Dryglam 2in1 Sensor Champagne - Počítačový monitor CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Profesionální fén 2 v 1
Značka	Cecotec
Model	Dryglam 2in1 Sensor Champagne
Barva	Champagne
Výkon	2000 W
Počet rychlostí	2 rychlosti + turbo
Teploty	3 úrovně + studený vzduch
Technologie	Iontový senzor Sensor pro lesklé vlasy
Součástí balení	Nástavec koncentrátor, difuzér, vyrovnávací hřeben
Délka kabelu	2,5 metru
Hmotnost	0,6 kg
Rozměry	25 x 10 x 7 cm
Napájení	220-240 V, 50/60 Hz
Hlavní funkce	Sušení, vyhlazování, objem, difúze
Údržba a čištění	Pravidelně čistěte mřížku nasávání vzduchu jemným kartáčem
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí, automatické vypnutí
Náhradní díly a opravitelnost	Odnímatelný filtr, kabel vyměnitelný servisem
Obecné informace	Pouze pro domácí použití. Neponořujte do vody.

Často kladené otázky - Dryglam 2in1 Sensor Champagne CECOTEC

Jak používat iontový senzor?

Iontový senzor se automaticky aktivuje při sušení. Vysílá záporné ionty pro redukci krepatění a dodání lesku vlasům.

Jak udržovat filtr?

Sejměte zadní filtr a jednou měsíčně jej vyčistěte jemným kartáčem, aby nedošlo k přehřátí.

Mohu přístroj používat v koupelně?

Ano, ale pouze v dostatečné vzdálenosti od vody. Nikdy neponořujte do vody. Používejte opatrně.

Jak změnit teplotu?

Použijte tlačítko teploty pro přepínání mezi 3 úrovněmi: nízká, střední, vysoká. Tlačítko studeného vzduchu slouží k fixaci účesu.

Co dělat, když se přístroj nezapne?

Zkontrolujte elektrickou zásuvku a pojistku. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Jaká je průměrná doba sušení?

S výkonem 2000W jsou polodlouhé vlasy suché za 5 až 10 minut v závislosti na rychlosti a teplotě.

Jak používat difuzér?

Připevněte difuzér na trysku, zvolte nízkou rychlost a teplotu pro jemné sušení, které dodá objem.

Má přístroj záruku?

Ano, společnost Cecotec poskytuje 2letou záruku. Uschovejte si účtenku.

Mohu přístroj používat na mokré vlasy?

Ano, je určen k sušení vlhkých vlasů. Nepoužívejte dlouhodobě na suché vlasy, aby nedošlo k poškození.

Jak připevnit vyrovnávací hřeben?

Přicvakněte vyrovnávací hřeben na trysku. Používejte jej s kartáčem pro vyhlazení vlasů při sušení.

NÁVOD K OBSLUZE Dryglam 2in1 Sensor Champagne CECOTEC

1. Součásti a komponenty

2. Před použitím

3. Provoz

4. Čištění a údržba

5. Řešení problémů

6. Recyklace elektrických a elektronických

zařízení

1. Autorská práva

2. Zjednodušené prohlášení EU o shodě

DIZIN

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

تاميل عتلا تاریغتم عیمج یلع قبطنيو آماع لیلدلا • يېرعت

• Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.
• Ujistěte se, že síťové napětí odpovídá napětí uvedenému na štítku s výkonem výrobku a že zástrčka má uzemnění.
• Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí použití a není vhodný pro použití v barech, restauracích, na farmách, v

hotelech, motelech a kancelářích.

Pokud se zařízení používá v koupelně, mělo by být po použití odpojeno od elektrické zásuvky, protože blízkost vody představuje riziko i v případě, že je zařízení odpojeno od sítě.
Jako další preventivní opatření se doporučuje nainstalovat do elektrického obvodu napájejícího koupelnu proudový chránič (RCD) s jmenovitým provozním proudem nepřesahujícím 30 mA. Doporučujeme

konzultaci s kvalifikovaným elektrikářem. Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo bez dostatečných zkušeností a znalostí, pokud jsou pod odpovídajícím dohledem nebo jsou poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím rizikům. Děti by si se spotřebičem neměly hrát. Čištění a údržbu, kterou má provádět uživatel, by děti neměly provádět bez dozoru.

Tento symbol znamená: Nepoužívejte tento spotřebič ve vaně, sprše ani v nádrži plné vody.

• VAROVÁNÍ: Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti van, sprch, umyvadel nebo jiných nádob s vodou.

• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou jinou část výrobku do vody ani jiné kapaliny a nevystavujte elektrické spoje vodě. Před dotykem zástrčky nebo zapnutím výrobku se ujistěte, že máte zcela suché ruce.

• Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není viditelně poškozen. Pokud je kabel poškozen, musíbýtvyměněnautorizovaným servisním střediskem Cecotec, aby se předešlo potenciálnímu nebezpečí.

• Ujistěte se, že větrací otvory nejsou zablokované.
  Ihned po použití zařízení vypněte a odpojte jej od elektrické zásuvky.
  Za následujících okolností zařízení okamžitě odpojte: abnormální provoz, nutnost čištění

a/nebo po použití.

• Nevkládejte kovové předměty do přívodů vzduchu, abyste předešli úrazu elektrickým proudem.
• Neomotávejte kabel kolem zařízení.
• Zabraňte kontaktu zařízení s obličejem, krkem a pokožkou hlavy.
• Nenechávejte zařízení během provozu na žádném povrchu.
• Nepoužívejte zařízení k sušení paruk, přírodních prodloužení vlasů, umělých

vlasů ani zvířecích chlupů.
- Přívod vzduchu slouží k větrání spotřebiče. Nezakrývejte jej ani ho neblokujte, mohlo by dojít k přehřátí.
- Do přívodu vzduchu nic nevkládejte.

GÜVENLIK TALIMATLARI

- Žlutá: Teplý vzduch

- Červená: Horký vzduch

- Modrá a červená: střídání studeného a horkého vzduchu

- Bílá: inteligentní ovládání

1. Vypínač a ovládání rychlosti vzduchu

2. Tlačítko režimu

3. Mřížka sání vzduchu

4. Drát

5. Koncentrátor

6. Difuzor

7. LED indikátor teplotního senzoru

- Oranžová: průměrná teplota

- Zelená: nízká teplota

Poznámka:

Obrázky v této příručce jsou schematické a nemusí přesně odpovídat produktu.

Vyjměte spotřebič z krabice. Originální krabici a další balicí materiály můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabráníli poškození spotřebiče v případě jeho budoucí přepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se, že jste všechny položky řádně recykovali.

- Ujistěte se prosím, že všechny díly a komponenty jsou součástí dodávky a v dobrém stavu. Pokud některé chybí nebo jsou poškozené, okamžitě kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

2. PŘED POUŽITÍM

- Tento spotřebič je dodáván v obalu, který jej chrání během přepravy.

Obsah krabice:

- Produkt

- Koncentrator

- Difuzor

- Návod k použití

- Neodstraňujte sériové číslo z produktu, abyste zachovali řádnou sledovatelnost vašeho zařízení v případě, že byste požádali o pomoc.

- Posuňte vypínač a ovladač rychlosti vzduchu (2) pro změnu rychlosti:

O: pohotovostní režim.

Já: nízká rychlost.

II: Vysoká rychlost.

vrátí do předchozího režimu.

lontový generátor

- Negativní ionty fungují ve všech režimech.

3. PROVOZ

Pohotovostní režim

- Zapojte kabel (5) do elektrické zásuvky. Všechny kontrolky zůstanou zhasnuté; výrobek je v pohotovostním režimu.

Zapnutí a výběr rychlosti

Tlačítko režimu

- Stiskněte tlačítko režimu (3) postupně pro střídání: Studený vzduch (modrá) → Teplý vzduch (žlutá) → Horký vzduch (červená) → Režim cirkulace studeného + horkého vzduchu (modrá a červená současně) → Režim inteligentního ovládání (bílá).

- V kterémkoli z výše uvedených režimů (kromě studeného vzduchu) stiskněte a podržte tlačítko režimu (3) pro přepnutí do režimu studeného vzduchu. Uvolněním tlačítka režimu (3) se sušička

Teplotní senzor

- Teplotní senzor funguje pouze tehdy, když je aktivován režim inteligentního řízení.

- LED indikátor (8) mění barvu v závislosti na detekované teplotě: červená indikuje vysokou teplotu a oranžová indikuje dostatečnou teplotu.

Trojitý ochranný systém:

- Regulace teploty pomocí NTC sondy s odečty až 100krát za sekundu.

ČEŠTINA

• Mechanický termostat s automatickým resetem.
• Neautomaticky resetovatelné tepelné bezpečnostní zařízení zabraňující přehřátí.

Jak připevnit příslušenství

• Fén lze použit s koncentrátorem (6) nebo difuzérem (7). Ty umožňují otáčení o 360° pro práci s jednou částí vlasů, aniž by to ovlivnilo zbytek.
• Chcete-li připevnit příslušenství, přiložte koncentrátor (6) nebo difuzér (7) blízko k přední části jednotky a opatrně jej umístěte, dokud se nezajistí.
• Abyste zabránili vtažení vlasů do mřížky vstupu vzduchu (4) a jejich tahání, vypadávání nebo popálení, udržujte během používání

mezi mřížkou vstupu vzduchu (4) a vlasy vždy vzdálenost větší než 10 cm.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

- Před jakýmkoli čištěním odpojte kabel (5) od elektrické sítě a nechte spotřebič zcela vychladnout.

Údržba filtru

• Filtr pravidelně čistěte, abyste zabránili ucpávání a zajistili správný vstup vzduchu skrz mřížku přívodu vzduchu (4).
• Nečistěte nerezový filtr uvnitř vodou. Použití vody může způsobit poruchu sušičky.

- Mřížka vstupu vzduchu (4) je k spotřebiči připevněna magnetickou spojkou. Uchopte spotřebič a zatáhněte za mřížku vstupu vzduchu (4) směrem dolů, abyste ji oddělili; poté ji oddělte od spotřebiče. Obr. 2

• K odstranění prachu nebo jiných částic z povrchu mřížky vstupu vzduchu (4) a nerezového filtru použijte suchý hadřík bez žmolků, měkký kartáč nebo čistý a suchý zubní kartáček. Obr. 3

• Po vyčištění vraťte mřížku sání vzduchu (4) zpět na její místo, dokud neuslyšíte „cvaknutí“, které signalizuje, že je správně smontována. Obr. 4

• ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém	Možné příčiny	Řešení
Zařízení nefunguje.	Poškození elektronické desky (PCB)	Kontaktujte prosím oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.
	Špatné připojení k elektrické sítí	1) Zkontrolujte, zda je zástrčka kabelu (5) pevně zapojena, a poté spotřebič restartujte.2) Zkontrolujte, zda je napětí stabilní.3) Pokud problém přetrvává, kontaktujte prosím oficiální technickou podporu Cecotec.
LED indikátor (1) bliká bíle.	Napájecí zdroj je vadný.	Kontaktujte prosím oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.
LED indikátor (1) blíká červeně	Porucha topného tělesa	1) Zkontrolujte, zda není uspaná mřížka vstupu vzduchu (4) nebo výstup vzduchu; po kontrole spotřebič znovu zapněte, až vychladne.2) Pokud problém přetrvává, kontaktujte prosím oficiální technickou podporu Cecotec.
LED indikátor (1) blíká oranžově	Porucha motoru
LED indikátor (1) nesvítí	Poškození řídící desky (PCB)	Kontaktujte prosím oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.
LED indikátor (1) zobrazuje abnormální informace
Ovládací tlačitko nefunguje správně
Kabel/zástrčka se přehřívá	Poškození napájecího kabelu
Zápach spáleniny během používání	Poškození vnitřních součástí

6. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti výrobku je nutné baterie vyjmout a odvézt na sběrné místo určené místními

úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se měl spotřebitel obrátit na místní úřady. Informace o národních systémech recyklace obalů a jejich označování naleznete na našich webových stránkách. Dodržování výše uvedených pokynů pomůže chránit životní prostředí.

7. AUTORSKÁ PRÁVA

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL. Všechna práva vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, ať už zcela nebo zčásti, reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prénášen ani distribuován žádnými prostředky (elektronickými, mechanickými, kopírováním, nahráváním nebo podobnými) bez předchozího písemného souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL.

8. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ EU O SHODĚ

CE Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení platných předpisů Evropské unie. Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s požadovanými bezpečnostními a kvalitativními normami. Úplné znění prohlášení EU o shodě naleznete na následující webové adrese: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. PARÇALAR VE BILEŞENLER

Şekil 1