VENT - Počítačová myš DICOTA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Optická USB myš s integrovaným ventilátorem
Značka	DICOTA
Model	VENT
Připojení	Kabelové USB
Senzor	Laser třídy 1 (neviditelný)
Tlačítka	Levé a pravé tlačítko, kolečko (kliknutí a posouvání)
Ventilátor	Integrovaný, zapíná se tlačítkem ON/OFF pod myší
Napájení	USB kabelem
Podporované operační systémy	Windows 98 nebo novější
Odhadované rozměry	Přibližně 100 x 60 x 30 mm
Odhadovaná hmotnost	Přibližně 100 g
Délka kabelu	Neuvedeno, ale standardně ~1,5 m
Bezpečnostní normy	IEC 60825-1 (laser třídy 1), FCC, CE
Záruka	2 roky
Poprodejní servis	[e-mail]
Údržba a čištění	Čistěte jemným suchým hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky
Životní prostředí	Dodržujte směrnici WEEE (nevyhazujte do domovního odpadu)
Dodávané příslušenství	Integrovaný USB kabel, návod k použití

Často kladené otázky - VENT DICOTA

Jak nainstalovat myš VENT na můj počítač?

Jednoduše připojte USB kabel do volného USB portu vašeho počítače. V systému Windows se ovladač nainstaluje automaticky. Pokud se objeví výzva k vložení instalačního CD, vložte přiložené CD s ovladačem nebo postupujte podle pokynů na obrazovce.

Je myš VENT bezdrátová?

Ne, myš VENT je kabelová myš s USB připojením. Nepotřebuje baterie.

K čemu slouží integrovaný ventilátor?

Integrovaný ventilátor umožňuje chlazení ruky při dlouhodobém používání. Lze jej zapnout nebo vypnout tlačítkem ON/OFF pod myší. Myš funguje i bez ventilátoru.

Je laser myši nebezpečný?

Laser je třídy 1, který je za normálních podmínek použití považován za bezpečný. Nicméně nikdy nesměřujte paprsek do očí nebo na odrazivé povrchy a uchovávejte myš mimo dosah dětí.

Co dělat, když myš nefunguje?

Zkontrolujte, zda je USB kabel správně připojen a zda USB port funguje. Zkuste myš odpojit a znovu připojit. Ujistěte se, že operační systém zařízení rozpoznal. Pokud problém přetrvává, kontaktujte poprodejní servis.

Mohu myš používat na jakémkoli povrchu?

Myš funguje na většině povrchů, vyhněte se však průhledným, vysoce odrazivým (zrcadlovým) nebo červeným povrchům, které mohou rušit senzor. Nejlépe použijte podložku pod myš.

Jak čistit myš VENT?

Odpojte myš a čistěte ji jemným suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani rozpouštědla. Zabraňte vniknutí vlhkosti dovnitř.

Je myš kompatibilní s Mac?

Návod uvádí kompatibilitu s Windows 98 nebo novější. Pro použití na Macu by měly fungovat generické USB ovladače, ale některé funkce (jako kolečko) mohou vyžadovat nastavení.

Jakou záruku má myš VENT?

Myš má záruku 2 roky. Další podrobnosti najdete v záručních podmínkách na webu www.dicota.com.

Jak kontaktovat poprodejní servis DICOTA?

Můžete kontaktovat svého prodejce nebo výrobce přímo e-mailem na adrese [e-mail].

NÁVOD K OBSLUZE VENT DICOTA

Laserová myš pro notebook s ventilátorem

russian

Hnctpykua

Ja3epHa USB BENTINRAUONHAA MbIusb

hungarian

Hasznalati utmutató

Vent USB Notebook Egér

polish

Upozorněni: Prosím pečíve prostudujte tento manuál prěd instalaci!

Prosim dodržujte následujici bezpečnostni instrukce, muzete tim předejit zraněné:

1.) Nikdy nemirte optickym paprskem do oci jine osobe ani sobe.
Müzete tim zpusobit dochasné poškození zraku!
2.) Nemite optickym papskem do zrcadla a ani jej nevyuizvejte jako podlozk!
3.) Nikdy nemirte optickym paprskem na osoby ci zviřata!
4.) Opticky papsek tfrdy 1 neni hracka. Udrzujte, prosim, zaifeni mimo doshal malych deti.

Uvod

Vent je mys, ktera využiva nejnovějsi technologii - laserový modul, ktery nahrazuju tradicni optický senzor a nabízi uzasnou slelová schopnost. Laserový modul skenugep vovrch 20x cittlvejne klasicky LED optický senzor a využiva nejnovějsi digitární technologii. Tato bezdrátová mys a USB prijímač Vám maximné usnadníráci, a to jak u notebookku, tak i u pociétače.

Bezpečnostní upozorněné:

1. Tato mys vyhovuje normé IEC 60825-1, laserovy produkt tfdy 1 a EN 60950-1.
2. Tato mys vyhovuje bezpečnostím normám FCC a CE
3. Tato mys nema zdne dalsi socasti (prijima, mys a kabel). Pouztim jinych dlu cjineho postupu, ne je uveden v manuali, muzete zpuosbit nebepezci cj zraneni.

Instalace mysi

Myš Vent je s vašim počitačem propojena USB kabelem. Je nutné tento kabel zapojit do volného USB nebo PS2 portu vašeho počitače nebo notebooku.

Instalace pro USB port

Pro instalaci do USB porto potfebujete OS: Windows 98 (nebo yssi). Zapojte kabel do volného USB portu ve vašem počitači. V pripadé OS Windows muzěte být požádán i vloženi instalacnho Windows softwarového CD.

USB Port

V tomo pripadé pavlozte Windows CD do CD-ROM zafizeni vašeho počfátě. PotomPokračujte de instaláchnick polyný.

Použití ventilátoru

Pro použivi ventilatori staci pouziti vypinač ON/OFF na spodni ĸasti mysi. Poznámka: mys Žracje správně i bez použiti ventilatori.

UPOZORNÉNÍ:

Pokud pouzijete jiné soucasti ci dopliny pro tento vyrobek nej Jake dodáva vyrobce, muzete zarizeni poskodit ci zaprćićit jeho nefunkostn.

Používáni myši Vent

Jak pracovats rolovacim koleckem

Tato mys ma rolovaci kolecko, které má hned 2 funkce. Za pré funguje jako rolovaci kolecko v aplikacich Windows a zra druhé jej muzete použivat jako stefdni tlačitko. Pro použivani tlačitka - stačí stisknout kolecko primo dolu (bez otăcenī) pro rolovani stačí posouvat kolečem.

UPOZORNENI: V pripadé, ze pracovni plocha na kterém použiváte mys Vent má reflexni Červenou barvu, je pruhledný jako sklo nebo transparentni jako zrcadlo, muze toto negativne ovlivnit senzor mysi. V tomo pripadé použivejte podložku pod mys nebo vyzkousejte jinou pracovni plochu.

Rešeni problemu

Myš nepracuje po provedeni instalace.

Zkuste následující kroky:

Ujstete se, ze jste spravne mys naintalovala zda-li je spravné pflopojen babel/do USB nebo PS2 port).
- Odpojte kabel od myši a zkuste ho zapojit znovu.
- Ujistete se, ze mys je spravne detekovana operacnim systémem.
- Ujistete se o správnosti konfigurace PS2 portu (v dokumentaci počitače)

Odvolani

Informace v tormo documentu mohuy byt upraveny be upozorneni. Vyrobce nevyjadrižádné stižnosti anzi ruky (implicitni Č jine) s ohledem na pfnostn a uplnost toto documentu a neni v zăděnám pripadě odpopovedý za zădou nztru zisku Č majetkovou skodu (tzn. ani skodu odborny, nahodilou, nepimou apod.) Zádná cást toto documentu nemsi byt reprodukována Č přeṇášena (vysilana) v zăděné formě a zăděnymi prostyděk (elektronicky ani mechanicky), větně koproviáné, nahravné (zapisovné) nebo přepisovné informáci a vyhledávné v informáčníchì systémech bez vyslovného pissemného souhlasу výrobie.

Zákaznicky servis:

Pokud budete mit jakykoliv problem sproduktem Vent,kontaktujte nás prosim na [e-mail] anebo na strankách www.dicota.com.

Záruka 2 roky. Vice informaci najdete na internetovych stranskách: www. dicota.com.

Vsechny productu a software zminné výše jsou registrované jak ochranne zámáky príslužných vlastniku. S vyhrané imolnu.

Tento symbol (oznaceni preškrtnuteho opadkového kosé - WEECE Annex IV) oznacije možnost ifiděného sbéru opadu elektrických a elektronicích součástké v zemich EU. Prosim neodhazujte tento vyrobek do smişného opadu. Prosim doržujte nafizeni sbéru