PrepLine HB713137 - Ръчен блендер TEFAL - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Потапящ блендер
Марка	Tefal
Модел	PrepLine HB713137
Цвят	Бял/Черен
Мощност	около 400 W
Напрежение	220–240 V
Честота	50/60 Hz
Степени на скорост	2 (Стъпка 1: бавно, Стъпка 2: бързо)
Вместимост на смесителната чаша	0,8 литра
Вместимост на мелачката	0,5 литра
Материал на смесителната пръчка	Пластмаса или метал (в зависимост от модела)
Аксесоари	Смесителна пръчка, тел за разбиване, мелачка, смесителна чаша, стенен държач, аксесоар за бебе (опционално, арт. № 989851)
Защита от прегряване	Да, автоматично изключване при прегряване
Почистване на моторния блок	Не е подходящ за съдомиялна, почиствайте с влажна гъба
Почистване на аксесоарите	Смесителната пръчка, телта за разбиване, смесителната чаша, съдът на мелачката и ножовете са подходящи за съдомиялна
Дължина на захранващия кабел	около 1,2 м
Тегло	около 0,8 кг
Гаранция	2 години
Комплект на доставка	Моторен блок, смесителна пръчка, тел за разбиване, мелачка, смесителна чаша с скала, стенен държач, инструкция за употреба

Често задавани въпроси - PrepLine HB713137 TEFAL

Как да поставя правилно смесителната пръчка?

Закрепете смесителната пръчка (E) към моторния блок (A), докато щракне. Преди включване винаги включете щепсела.

Мога ли да смесвам горещи течности?

Да, но само до максимум 80 °C. Оставете горещите храни да се охладят леко преди смесване. Отстранете тенджерата от котлона предварително.

Как да почистя моторния блок?

Никога не потапяйте моторния блок във вода или не го поставяйте под течаща вода. Почиствайте само с влажна гъба.

Кои части са подходящи за съдомиялна?

Смесителната пръчка (ножове нагоре), телта за разбиване (четка нагоре), смесителната чаша, оста на ножа и съдът на мелачката са подходящи за съдомиялна. Моторният блок, закрепващият накрайник и капакът на мелачката не са.

Какво да направя при прегряване на уреда?

Уредът се изключва автоматично. Оставете го да се охлади за 5 минути, преди да го включите отново. Проверете и продължителността на употреба (макс. 1 минута непрекъснато).

Мога ли да използвам мелачката за ледени кубчета?

Не, уредът не е подходящ за твърди съставки като ледени кубчета, кафе, зърнени храни или шоколад.

Как да монтирам телта за разбиване?

Поставете телта за разбиване (G) в закрепващия накрайник (F) и след това го закрепете към моторния блок (A), докато щракне.

Как да демонтирам смесителната пръчка след употреба?

Първо изключете щепсела от контакта, след това натиснете бутона за изхвърляне (D) и свалете смесителната пръчка.

Може ли уредът да се използва от деца?

Не, този уред не е предназначен за използване от лица (включително деца) с ограничени способности. Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се гарантира, че не си играят с уреда.

Кои аксесоари се предлагат отделно?

Аксесоарът за бебе (арт. № 989851) е опционален и позволява смилането на бекон и подобни за 3 секунди.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ PrepLine HB713137 TEFAL

I Минишинковка (в зависимости от модели)

Преди първата употреба на Вашия електроуред внимателно прочетете инструкциите за упот ако инструкциите за употреба не бъдат спазвани, производителят е освободен от всякаква отговорност.

BG

A Блок с мотора
В Ключ на скоростите 1 (бавен ход)
С Ключ на скоростите 2 (бърз ход)
D Бутон за изваждане на приставките
Е Приставка за пюриране (пластмасова или метална) (според типа)
F Глава за захвашане на кухненската маша (според типа)
G Кухненска бъркалка (според типа)
Н Разграфен съд за пюриране (0,8 л)
I Минимелничка (според типа)

I1 Капак на минимелничката (според типа)
12 Нож на минимелничката (според типа)
13 Съд на минимелничката (0,5 л) (според типа)

J Дръжка за стена

К Baby мелничка (според типа) : № за поръчка: 989851

• Този електроуред отговаря на техническите разпоредби и валидните норми.
- Този електроуред е определен за експлоатация само при свързване с променлив електрически Преди първата употреба трябва да се уверите, че напрежението във вашата електрическа мре» отговаря на напрежението, което е посочено на етикета от производителя на електроуреда. Как да е грешка при свързването анулира гаранцията.
- Не пипайте частите на електроуреда, които се движат. Никога не манипулирайте с ножа на приставката за пюриране или с бъркалката, когато електроуредът е включен в мрежата. Никога оставяйте приставката за пюриране да работи на празен ход.
- При манипулация с ножа на минимелничката трябва да го държите за оста.
• ВНИМАНИЕ: остриетата са много остри.
- Не потапяйте блока с мотора във вода и не го мийте под течаща вода.
- Пасаторът трябва да се изключи:

* ако по време на неговата експлоатация се появи каквато и да е аномалия,
* преди всеки монтаж, демонтаж, почистване или извършване на поддръжка,
* след употреба.

• Не слагайте електроуреда на горещ котлон и не го използвайте в близост върху него или в близост до открит огън (газов котлон).
• Електрическият домакински електроуред не трябва да се използва, ако:

* е паднал на земята,
* е повреден или непълен,
* на захранващия кабел има видими следи от аномалии или повреди.

- Ако захранващият кабел е повреден, в рамките на спазването инструкциите за безопасност трябва да бъде сменен от производителя или от друго квалифицирано лице.

• Никога не изключвайте електроуреда от електрическата мрежа с дърпане на кабела.
• Използвайте удължител само в случай, че той е в абсолютна изправност
• Не оставяйте захранващия кабел да виси.
• Никога не разглобявайте електроуреда. Сами може да извършвате само почистване и обикнове поддръжка.
  • В такива случаи и за всякакъв друг ремонт ЗАДЪЛЖИТЕЛНО се обърнете към оторизиран сер
• Електроуредът е определен за домашна употреба, в никакъв случай не трябва да се използва професионални цели. В такъв случай производителят не дава гаранция и не носи никаква отгон за евентуални щети.
• Електроуредът не е предназначен за използване от лица с намалени физически, психически или умо способности (включително деца). Лица с недостатъчен опит или знания могат да използват електроур само тогава, ако лицето, отговарящо за тяхната безопасност, предварително ги запознае с използван електроуреда и те се научат под надзор да използват електроуреда.
• Пазете електроуреда далече от деца.
• Не използвайте приставката за пюриране и кухненската бъркалка в съда на мелничката.

Преди първата употреба на електроуреда измийте приставките с вода и с препарат за миене на съдове. Изплакнете ги добре и ги подсушете.

Този уред е снабден с приспособление за защита срещу прегряване. Ако уредът се нагореши прекомерно, той се изключва автоматично. Ако това се случа, изключете от контакта и оставете охлади за 5 минути, преди да го включите отново. Проверете дали описаните количества и нач боравене са били спазени. Ако проблемът не се разреши, свържете се с оторизиран сервисен

ВНИМАНИЕ: остриетата са много остри

Употреба на приставката за пюриране:

Сложете приставката (E) на блока с мотора (A) и ще чуете щракване. Пасаторът е идеален за приготвянето на сосове, супи, коктейли, млечни коктейли, майонези, тесто за палачинки, тесто за гофрети и ядене за малки деца. За да предотвратите пръскането на храните, най-напред пъхнете приставката за пюриране в приготвяното ядене, включете електроуреда в мрежата и натиснете бу (В) или (С). Правете кръгообразни движения отдолу нагоре за по-добро смесване храните. След употреба изключете електроуреда от мрежата, след това натиснете бутона за изваждане на приставката (D) и извадете приставката за пюриране.

Пъхнете кухненската бъркалка (G) в главата за захващането й (F) и ги сложете н с мотора (A) и ще чуете щракване. С кухненската бъркалка можете да приготвяте по-редки смеси (тесто за палачинки, бити белтьци, бита сметана,...). Включете електроуреда в мрежата и натиснете бутон (B) или (C). След изключване на електроуреда натиснете бутона за изваждане на приставката (D) и извадете бъркалката.

1. Внимателно сложете ножа (I2) (след изваждането на предпазителя на острието) съда на оста в средата (I3). Не забравяйте след приключването на приговянето яденето да сложите отново предпазителя.
2. Сложете продуктите в съда.
3. Сложете капака на съда (I1), а на капака (I1) блока с мотора (A).
4. Включете електроуреда в мрежата и натиснете скорост (В) или (С). Минимелничката ви дава възможност да нарежете на ситно магданоз, подправки, месо (150 г), лешници (125 г), хляб, храна за малки деца... Съдът (I3) може да напълнен максимально до две трети от обема му. Включете електроуреда към електрическата мрежа и натиснете бутон (В) или (С).

Употреба в микровълнова фурна:

Течните ястия могат да се претоплят в микровълнова фурна в съда на мелничкат (супи, ...) при условие, че в тях няма мазнина и, че металлата ос на съда е изц покрита от храната.

Практически съвети

• Съдът, който използвате за пюриране или разбиване, може да бъде пълен максимально 2/3, за да се предотврати преливането на продуктите извън съда.
• За да бъде пюрирането ефективно, продуктите трябва да покриват поне долната част на приставката за пюриране.
• Преди да сложите месо в съда, отстранете от него костите и нервите.
• Преди пюрирането на горещи ястия свалете кухненския съд от източника на топлина. Преди ді сложите сварените продукти в съда, оставете ги малко да изстинат.
• Не пасирайте хранителни продукти и течности, чиято температура превишава 80°C (175°F).
• При приготовление на влакнести хранителни продукти (праз, целина, аспержи) почиствайте редовно приставката за пюриране съгласно инструкциите за безопасност за разглобяване и почистване.
• При приготовление на ястия на базата на плодове най-напред нарежете и почистете плодовете
• Не използвайте електроуреда за обработка на твърди храни като кафе, кубчета лед, захар, зърнени храни, шоколад.
• Не използвайте приставката за пюриране и кухненската бъркалка в съда на минимелничката.

Рецепти:

Майонеза:приставка за пюриране, 10 секунди на скорост 2	Сложете в съда за пюриране със скалата (Н) 1 жълтък, на супена лъжица оцет, сол, черен пипер. Започнете да пасирате и постепенно добавяйте 1/4 литър олио, като движите приставката нагоре-надолу.
Зеленчукова супа: приставка за пюриране, 30 секунди на скорост 2	В тенджера под налягане сварете на пара 500 г картофи, 400 г моркови, 1 праз, сол, черен пипер, 1,8 л вода. Сле, това пасирайте всичко.
Тесто за палачинки:бъркалка, 60 секунди на скорост 1	200 г брашно, щипка сол, 1/2 литър мляко, 40 г разтопено масло, 3 яйца
Бита сметана:бъркалка, 2 минути на скорост 2	2 пакетчета пудра захар, 200 г сметана
Минимелничка:Пускайте на импулси, докато постигне желания резултат	Бадеми (125 г)Бухари (40 г)Магданоз (30 г)Шунка (150 г)Лук, нарязан на четвъртинки (200 г)
Baby мелничка:на скорост 2	С помощта на тази приставка можете за 3 секунди да смелите 70 г пушени свински гърди, предварително наряза на кубчета с размери 1,5 см и без кожа.

Почистване на електроуреда:

ВНИМАНИЕ: остриетата са много остри.

• Винаги преди почистване изключете електроуреда от електрическата мрежа.
• Не потапяйте електроуреда, захранващия кабел или щепсела във вода или в друга течност.
• Никога не слагайте в съдомиялна машина блока с мотора (A), главата за захващане на кухненската бъркалка (F) и капака на минимелничката (I1).
• Никога не ги потапяйте във вода и не ги мийте под течаща вода. Почиствайте ги с помощта на влажна гъба.
• Приставката за пюриране (E) (с ножа нагоре), кухненската бъркалка (G) (с бъркалката нагоре), съдът за пасиране със скала (H), ножът (I2) и съдът на минимелничката (I1) могат да се мият в съд машина.
• Препоръчваме Ви да измиете приставката за пюриране веднага след всяка употреба. В случай оцветяване на пластмасовите части от хранителните продукти, напр. от моркови, избършете съответната част с парче плат, напоено с олио, и след това я измийте по обикновения начин.

Прибиране на електроуреда:

Използвайте дръжката за стена (J), за да бъде електроуредът винаги на разположение.

За закрепянето на дръжката за стена пробийте две дупки за фиксиране разстояние 30 мм една от друга и с помощта на винтове закрепете дръжката. Внимавайте за посоката на завинтването на винтовете.

Електроуред или електронно устройство, което вече престава да ви служи:

Пазете околната среда!

Вашият електроуред съдържа голямо количество материали, които могат още да се използват или рециклират.

Затова отнесете електроуреда на вторични суровини или в оторизиран сервис, къдё той ще бъде трансформиран.

Опис приладу: