpojovat tahem za přívodní šňůru. Manipulovat se zástrčkou nebo výrobkem vlhkýma rukama.
• Používat jiné čisticí prostředky nebo tekutiny než vodu uvnitř vysavače.
• Nesměřujte páru na zařízení obsahující elektrické součástky, jako je například vnitřek trouby. Neponořujte vysavač do vody ani do jiných tekutin.
• Při vysávání na schodech umístěte vysavač nad sebe.
• Nepoužívejte vysavač venku.
• Nestříkejte ani nevysávejte hořlavé kapaliny, čisticí prostředky, aerosoly nebo jejich výpary, protože by mohlo vzniknout riziko požáru nebo výbuchu.
• Při vysávání nestůjte na síťové šňůře ani si ji neomotávejte kolem paží nebo nohou.
• Nepoužívejte zařízení k čištění lidí, zvířat nebo rostlin, ani na ně nemiřte páru.
• Nepoužívejte vysavač, pokud se zdá, že je vadný. Jestliže je poškozena síťová šňůra, OKAMŽITĚ přestaňte vysavač používat. Abyste předešli ohrožení bezpečnosti, napájecí kabel musí být vyměněn autorizovaným technikem společnosti HOOVER.

A. Kontrolka „Zapnuto“ (červená) B. Kontrolka „Pára připravena“ (zelená) C. Vypínač D. Nádobka na vodu E. Rukojeť pro přenášení F. Hlavní tělo čističe G. Kryt přípojky H. Hřeben I. Prodlužovací hadice (3 díly) J. Podlahová hlavice K. Utěrka na podlahový kartáč (1x) L. Přípojka podlahového kartáče M. Nástavec na utěrku (1x) N. Stěrka na okna/nástavec na čalounění O1. Široký kulatý kartáč O2. Rohová hubice O3. Malý kulatý kartáč P. Kónický nástavec Q. Koncentrační hubice R1. Trychtýř R2. Nádobka S. Parní hubice T. Hadice U. Spouštěcí tlačítko páry V. Bezpečnostní západka W. Prodlužovací hadice uvolněné západky

SESTAVENÍ VYSAVAČE

Vybalte všechny díly vysavače.

1. Připojte hadici k hlavnímu tělu vysavače. [2]
2. Připojte nástavec k držáku hadice. Připojte další nástavce. [3]
3. Připojte přípojku podlahového kartáče k podlahovému kartáči. Otočte přípojku na místě. [4]
4. Připojte nástavec k přípojce, dokud nezapadne na místo. [5]
5. Ujistěte se, že bezpečnostní západka je zamčená. [6]

POZNÁMKA: K odstranění nástavce z hubice nebo podlahového kartáče z trubice stiskněte uvolňovací západku a vytáhněte jej.

JAK POUŽÍVAT VYSAVAČ

NEŽ ZAČNETE VYSAVAT

1. Odstraňte víko čisté vody jeho zatlačením a otočením proti směru hodinových ručiček. [7]
2. Naplňte zásobník nad značku maximální hladiny.
3. Vložte nálevku do nádrže na vodu a naplňte jednotku vodou. [8]
4. Nasaďte víko zatlačením a otočením ve směru hodinových ručiček.
5. Ujistěte se, že bezpečnostní západka je zamčená. [6]

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Vždy odpojte přístroj a stiskněte tlačítko pro uvolnění páry, aby se uvolnil veškerý zbývající tlak páry před přidáním vody.

1. Zajistěte, aby podlahový kartáč byl připojen k nástavci trubky.
2. Zapojte parní čistič do napájení a zapněte. Červená kontrolka se rozsvítí. [9]
3. Po několika minutách se rozsvítí zelená kontrolka, „Pára připravena“ oznamující, že vysavač je připraven k použití.
4. Uvolněte parní rukojeť bezpečnostní západky. [10]
5. Aby vycházela pára, stiskněte tlačítko pro uvolnění páry. [11]
6. Pohybujte vysavačem pomalu dozadu a dopředu a věnujte zvláštní pozornost nejvíce zatěžovaným oblastem.

Osvěžování koberců

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Vždy vypněte přístroj a stiskněte tlačítko pro uvolnění páry, aby se uvolnil veškerý zbývající tlak páry před přidáním vody nebo před výměnou textilní podložky nebo před výměnou příslušenství.

1. Umístěte podlahový kartáč na hadr na podlahu. [12]
2. Zvedněte páčky na obou stranách podlahového kartáče tak, abyste zajistili oba konce hadru na podlahu. [13]
3. Opakujte kroky 2-6, jak je uvedeno výše.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

1. Ujistěte se, že bezpečnostní západka je zamčená. [6]
2. K připojení koncentrační hubice zatlačte na rukojeť/prodlužovací trubici, dokud nezapadne na místo. [14]
3. Zatlačte požadovaný malý nástroj na kónický nástavec a na koncentrační hubici v souladu s šipkami. [15]
4. Otočte ve směru hodinových ručiček k zajištění na místě. [15]
5. Zapojte parní čistič do napájení a zapněte. Červená kontrolka se rozsvítí. [9]
6. Po několika vteřinách se rozsvítí zelená kontrolka „Pára připravena“ oznamující, že vysavač je připraven k použití.
7. Uvolněte parní rukojeť bezpečnostní západky. [10]
8. Aby vycházela pára, stiskněte tlačítko pro uvolnění páry. [11]

POZNÁMKA: Kónický nástavec musí být připojen před montáží jakéhokoliv jiného drobného nástroje.

Kónický nástavec: Použití na silně znečištěné oblasti, jako jsou sprchy, kuchyně. [16]

Stěrka na okna: Použití na okna a zrcadla pro čištění beze skvrn. [17]

Hubice na čalounění: Použijte čalounickou tkaninu přes stěrku na okna pro použití na sedací soupravy a potahy židlí. [18]

Široký kulatý kartáč: Použití na úpornou mastnotu a špínu. [19]

Malý kulatý kartáč: Pro pečicí trouby a plechy. [20]

Rohová hubice: Pro těžko přístupná místa, jako jsou kohoutky atd. [21]

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Při doplňování vody nebo výměně textilní podložky nebo při výměně příslušenství vždy čisticí odpojte.

ÚDRŽBA ČISTIČE

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: VŽDY ZAJISTĚTE, ABY BYL VYSAVAČ ZCELA ZCHLADLÝ, NEŽ BUDETE PROVÁDĚT JAKOUKOLI ÚDRŽBU.

Vyprázdněte zásobník na vodu.

1. Odpojte vysavač ze zásuvky a zajistěte jeho vychladnutí.
2. Držte parní spoušť dole pro uvolnění zbývajícího tlaku páry. [11]
3. Uvolněte parní rukojeť bezpečnostní západky. [6]
4. Odstraňte víko čisté vody jeho zatlačením a otočením proti směru hodinových ručiček. [7]
5. Zvedněte čisticí zařízení a vyprázdněte zbytek vody. [22]

Vyjmutí a čištění textilní podložky

1. Odpojte vysavač ze zásuvky a zajistěte jeho vychladnutí.
2. Vyjměte čisticí hadřík z podlahového kartáče nebo z nástroje na okna.
3. Čisticí hadříky můžete prát ručně nebo v pračce při teplotě max. 30 °C s použitím jemného pracího prostředku.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Při praní textilní podložky nepoužívejte bělidla ani změkčovadla.

ŘEŠENÍ POTÍŽÍ

Pokud máte jakýkoli problém s výrobkem, před tím, než se obrátíte na místní servis Hoover, proveďte kontrolu podle tohoto seznamu.

Parní čistič se nezapne.

Zkontrolujte, zda je vysavač zapojen do zásuvky. Zkontrolujte přívodní kabel.

Zkontrolujte, že je jednotka zapnutá. - Je možné, že v zásobníku na vodu není voda. - Bezpečnostní západka by mohla být zamčená. Jestliže to tak je, odemkněte bezpečnostní západku. - Teplota vody není správná. Když je přístroj připraven, rozsvítí se zelená kontrolka.

Čistič se příliš dlouho zahřívá.

• Pokud bydlíte v oblasti, kde je tvrdá voda, nádrž na vodu se může zablokovat. Z jednotky musí být odstraněn rez.

Čisticí hadřík nebude zvedat špínu. - Je možné, že čisticí podložka je již naplněna špínou a je nutné ji vyprat. Viz část Údržba.

DŮLEŽITÁ INFORMACE

Servis společnosti Hoover

V případě servisu se obraťte na místní autorizované servisní středisko společnosti Hoover.

Kvalita

Kvalita výroby ve výrobních závodech společnosti Hoover byla posouzena nezávislou organizací. Naše výrobky jsou vyráběny podle systému jakosti, který splňuje požadavky ISO 9001.

Životní prostředí:

Tento spotřebič je označen podle Evropské směrnice 2011/65/EC o Elektrickém a elektronickém zařízení (WEEE). Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete předejít případným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, k nimž by jinak mohlo docházet při nesprávné manipulaci s tímto výrobkem.

Symbol na výrobku označuje, že tento výrobek nesmí být likvidován jako domovní odpad. Musí být dodán do příslušného sběrného místa pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Likvidace musí být provedena v souladu s místními předpisy pro ochranu životního prostředí, které se týkají likvidace odpadu. Pro další detailní informace o zacházení, regeneraci a recyklaci tohoto výrobku prosím kontaktujte váš místní úřad, místní společnost pro sběr odpadu nebo obchod, kde jste výrobek zakoupili.

Tento výrobek je v souladu s evropskými směrnicemi 2006/95/ES, 2004/108/ES a 2011/65/EU.

HOOVER Limited Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan CF48 4TU

Záruka

Záruční podmínky pro tento spotřebič stanoví náš zástupce v zemi, v níž je spotřebič prodáván. Přesné znění podmínek vám poskytne prodejce, u něhož jste si spotřebič zakoupili. Při reklamaci podle těchto záručních podmínek je nutno předložit účtenku nebo doklad o nákupu.

Právo na změny bez předchozího upozornění vyhrazeno.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ