Surfcare 750 Travel Magic Waves - Kulma na vlasy CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Surfcare 750 Travel Magic Waves CECOTEC

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Uchovejte tento manuál pro pozdější použití nebo pro nové uživatele.

• Ujistěte se, že elektrická síť má stejné napětí jako je uvedené na etiketě produktu a že zásuvka je uzemněná.
• Tento produkt je vhodný výlučně pro domácí využití. Nepoužívejte ho pro komerční nebo průmyslové účely.
• POZOR: Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti van, sprch, umyvadel nebo jiných nádob obsahujících vodu.

ČEŠTINA

• Nedávejte kabel, zásuvku nebo jinou část přístroje do vody ani jiné tekutiny. Nevystavujte elektrické spoje vodě. Ujistěte se, že máte naprosto suché ruce, než se dotknete zásuvky nebo zapnete přístroj.
• Pokud jsou některá část přístroje nebo kabel poškozené, přístroj nepoužívejte. V takovém případě kontaktujte Asistenční technický servis Cecotec.
• Udržujte obalový materiál z dosahu dětí. Nebezpečí udušení.
• Často kontrolujte, jestli přístroj není poškozen nebo jestli přístroj nejeví známky opotřebení. Pokud je poškozeníviditelné, nebo pokud byl přístroj používán nesprávně, spojte se s oficiálním Asistenčním technickým servisem Cecotec. Nepokoušejte se

opravit přístroj vlastními silami.

• Přístroj okamžitě vypněte a odpojte v případě defektu a nebo špatného fungování.
• Nepoužívejte příslušenství a nebo části, které nebyly poskytnuty firmou Cecotec.
• Nenechávejte přístroj během fungování bez dozoru.
• Nepoužívejte na zvířatech.
• Nepoužívejte přístroj ve vaně, ve sprše, bazénu, na umyvadlech nebo výlevkách s vodou, případně ve velmi vlhkých místech.
• Udržujte přístroj daleko od zdrojů tepla.
• Je možné, že se přístroj během používání zahřeje na vysokou teplotu. Vyhněte se

ČEŠTINA

kontaktu s očima a kůží.

• Nepoužívejte venku ani v blízkosti sprejů a aerosolů.
• Nepřikrývejte přístroj během používání a ani nevystavujete kabel zahřátým částem přístroje.
• Nepoužívejte produkt, pokud jste použili pěnu, sprej nebo gel na vlasy.
• Nepokládejte přístroj přímo na povrchy citlivé na teplo pokud je přístroj připojen do elektrické sítě a nebo je používán.
• Je možné, že se přístroj zabarví, pokud budete přístroj používat na vlnění barvených vlasů.

• Pokud přístroj omylem spadne do vody, okamžitě ho odpojte. Nedotýkejte se vody!
• Tento výrobek nesmí používat děti mladší 8 let nebo osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí. Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si s přístrojem nehrají.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu by neměly provádět děti bez dozoru.

ESPAÑOL

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

Fig. 2

1. Plášť
2. Tlačítko rotace doprava/doleva
3. Rukojeť
4. LCD obrazovka
5. Tlačítko změny programu
6. Tlačítko pro nastavení teploty/času/otáčení
7. Otočná špička
8. Svorka na vlnění
9. Nahřívací vlnící válec

2. PŘED POUŽITÍM

• Vyjměte přístroj z krabice.
• Odstraňte všechny obaly. Uchovejte originální krabici.
• Ujistěte se, že obsahuje všechny části a pokud některá chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte oficiální Technický servis Cecotec.
• Přístroj před prvním použitím zcela nabijte.

3. FUNGOVÁNÍ

• Před použitím se ujistěte, že máte vlasy čisté a suché.
• Vykartáčujte a rozčešte si vlasy před použitím kulmy.
• Současným stisknutím tlačítek pro změnu režimu a nastavení teploty/času/otáček na několik sekund přístroj zapnete.
• Nahřívací trubice se začne rychle nahřívat.
• Nenechávejte přístroj během zapnutí bez dozoru.
• Stisknutím tlačítka nastavení teploty/času/otáček zvolte na displeji teplotu v rozmezí 160-200 °C podle tlouštky vašich vlasů.
• Obvykle, čím jemnější vlasy, tím nižší teplota a naopak. Pro jemné vlasy se doporučuje použít teplotu 160 °C, pro normální vlasy 180 °C a pro husté vlasy 200 °C. Po vybrání teploty počkejte

několik vteřin, než přestane vybraná teplota blikat.

• Stiskněte tlačítko pro změnu režimu, dokud nezačne blikat nápis TIME, a poté stisknutím tlačítka pro nastavení teploty/času/otáček nastavte dobu kulmování, kterou můžete zvolit od 3 do 15 sekund. Počkejte několik sekund, až se na displeji zafixuje nápis TIME.
• Stiskněte tlačítko změny režimu, dokud nezačne blikat nápis TURNS, a poté stiskněte tlačítko nastavení teploty/času/otáček, abyste nastavili počet otáček kulmy, můžete zvolit od 3 do 12 otáček. Počkejte několik sekund, až se na displeji zafixuje nápis TURNS.
• Chcete-li zařízení používat, zasuňte do otvoru pramen vlasů 1-3 cm.

ČEŠTINA

• Stiskněte tlačítko rotace směrem doprava až budete přístroj používat na pravou stanu hlavy a naopak.
• Pokud se kulma zastaví z důvodu zaseknutí, na LCD displeji se zobrazí "Er2", v takovém případě vlasy odstraňte. Chcete-li spotřebič znovu použít, stiskněte současně tlačítko pro změnu režimu a tlačítko pro nastavení teploty/času/otáček.
• Po zvolených otáčkách zařízení zapípá, rotující hrot se zastaví a začne se odpočítávat čas kulmování.
• Tři pípnutí znamenají, že stanovený čas vypršel.
• Opakujte tento postup se všemi prameny, které chcete navlnit.
• Pro vypnutí stiskněte současně na několik sekund tlačítko změny režimu a tlačítko nastavení teploty/času/otáček. LCD obrazovka se vypne a přístroj přestane fungovat.

Upozornění

Přístroj se nahřeje během několika vteřin. Delší dobu trvá teplotu snížit.

Seznam varování zařízení

Upozornění	Možné příčiny	Jak pokračovat
Err.1	NTC problém nebo přehřátí.	Vypněte a odpojte zařízení a nechte jej vychladnout. Pokud chyba přetrvává, kontaktujte naši technickou asistenční službu.
Err.2	Válec kulmy se zastavil kvůli ucpání.	Zkontrolujte, zda v zařízení nejsou žádné přebytečné vlasy nebo cokoli jiného, co by je mohlo zaseknout.
Err.4	Motor přestal otáčet nebo se otáčí neustále.	Kontaktujte oficiální Asistenční technický servis Cecotec.

ČEŠTINA

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Vypněte přístroj a nechte jej zcela vychladnout.
• K vyčištění použijte navlhčený hadřík.
• Vyvarujte se ponoření do vody nebo jakékoli jiné tekutiny.
• Nepoužívejte drátěnku, prášky ani jiné abrazivní čističe.

5. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Reference produktu: 04198

Produkt: SurfCare 750 Travel Magic Waves

Technická data:

Adaptér: Input: 100-240 V\~; 50/60 Hz; 0,5 A

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

6. RECYKLACE ELEKTROSPOTŘEBIČŮ

Evropská směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) specifikuje elektrospotřebiče, které se nemají recyklovat spolu s ostatním komunálním

odpadem. Tyto elektrospotřebiče se musí zlikvidovat samostatně, aby se tak dosáhlo co nejlepší recyklace a využití materiálů, a tímto se omezil dopad, který by lidé mohli mít na životní prostředí. Symbol přeškrtnutého kontejneru připomíná povinnost zlikvidovat tento produkt správně.

Pro obdržení detailních informací o nejvhodnějším možném způsobu naložení s vaším elektrospotřebičem, a/nebo o bateriích, kontaktujte místní úřady.

7. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Tento produkt má záruku 2 roky od data zakoupení v případě, že zákazník disponuje fakturou nebo dokladem o koupi a produkt je v perfektním stavu a nakládá se s ním adekvátním způsobem tak, jak je uvedeno s v tomto návodu na použití.

Záruka nezahrnuje:

Pokud byl produkt používán nad svoji kapacitu anebo užitnost, byl špatně používán, utrpěl náraz, byl vystaven vlhkosti, ponořen do tekutiny nebo jiné korozivní substance, a jakoukoli vinu připsatelnou spotřebiteli.

Pokud byl produkt rozmontován, modifikován anebo opravován

ČEŠTINA

servisem neautorizovaným oficiálním servisem Cecotec.

Pokud byl problém zaviněn normálním používáním a opotřebením součástek.

Záruční servis kryje veškeré defekty zaviněné během výroby po dobu 2 let na základě platné legislativy, s výjimkou spotřebních dílů. V případě špatného zacházení ze strany spotřebitele není záruční servis odpovědný za opravu.

Pokud při jakékoli příležitosti zjistíte nehodu s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na oficiální technickou asistenční službu Cecotec prostřednictvím telefonního čísla [phone].

Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. / Obr. 1

Fig./Img./Abb./Afb./Rys. / Obr. 2

www.cecotec.es