Mithos plus - Retallador de barba TAURUS - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Tallabarbera
Marca	TAURUS
Model	Mithos plus
Potència absorbida	7,4 W
Pes	358 g
Grau de protecció	IPX0
Nivell de pressió acústica	< 60 dB(A)
Alimentació	Sector via cable (endoll elèctric)
Tensió	Correspon al voltage de xarxa (veure placa de característiques)
Longituds de tall	3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm (amb pinta guies)
Accessoris inclosos	4 pintes guies (3/6/9/12 mm), tisores, oli de lubricació, raspall de neteja, coberta de protecció, tovallola de protecció, pinces, raspall gran, maletí de transport
Material de les fulles	Acer (fulles)
Ús recomanat	Cabells secs
Tipus de tall	Tall progressiu al voltant del cap
Manteniment de les fulles	Engreix regular després de cada ús amb l'oli proporcionat
Neteja	Raspall de neteja proporcionat; no submergir
Alineació de les fulles	Ajust manual (distància ~1,2 mm entre fulles)
Seguretat	No utilitzar prop de l'aigua, desendollar abans de netejar, no utilitzar si està danyat
Reparabilitat	Recórrer a un servei tècnic autoritzat; no desmuntar pel vostre compte
Ús domèstic	Sí, no professional
Conformitat	Directives 2006/95/CE (baixa tensió) i 2004/108/CE (compatibilitat electromagnètica)
Garantia	Garantia del fabricant (no especificada a les instruccions)

Preguntes freqüents - Mithos plus TAURUS

Com canviar les fulles de la tallabarbera Taurus Mithos Plus?

Les fulles no estan dissenyades per ser canviades per l'usuari. En cas de desgast o dany, contacteu un servei tècnic autoritzat. Tanmateix, podeu treure-les per a la neteja desenroscant els cargols inferiors després d'haver desendollat l'aparell.

Com netejar la tallabarbera després de l'ús?

Desendolleu l'aparell i deixeu-lo refredar. Utilitzeu el raspall de neteja proporcionat per eliminar els pèls de les fulles i de l'interior. Netegeu el cos amb un drap humit i un detergent suau, després eixugueu-lo. No submergiu mai l'aparell a l'aigua.

Com ajustar la longitud de tall?

Utilitzeu les pintes guies proporcionades: 3 mm (núm. 1), 6 mm (núm. 2), 9 mm (núm. 3) i 12 mm (núm. 4). Per col·locar-les, premeu la pinta contra les fulles fins que quedi fixada. Per treure-la, estireu cap enfora. També podeu utilitzar l'aparell sense pinta per a un tall molt curt.

Puc utilitzar la tallabarbera a la dutxa o en cabells mullats?

No. La tallabarbera té un grau de protecció IPX0, la qual cosa significa que no està protegida contra l'aigua. S'ha d'utilitzar només sobre cabells secs i mantenir-la lluny de l'aigua. No l'utilitzeu prop d'un lavabo o en un bany humit.

Com greixar les fulles?

Després de cada ús, apliqueu unes gotes de l'oli de lubricació proporcionat sobre les fulles. Engegueu l'aparell uns segons per distribuir l'oli, després eixugueu l'excés. Això allarga la vida útil de les fulles.

Què fer si la tallabarbera no funciona?

Comproveu primer que l'aparell està ben endollat i que el cable no està danyat. Si el problema persisteix, no intenteu reparar-lo vosaltres mateixos. Contacteu un servei tècnic autoritzat per a una reparació. Qualsevol obertura no autoritzada anul·la la garantia.

Els accessoris com les pintes són universals?

Les pintes guies proporcionades són específiques per al model Mithos Plus. No són compatibles amb altres marques o models. Utilitzeu només els accessoris originals TAURUS.

Quant de temps dura la garantia?

Les instruccions no especifiquen la durada de la garantia. En general, els productes TAURUS es beneficien d'una garantia legal de 2 anys a Europa. Conserveu el vostre tiquet de caixa per fer valer els vostres drets.

Puc utilitzar la tallabarbera en animals?

No. Les instruccions indiquen clarament que l'aparell està destinat a un ús humà exclusivament (tall de cabells). No l'utilitzeu en animals domèstics ni en cap altre animal.

Com alinear les fulles si el tall és irregular?

Desendolleu l'aparell. Comproveu la posició de les fulles: han d'estar alineades amb una separació d'aproximadament 1,2 mm. Si cal, poseu unes gotes d'oli, després afluixeu lleugerament els cargols inferiors per ajustar. Apreteu després de l'alineació. Si el problema persisteix, consulteu el servei d'atenció al client.

MANUAL D'USUARI Mithos plus TAURUS

La seva Tecnologia, disseny i funcionalitat, i el fet d'haver superat les normes de qualitat més estrictes us garantiran una satisfaccio total durant molt de temps.

Descrivpió

A Fulles
B Palanca desplacement fulles
C Interruptor d'engegada / aturada
D Pinta guia 3 mm (1/8 polzada) #1
E Pinta guia 6 mm (1/4 polzada) #2
F Pinta guia 9 mm (3/8 polzada) #3
G Pinta guia 12 mm (1/2 polzada) #4
H Pinta lateral dreta (^*)

I Pinta lateral esquerra (^)
J Pinta
K Tisores
L Ampolla d'oli lubricant
M Raspall de neteja
N Tapa protectora de fulles
O Capa protectora (^)
P Pinces (^)
Q Raspall gran (^)
R Maleté de transport (*)

(*) Només disponible en el model Mithos Plus

Consells i advertisements de seguretat

• Abans d'engagear l'aparell, legiu atentament aquest full d'instruccions i conserveu-lo per a consultes posteriors. La no-observacion i l'incompliment d'aquestes instruccions podria donar com a risultat un accident.

Seguretat elctrica:

• No utiliser l'aparell amb el cable électrique o la clavilla malmesos.
• Abans de connectar l'aparell a la xarxa, verifiqueu que el voltatge que s'indica a la placac de caracteristiques coincideix amb el voltatge de xarxa.
• La clavilla de l'aparell ha de coincidir amb la base elctrica de la presa de corrent. No modifieu mai la clavilla. No useu adaptadors de clavilla.
• SiAlgun dels embolcalls de I'aparell es trenca,desconnecteul'aparell immediatamente de la xarxa per evitar la possibilitat d'un xoc ellectric.
• Noutilizeu l'aparell amb les mans oels.
  peus humits ni descalcos.
• No utilisez eu l'aparell si ha caigut, si hi ha senyals visibles de danys o si hi ha una fuita.
• ADVERTIMENT: Manteniul l'aparell sec.
• ADVERTIMENT: no utiliser l'aparell prop de l'aigua.
• No forceu el cable ellectric de connexio.
  No useu mai el cable ellectric per aixecar,
  transportar o desendollar l'aparell.
• No deixeu que el cable el Electric de connexio quedi atrapat o arrugat.
• No deixeu que el cable de connexio quedi en contacte amb les superficies calentes de l'aparell.
• No estireu, torqueu ni enrotlleu el cable elec

tric de connexión al voltant de l'aparell.

• Verifiqueu I'estat del cable ellectric de connexio. Els cables malmesos o enredats augmenten el risc de xoc ellectric.
• No utiliseu ni deseu l'aparell a la intempere.
• No exposeu l'aparell a la pluja o a condi cions d'humitat. L'aigua que entri a l'aparell augmentara el risc de xoc ellectric.
• No toqueu mai la clavilla de connexio amb les mans molles.

Seguretat personal:

• Preneu les mesures nécessaries per evitar la posada en marxa no intencionada de l'aparell.
• Abans d'utilizar l'aparell, assegureu-vos que les fulles estan fixades correctament a I'aparell.
• No toque les parts mobils de l'aporell en fonctionament.

Utilitzaci ocura:

• Abans de cada u, desenrotlleu completa. ment el cable d'alimentacio de I'aparell.
• No useu l'aparell si els accessoris no estan correctament acoblats.
• No useu l'aparell si els accessoris acoblats presenten defectes. Substituiu-los immediatament.
• No useu l'aparell si el dispositiu d'engegada/ aturada no funciona.
• Si useu l'aparell en un lavabo o similar, desendolleu-lo de la xarxa quan no l'utilizeu, encara que sigui per poc temps, ja que la proximitat de I'aigua suposa un risc, fins i tot en cas que I'aparell estigui desconnectat.
• Desendolleu l'aparell de la xarxa quan no I'utilizeu i abans de netejar, ajustar, carregan o canviar accessoris.

• Aquest aparell esta pensat unicament per a u's domestic, no per a u's professional o industrial.
• Aquest aparell esta pensat perquè l'utilizin personnes adultes. No permeteu que l'utilizin personnes no familiaritzades amb aquest tipus de produits, personnes discapacitades o nens.
• Deseu aquest aparell fora de l'abast dels nensi/o personnes discapacitades.
• No deixeu l'aparell en fonctionament reposant a sobre d'une superficie.
• No utilisezou l'aparell amb mascotes o animals.
• Una utilitzacion inadequada o en desacord amb les instruccions d'us suposa un perill i anul-la garantia i la responsabilitat del fabricant.

Instrucciones d'us

Us:

• Desenrotlleu del tot el cable abans d'endollar.
• Connecteu l'aparell a la xarxa electrica.
• Retireu la tapa protectora (Fig. 1).
• Assegureu-vos que les fulles estiguin alineades correctament.
• Engegueu l'aparell accionant l'interruptor d'engageada / aturada.
• Per acoblar una pinta guia, agafeu-la per les pumentes i premeu-la contra les fulles de l'aparell fins que quedi ben fixada. Per treure-la, només cal estirar-la cap a fora (Fig. 2).

Com tallar els cabells

• Situeur la persona a la qual es vol taller els cabells de manière que la part superior del seu cap quEDI a nivell dels theirs ulls. Col

loqueu una capa protectora al voltant del seu coll.

• Per tener uns résultats optims, és millor emprar l'aparell amb els cabells molls ja que aixi controareu molt millor els cabells i el résultat.
• Pentineu be els cabells abans de comencar a tallar-los. Assegureu-vos que estan desembullats.
• Per a un bon control del tall i un résultat uniforme, subjecte l'aparell de manera relaxada i tranquil-la. Talleu gradualment els cabells al voltant del cap.
• Deixeu els cabells una mica más llargs de la mida desitjada ja que sempre esouldrerepassar.
• Mentre treballeu, adapteu la pinta/pinta guia al nivell desitjat.
• A intervals regulars, deixeu de tallar, penteu els cabells i comproveu-ne els resultats.

Pas 1 - Nuca

• Acobleu la pinta guia #1 o #2.
• Subjecteu l'aparell amb les fulles cap avall i comenceu a tallar els cabells des del centre del cap a la base del coll.
• Feu diverses passades cap amunt, aixecant l'aparell gradualment i apartant-lo, tallantels cabells a poc a poc fins a l'alcada de les orelles (Fig. 3).

Pas 2 - Part posterior del cap

• Acobleu la pinta guia #3 o #4 i continueu amb la part posterior del cap (Fig. 4).

Pas 3 - Lateral del cap

• Acobleu una nova pinta guía ideal per als laterals dret o esquerre. (^*)
• Acobleu una nova pinta guia més curta (#1 o

2) per tallar les patilles.

• Torneu a acoblar una pinta más llarga (#3 o #4) i continueu fins a la part superior del cap.

(*) Només disponible en el model Mithos Plus

Pas 4 - Part superior del cap

• Amb la pinta guia #3 o #4, passeu l'aparell des de la part posterior del cap fins a la part anterior, a contrapèl (Fig. 5). En algunos casos,és nécessari tornar a passar-lo, pero de la part anterior cap a la part posterior.
• Empreu la pinta guia #1 o #2 quand vulgueu un tall més apurat.
• Per a una mida més llarga,utilizeu les pintes guia #3 o #4 o la pinta.Subiecteu el cabells cap amunt amb la pinta o amb la pinta iels dits i passeu l'aparell per la part superior.
• Treballeu sempre de la part posterior a la part anterior i reduiùu la mida entre la pinta/dits i elcap gradualment.

Pas 5 - Toc final

• Finalment, useu l'aparell sense cap pinta guia en les fulles al voltant de la base del coll,els costats del coll i les orelles.
• Per deixar les patilles rectes, gireu l'aparell per usar les fulles superiors (Fig. 6). Passeu l'aparell adaptant-lo a la fisonomia del cap. Per aconseguir résultats més apurats, empréu unaquina d'affaitr o d'acabat.

Un cop finalitzat l'us de l'aparell:

• Atureu l'aparell amb l'interruptor engegada / aturada.
• Desendolleu l'aparell de la xarxa elctrica.
  -Colloqueu la tapa protectora.
• Netegeu l'aparell.

Neteja

• Desconnecteu l'aparell de la xarxa i deixeu-lo refredar abans de netejar-lo.
• Netegeu l'aparell amb un drap humit impregnat ambunes gotes de detergent i despres eixugueu-lo.
• Per netejar l'aparell, no utilizezeu dissolvents ni produits amb un factor pH acid o basic, com el lleixiu, ni produits abrasius.
• No submergiu l'aparell en aigua o en un autre liquid ni el poseu sota I'aixeta.
• Durant el proces de neteja, cal anar en compte amb les fulles perquè étant molt esmolades.
• Netegeu les fulles i les pintes guia amb el raspall de neteja. Retireu els pels de les fulles i de dins de l'aparell amb el raspall. Es important netejar les restes de pels despres de cada uS.
• Si l'aparell no es manté en bon estat de neteja, la superficie es pot degradar i aixo pot afectar de manière inexorable la durada de la vida de l'aparell i portar a una situacion perillosa.

Alineació de fulles

• Les fulles s'han de reajustar cada cop que es treguin, ja sigui per netejar-les com per substituir-les.
• Per reajustar les fulles, simplement cal comprovar la posició de les fulles superiors i inferiors fins deixar-les a la posició minima, a una distancia aproximada d'1,2 mm.
• Si l'alonement de les fulles es incorrecte, aleshores heu d'afegirunes gotes d'oli i encendre l'aparell per uns instants.Després de desendollar l'aparell, afluixeu una micaels cargols inferiors per alinear be les fulles i

torneu-los a cargolar.

Greixatge de fulles

• Permantir l'aparell en bon rendiment, s'han d'engreixar les fulles amb oli regu-.
  ment desprese de cada us.

Anomalies i reparacion

• En cas d'avaria, porteu l'aparell a un servei d'assistencia tecnica autoritzat. No intenteu desmuntar-lo o reparar-lo perquè pourrait ser perillós.
• Si la connexión a la xarxa está malmesa, cal substituir-la i actuar con en cas d'avaria.

Ecologia i reciclabilitat del producte

• Els materials que componen l'envas d'aquest electrodomesticstan integrats en un systema de recollida, classificaci o reciclgate. Si us en voleu desfer,utilzeu els contentidors publics adequats per a cada tipus de material.
• Aquest produit esta exempt de concentraciones de substancies que es puguin considerar perjudicials per al medi ambient.

• Si voleu desfer-vos del

produce un cop exhaurida la seva vidautil, dipositeu-lo a través dels mitjans adequats a mans d'un gestor de residus autoritzat per a la recollida selectiva de residus d'aparells elèctrics i electronics.

Characteristiques:

• Potência absorbida maxima: 7,4 W-Grau de protección: IPX0
• Nivel de pressio acustica < 60 dB(A)
• Pes: 358 gr

Aquest aparell compleix la Direciva 2006/95/ EC de Baixa Tensio i la Direciva 2004/108/ EC de Compatabilitat Electromagnetica.

English

Trimmer

MITHOS

MITHOS PLUS

Dear customer,