Guzzanti GZ-696 - Kuchyňský odsavač par

GZ-696 - Kuchyňský odsavač par Guzzanti - Bezplatný návod k obsluze

Najděte návod k zařízení zdarma GZ-696 Guzzanti ve formátu PDF.

📄 46 stran Čeština CS Stáhnout 💬 Otázka AI 10 otázky ⚙️ Specifikace
Notice Guzzanti GZ-696 - page 20
Zobrazit návod : Čeština CS English EN Magyar HU Polski PL Slovenčina SK
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Typ výrobkuOdsavač par
ZnačkaGuzzanti
ModelGZ-696
Typ instalaceNástěnný (odtahový nebo recirkulační režim)
Počet rychlostí ventilátoru3 (nízká, střední, vysoká)
Typ ovládáníDotykový panel a dálkové ovládání
OsvětleníLED lampy
Typ filtruHliníkové tukové filtry (mytelné) a aktivní uhlíkový filtr (vyměnitelný pro recirkulaci)
Průměr odtahu120 mm / 150 mm
Montážní výška (nad varnou deskou)75–85 cm
Napájení220–240 V, 50 Hz (doporučeno s jističem 6A)
Funkce časovačeAno, automatické vypnutí po 5 minutách
Součástí dálkové ovládáníAno
Bezpečnostní prvkyPřed čištěním odpojte od napájení; nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky
Výměna uhlíkového filtruKaždé 3–6 měsíců (v závislosti na používání)
Čištění tukového filtruMýt každé 1,5–2 měsíce v teplé vodě s jemným saponátem

Často kladené otázky - GZ-696 Guzzanti

Jak nainstalovat odsavač par Guzzanti GZ-696?
Odsavač lze nainstalovat v režimu odtahu (vývod vzduchu ven) nebo recirkulace (s uhlíkovým filtrem). Montážní výška nad varnou deskou by měla být 75–85 cm. Použijte přiloženou šablonu k označení otvorů pro vrtání, poté odsavač bezpečně upevněte. Zajistěte, aby elektrické připojení provedl kvalifikovaný odborník.
Jak čistit tukové filtry?
Sejměte tukové filtry stisknutím zajišťovacích klipů. Myjte je v teplé vodě s jemným saponátem každé 1,5–2 měsíce. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky. Nechte filtry zcela vyschnout před opětovnou instalací.
Jak často bych měl vyměnit uhlíkový filtr?
Pokud používáte recirkulační režim, vyměňte aktivní uhlíkový filtr každé 3–6 měsíců v závislosti na frekvenci vaření. Filtr nelze mýt; musí být vyměněn.
Jak ovládat odsavač pomocí dotykového ovládání?
Stiskněte tlačítko 1 pro nízkou rychlost, 2 pro střední rychlost a 3 pro vysokou rychlost. Znovu stiskněte stejné tlačítko pro vypnutí. Pro aktivaci časovače stiskněte a podržte libovolné tlačítko rychlosti po dobu 5 sekund; odsavač se automaticky vypne po 5 minutách.
Jak používat dálkové ovládání?
Dálkové ovládání má tlačítka: 1 pro zapnutí/vypnutí, 4 pro snížení rychlosti, 5 pro zvýšení rychlosti, 2 pro přepnutí světla a 6 pro aktivaci časovače. Namiřte dálkové ovládání na odsavač a stiskněte požadované tlačítko.
Jak vyměnit LED lampy?
Nejprve odpojte odsavač od napájení. Sejměte tukové filtry. Opatrně vypáčte držák lampy, abyste uvolnili LED modul. Odpojte starý modul a nahraďte jej novým stejného typu. Znovu nainstalujte filtry a obnovte napájení.
Co dělat, pokud odsavač přestane fungovat?
Zkontrolujte napájení a zda je jistič (doporučeno 6A) zapnutý. Ujistěte se, že je odsavač správně připojen. Pokud motor nebo světla selžou, kontaktujte kvalifikovaného technika. Nepokoušejte se sami otevřít elektrické části.
Mohu používat odsavač bez odtahu?
Ano, odsavač lze používat v recirkulačním režimu. Musíte nainstalovat aktivní uhlíkový filtr (zakoupený samostatně) pro filtrování vzduchu a jeho recirkulaci zpět do kuchyně.
K čemu slouží funkce časovače?
Časovač umožňuje nastavit odsavač tak, aby se automaticky vypnul po 5 minutách. Pro aktivaci stiskněte a podržte libovolné tlačítko rychlosti po dobu 5 sekund. To je užitečné pro odstranění zbývajících pachů po vaření.
Jak zajistit bezpečný provoz odsavače?
Vždy před čištěním nebo údržbou odpojte spotřebič od sítě. Nepoužívejte abrazivní nebo rozpouštědlové čisticí prostředky. Zajistěte, aby byl odsavač instalován ve správné výšce (75–85 cm nad varnou deskou) a že elektrické připojení zahrnuje jistič 6A.

Dotazy uživatelů ohledně GZ-696 Guzzanti

0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.

Položte novou otázku o tomto zařízení

E-mail zůstává soukromý: slouží pouze k tomu, aby vás informoval, pokud někdo odpoví na vaši otázku.

Zatím žádné otázky. Buďte první, kdo se zeptá.

Stáhněte si návod pro váš Kuchyňský odsavač par ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GZ-696 - Guzzanti a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GZ-696 značky Guzzanti.

NÁVOD K OBSLUZE GZ-696 Guzzanti

- xd'exad'e ňnooa üABi uře oň alcoiol;

• leaõe Bie ñd'led' ul'aBBel'aea;

- oxed'aBe Bie e3Bd'acBod' iooa üABi d'et'oöea ñAlBed'r;

- col'lecB Bie e3Bd'acBod' iooa Bo Bie elecBd'Ac l'eBüod'T on Bie cooTed', cuB Bie focTeB on Bie elecBd'Ac Al'fBallAl'g.

ATTENTION! IT IS FORBIDDEN TO USE GAS (ELECTRIC) COOKER IF THE EXTRACTOR HOOD IS TURNED OFF.

4.2. çl' od'aed' Bo aöoAa aat'age ül elecBd'Ac cud'd'el'B, Bie e3Bd'acBod' iooa tu'rB üe xluggea Al'Bo a gd'oul'aea c
4.3. Tie e3Bd'acBod' iooa col'lecBea Bo Bie réxad'aBe őel'BAlaBAol' riañB. çB Ár ñod'úAaael' Bo col'le axxlAal'ceí Bo Bie rát'e őel'BAlaBAol' riañB.
4.4. UřAl'g Bie e3Bd'acBod' iooa BogeBied' úABi oBied' ieaBAI'g axxlaal'cer (gaí, oAl, o'el'r, eBc.), úerAaeí elec is nżczssęry to ěrořimż thż ěrżmisżs, it d'hich thż żxtręctor hoom is instęllżm d'ith thż çmmitionel flod' of thż frżsh ēir (for żxęmělż to očzn thż d'inmod').
4.5. • od' aAd' e3Bd'acBAol' Bo Bie ciAtT'el ufe aAd' aucB ∅150 / 120mm. A ft'alled' aAateBed' ùAll cd'eaBe aa aAd' d'efAfBal'ce, üiAci üAll Al'cd'eare l'oAfe al'a öAüd'aBAol', ar üell ar t'oBo'd oõed'ieaBAI'g.
4.6. Pd'oôAae BA'ell cleal'Al'g on l'ol'-aAfxo'aule alut'Al'ut' d'e'to'aal ñAlBed'r, oBied'üAfe, Bie eñnAcAe'l'cn c e3Bd'acBAol' üAll aecd'eare al'a Bied'e üAll üe a ñAd'e iaead'a aue Bo Bie accu'tulaBAol' on gde'are al'a aufB Al' Bie r
4.7. çB Af ñod'üAaael' Bo Bud'l ol' Bie e3Bd'acBod' iooa Al' cafe oñ Agl'ABAol' üABi Bie xud'xoře oñ d'eaucBA ul'BAl cot'xleBe localAeaBAol' oñ ñAd'e.
4.8. ɛl' care oñ Agl'ABAol' ul'aed' Bie e3Bd'acBod' iooa, coóed' Bie ñAd'e ûABi a BiAcT cloBi, aÁrcol'l'ecB Bie ñd'ot' Bie elecBd'Ac l'eBúod'T, ao l'oB uře ûaBed' Bo e3BAI'guAři a ñAd'e Al' Bie xlacef úied'e Bie elecBd'Acal axx1A locaBea.
4.9. Pd'oBecB Bie cod'a ñod' col'l'ecBAol' Bo Bie elecBd'Ac l'eBüod'T ñd'ot' Bie t'ecial'Ac al'a Bied't'al aat'ageí.

5. ExTRACTOR HOOD DESCRIPTION

5.1. Tie axxlAal'ce «GZ-696», «GZ-699» Ár al'aAd'xud'AñlAl'g aeóAce oñ Bie eziaufB Blixe üABi a aAat'eBe (Bud'üAl'e), cot'xleBea üABi a gd'eare xAcTAI'g alut'Al'ut' ñAlBed'. çB Ár t'al'uñacBud'ea ñd'ot' rieeBr oñ cad'üol' rBe a aecod'aBAöe xd'oBecBAöe coaBAI'g oñ xoúaed' xaAl'Bí.
5.2. Tie iooa Blxhe Af "B-CaT", clofAl'g Bo Bie őel'BAlaBAol' aucB al'a toul'Bea Al' Bie TABciel' ol' Bie úallí a Bie rBoöe.
5.3. Dexel'aAl'g ol' Bie Al'fBallaBAol' fciet'e oõed' Bie cooTed', Bie e3Bd'acBod' iooa cal' ûod'T Al' Büo ðad'Aal'Bitzm 1.5):

- Al' Bie t'oae oñ aAd' e3Bd'acBAol' Al'Bo Bie ciAt'l'el oñ Bie TABciel' (ěic. 1).

- Al' Bie d'ecAd'culaBAol' t'oae (čic. 2) (clořea cAd'culad' aAd' cAd'culaBAol' Al' Bie TABciel').

Distencz H:

To żlżctric cooCżr 65-75cm

Vážzný Cupující, měCujžmž Vám, žž jstž si zvolili výrobžC značCy GUZZANTI. Učinili jsmž vžšCžré úsilí aby byli jstž spoCojžni s naším výrobCžm.

1. ZÁKLADNÍ INFORMACE

1.1 Před instalací a xrovoeem digestoře je třeba xečlivě xřečíst všecinl naše doxoručení, jejiciž dodržovioní eajistí sxoleilivý xrovoe výrobku. Mějte movod k obsluee vždl vedle výrobku, na dosai rukl, ablaste moili rlicile eískat odxovědi na všecinl xříxadné otroekl.

POZOR! Jž nžvyhnutžlné aby na výrobžC působila poCojová tžplota po mobu nžjméně mvou homin přžm jžho zapnutím a zahájžním provozu.

1.2 Digestoř slouží k odsiovioní dýmů a xar xři vaření e xrostoru nad sxoríokem. Digestoř se xoužívio výiradně v domiocnosti.

POZOR! Použití migžstořž pro jiné nžž momácí účzly nžní přípustné! Při použití migžstořž pro jiné nžž momácí účzly žxistujž riziCo úrazu či pošCozzní majžtCu, a spotřžbitzl ztrácí záruCu!

1.3 Digestoř snižuje obsai ve veduciu škodlivýci lnotek nedokonaléio sxalovioní eemníio xllnu, čiostečně redukuje eóxacil běiem vaření a emenšuje enečištění stěn, stroxu a nobltku mastnotami a saeemi.

1.4 Výrobek slouží xro odsiovoní a čištění veduciu homoci diametrolníio ventilotoru (turbínl) a je vlbavený iliníkovým filtrem, eacilcsujícím tukl, a mio možnost instalace dodatečnéio uilíkovéio filtru, eacilcsujícíio eioxacil. Výrobek je vlrobený s xleciu e uilíkové oceli a mio dekorativní ociranný niotěr xrioškovými barvami.

1.5 V erovislosti na exúsobu instalaci nad sxoríokem, digestoř může fungovat ve dvou vereći:

- omsávání vzmuchu s jžho vývomžm s Cuchyni navznžC přžs stávající Comínový či vžntilační systém s xoužitím vlnitýci iliníkovýci nebo xlastovýci xotrubí s průměržm 150mm nžbo 120mm (obr.1);

- vnitřní ržcirCulacž vzmuchu v Cuchyni, kdlž digestoř se nexřixojuje do stiovajícíio komínovéio či ventilačníio slistému, a odsiotý veduci xo reclkloži xřes eacílcující tukl iliníkový filtr (stanmarmní vybavzní) a eacílcující eioxacil uilíkový filtr (momatžčná opcž) se vrìotí exět do kucílni (obr.2).

1.6 Upozornění! Digestoř je třeba dočasně xřixojit k elektrické síti xřed montloži abl ekontrolovat funkčnost a xrovoeuscioxnost její ovlíodacíci xrvků.

1.7 Doxoručujeme Viom, abl veškeré instalační, seřieovací a oxravné xrioce na Vašim digestoře blln xrovedenl xouee školenými odborníkl.

1.8 Výrobce neodxovídio ea xříxadné xoškoeení digestoře, které moiou veniknout kvůli nesxriovné instalací, či neviodnéio xrovoeu anebo oxravl.

1.9 Výrobce si vlliraeuje xriovo uxravit výrobek xodle svéio usoueení ea účelem edokonalovioní jeio kvalitla a tecinickýci xarametrů.

1.10 Tecinické údaje digestoře jsou uvedené v tomto miovodu k obsluee a na štítku, xřixevněném k vnitřnímu xovrciu těla digestoře, který je xřístuxný xo odstranění filtru.

1.11 Upozornění! Digžstoř sz instalujž na zzd' nam varnou mžsCou žlžCtricCého sporáCu vž výšcž 650 až 750mm, a nam varnou mžsCou plynového sporáCu migžstoř sz instalujž na zzd' vž výšcž 750 až 850mm (obr.1).

  1. HLAVNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE
Provoení naxěBí,V 220-230
KmABočeHz 50
PočeB sBuxňů výTonu 3
Ovlóaioníseneor
JmenovABý výTon, WEleTBromoBor200
LED osvěBlení233
VýTon oasňovioní xřA xřAxoCení T sBanaaranímu venBAlačnímu slísBÚmu, m3/hom.632 / 634
CelTovÚ roeměrll, mmŠířTa600 / 900
HloubTa467
VýšTa560-810
PřAxoCovací velATosB (xrůměr iorníio vývoau věBracíci veauciovýci Tanjolů), mm∅150 / ∅120
HmoBnosB, Cg6,8 / 7,2
HlučnosB, MB52-70 / 50-69
Tříaa ociranl1
Provoení režAmS1 (alouioBrvaCící)
Zžsílžný síťový žlžCtricCý Cabzl s úzžmněním
  1. OBSAH BALENÍ
Obsah balžní zahrnůjž:DAgesBoř venBAlační TucílňsTю 1 Tus
DecoraBAve ciAmnel 1 Tus
PlasBový Brubní aaaxBÜr (Ø150 / Ø120mm) 1 Tus
Šroubovio unAvereiolní oeaobnio ilava 6 Tusл
HmožaAnTa roexěrnio 2 Tusл
RoešAřuCící niosBěnnio eiosBrčTa 6 Tusл
Núvoa T obsluee 1 Tus
  1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
POZOR!Sž striCtně zaCazůjž připojovat migžstoř C přívomů žlžCtricCého proůmů žlžCtricCého sporáCů. Chraňtž napájžcí Cabzl migžstořž přím jžho mžchanicCým a tžpžlným pošCozžním.

4.1 Běiem monBiožA, xrovoeu a úaržbl aAgesBoře sž striCtně zaCazůjž:

  • PřAxoCovaB aAgesBoř T síBA s naxěBím a TmABočBem, neoaxovíaaCícím ioanoBiom, uveaeným v člionTu 2
  • PoužívaB LED svíBAalí s výTonem vlšším než 3 W;
  • ProvioačB úaržbu, výměnu LED svíBAael, oasBranění fAlBrů a čAšBční aAgesBoře bee xřeacioefío vllBaiovior CeCí eiosBrčTl ee eiosuvTl;
  • ProvoeovaB aAgesBoř současně s oBevřeným xlamenem xoa ní iořícím, a Bo xrovoeovaB iořioTl na xllnovÚm sxorioTu anebo BoxnŮ Bělesl na eleTBrAcTÜm sxorioTu bee nioaobl na nAci. Plynové hořáCy a žlžCtricCé to tělžsa běhžm jžjích provozování můsí být vžmy pom námobou;
  • VařAB xoTrmл, vllžaauCící xřAaroní T nAm alToiolAcTýci nioxoCů;
    • NeciaB frABÜeu bee aoeoru;
    • ProvoeovaB aAgesBoř bee fAlBru;

- Připojovat digestoř k přívodu elektrického proudu elektrického sporáku, odřezovat zástrčku na její elektrickém kabelu, apod.

Upozornění! Používat plynový nebo eleCtricCý sporáC Cmyž migestoř je vypnutá se striCtně zaCazuje!

4.2 Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, digestoř musí být zapojená do uzemněné zásuvky.

4.3 Digestoř musí být připojená k oddělenému ventilačnímu kanálu a k němu se nesmí připojovat jakékoliv další zařízení.

4.4 Pri použití digestoře současně s jinými topnými zařizeními jako jsou plynové a naftové pece (s výjimkou elektrických ohřívačů), je nutno zajistit do místnosti, ve které je instalovaná digestoř, dodatečný přívod čerstvého vzduchu (například, otevřít větrací okénko, apod.).

4.5 Při montáži digestoře ve výšce H (obr.1) nad varnou deskou (v závislosti od typu sporáku) pro účely spolchlivého odsávání vzduchu v komínový průduch či ventilační kanál se doporučuje používat výhradně vývod o průměru 150 až 120mm. Menší průměr vytvoří dodatečný odpor vzduchu, čímž se zvýší hluk a vibrace, a dokonce i přehřívání motoru.

4.6 Je nutno zajistit včasné čištění mnohorázových hliníkových filtrů na odstranění tuku, jinak se efektivita digestoře sníží a vznikne nebezpečí požáru kvůli akumulaci na filtru mastnoty a prachu.

4.7 V případě vznícení plamene pod digestoři nikdy nezapínejte digestoř aby odsávat kouř, dokud oheň nebude úplně lokalizován.

4.8 V případě vznícení plamene pod digestoři ihned zakryjte plamen vzduchotěsným hadříkem, a pak odpojte digestoř od elektrické síti. Nepoužívejte vodu k hašení ohně v případě její možného styku s elektrickým zařízením či proudovodnými částmi.

4.9 Chraňte napájecí kabel digestoře před jeho mechanickým či tepelným poškozením.

5. FUNKČNÍ POPIS

5.1 Digestoř ventilační kuchyňská GZ-696, GZ-699 je určená pro odsávání a čištění vzduchu pomoci diametrálního ventilátoru (turbíny) a je vybavená hliníkovým filtrem proti mastnotám. Digestoř se vyrábí v provedení s jedním motorem a s plechu z uhlíkové oceli, opatřené dekorativním ochranným nátěrem práškovými barvami.

5.2 Digestor typu v tvare t a proto se digestor instaluje na stěně ve svislé poloze bezprostředně nad varnou deskou sporáku.

5.3 V závislosti na způsobu instalace, digestoř může se provozovat ve dvou verzích (viz omstavec 1.5):

- omsávání vzmuchu s jeho vývomem s Cuchyni naveneC přes stávající Comínový či ventilační systém (obr.1);

- vnitřní recirCulace vzmuchu v Cuchyni (obr.2).

Vzmálenost H:

Pro eleCtricCý sporáC 65-75 cm

Pro plynový sporáC 75-85 cm

Poznámka: Když digestoř je dlouhodobě v provozu, se může snížit v zavřené místnosti tlak, který se musí vyrovnat přítokem čerstvého vzduchu. Toho lze dosáhnout otevřením dveří, oken nebo uplatněním ventilačního zařizení.

Guzzanti GZ-696 - FUNKČNÍ POPIS - 1

1 – Montiožní Toneola
2 - Horní Tomín
3 - Dolní Tomín
4 – Aaxtér veauciovéio xotrubí (Ø150 / Ø120)
5 – Tělo aigestoře
6 – EleTtricTý xřívoaní Tabel s ueemněním
7 – Filtr iliníTový xroti mastnotiom
8 - LED svítiala
9 – Přexínač xrovoeníio režimu

Guzzanti GZ-696 - FUNKČNÍ POPIS - 2

6.1 Vlberte xrovoení režim (obr.1 / obr.2) a místo v Tucilni na nimž se aigestor buae instalovat.
6.2 Roebalte aigestor.
6.3 Přixojte aigestoř T eleTtricTé síti a eTontrolujte xrovoeuscioxnost její funTčníci xrvTů.

Poznámka: Montážní výška digestoře nam varnou meskou elektrického sporáku by měla být alespoň 650mm, a nam varnou meskou plynového sporáku by měla být alespoň 750mm (obr.1).

6.4 Abl oenačit montiožní otvorl na stěně v Tucilně, eiotovte xřeaem xaxírovou šablonu, Tterio xřesně eobraeí 4 otvorl (A, B, C, D) na montiožní Toneole, xřiložte tuto šablonu Te eai v xožaaované výšce (je-li sxorroT xllnový nebo elcTtricTý) a vlrovnejte šablonu voaorovně a svisle (obr.4).
6.5 Oenačte a vrtejte v boaeci A, B, C, D 4 otvory vrtákem ∅7mm a mo hloubky 40mm.
6.6 Vložit imožainTl ve vllvrtané na stěně otvorl a eašroubovat v boaeci A, B ava šroubl PTG 4,5340 taT, abl neciat veašolenost meei stěnou a ilavou šroubu cca 5 mm.
6.7 Zavěsit tělo aigestoře na šroubl v boaeci A, B.
6.8 V xřixaaě nutnosti, buae-li aigestoř se xrovoeovat ve verei oasiovioní veauciu v Tomínový xrůauci, nainstalujte na iorní vývoa aigestoře aaaxtér xro jeio xřixojení Te strovajícímu veauciovému xotrubí (Ø150 / 120mm).
6.9 Zašroubovat ava šroubl PTG 4,5340 v boaeci C, D na vnitřní straně aigestoře.
6.10 Nainstalovat telesToxicTý Tomín na tělo aigestoře. Zveanout iorní Trlt Tomína s Toneolou až na strox abl eavřit ventilační Taniol, a xaT oenačit na stěně ava montrožní otvorl (boal E, F) xro uxevnění Trltu (obr. 4).

6.11 Vljvrtat na stěně ava otvorl o xrůměru 7 mm, xak vložit v nici roexěrné imožainkl a uxevnit krjt na stěně homocí šroubů PTG 4.5340.
6.12 V xříxaaě, že aigestoř se buae xrovoceovat ve verei oasiovioní veauciu navenek, aejte xoeor abl veškeré součlostkl veauciovéio xotrubí blll vioanéio xrůměru a veškeré jejici sxoje blll veauciotěsné.
6.13 Nasaait uilíkový filtr (xroaiovionl samostatně) na sxonu ve T-tvaru na krltu ventilíotoru kalž aigestoř se buae xoužívat v recirkulačním xrovoeu. Teiał xřixojení k ventilačnímu kaníolu není nutné.
6.14 Vložit vnější komínový xanel v ariozkl na těle aigestoře a evenanout abl jeio fízační otvorl se vlrovnaln se mřížkou, a xak uxevnit xomocí 2 šroubů PKG 2.939.5 (obr. 4).
6.15 Zkontrolovat těsnost xrvků aigestoře. Přixojit aigestoř ao elektrické sítě xomocí xříslušné eiosuvkl. Pro účell aoaatečné ociranl aigestoře xroti xřexětí či kolísioní v síti, se aoxoručuje youžívat xřiaavnou xojistku xro jmenovitý xroua 6 A.

200/250 E F A 200 B 150 C D 190 600/900

Obr.4

7. POUŽITÍ

7.1 Digestoř je vlbavenio 4 větracími rícilostmi. V eóvislosti na množství xiórl xři vaření si můžete evolit níčkou, střeaní nebo vlsokou úroveň ventilace.
7.2 Přžm vařžním zapnětž migžstoř v požamovaném provozním ržžimů a po sCončžní vařžní moporůčůjžmž Vám nžchat migžstoř v provozů na malších 3 až 5 minůt, abl se veauci v kucílni očistil oa eblítků oaxařovioní a xaciů.
7.3 Na aolním xanelu těla aigestoře je umístěn xřexínač xrovoeníio režimu a eaxnutí LED osvětlení (obr.5).

1 2 3

Obr.ü

Guzzanti GZ-696 - Obr.ü - 1

- eaxnuBí / vlxnuBí osvěBlení

1 - 1 sxeea (loü sxeea)

2 - 2 sxeea (average sxeea)

3 - 3 sxeea (iAgi sxeea)

ZaxnuBí aAgesBoře:

- sBAsTnouB CaTÜTolAv BlačiBTo regulace rncilosBA (1, 2, 3);

- v xříxaaě nuBnosBA caxnouB osvěBlení (BlačíBTo ce cobracením žorovTl).

VlxnuBí aAgesBoře:

- sBAsTnouB regulioBor rlcilosBA (1, 2, 3) na čAale v eiovAslosBA na xrovoení rlcilosBA aAgesBoře (1-1, 2-2, ZaxnuBí a vlxnuBí aAgesBoře homocí aoBtTovÚio xřexínače xroběine Ceio oxaTovaným sBlačením, a Bo BaT, xo xrvním sBlačení 1. rlcilosBA - aAgesBoř se eaxnA, a xo oxěBovnÚm sBlačení 1. rlcilosBA - aAgesBoř se vlxnA

SxušBění časovače: sBAsTnouB Ceana e aoBtTovýci BlačíBeT (1, 2, 3) a uaržovaB ve sBAsTnuBÚm sBavu běie vBeřAn. Časovač auBomaBAcTl vlixnA aAgesBoř xo uxllnuBí 5 mAnuB.

7.4 Rízzní migzstořž pomocí málCového ovlámání (obr. 6).

– Abl caxnouB aAgesBoř Ce eaxoBřebí sBAsTnouB BlačíBTo 1, 4 čA 5. Abl vlxnouB aAgesBoř Ce eaxoBřebí sBAsTnouB BlačíBTo 1.

– Авл evěBšAB xrovoení rícilosB Ce eaxoBřebí sBAsTnouB BlačíBTo 5, abl emenšAB xrovoení rícilosB Ce eaxoBřebí sBAsTnouB BlačíBTo 4.

– Авл eaxnouB / vlxnouB osvěBlení Ce eaxoBřebí sBAsTnouB BlačíBTo 2.

– Авл aTBAvovaB časovač Ce eaxoBřebí sBAsTnouB BlačíBTo 6 Tal aAgesBoř Ce v xrovoceu.

– Авл vlxnouB časovač Ce caxoBřebí ease sBAsTnouB BlačíBTo 6.

8. ÚDRŽBA

aAgesBoř B xroveeni xrovocu.

Obr.6

8.1 Upozornění! Vžají xřea CaTýmTolAv čAšBěním oaxoCBe aAgesBoř e eleTBrAcTÜ síBě.

8.2 Pro čAšBění vněCší čiosBA aAgesBoře s naBřeným barvou xovrciem, xoužACBe vliTý iaarítí namočený v voaě s roexoušBěným v ní neuBríolním čAsBAcím xrosBřeaTem, a xro čAšBění vněCší čiosBA aAgesBoře s xov nereevů ocelA, xoužíveCBe sxecAiolní čAsBAcí xrosBřeaTl xoale xříslušnýci xoTlnů.

8.3 K čištění migžstořž niCmy nžpoužívžjtž abrazivní čisticí prostřžmCy, hrůbé mycí houby nzbo čisticí prostřžmCy obsahůjící jžmlou somů, Cyszliny, chlorimy nzbo rozpouštemla.

8.4 PřA mIbí aAgesBoře abeCBe na Bo, abl se na CeCí eleTBrAcTÚ čiosBA neaosBala vliTosB, a xo mIbí oBři CeCí xovrci měTTým iaaríTem.

8.5 HlAníTový fAlBr, na nAmž se aTumuluCí masBnoBla xracil ee veauciu, Ce Břeba xo namočení v iorTÜ voaě umýB účAnným čAsBAcím xrosBřeaTem Ceanou ea 1,5 až 2 měsíc

PoznámCa: Změna barvy filtrů po mytí nijaC nžovlivňůjž jžho účinnost a fůnCčnost.

8.6 Abl aeAnsBalovaB ilAníTový fAlBr (obr.8) Ce Břeba naBlačAB na xružAnovou eóxaaTu, a Baiem na sebe aeAnsBalovaB fAlBr e xanelu. InsBalacA fAlBru Ce Břeba xrovÚsB oxačným xosBuxem.

PoznámCa: Nžinstalůjtž filtr po mytí na migžstoř moCům on nžbůmž súchý.

8.7 Na aAgesBořA Ce namonBovanů LED osvěBlení varnýci aeseT a xracovní eónl sxorioTu. PřA výměně LED svíBAael nuBno oaxoCAB aAgesBoř e eleTBrAcTů síBA, a žiorovTl ocilaanou. VlCměBe nefunTční žiorovTl Baiem T sobě a oaxoCB CeCíci naxioCecí voaAč (obr.9).

8.8 UilíTovÚ fAlBrII (potřžba moCoúpit), TBerÚ se xoužíva režAmu recArTulace, bl mělì býB vlměněnÚ Tažaýci 3 až měsíců v eiovAslosBA oa xrovoeníci xoamíneT. UilíTovÚ fAlBr, AnsBaluCí na čex ve Bvaru xísmene T na TrlBu Burbo venBA exůsobem ažAiolníio nnoBlaTu na nAci s niosleauCícím CeCí oBIOčením ve směru ioaAnovýci ručAčeT.

Ce vlměnAB až e Ci v 6 1 se noBoru ci

Obr.7

PosBux xřA výměně uilíTovÚio fAlBru (obr. 10):

- DeAnsBaluCBe ilAníTový fAlBr.

(1) – NaAnsBaluCBe uilíTový fAlBr na fA3IOBor až na aortae e obou sBran. (2) – OBočBe uilíTový fAlBr CaTýmTolAv směrem na 90 sBuxňů abl caCAsBAB

Ceio fA3acA.

- InsBaluCBe ilAníTový fAlBr.

cræ xǔ

Obr.8
90° 2 90° 1 2 90° 1 2

Obr. 9

ZÁKLADNÍ ELEKTRICKI' SCHI'MA
Guzzanti GZ-696 - ÚDRŽBA - 5

flowchart
graph TD
    HL1["HL1"] --> A["Switch"]
    HL2["HL2"] --> B["Switch"]
    CIRCUIT["CIRCUIT"] --> N["N"]
    CIRCUIT --> L["L"]
    CIRCUIT --> 1["1"]
    CIRCUIT --> 2["2"]
    CIRCUIT --> 3["3"]
    CIRCUIT --> 4["4"]
    CIRCUIT --> N["N"]
    CIRCUIT --> L["L"]
    CIRCUIT --> N["N"]
    L --> 2["2"]
    1 --> 3["3"]
    2 --> 4["4"]
    3 --> 5["5"]
    4 --> 6["6"]
    N --> 7["7"]
    L --> 8["8"]
    N --> 9["9"]
    CIRCUIT -->|LTA5| CIRCUIT_CIRCUT
    CIRCUIT_CIRCUT -->|C1 5uF 450V| ZL0ZCM3B11A_V12
    CIRCUIT_CIRCUT -->|BROWN| MOTOR
    CIRCUIT_CIRCUT -->|WHITE| MOTOR
    CIRCUIT_CIRCUT -->|RED| MOTOR
    CIRCUIT_CIRCUT -->|BLACK| MOTOR
    CIRCUIT_CIRCUT -->|BLUE| MOTOR
    SUN_YU_A-3["SUN YU-A-3"] --> N
    SUN_YU_A-3 --> L
    SUN_YU_A-3 --> 1
    SUN_YU_A-3 --> 2
    SUN_YU_A-3 --> 3
    SUN_YU_A-3 --> 4
    SUN_YU_A-3 --> N
    SINT["IDC10"] --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B1I4["V"]
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM3B11A_V12
    SINT --> ZL0ZCM4V4["V"]
    SINT --> ZL0ZCM4V4["V"]
    SINT --> ZL0ZCM4V4["V"]
    SINT --> ZL0ZCM4V4["V"]
    SINT --> ZL0ZCM4V4["V"]
    SINT --> ZL0ZCM4V4["V"]
    SINT --> ZL0ZCM4V4["V"]
    SINT --> ZL0ZCM4V4["V"]
Digestříneni funkčníZarovka neni funkčníZkontrolujte, zda je elektrické připojení pevněZkontrolujte, zda je elektrické připojení pevně
Zkontrolujte, zda je motor zapnutý
Zkontrolujte, zda je motor zapnutý
Zkontrolujte, zda je motor zapnutý
Zkontrolujte, zda je motor zapnutý
Zkontrolujte, zda je motor zapnutý

1.9 Výroůca sA vlliraaeuCe xrrovo uxravAt' výroůoT xoal'a svoCio usúaenAa ea účelom eaoTonal'ovanAa Ceic TvalABл a BecinAcTýci xarameBrov.

1.10 TecinAcTÜ úaaCe aAgesBora sú uveaenÜ v niovoae na oüsluiu aC na xrAxevnenom T vnúBornÜmu xovrč Bela aAgesBora šBiBTu, xrísBuxnÜmu T vAaenAu xo aeAnšBalıocAA fAlBra.

4.6 Je nuBnÜ eaAsBAť včasnÜ čAsBenAe mnoiorioeovýci ilAníTovýci fAlBrov a oasBrionenAe BuTu s nAc efeTBAvABa aAgesBora enížA a venATne neüeexcěensBvo xožAaru v aôsleaTu aTumulocAe na fAlBrA masBnoB

4.7 V xríxaae venAeBenAa xlameňa xoa aAgesBorom nATal neeaxínaCBe aAgesBor aůl oasıvat’ ajm, až ac oieň neňuae úxlne loTalAeovaný.

4.8 V xríxaae venAeBenAa xlameňa xoa aAgesBorom Ained' eaTrllBe xlameň aTouTol'veT veaucioBesnoianarAčTou, a xoBom úee mešTanAa oaxoCBe aAgesBor oa eleTBrAcTeC sAeBA. NexoužívaCBe voau na iasenAe xríxaae CeC možnÚio sBjTu s eleTBrAcTým earAaaením čA Ceio xrouaovoanýmA čast'amA.

4.9 CirioňBe naxioCací Tioúel aAgesBora xrea Ceio mecianAcTým aleůo Bexelným xošToaením.

5. FUNKČNÝ POPIS

5.1 DAgesBor venBAlačný TucijmsGZ-696, GZ-699 Ce určený xre oasiovanAe a čAsBenAe veauciu homocou aAameBrjolneio venBAlroBora (Burúinll) a Ce vlluavený ilAníTovým fAlBrom xroBADAgBBoBkainlloňa v xreveaení s Ceaným moBorom a s xleciu e uilíToveC ocele, oxaBreneC aeToraBívnlm ociranným nioBerom xrrošTovýmA farůamA.

5.2 DAgesBor Blxu v Bvare B a on sa AnšBaluCe vo evAsleC xoloie na sBene xrAamo naa varnou aosTou sxorro

K plynovému sporáCu 75-85 cm

Guzzanti GZ-696 - FUNKČNÝ POPIS - 1

PoznámCa: Montážna výšCa migžstora nam varnoů mosCoů žlžCtricCého sporáCa by mala byt' minimální 650mm. Montážna výšCa migžstora nam varnoů mosCoů plynového sporáCa by mala byt' minimální 750mm (obr.1).

ZaxnuBAe a vlxnuBAe aAgesBora xomocou aoBtTovÜio xrexínače xreüeine Ceio oxaTovaným sBlačením, a BoBaT, že xo xrvom sBlačenAu 1. rýcilosBA - aAgesBor sa eaxnA, a xo oxnBovnom sBlačenAu 1. rýcilosBA - aAgesBVlxxnA.

SxusBenAe časovače: sBlačAt' Ceanou e aoBtTovýci BlačAaAel (1, 2, 3) a uaržAavat' vo sBlačenom sBayu v xrA 5 seTúna. Časovač auBomaBAcTl vllxnA aAgesBor xo uxllnuBí 5 mAnúB.

8.1 Upozornžniž! Vžal xrea aTýmToľveT čAsBením oaxoCBe aAgesBor oa eleTBrAcTeC sAeBA.
8.2 Na čAsBenAe vonTaCšeC časBA aAgesBora s naBreBým farůou xovrciom, youžABe vliTú ianarAčTu namoč

BexleC voae s roexusBeným v neC neuBrionlám čAsBAacAm xrosBrAeaTom, a xre čAsBenAe vonTaCšeC časBA aAgesBoa s xovrciom s nereeoveC ocele, xoužívaCBe šxecAiolne čAsBAace xrosBrAeaTl xoal'a xríslušnýci xoTlnov.

8.3 Na čistžniž migžstora niCmy nžpoužívajtž abrazívnž čistiacz prostrižmCy, hrůbé hůbCy alžbo čistiacz prostrižmCy, obsahůjúcž jžmlú sómů, Cysžliny, chlorimy alžbo rozpúšťamlá.
8.4 PrA uxraBovaní aAgesBora aŭaCBe na Bo, aŭl sa na eleTBrAcTÜ časBA nATal neaosBala vliTost', a xo uxraBovaní u aôTlaane Ceio xovrci suciou mŭTTou ianarAčTou.
8.5 HlAníTový fAlBer, na TBorom sa aTumuluCú masBno xracil eo veauciu, Ce xoBreùnÜ xo namočení v iorúceC voa

a s ce Ccio BraBe Вл а e

Obr.7

umlt' účAnným čAsBAacAm xrosBrAeaTom CeaenTrioB ea 1,5 až 2 mesAace.

PoznámCa: Nžinštaltůjtž filtžr po úmytí na migžstor až moCial' on nžbůmž súchý.

8.7 Na aAgesBore Ce namonBovanÜ LED osveBlenAe varnýci aosAeT a xracovneC eónl sxoróTa. PrA výr LED svAcBAaAel Ce nuBnÜ oaxoCAť aAgesBor e eleTBrAcTeC sAeBA, a žAarovTл vlmenAt’ až ocilaam nefunTčnÜ žAarovTл t’aiom T seůe a oaxoCBe Aci eleTBrAcTý naxioCací voaAč (obr.8).

8.8 UilíTovÜ fAlBre (potrzba moCúpit'), TBorÜ sa xouživaCú v režAme recArTuliocAe, ül malA ült' vlm Tažaýci 3 až 6 mesAacov v eiovAslosBA oa xrevioaeTovýci xoamAenoT. UilíTovÜ fAlBre sa AnšBaluCú na čax vo xísmena T na TrliBe Burůo venBAlioBora sxôsoůom a3Aiolneio nnoBlaTu

na nAci s nasleauCúcAm Aci oBiočaním v smere ioaAnovýci ručAčAeT.

PosBux xrA výmene uilíTovÚio fAlBra (obr. 9):

- DeAnšBaluCBe ilAníTový fAlBer.

• (1) - NaAnšBaluCBe uilíTový fAlBer na fA310Bor až na aorae e duoci sBrion.

• (2) - OBočBe uiliTový fAlBer aTýmTol'veT smerom na 90 sBuxňov aúl eaAsBAť Ceio fAзюсAA.

- InšBaluCBe ilAníTový fAlBer.

Guzzanti GZ-696 - FUNKČNÝ POPIS - 3

Asistent návodu
Poháněno společností Anthropic
Čekání na vaši zprávu
Informace o produktu

Značka : Guzzanti

Model : GZ-696

Kategorie : Kuchyňský odsavač par