HSA701 - преса за коса BLAUPUNKT - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Автоматичен маши за къдрене
Модел	HSA701
Марка	Blaupunkt
Захранване	100-240 V ~ 50/60 Hz
Консумация на енергия	30 W
Температурен диапазон	140 °C - 230 °C (по подразбиране 190 °C)
Време на цикъл	5 - 12 секунди (по подразбиране 5 секунди)
Посоки на къдрене	Ляво, Дясно, Авто (редуване)
Автоматично изключване	След 60 минути бездействие
Материал на цилиндъра	Цилиндър с покритие от турмалин
Дисплей	LCD
Ограничение за дължина на косата	Препоръчва се до 40 см
Предпазни функции	Автоматично обръщане при заплитане на косата, защита от прегряване (автоматично изключване)
Включени аксесоари	Защитна капачка за пътуване, аксесоар за почистване
Инструкции за почистване	Почиствайте камерата с влажна кърпа или аксесоар за почистване; избягвайте остри инструменти
Щепсел	Въртящ се щепсел
Употреба	За суха, чиста коса; отделни секции ≤ 2 см
Гаранция	Свържете се с обслужване: Тел [phone], Имейл [e-mail]
Съответствие	Директива за ниско напрежение на ЕС, Директива EMC, маркировка CE
Изхвърляне	Не изхвърляйте с битови отпадъци; рециклирайте според местните разпоредби

Често задавани въпроси - HSA701 BLAUPUNKT

Как да настроя температурата на моята маши за къдрене Blaupunkt HSA701?

Натиснете бутона за регулиране на температурата (8), за да преминете през диапазона от 140°C до 230°C. Настройката по подразбиране е 190°C. По-ниските температури са подходящи за фина или боядисана коса, докато по-високите температури работят най-добре за гъста или естествено къдрава коса.

Как да променя времето за къдрене?

Натиснете бутона за регулиране на таймера (7). Времето на цикъл може да бъде зададено от 5 до 12 секунди. По-кратко време (напр. 5 секунди) дава нежни вълни, докато по-дълго време (до 12 секунди) създава по-стегнати къдрици.

Какво означават настройките за посока на къдрене?

Превключвателят (9) предлага три опции: ляво, дясно и авто. Автоматичният режим редува посоките, като къдри едно кичурче надясно, а следващото наляво, за естествен вид.

Как да използвам автоматичната маши за къдрене?

1. Включете и включете. 2. Задайте температура и таймер. 3. Изчакайте звуков сигнал за готовност. 4. Поставете малка секция суха, чиста коса (≤2 см) под въртящата се кука вътре в камерата. 5. Натиснете бутона за къдрене (6). Машината автоматично навива, задържа и освобождава косата. Повторете за всяка секция.

Какво да направя, ако косата ми се заплете в машината?

Машината открива заплитания и ще издаде три кратки звукови сигнала, след което ще обърне посоката, за да освободи косата. Ако все още е заседнала, изключете устройството чрез превключвателя за включване/изключване (9) и внимателно отстранете косата. Никога не дърпайте със сила.

Как да почистя камерата за къдрене?

Уверете се, че устройството е изключено и охладено. Използвайте включения аксесоар за почистване; ако е необходимо, навлажнете го с вода и капка препарат за миене на съдове. Поставете в камерата и завъртете няколко пъти. Изплакнете аксесоара и го оставете да изсъхне. Не използвайте остри инструменти, за да избегнете надраскване на турмалиновото покритие.

Машината има ли функция за автоматично изключване?

Да, машината автоматично се изключва след 60 минути бездействие. За да продължите, изключете и включете превключвателя за включване/изключване (9).

Мога ли да използвам тази машина на мокра коса?

Не, косата трябва да бъде чиста, суха и добре сресана преди употреба. Използването на машината върху мокра коса може да причини повреда и да увеличи риска от токов удар.

Каква е максималната дължина на косата за HSA701?

Ръководството препоръчва да не използвате машината върху коса, по-дълга от 40 см, за да предотвратите заплитане.

Какви аксесоари са включени в комплекта с Blaupunkt HSA701?

Комплектът включва машината, защитна капачка за пътуване и аксесоар за почистване за поддръжка на камерата за къдрене.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HSA701 BLAUPUNKT

- Преди да започнете употреба на уреда, моля, прочетете инструкцията за експлоатация и се придържайте към указанията, посочени в нея. Производителят не отговаря за щети, причинени от използване на уреда по начин, несъответстващ на неговото предназначение или неправилното му обслужване. Запазете инструкцията за експлоатация, за да може да се ползва и по-късно при употреба на уреда.

- Уредът е предназначен за използване само в домакинството. Не го използвайте за други цели, различни от неговото предназначение.

- Уредът трябва да бъде включен само към захранващ контакт със заземяване с характеристика, отговаряща на стойностите, посочени върху информационната таблица.

- Трябва да проверите, дали общата консумация на ток от всички устройства, свързани към стенния контакт не надвишава максимальното натоварване на предпазителя.

- Ако използвате удължител, трябва да проверите, дали общата консумация на мощност от включеното към удължителя оборудване не надвишава натоварването на предпазителя. Кабельт на удължителя трябва да бъда разположен така, че да се избегне случайно дърпане и спъване.

- Не позволявайте на захранващия кабел да провисва над ръба на маса или рафт, или да допира до горещи повърхности.

• Уредът не е предназначен за управление с помощта на външен таймер, отделно дистанционно управление или друго оборудване, което може автоматично да включи уреда.

• Преди извършването на дейностите по поддръжка трябва задължително да изключите уреда от захранването.

- Винаги трябва да изключвате захранващия кабел като издърпате щепсела. Никога не бива да изключвате захранващия кабел дърпайки за кабела, тъй като това може да повреди щепсела или кабела, а в краен случай да доведе дори до смъртоносен токов удар.

- Не бива да оставяте включен към контакта уред без надзор.

- Не потапяйте уреда във вода или в друга течност.

- Уредът трябва да бъде редовно почистван съгласно препоръките, описани в раздел Почистване и поддръжка на уреда.

- Не поставяйте уреда в близост до източници на топлина, пламък, електрически отоплителен елемент или върху гореща фурна; Не поставяйте върху никакъв друг уред.

• Този уред може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст и от лица с намалени физически и умствени възможности и лица без опит и познания, ако те са наблюдавани или са инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин, така че да разбират свързаните с това опасности. Децата не бива да си играят с уреда. Децата не могат да почистват или да извършват дейности по поддръжка на уреда без надзор на възрастен.

- Когато в близост до включения уред са намират деца или домашни животни, трябва да запазите особено внимание при работа с уреда. Децата не бива да си играят с уреда.

- Не използвайте уреда в близост до лесно запалими материали.

Не излагайте уреда на въздействието на атмосферни

фактори (дъжд, слънце и др.), нито не го използвайте в помещения с повишена влажност (баня, влажни бунгала).

- Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде сменен от представител на производителя или на специализиран ремонтен сервис или от квалифицирано лице, за да се избегне опасност.

- Не използвайте уред с повреден захранващ кабел, щепсел или ако е бил изпуснат или повреден по друг начин, или ако не работи правилно. Не ремонтирайте самостоятельно уреда, тъй като това може да доведе до токов удар. Повредения уред трябва да предадете в съответен сервисен пункт за проверка и ремонт. Всички ремонти трябва да бъдат извършени само от оторизирани сервисни пунктове. Неправилно извършен ремонт може да причини сериозна опасност за потребителя.

- Използвайте само оригинални аксесоари или препоръчани от производителя. Използването на други аксесоари, различни от препоръчваните от производителя, може да доведе до повреда на уреда или да причини опасност за безопасната експлоатация.

Предупреждение! Не използвайте настоящето оборудване в близост до вани, душове, басейни и други подобни водни резервоари.

- Когато използвате уреда в банята, след завършване на ползването трябва да извадите щепсела от контакта, тъй като близкото съседство на водата създава опасност дори, когато уредът е изключен.

• С цел осигуряване на допълнителна защита се препоръчва инсталиране в захранвашата електрическа верига на банята на дефектнотокова защита (RCD) с

номинален диференциален ток не надвишаващ 30 mA. За тази цел трябва да се обърнете към квалифициран електротехник.

- Не допускайте до намокряне на устройството. В случай, когато устройството падне във вода, трябва незабавно да извадите щепсела от мрежовия контакт. Забранено е поставянето на ръцете във вода, когато устройството е включено в мрежата. Преди повторно използване уредът трябва да бъде проверен от квалифициран електротехник.

• Забранено е хващането на уреда с мокри ръце.

- Някои от елементите на уреда силно се нагорещяват. Избягвайте директен контакт на горещите повърхности с кожата, особено с очите, ушите, лицето и шията.

- Не използвайте машата за коса, по-дълга от 40 cm.

- По време на работа и при охлаждане на уреда трябва да го поставяте само върху топлоустойчиви повърхности.

- Преди да приберете уреда, се уверете, че е напълно изстинал.

CE

Изделието изпълнява изискванията на директивите на Европейския Съюз:

• Директива за съоръжения, работещи с ниско напрежение - Low voltage directive (LVD)
• Директива за електромагнитна съвместимост - Electromagnetic compatibility (EMC)
  Изделието е маркирано със знак СЕ върху информационната таблица.

Ако продуктът е означен със символ на зачеркната кофа за боклук, това означава, че продуктът е в съответствие с Европейската директива 2012/19/EU. Трябва да се запознаете с изискванията относно местното разделно събиране на излязлото от употреба електронно и електрическо оборудване. Да се следват действащите местни разпоредби. Този продукт не бива да се изхвърля заедно с битовите отпадъци.

Правилното утилизиране на излезлия от употреба продукт ще предотврати потенциалните негативни ефекти върху природната среда и човешкото здраве.

Информации за защита на околната среда.

Опаковката съдържа само необходимите елементи. Положени са всички усилия за лесното отделяне на трите съставни елемента на опаковката: картон (кутия), пенополистирол (вътрешна защита) и полиетилен (пликове, защитен слой). Уредът е произведен от материали, които подлежат на рециклиране и повторно използване след демонтаж от специализирана фирма. Трябва да спазвате местните разпоредби за рециклиране на опаковъчните материали, изтощените батерии и излезлите от употреба устройства.

Уредът е произведен от висококачествени материали и подвъзли, които подлежат на рециклиране и повторно използване.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Мощност: 30W

Захранване: 100-240V\~50/60Hz

1. Кальф за съхранение при пътуване
2. Защита на камерата за навиване
3. Цилиндър с турмалиново покритие
4. Въртяща се щипка
5. LCD дисплей

6. Бутон за навиване

7. Бутон на таймера

8. Бутон за настройка на температурата
9. Бутон за включване/превключвател на посоката на навиване на къдриците
10. Въртящ се захранващ кабел
11. Аксесоари за почистване

НАСТРОЙКИ НА ПАРАМЕТРИТЕ НА РАБОТА НА МАШАТА ЗА КОСА

1. Време на единичен цикъл

Настройката по подразбиране е 5 секунди. За да смените времето, трябва да натискате бутона на таймера (7).

Изберете по-кратко време за навиване на косата, за да постигнете ефект на деликатни, падащи на вълни къдрици, или по-дълго време за по-изразителни къдрици.

1. Температура на работа

Диапазон: 140-230 C

Настройката по подразбiranе е 190 С. За да промените температурата, трябва да натискате бутона за настройка на температурата (8).

Изберете по-ниска температура за навиване на косата, за да постигнете деликатни, падащи на вълни къдрици, или по-висока температура за по-изразителни къдрици.

ВНИМАНИЕ: По-ниската температура се препоръчва за тънка и боядисана коса. По-високата температура се препоръчва за по-дебела или естествено чуплива коса.

1. Посока на навиване на къдриците

Достъпни са три настройки: наляво, надясно и автоматично. Автоматичният режим избира на смени посоката на навиване – веднъж надясно, веднъж наляво.

Изберете режим на работа с помощта на превключвателя на посоката на навиване на къдриците.

Уверете се, че косата Ви е чиста, добре разсресана и суха. Разделете косата на кичури, чиято широчина да не надвишава 2см.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА АВТОМАТИЧНАТА МАША ЗА КОСА

1. Включете машата за коса към източника на захранване.
2. Настройте параметрите на машата в съответствие с указанията от раздел НАСТРОЙКИ НА ПАРАМЕТРИТЕ НА РАБОТА НА МАШАТА ЗА КОСА.
3. Изчакайте, докато машата за коса генерира звуков сигнал, който информира за готовност за работа.

4. Поставете кичура коса в камерата за навиване (2) така, че косата да премине под въртящата се щипка (4), както е показано върху фигура 2.

5. Натиснете бутона за навиване.

6. Машата ще навие косата около цилиндъра и ще задържи в продължение на зададеното време. След това ще освободи косата.

7. Повторете стъпките от 4 – 6.

8. След като завършите използването на машата, трябва да я изключите с помощта на бутона за изключване (9) и да извадите щепсела от захранващото гнездо.

ВНИМАНИЕ: След изтичане на 60минути машата ще се изключи автоматично. За да подновите работата на машата, трябва да я включите чрез бутона за включване (9).

Препоръчва се да не разресвате косата веднага след формиране на къдриците. Когато косата изстине, ефектът на къдриците ще бъде по-траен.

Когато машата за коса се използва по правилен начин и косата е добре разресана, не би трябвало да се стигне до заплитане на косата от уреда. Трябва да обърнете внимание кичура коса да не бъде твърде голям и гребенът да го разресва безпрепятствено.

Машата за коса мониторира натоварването на двигателя за навиване и при детекция на неправилно захваната коса машата ще генерира трикратен звуков сигнал и ще започне да се върти в обратна посока, за да освободи кичура коса.

Ако въпреки това косата е блокирана в машата, изключете уреда с помощта на бутона за изключване (9), след което внимателно извадете косата от уреда.

Преди почистването на уреда трябва да се уверите, че машата за коса е изключена от захранването и е напълно охладена.

Редовно отстранявайте космите от вътрешността на машата. За тази цел не бива да използвате остри предмети, тъй като могат да увредят турмалиновото покритие.

В случай на по-трайни замърсявания трябва да използвате аксесоарите за почистване.

Овлажнете ги с вода, а при необходимост добавете малко количество препарат за миене на съдове. След това поставете аксесоарите в камерата за навиване на косата и завъртете няколко пъти. При необходимост повторете дейностите.

Аксесоарите за почистване могат да се използват многократно. След употреба трябва да ги измиете и подсушите.

Преди използване на машата за коса трябва да се уверите, че всички нейни елементи са сухи.

Informatii importante