GMO23ORA - Mikrovlnné trouby GORENJE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GMO23ORA GORENJE

Pretoze farby vodičov sietovej Šnúry zariadenia nemusia suhlasit's farebným označením vašej zásuvky,Pokračujte nasledovne:

Dóležité bezpečnostnéPokyny

BezpečnostnéPokyny pre vseobecné použitie

Nizsie su uvedene, tak ako pri vsetkych spotrebicoch, urcitze zasady na ovladanie a bezpecnost na zaistenie spickoveho vykonu tejto rury:

1. Bezpečnostný uzatvárací systém dverí
2. Okno rury
3. Vetracie otvory rury
4. Valčekový prstenec
5. Otočný tanier
6. Ovladací panel
7. Grilovací stojan

Pokyny k obsluhe

1. Tlačidlo jegnoduchého ohrievania

Iba jegnym stlačením tlacidla možete spustit jednoduché ohrievanie. Je to veymi výhodné na rychle zohriatie pohára vody atd'.

Priklad: Zohriatie pohára mlieka

a) Rychle mikrovlnne ohrievanie (100% výkon)

Priklad: OhrievaniePokru 5 minut na 100% vykon

1. Cas nastavte na 5:00
2. Stlačte » Start/Reset «
   b) Manuálne nastavenie mikrovlného ohrievania

Priklad: OhrievaniePokru 10 minut na 70% vykon

1. Stlačte tlacidlo "Micro...Auto menu" a zvolte 70% « vykon;
2. Cas nastavte na 10:00
3. Stlache Start/Reset

Obsahuje 5 vykonovych urovnia na jadlhsi mikrovlnny cas varenia je 60 minut.

Počet stlačeni "Micro"	Mikrovlnný výkon	Zobrazenie
1	100%	P100
2	70%	P70
3	50%	P50
4	30%	P30
5	10%	P10

3. Automatické Rozmrazovanie podla hmotnosti

Vyberte hmotnost'zmrazenéhoPokru,co vám automaticky pomóze nastavit' vykon a ācas.

a) Stlačte "Micro...Auto menu" kým LED displeje nezobráží "C-2"
b) Nastavte dobu varenia na "15:00"
c) Stlačte "Start/Reset"

6. Menu automatiky

Potrebujete len zvolit druh Jedla a hmotnost, a spotrebič vám pomóze automaticicky nastavit vykon a Čas.

Priklad: Automaticke varenie ryby 0,4 kg

a) Stláčajte tlácidlo "Micro...Auto menu" kým sa nezobrazí "A-5".
b) Zadajte hmotnost stlačením tlačidla "1 min" (1 kg) a tlačidla "10 sec" (0,1 kg)
c) Stlacte "Start/Reset".

Casy podla stlačeni "1min"	Menu, Hmotnost' (kg)
	A-1 Riža	A-2 Zelenina	A-3 Cestoviny
1	0,1	0,1	1
2	0,2	0,2	2
3	0,3	0,3
4	0,4	0,4
5	0,5	0,5
6		0,6

Starostlivost' o vašu mikrovlnu rúru

Pečlíve si pročtěte tento námod na použítá uložte ho!

Specifikace

Spotfeba el. energia: 230V-50Hz,1280W
Vykon: 900W
Spirala gril: 1200W
Funkcn frekvence: 2450MHz
Vnejsi rozmery: 510 mm (S) × 303 mm (V) × 405 mm (H)
Rozmery komory (vinitrni casti) trouby: 330 mm (S) × 212 mm (V) × 330 mm (H)
Objem trouby: 23 litru
Hmotnost bez obalu: .priblizne 14,5 kg
Hladina akustického vykonu vyzařovaná spotřebicem: <58 dB (A).

Tento pristroj je označen v souladu s evropskou směrnici 2002/96/ES o elektrickém a elektronickém odpadu (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Směrnice obsahuje nařizeni o sběru a nakladání odpadky elektrického a elektronického charakteru, které platy v EU.

Než zavoláte opraváře

1. V pripadě, Že mikrovlná trouba vúbec nefunguje, nebo se nerozsvítí displej, popř. zhasne:

a) Zkontrolujte, jestli je trouba správně připojená do elektrické sitek. Pokud neni, vyťihněte zástrčku ze zásuvky a vyčkejte 10 vterin; poté ji znovu zastrěte.
b) Zkontrolujte, jestli je pojistka elektrického vedení neporušená, nebo jestli nevypadla pojistka v domě. Pokud jsou všechny pojistky funkčné, vyzkoušejte zásuvku zapojením jiného prístroje.

1. V pripadé, ze mikrovlná trouba nehreje, tj. nevytváři mikrovlnný paprsek:

a) Zkontrolujte, jestli jsou programovaci hodiny spravně nastavené.
b) Zkontrolujte, jesti jsou dvifka správné zavřená a bezpečnostní zámek uzamčen. Pokud tomu tak není, trouba nebude fungovat.

V pripadé, ze se vám pomoci tohoto návodu nepodarilo odstranit závadu, spojte ses autorizovanym opravárem.

Poznámka:

Přistroj je určen pouze k použiti v domácnosti, a to na ohriváníPokrmu a napojú púsobéním elektromagnetické

energie. Pristoj pouzivejte pouze ve vinitrnich prostorach.

Poruchy funkce prijimaču (interference)

Mikrovlnná trouba muže zpʊsobit poruchu funkce
vašeho rádiového nebo televizního prjímače,
popr. jin'ych obdobjněh prístroju. V pripadě,Že
se vyskytne interfere, mužete tutó poruchu
snížit, pripadné zcela odstranit, následovné:

a) Ocistete dvee a povrch tesneni v troube.
b) Umistete ruşéný prijímač co možná nejdále od mikrovlné trouby.
c) Sve rádio nebo televizi vybavte vchodnou anténou, kterou umistěte tak, aby zajistila silny príjem signálu.

Instalace

1. Nejdrive zkontrolujte, jesti jste z vnitfku trouby vyndali veškerý obalový material.

2. Po jeho odstraněni zkontrolujte troubu, jestli nedoslo k jejímu poskození, např.:

3. ohnute dvere,

4. poskozené dveře,
5. poškození nebo nerovnosti ve sklearn (okěnku) na dveřich nebo na displeji,

6. nerovnosti ve vnitfku trouby. Jakmile zjistite nekteré zu vedenych poškození, prestaţne troubu použivat.

7. Mikrovlná trouba vází přibližné 14,5 kg; postavte ji na rovnou a dostatečné pevnou plochu, ktera unese váhu trouby.

8. Troubu polożte co nejdále od tepelnych zdrojú a páry.
9. Na horní stěnu trouby nic nepokládejte.
10. Pro správnou cirkulaci vzduchu kolem prístroje by mělo být: kolem trouby alespon 8 cm a nad ní 10 cm volného prostoru.

11. Neodnimejte pohonnou hridel otočného talíře uvnittruby.

12. Pokud mikrovlnnou troubu pouzivaji deti, museji byt pod peclivym dohledemDSPelch osob.
    UPOZORNENI: TENTO PRISTROJ MUSI BYT ELEKTRICKY UZEMNEN.

13. Zásvuva, do které zapojujete prístroj, musí být v blízkosti prístroje, aby se dala snadno prípojit zástrčka.
14. Trouba potfèbujé 1,3 kVA príkonu. Doporučujeme vám, abyste se pri instalaci trouby poradili s opravářem, prípadné s vhodným odborníkem.
    POZOR: Trouba je vybavena vlastni pojistikou, a to 250 V, 10 A.

DULEZITE

Barvy dratu v elektrickém kabelu mají následujíci význam:

Zeleno-žlutá: drát uzeměnéni Modrá: neutrólni drát Hnédá: fáze

Je możné, ze barvy drátů neodpovidaji barevnému označeni na terminálech zástrčky, proto dbeje t na následujíci informaci:

• Drat zeleno-zlute barvy pripoje na terminal zastricky, ktery je označen pismenem E nebo symbolem uzemněni.
• Drat modre barvy pripoje na terminal zastrcky, ktery je označen pismenem N nebo ma Černou barvu.
• Drát hnédé barvy pripoje na terminal zástrčky, který je označen písmenem L nebo má hnédou barvu.

Duležité bezpečnostní poukny

UPOZORNENI: Kdyz pristroj pracije v kombinovanem rezimu, mohou jej deti pouzivat pouze pod prisnym dozoremDSPelchyoshosob (plati jen pro pristroje s funkci grilu).Hroznebezpeci popaleniz duvodu yvsokych teplot.
UPOZORNENi: Pokud jsou dvere nebo jejich těsněni poškozené, prístroi nepoužívejte, dokud ho neopraví príslušný odborník.
UPOZORNENI: Jakekoliv opravy, provadene pod krytem, ktery chrani uživatele préd mikrovlnými paprzy, jsou nebezpečné. Proto vám radíme, abyste je přenechali odborníkům.
UPOZORNENI: Tekute nebo jiné potraviny neohřívejte ve volné nebo těsně uzavřen'ych nádobách, protože můze dojít k jejich prasknutí.
UPOZORNÉNI: Osoby (včetné dětí) s omezenými fyzickými a duševnímí schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností

a znalosti by neměly s prístrojem manipulovat,Pokud nebly o použivání prístroje prědem instruovány nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovedné za jejich bezpečnost.Dohlédněte na to,aby si s prístrojem nehrály děti.

Kolem mikrovné trouby zajistete dostatek mista pro cirkulaci vzduchu. Za mikrovnou troubou musi byt minimalne 8 cm, po stranach 10 cm a nad ní alespoñ 10 cm volného prostoru. Nedemontujte patky mikrovné trouby; proudićumu vzduchu ponechte volny pruchod.
- Používejte jen pomúcky, které se dom mikrovlné trouby hodí z hlediska bezpečnosti.
- Pri ohřívání potravin v umělohmotněch nebo papirovych obalech nebo nádobách kontrolujte kvúli vlastné bezpečnosti procesohřívání: takový material se muže snadno vznítit.
- Pokud se vyskytne kouri, ihned vypněte prístroj a zástrčku vytnáhněte ze zásuvky; dvīřka nechte otevřená a prípadné oheh uhaste.
- Pokud v mikrovlné troube ohříváte napoje, počítejte s tím,.czě muže být napoj během kráté doby ohřát y na bod varu - proto bud'te opatrní.
- Aby nedoslo ke vzniku popalenin, jeste préd použitím promíchejte obsah dětskych lahví, prípadné lahví sPokrmem pro děti; préd použitím zkontrolujte teplotuPokru.
V mikrovlnne troube neohriveje t cerstvá nebo uvařnévejce ve skoraplçce, protoze mohou prasknout (explodovat!), i když budou z trouby již vytažena.
- Pri Čišěné povrchu dveří, těsněné a vnitěku trouby používejte Jen jemné a neagresivné Čisté prostředky, které rozetřete houbickou nebo měkkým hadřikem.
- Pravidelné Čistěte troubu a odstrańujte prípadné nánosy jídel.
- Pokud troubu nebudete Čistit pravidelné, muže se jej vinitní povrch opotbrebovat, a zkrátit tak zivotnost vaší trouby - navic vzníka zvyşene riziko pri použiti pristroje.
- Pokud DOJDE k poškození elektrického kabelu, muže poškozený kabel vyměnit pouze vyrobce, pracovník autorizovaného servisu nebo jiný vchodné odborník.

Bezpečnostní námody pri každodenní používání prístroje

V dalsím textu jsou uvedena některá pravidla a bezpečnostní opatřeni, na která stejně jaku u jiních prístrojů musí být brán zřetel, aby prístroi fungoval bezvadné, učinně a dlouhodobě bez problému:

1. Pokud je mikrovlná trouba v Činnosti, musí být skleněny talíř, držáky valce, spojka a dražky vždy na svém mistě.
2. Nepoužívejte troubu pro Žádné jiné účely než pro přípravu jídě; v mikrovné troubě nesuste oblečeni, papíne nebo jiné prědměty a nepoužívejte ji pro sterilizaci.
3. Nikdy nezapínejte troubu,Pokud je prázdné, protoze byeste ji mohli poškodit.
4. V mikrovinne troube neskladujte zádny prédmet: např. papír, recepty atd.
5. NevaîtePokrmy s blánou nebo slupkou, např. vaječné zloutky, brambory, kufeci jatra atd., aniž byste prědetím blánu nebo slupku na vice mistech prě vařením propíchli.
6. Nevkladeje zadne predmety do otvoru na vnejsi strane trouby.
7. Nikdy nedemontujte Časti trouby, napr. patky, zamek, šroukBy atd.
8. NevaţePokrmy prímo na skleněnémtalifi vtroubé.NezPokrmvožfte do trouby,dejtejejdovhodné nádoby.

DULEZITE: Kuchynske nádóbi, jehož použití v mikrovlné troubre je zakázano:

• Nepoužívejte kovové pánve nebo nádoby s kovovymi držadly.
• Nepoužívejte nádobí s hranami potaženými kovem.
• Nepoužívejte papirem potažené kovóvedrátky k zavirání iglitovych sáčku.
• Nepoužívejte nádobí z melaminu, protože obsahuje materialí, který absorbujé mikrovlné papsky. To múže zpúsobit, ze nádoba praskne nebo se spálí, kromě toho múže zpomalit proces ohřivání nebo vaření.
• Nepoužívejte nádóbi bez vchodné ochrany, ktera je určěná k používání v mikrovlné troubre. Nepoužívejte ani uzavěné nádóbi s rukojetí.
• NepřipravujtePokrmynebo napoje v nádobíse zúzeným okrajem,např. láhev, ktera muže pri ohřivání prasknout.

• Nepoužívejte klasické tepoměry na maso a cukrovi. Používat muzete pouze tepoměry, ktere jsou určeny k použití v mikrovlných troubách.

• Pomücky pro mikrovlnnou troubu používejte pouze v souladus návody jejich vyrobce.

• Nepokousejte se v mikrovné troube smazit potraviny.
• Dbeje na to, aby se v troube ohrál pouze obsah nádoby a ne samotná nádoba, ve které se obsah nachází. Múze se totiž stav, ze po nadzvednutíPoklicky se obsah v nádobě odpařuje nebo z něj střifikaji kapky, přestože samotnáPoklice není horká.
• Před použitím vždy zkontrolujte teplut oPokru, obzvlást'Pokud jePokrn určen detem. Doporučujeme vám, abyste nikdy neochutnávaloPokrmy primo z trouby. Nejdřive nádobu vyjměte a obsah promíchejte, aby se teplota rovnoměrně rozdělila.
• Pokorny, které obsahuji emulzi omastku a vody, např. polevkový základ, museji v troube zústat jestě 30 až 60 sekund po vypnutí. Vyvar přestane vřit a nebude bublat,Pokud jej promicháte,nebo do něj vložité polevkovou kostku (např. masox).
• Pri pripravěPokrmá dávejte pozor,aby se některé druhyPokrmú,napf.vanoční pudink,marmeláda nebo mleté maso, neohrály přilíš rychle. K ohřivání nebo vařeniPokrmú, které obsahuju větşí množstvī tuku, nepoužívejte umělohmotné nádobí.
• Pomúcky, ktere používáte pri prípravěPokrmu v mikrovlné troube, se mohou velmi zahrát, protozePokrmy vylucuji teplo.Zejménato platí v prípadé, kdy je horní cástnádoby príkryta umelohmotnouPoklicí nebo krytem. Na přeneseni takové nádoby budete potřebovat kuchynské rukavice.
• Abyste snížili riziko požáru v mikrovlné troube:

a) Dejte pozor, abystePokrmy neva fili pflis dlouho. Peclive kontrlujte prubeh ohrivani, bud se v troube nachaceji papirovne nebo umelohmotné pomucky, pipadné nadobí z hořavého materílu.
b) Než položíte sáček do mikrovlné trouby, odstraťe drátky, které sloužík jeho uzavirání.
c) Pokud prédmet v troube začne hořet, nechte dvífka trouby zavřéná, vypněte troubu, vytahněte zástrčku ze zásuvky nebo vypněte hlavní pojistku na pojistkovém panelu.

1. Nastavení Času +
2. Nastavení Času -
3. Vyber zpusobu vařeni a pečeni (mikrovlny, odmrazovani, gril a kombinace) / Cooking mode (microwave, defrost, grill and combination)
4. Displej
5. Nastavení Času a programováci hodiny / Time set and Timer
6. Vyber menu / Auto menu

7. START a prerušeni Činnosti / Start - reset function

8. Zavirání dvírek

9. Okno trouby
10. Pruduchy nebo ventilator cirkulace vzduchu
11. Prstenec skleného talife
12. Skleneny talif
13. Kontrolni panel
14. Mfrzka grilu

Návod k použití

1. Ohrivani stlačenim jaknoho tlacitka

Základnívaří v mikrovlné troube zapnete pouhým stiskem"Justnoho tlacítka. Tato funkce je velice užitečná a umozhnuje rychly ohřev, např. sklenky vody.

Příklad: Ohřiváni sklenice mléka

a) Sklenici mléka postavte na skleněny otočné talíř do trouby a zavřete dvířka.
b) Stiskněte tlačítko „Start/Reset“ a mikrovlnná trouba bude pracovat 1 minutu se 100% vykonem.
c) Po ukončeni ohrevu trouba upozorní uživatele peti zvukovymi signály.

2. Ohrev mikrovnymi paprsky Tato funkce nabizi moznosti:

a) Rychly ohřev s mikrovlnnými paprsky (100% vykon)

Příklad: Vařeni se 100% vykonem na 5 minut.

1. Nastavte Čas na „5:00".
2. Stisknéte tlačitko „Start/Reset".
   b) Ohřívání s mikrovlnými paprsky v ručním režimu
3. Stisknéte tlacitko "Micro...Auto menu" a nastavte požadovaný vykon 70 %.
4. Nastavte Čas na „10:00:00".
5. Stisknéte tlačitko „Start/Reset".

Nastavit muzete 5 urovní vykonu ohrivání, na dobu ne delsí než 60 minut.

3. Automatické rozmrazování prizpúsobene hmotnosti potraviny

a) Stisknutim tlačitka "Micro...Auto menu" vyberte „DEF".
b) Stisknutim tlačitka „1Min“ (1 kg) a „10Sec“ (0, 1 kg) vložte hmotnost potraviny.
c) Zmáčkněte tlacitko „Start/Reset". Hmotnost zmrzlé potraviny nesmí présahovat 2 kg.

4. Grill

Tuto funkci je maye pouzit dvema
zpusoby; požadované funkce mužete vybrat
tlačitkem „Micro...Auto menu" (nejdelsí
doba vařeni je 60 minut).

1. Zpusob: 85% vykonu grilu, na displeji se objevi napis G-1
2. Zpusob: 50% vykonu grilu, na displeji se objevi napis G-2.

Příklad: PřípravaPokru na grilu,20 minut.

a) Stiskněte tlacítko „Micro...Auto menu“,aby se na LED displejeji objevil napiš „G-1".
b) Nastavte Ča vařeni na „20:00".
c) Stiskněte tlačítko „Start/Reset“.
Při přípravěPokmu na grilu neohřívají jidlo mikrovlny, ale teplo, které vytváří kovová spirála v horní Častí trouby.

Pokud je funkce grilu v chodu, je pečeni masa nebo těsta možné dvěma zpúsoby.
Po první polovině doby přípravy se program automaticky přerúši. Dvojí písknutí upozorní, ze je třeba pokmr, který přípravujete na grilu, pootočit. Po otočeni pokmru opět zavřěte dvífka trouby a stisknéte tlacítko „Start/Reset". Program pro přípravu pokmru budePokračovat. Pokud sì pokmr nepřejete otočit, bude program za minutu automatickyPokračovat.

5. Kombinovanychod

U tohoto spotbrebiče muzete vybirat mezi dvěmi možnostmi kombinovaného vařeni.

Možnost 1: Kombinovaný chod (55% mikrovny + 45% grill). Na displeoji se objeví napiš

C-1

Možnost 2: Kombinovany chod (30% mikrovny + 70% grill). Na displeji se objeví napiis „C-2".

Priklad: PřípravaPokrmu smoznosti 2,15 minut.

a) Několírkát stisknéte tlacítko „Micro...Auto menu“, aby se na LED displepei objevil nápis „C-2".
b) Nastavte Čas chodu na „15:00:00".
c) Stiskněte tlačítko „Start/Reset".

6. Automaticé menu

Vyberete pouze druhPokruma maso, trouba vam pomuze nastavit vykon a dochu chodu.

Příklad: Automatické vařeni 0,4 kg ryby.

a) Několíkrát zmačkněte tláčítko „Micro...Auto menu“, dokud se na displeji neobjeví „A-5".

b) Nastavte váhu tlačitkem „1 min" (1 kg) a „10 sec" (0,1 kg), dokud se na displeji neobjeví hodnota „0,4".
c) Stiskněte tlačitko „Start/Reset".

Počet stisknutí tlačitka "1min"	Hmotnost (kg),menu
	A-1 Rýže	A-2 Zelenina	A-3 Nudle
1	0,1	0,1	1
2	0,2	0,2	2
3	0,3	0,3
4	0,4	0,4
5	0,5	0,5
6		0,6

Trouba je také vybavena hodinami na 24 hodin. Pokud chcete nastavit ās, např. 16:30, udělejté následujíci:

1. Stiskněte tlačitko „Clock/Timer". Číslá na displeji začnou blikat. Tlačitky „1 min“ a „10 sec“ nastavte hodiny.
2. Znovu stisknéte tlačitko „Clock/Timer“ a nastavte minuty pomoci tlačitek „1 min“ a „10 sec“.
3. Znovu stisknéte tlačitko „Clock/Timer“, tim uložite nově nastavený Čas.
4. Pokud chcete změnit nastavení hodin,
   zopakujte horní postup.

8. Programováć hodiny

Casovač umožnjupe predetem nastavitcas pro zaćatek a konec přípravyPokrmú. Před použitim teto funkce musi byt nestaven présnýCAS na troušě.

Příklad: Momentální Ča s je 16:30, příčemžPokrm chcete pripravovat v 18:15, a to navykonu 70 %, 10 minut.

a) Stisknéte tlačitko „Clock/Timer“ a tlačitky „1 min“ a „10 sec“ nastavte Čas na 18:15 (stejný postup jako pri nastavováni hodin).
b) Tlačitkem „Micro...Auto menu“ nastavte vykon na 70%.
c) Nastavte Čas vařeni na 10 minut.
d) Stiskněte tlačítko „Start/Reset".

Pokud nenastavite vykon nebo cas
va'rení a hned po nastavení casu pro
uvedeni do provozu nestisknete
tlačitko „Start“, prístroj bude fungovat
pouze jako hodiny (budík). V 18:15
zazni 10x písknuti a prístroj se
automaticy vypne.

9. Dětská pojistka

V pripadé, ze potbrebujete aktivovat dětskou pojistku (funkci zamykání pred dětmí), stisknéte zároven tlacíta

"Nastaveni casu + " a, "Nastaveni casu - " a drzte je dvě vteřiny. V prípadě, ze chcete toto funkci vypnout, postup zopakujte.

10. Start/Reset (Zahájení/opakované nastaveni)

a) Pokud během funkce prístroje stisknete tlacitko „START/RESET“, proces vařeni nebo pečeni se přerúši.
b) V pripadé, ze jste puvodné nastavili programovany rezim, stiskutim tlačitka „START/RESET"esto program zrušite.

Péche a udrzba mikrovlné trouby

1. Než začnete Čistit mikrovlnnou troubu, vytahněte zástrčku ze zásuvky.
2. Vnitěk trouby udržujte vždy v Čistotě. Pokud ČastěčkyPokru nebo tekutiny, které stříkaj na stěny nebo dno trouby,zaschnou, otrěte je navlhceným hadříkem. Nedoporučuje se použiváni hrubych Čisticích nebo agresivnich prostředku.
3. Vnejsi povrch trouby cistete navlhcenym hadrikem.Abynedoslo k poskozeni vnitnich sten mikrovlnene trouby, dbeje na to,aby se do pruduchu nevylila voda.
4. Kontrolní panel nesmí prijit do kontaktu s vodou. Čistěte ho měkkým a navlhčeným hadříkem.
   K Čistěné kontrolního panelu nepoužívejte mycí nebo agresivné Čisticí prostředky ani prostředky ve spreji.
5. Pokud se na vinitním nebo vnějsím povrchu trouby objeví pára, offete ji měkkým hadříkem. To se muže stav v prípadě, ze mikrovlnnou troubu používáte ve vlhých mistrnostech, v zádném prípadě se nejedné o poruchu trouby.

6. Obcas vyjměte také skleněny talíf z trouby a ochistěte jej. Skleněny talíf (podstavec) myjte teplou vodou nebo v myčce.

7. Ložiskový prstenec a dno (spodní povrch) vnitří Časti trouby je třeba pravidelně Čistit, v opačné mřípadě muže trouba pracovat hlučné. Jednoduše očistěte dno v troubě jemnám Čisticém prostředkem, vodou nebo prostředkem na Čistěné skla a nechte uschnout. Ložiskový prstenec mžěte omývat teplou vodou nebo v myčce na nádobí. Po dlouhodoběm používání trouby se na kolečkách ložiskového prstence objeví vypary, které se uvolnúj patri vařeni; nemají Žádný vliv na jeho funkci. Při vyjmúlo ložiskového prstence z dražky na dně komory (vinitíku trouby) deje pozor, abyste ho zase správně umistili.

8. Připadný nepřijemný pach z trouby muzete odstranit tak, ze do hluboké nádoby na přípravuPokmú v troubě nalijete salek vody a nikrajite kuru z Jednoho citronu. Nádobu vložte na pet minut do mikrovlné trouby a troubu zapěte. Po vypnutí pečilíve ořěte a vysuste vnitěk trouby a očistěte jej měkkým hadříkem.
9. Pokud je potfeba vymenit zarovku v troube, obratte se prosim na sveho prodejce.

Zivotné prostředí

Až přistoj doslouží, nevyhazujte jej do bežného komunálního odpadu, ale odevzdejte jej do sběrný určené pro recyklaci. Pomúžete tím chránit zhivotní prostředí

Záruka a servis

Pokud bye ste meli jakykoliv problem nebo bye ste potfebovali nějakou informaci, kontaktujte Stfedisko pěće o zákazníky spolecnosti Gorenje ve své zemi (telefonni cislo strediska Najdete v letáčku s celosvětovou zárukou). Pokud se ve vaši zemi Stfedisko pěće o zákazníky nenachází, mužete kontaktovat mistrniho dodavatele vyrobkú Gorenje nebo oddělení Service Department of Gorenje Domestic Appliances.

Jen pro osobni užit!

Dal'si informace o pe'en v mikroVlnne troube bez nebo s pouzitim grilu a jinuezitecné rady najdete na nasich strankach:

http://microwave.gorenje.com

PřEJEME VÁM PřÍJEMNÉ CHVÍLE
PRIPOUZÍVÁNI MIKROVLNNE

TROUBY - VASE

gorenje

BHHMaTeJIHO npOeTe HNCTpyKcHnTE n 3ana3eTe 3a 6bdeo no30BaBaHe.

TexHnueckx xapaKTepeNCTnKn

3axpaHbaHe: 230V~50Hz,1280W
I3xoJaMa MoUHcT Ha MmKpOBbJIHnTe: 900W
MoIIOCT Ha rnil HArpeBaTeJIa: 1200W
YeCTota Ha MInKPOBbLnHnTe: 2450MHz
BbHn npa3mepn: 510mm(W) X 303mm(H) X 405mm(D)
BbTpeuHn pa3mepn Ha fypHaTa: 330mm(W) X 212mm(H) X 330mm(D)
BmeCTIMOCT Ha cyphata: 23IITpa
Tero: .Okono 14,5 K
Hnbo Ha 5yMa: ..Lc< 58 dB(A)

UpeBt e 0603nueH cblnacHo EbponeiCka nipeKTHBa 2002/96/EC, kacaeua n3Iy3nO oYnoTppe6a eJektpnuecko n eJekTpOHNo obopyDbane (NYEEO).

Директува очepтaba ochOBHnTe принци, валдн вЕрona, 3a Вршан e рсикларе на ИзлглOT уnotpe6a eн ekрческ o eн ektpoно оборуда.