RCR-3650UMP - Cd přehrávač/nahrávač ROADSTAR - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	CD přehrávač/nahrávač
Značka	Roadstar
Model	RCR-3650UMP
Rozměry (Š x H x V)	Přibližně 200 x 250 x 50 mm
Hmotnost	Přibližně 1,2 kg
Napájení	Síťový adaptér 230 V / 50 Hz (součástí balení) nebo 8 baterií LR14
Spotřeba energie	15 W při provozu
Podporované formáty CD	CD, CD-R, CD-RW, MP3
Hlavní funkce	Přehrávání, nahrávání na CD-R/RW, programování, opakování, náhodné přehrávání
Konektivita	Aux. vstup 3,5 mm, výstup na sluchátka, USB port (pro USB flash disk)
Displej	LCD displej s podsvícením
Vestavěné reproduktory	Ano, 2 x 2 W RMS
Údržba a čištění	Čistěte suchým a jemným hadříkem. Nepoužívejte rozpouštědla.
Bezpečnost	Nevystavujte vlhkosti nebo extrémním teplotám. Při bouřce odpojte od sítě.
Náhradní díly	K dispozici na webu výrobce nebo u autorizovaných prodejců.
Opravitelnost	Index opravitelnosti: 7,7/10 (dle výrobce).
Součástí balení	Dálkový ovladač, audio kabel, síťový adaptér, uživatelská příručka
Záruka	2 roky, na díly a práci

Často kladené otázky - RCR-3650UMP ROADSTAR

Jak nahrát audio CD pomocí Roadstar RCR-3650UMP ?

Vložte prázdný CD-R nebo CD-RW do přístroje. Stiskněte tlačítko REC pro spuštění nahrávání z vybraného zdroje (CD, aux. vstup, USB). Stiskněte STOP pro ukončení nahrávání.

Jaké formáty CD přístroj přehrává ?

RCR-3650UMP přehrává audio CD, CD-R, CD-RW a CD obsahující soubory MP3.

Mohu připojit USB flash disk ?

Ano, přístroj má na přední straně USB port pro přehrávání MP3 souborů z USB flash disku. Upozorňujeme, že nahrávání na USB flash disk není podporováno.

Co dělat, když se přístroj nezapne ?

Zkontrolujte, zda je síťový adaptér správně zapojen nebo zda jsou baterie vloženy a nejsou vybité. Ujistěte se, že je vypínač napájení v poloze ON.

Jak vyčistit čočku CD mechaniky ?

Použijte speciální čisticí CD na čočky. Neotvírejte přístroj a nepoužívejte tekutiny přímo na čočku.

Nahrávání se předčasně zastaví, co dělat ?

Ujistěte se, že prázdné CD není poškozené a je kompatibilní (CD-R nebo CD-RW). Zkontrolujte také, zda je zdroj nahrávání stabilní a úroveň nahrávání není příliš nízká.

Mohu používat přístroj s nabíjecími bateriemi ?

Ano, přístroj přijímá nabíjecí baterie typu LR14 (velikost C). Ujistěte se, že jsou plně nabité.

Jak nastavit hlasitost ?

Otočte knoflíkem VOLUME na předním panelu nebo použijte tlačítka hlasitosti na dálkovém ovladači.

Co znamená hlášení 'NO DISC' ?

To znamená, že není vložen žádný disk nebo disk není rozpoznán. Zkontrolujte, zda je disk správně vložen, čistý a kompatibilní (audio CD, MP3).

Kde sehnat náhradní díly ?

Náhradní díly jsou k dispozici na webu roadstar.com nebo u autorizovaných prodejců. Pro více informací kontaktujte zákaznický servis.

NÁVOD K OBSLUZE RCR-3650UMP ROADSTAR

Připojte kabel do zásuvky přístroje a poté do elektrické sítě. Ujistěte se, že kabel není nikde narušen.

NAPÁJENÍ PŘÍSTROJE BATERIEMI

Do prostoru pro baterie vložte 6 ks baterií velikosti C (LR14/Baby). Ujistěte se, že jsou baterie vloženy správně. Pokud není přístroj používán delší dobu, baterie z něj vyjměte.

ÚVOD

Tento přístroj disponuje dvěma režimy:

- Standby: Displej ukazuje aktuální čas. Reproduktor a osvětlení pozadí jsou vypnuty.

- Přehrávání: Modré osvětlení pozadí je zapnuto, lze poslouchat hudbu. Pokud není hudba přehrávána, přístroj se po 15 minutách automaticky přepne do režimu Standby.

REGULÁTOR HLASITOSTI

• Požadovanou hlasitost nastavíte pomocí REGULÁTOR HLASITOSTI (17).
• Použitím ekvalizéru lze upravit podobu přehrávané hudby. Stisknutím a podržením M+/EKVALIZÉR/MAPPE (4) můžete zvolit mezi žánry ROCK / POP / CLASSIC / JAZZ.

NASTAVENÍ UKAZATELE ČASU

1. Připojte přístroj do sítě. Na displeji se zobrazí „00:00”.

2. Stiskněte a podržte M-/REŽIM/UKAZATEL HODIN (5). Na displeji bliká „24.12“.

3. Opakovaně stiskněte tlačítka SKIP+/- (2)/(3), čímž zvolíte mezi časem 12 nebo 24 hodin. Ještě jednou stiskněte M-/REŽIM/UKAZATEL HODIN (5).

4. Na displeji bliká ukazatel hodin. Stiskněte opakovaně tlačítko SKIP+/- (2)/(3), abyste na- stavili správnou hodinu. Opětovným stisknutím tlačítka M-/REŽIM/UKAZATEL HODIN (5) zvolenou hodinu potvrdíte.

5. Na displeji bliká ukazatel hodin. Stiskněte opakovaně tlačítko SKIP+/- (2)/(3), abyste na- stavili správnou minutu. Opětovným stisknutím tlačítka M-/REŽIM/UKAZATEL HODIN (5) zvolenou hodinu potvrdíte.

PŘÍJEM ROZHLASU

1. Zapněte přístroj stisknutím ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ (16). Stisknutím tlačítka ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ (16) zvolíte režim FM. Aktuální frekvence se zobrazí na displeji.
2. Pro příjem VKV slouží vestavěná teleskopická anténa. Anténu je potřeba nastavit podle vnějších podmínek tak, aby byl zajištěn optimální příjem rozhlasu.
3. Pro výběr požadované rozhlasové stanice můžete zvolit ze dvou možností:

- Když přidržíte tlačítka SKIP+/- (2)/(3) po dobu 2 sekund či déle, přístroj automaticky vyhledá nejbližší rozhlasovou stanici.

- Stlačováním tlačítek SKIP+/- (2)/(3) si frekvenci měníte sami, dokud nenaleznete Vámi požadovanou rozhlasovou stanici.

PROGRAMOVÁNÍ ROZHLASOVÝCH STANIC

Na tomto přístroji si můžete naprogramovat až 30 rozhlasových stanic. K navigaci mezi nimi slouží tlačítka M+/M-(4)/(5).

Automatické programování:

Stisknutím tlačítka ZAHÁJENÍ/PŘERUŠENÍ PŘEHRÁVÁNÍ/PROHLÍŽENÍ (6) po dobu 2 sekund či déle se aktivuje automatický programovací režim. Naprogramují se všechny dostupné stanice. Jako první bude automaticky zobrazena první naprogramovaná stanice.

Manuální programování:

1. Frekvence měníte opakovaným stisknutím tlačítek SKIP+/- (2)/(3), dokud nenajdete požadovanou stanici.

2. Poté stiskněte UKONČENÍ PŘEHRÁVÁNÍ/PAMĚT/SPÁNKOVÝ REŽIM (7). Na displeji se zobrazí „00:00“. Pomocí tlačítek M+/M- (4)/(5) zvolte požadované číslo naprogramované stanice. Můžete si vybrat od 1 do 30.

3. Volbu stanice potvrdíte stisknutím UKONČENÍ PŘEHRÁVÁNÍ/PAMĚT/SPÁNKOVÝ REŽIM (7).

PŘEHRÁVÁNÍ KAZET

1. Zapněte přístroj stisknutím tlačítka ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ (16). Stejné tlačítko stiskněte ještě jednou a zvolte režim kazety. Na displeji se zobrazí „00:00“.
2. Prostor pro kazetu otevřete stisknutím STOP/EJ (9). Vložte kazetu a prostor zavřete.
3. Kazetu spustíte pomocí stisknutí tlačítka PLAY (12).
4. Pomocí FFD/REW (10)/(11) můžete kazetu přetočit dopředu či dozadu.
5. Přehrávání kazety pak opět spustíte pomocí tlačítka PLAY (12).
6. Přehrávání kazety pozastavíte stisknutím tlačítka POZASTÁVENÍ PŘEHRÁVÁNÍ KAZETY (8).
7. Přehrávání kazety ukončíte stisknutím STOP/EJ (9). Jeho opětovným stisknutím se otevře prostor pro kazetu.

PŘEHRÁVÁNÍ CD

1. Zapněte přístroj stisknutím tlačítka ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ (16). Stejné tlačítko stiskněte ještě jednou a zvolte režim CD. Na displeji se zobrazí „CD“.
2. Otevřete kryt na CD, CD do něj vložte a kryt zavřete.
3. Když je CD správně vloženo, přístroj vyhledá jeho obsah. Celkový počet titulů na CD bu- de zobrazen na displeji. Přehrávání bude automaticky zahájeno 1. titulem.
4. K následujícímu či předchozímu titulu se dostanete stisknutím SKIP +/- (2)/(3). Stiskněte a podržte tlačítka tak dlouho, dokud se nedostanete k požadovanému titulu.
5. Přehrávání CD pozastavíte stisknutím tlačítka ZAHÁJENÍ/PŘERUŠENÍ PŘEHRÁVÁNÍ/PROHLÍŽENÍ (6).
6. Když chcete ČD vyměnit, stiskněte UKONČENÍ PŘEHRÁVÁNÍ/PAMĚT/SPÁNKOVÝ REŽIM (7).

OPAKOVANÉ/NÁHODNÉ PŘEHRÁVÁNÍ

Když během přehrávání CD stisknete tlačítko M-/REŽIM/UKAZATEL HODIN (5), každé jednotlivé stisknutí bude znamenat následující přehrávání:

1. REPEAT 1: Na displeji bliká „Rep1“. Aktuální skladba je opakovaně přehrávána. Přehrávání ukončíte stisknutím UKONČENÍ PŘEHRÁVÁNÍ/PAMĚT/SPÁNKOVÝ REŽIM (7).
2. REPEAT ALL: Všechny skladby na CD jsou přehrávány stále dokola. Přehrávání ukončíte stisknutím UKONČENÍ PŘEHRÁVÁNÍ/PAMĚŤ/SPÁNKOVÝ REŽIM (7).
3. RAND: Náhodné přehrávání bude zahájeno automaticky od následující skladby, a to až do té doby, než budou přehrány všechny skladby. Poté bude přehrávání ukončeno.
4. Klasické přehrávání.

PŘEHRÁVÁNÍ USB

1. Zvolte režim USB.
2. Zapněte přístroj stisknutím tlačítka ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ (16). Stejné tlačítko stiskněte ještě jednou a zvolte režim USB. Na displeji se zobrazí „USB“.
3. Přehrávání bude zahájeno automaticky 1. titulem.
4. Postupy pro opakované přehrávání/zahájení přehrávání/přetočení jsou stejné jako u CD.
5. Požadovaný soubor si zvolíte pomocí M+/EKVALIDER/MAPPE (4).

VSTUP AUX

Tento přístroj nabízí zvláštní audio vstup pro připojení externích audio přístrojů, jakými jsou přehrávače MP3 a CD, a umožňuje tak jejich přehrávání.

1. K připojení použijte vlastní audio kabel (není součástí balení) s 3,5 mm stereo konektory na obou stranách kabelu. Jeden konec kabelu zapojte do zvláštního vstupu na tomto přístroji a druhý konec do externího přístroje.
2. Zapněte oba přístroje, multimedialní reproduktor pomocí tlačítka ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ (16). Stejné tlačítko stiskněte ještě jednou a zvolte režim AUX. Na displeji se zobrazí „AUX“.
3. Externí přístroj uved'te do provozu podle jeho návodu.

SPÁNKOVÝ REŽIM

Díky této funkci můžete při poslechu reproduktoru usnout. Po Vámi zvoleném čase se pak sám vypne.

1. Stiskněte a podržte tlačítko UKONČENÍ PŘEHRÁVÁNÍ/PAMĚT/SPÁNKOVÝ REŽIM (7).

2. Opakovaně stiskněte tlačítka SKIP+/- (2)/(3) a vyberte z možností OFF / 120 / 90 / 60 / 45 / 30 / 15.

3. Opět stiskněte a podržte tlačítko UKONČENÍ PŘEHRÁVÁNÍ/PAMĚT/SPÁNKOVÝ REŽIM (7).

SLUCHÁTKA

Sluchátka by měl mít 3,5 mm průměr stereo plug and impedanci 8-32 ohmů si, a měl by být spojen s sluchátka zásuvky (23). Jsou-li připojena sluchátka, je reproduktor automaticky odpojen.

TECHNICKÉ ÚDAJE

AC: 230V \~ 50 Hz

Baterie: 6 x UM-2

FM: 88 - 108 MHz

Změny designu a technických údajů vyhrazeny bez předchozího oznámení.

UPOZORNĚNÍ

CAUTION

RISK OF ELECTRIC

SHOCK DO NOT OPEN

230v\~

Vykřičník uvnitř trojúhelníka na zadní straně skříňky přístroje upozorňuje uživatele na důležité pokyny pro obsluhu a ošetřování přístroje, uvedené v jeho doprovodné dokumentaci. čeština

Symbol blesku uvnitř trojúhelníka na zadní straně skříňky přístroje upozorňuje uživatele na existenci životu nebezpečného napětí na některých dílech uvnitř skříňky přístroje.

Nevyjimejte přístroj ze skříňky – riziko úrazu elektrickým proudem. Uvnitř skříňky nejsou díly, které by mohl opravit nebo seřídit jeho uživatel bez odpovídajícího vybavení a kvalifikace. Bude-li přístroj vyžadovat seřízení nebo opravu kontaktujte odborný servis. Zásahem do přístroje v době platnosti záruky se vystavujete riziku ztráty event. záručních plnění.

Přístroj je konstruován pro napájení střídavým napětím 230 V / 50 Hz z elektrické sítě. Pokud nebudete přístroj delší dobu používat odpojte jej od elektrické sítě vyjmutím vidlice síťového kabelu přístroje ze síťové zásuvky.

Chraňte přístroj před zmoknutím, postříkáním nebo politím jakoukoliv kapalinou.

Vypnutím přístroje není přístroj odpojen od elektrické sitě. Pro odpojení přístroje od elektrické sitě vyjměte vidlici sítového kabelu přístroje ze sítové zásuvky. Před zapnutím přístroje prekontrolujte všechna připojení k přístroji.

Okolo přístroje ponechejte na všech stranách dostatečný volný prostor, nutný pro cirkulaci vzduchu okolo přístroje. Je tak odváděno teplo vznikající během jeho provozu.

Neumístujte přístroj na přímém slunci nebo v blízkosti zdrojů tepla. Vysokými teplotami je významně zkracována životnost elektronických dílů přístroje.

POKYNY PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI VÝROBKU (likvidaci použitých elektrických a elektronických zařízení)

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo obalu označuje, že při pozdější likvidaci výrobku (z jakýchkoliv důvodů) nesmí být s výrobkem zacházeno jako s domovním odpadem. Výrobek zlikvidujte jeho předáním na sběrné místo pro likvidaci použitých elektrických a elektronických zařízení šetrnou k životnímu prostředí. Zajištěním jejich správné likvidace zabráníte vzniku potenciálních rizik pro životní prostředí a lidské zdraví, která by mohla vzniknout nesprávným zacházením s odpady. Kromě toho recyklace odpadových materiálů napomáhá udržení přirodních zdrojů surovin pro příští generace. Podrobné informace k likvidaci tohoto výrobku šetrné k životnímu prostředí získáte u pracovníka ochrany životního prostředí místního (městského nebo obvodního) úřadu nebo v prodejně, ve které jste výrobek zakoupili.

OVLÁDACIE PRVKY

1. USB VSTUP
2. POSUN V PREHRÁVANÍ VPRED
3. POSUN V PREHRÁVANÍ NASPÄT
4. M +/EKVALIZÉR/MAPP
5. M-/REŽIM/UKAZOVATEL' HODÍN
6. ŠTART/PRERUŠENIE PREHRÁVANIA/PREZERANIE
7. UKONČENIE PREHRÁVANIA/PAMÄT/SPÁNKOVÝ REŽIM
8. POZASTAVENIE PREHRÁVANIA KAZETY
9. ZASTAVENIE PREHRÁVANIA KAZETY/VYSUNUTIE KAZETY
10. RÝCHLY POSUN KAZETY VPRED
11. PRETOČENIE KAZETY NASPÄT
12. PREHRÁVANIE KAZETY
13. FM ANTÉNA
14. MADLO
15. PRIESTOR PRE CD
16. ZAPNUTIE/VYPNUTIE
17. REGULÁTOR HLASITOSTI
18. REPRODUKTOR
19. PRIESTOR PRE KAZETY
20. LCD DISPLEJ
21. ĎALŠÍ VSTUP DO PRÍSTROJA
22. PRIESTOR PRE BATÉRIE
23. VÝSTUP SLÚCHADLÁ
24. ZÁSUVKA AC

NAPÁJANIE PRÍSTROJA Z ELEKTRICKÉ SIETE

1. Frekvencia meníte opakovaným stláčaním tlačidiel SKIP+/- (2)/(3), kým nenájdete požadovanú stanicu.
2. Potom stlačte UKONČENIE PREHRÁVANIA/PAMÄT/SPÁNKOVÝ REŽIM (7). Na displeji sa zobrazí "00:00". Pomocou tlačidiel M-/M+ (4)/(5) zvolte požadované číslo naprogramované stanice. Môžete si vybrat' od 1 do 30.
3. Vol'bu stanice potvrdíte stlačením UKONČENIE PREHRÁVANIA/PAMÄT/SPÁNKOVÝ REŽIM (7).

PREHRÁVANIE KAZIET

POKYNY PRE SPRÁVNU LIKVIDÁCIU VÝROBKU (likvidácii použitých elektrických a elektronických zariadení)