34Z052 - Кухненска везна Zelmer - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Zelmer
Модел	34Z052
Тип продукт	Кухненска везна
Дисплей	Електронен LCD
Капацитет	2 g до 5000 g (0.1 oz до 11 lb 15 oz)
Точност	±1 g (0.05 oz)
Единици	Грамове (g), Фунтове/Унции (lb/oz)
Функция за тара	Да
Автоматично изключване	След приблизително 2 минути бездействие
Батерия	2 x 1.5V AAA (не са включени)
Платформа за претегляне	Стъкло
Материал	Стъклена платформа, пластмасов корпус, гумени крачета
Почистване	Избършете с влажна кърпа; не потапяйте във вода; избягвайте абразивни почистващи препарати
Индикатор за претоварване	"0-Ld" при надвишаване на 5 kg
Индикатор за слаба батерия	"LO"
Маркировка CE	Да
Автоматично изключване	Да (чрез задържане на ON/TARE/OFF за 3 секунди)
Включено ръководство	Да (48 страници, PDF наличен)

Често задавани въпроси - 34Z052 Zelmer

Как да използвам функцията за тара?

Поставете празен съд върху везната, след което натиснете бутона ON/TARE/OFF, за да нулирате дисплея на 0g. Добавете съставки в съда; показаното тегло е нетното тегло.

Как да сменя единицата от грамове на фунтове/унции?

Натиснете бутона за превключване на единиците (означен с g/lb:oz) на дъното на везната по време на претегляне. Всяко натискане превключва между грамове и фунтове/унции.

Какво означава "LO" на дисплея?

Индикаторът LO означава, че батериите са изтощени и трябва да бъдат сменени. Везната ще се изключи автоматично след 2 секунди.

Какво означава "0-Ld"?

Индикаторът 0-Ld означава, че везната е претоварена. Отстранете предмета незабавно, за да избегнете повреда. Максималният капацитет е 5 kg.

Как да сменя батериите?

Отворете отделението за батериите на долната страна на везната. Поставете две 1.5V AAA батерии с правилна полярност, след което затворете капака.

Защо везната се изключва автоматично?

Везната има функция за автоматично изключване за пестене на батерията. Тя се изключва автоматично, ако дисплеят показва 0g или същото тегло за около 2 минути. Можете също да я изключите, като натиснете и задържите бутона ON/TARE/OFF за 3 секунди.

Как да почистя везната?

Почиствайте с влажна кърпа. Не потапяйте везната във вода. Избягвайте химически или абразивни почистващи препарати. Почиствайте пластмасовите части веднага след контакт с мазнини, подправки, оцет или силно оцветени храни.

Каква е максималната вместимост на тегло?

Максималният капацитет е 5 kg (11 lb 15 oz). Превишаването на това може да повреди везната и показва индикатора за претоварване.

Защо везната показва 0 при претегляне на лек предмет в режим на фунтове?

Ако продуктът е много лек, везната може да показва 0 в режим на фунтове/унции (lb), тъй като минималното измеримо тегло в този режим е 0.1 oz (прибл. 2.8 g). Използвайте грамове за по-леки предмети.

Как мога да получа ръководството на друг език?

Посетете уебсайта notice-facile.com за Zelmer 34Z052. Изберете желания език от падащото меню, въведете имейла си и ще ви бъде изпратено преведено ръководство.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 34Z052 Zelmer

Препоръки за използване на везната 32

Технически данни 32

Устройство на везната....33

Почистване и поддръжка 35

Екология – Грижа за околната среда 36

Уважаеми клиенти!

Поздравяваме Ви за избора и добре дошли сред потребителите на продукти Zelmer.

За постигане на най-добри резултати Ви препоръчваме да използвате само оригинални аксесоари от фирмата Zelmer. Те са проектирани специално за тези продукти.

Моля прочетете внимателно тази инструкция за употреба. Особено внимание обърнете на препоръките за безопасност. Моля запазете инструкцията за употреба, за да можете да я ползвате и по време на по-нататъшното използване на уреда.

Препоръки за използване на везната

вайте във влажна среда.

Не потапяйте във вода. Не удряйте. Не използвайте и не съхраня-

Технически данни

Техническите параметри са дадени на информационната табелка на уреда.

Точност на претегляне на везната ±1 г. Интервал на теглене 2 г – 5000 г.

Кухненската везна отговаря на изискванията на действащите стандарти.

Уредът отговаря на изискванията на директивите:

Електромагнитна съвместимост (EMC) – 2004/108/EC. –

Уредът е обозначен със знак СЕ на информационната табелка.

Устройство на везната

1. Електронен дисплей
2. Бутон за смяна на единиците
3. Бутон включване/изключване ON/OFF, функция нулиране TARE
4. Гумени крачета
5. Стъклена подставка за теглене
6. Място за батериите

1) Начин на използване

1. Поставете везната на твърда, равна повърхност.
2. Натиснете бутона ON/TARA/OFF (3), за да включите уреда.
3. Преди да започнете претеглянето, изчакайте на дисплея да се появи символът „0g”.
4. За да удължите максимально времето на работа на батерията, изключвайте везната след приключване на работа с натискане на бутона ON/TARA/OFF (3).

ВНИМАНИЕ: Ако използвате за претегляне купа, първо я поставете на стъклената подставка за теглене (5), а след това включете везната и изчакайте на дисплея да се появи символът „0g”.

2) Предупредителни индикатори

1. Сменете батерията – на дисплея ще се появи символ „LO”. Везната ще се изключи автоматично след 2 секунди.
2. Индикатор за претоварване – на дисплея ще се появи символът „0-Ld”. Свалете предмета, за да избегнете повредата. Максимално натоварване на везната: 5 кг.

ВНИМАНИЕ: Бутонът ON/TARA/OFF на сензорния екран е много чувствителен. Внимавайте случайно да не изключите уреда.

- Отрицателна стойност

lb – Фунтове

oz - Унции

g – Грамове

4) Видове функции

a) Претегляне

Сложете продуктите на везната. На дисплея ще се появи теглото на продуктите.

Когато уредът е включен, а на дисплея се вижда символът „0g”, сложете чиния, купа или друг съд върху везната и натиснете бутона ON/TARA/OFF (3), за да нулирате везната. След това сложете продуктите в съда, за да проверите теглото им.

с) Сваляне на продуктите (в случай че на везната има два продукта):

Когато на везната има продукти, след натискане на бутона ON/TARA/OFF (3) и след сваляне на първия продукт на екрана ще се изпише неговото тегло (с отрицателен знак); след сваляне на втория продукт на екрана ще се изпише теглото на двата продукта (с отрицателен знак).

Автоматично изключване

Везната ще се изключи автоматично, ако дисплеят показва „0g” или едно и също тегло в продължение на 2 минути. Везната може да се изключи също с натискане и задържане на бутона ON/TARA/OFF (3) в продължение на около 3 секунди.

5) Преизчисляване на единиците тегло

Везната притежава функцията преизчисляване на единиците на метричната система (грамове) на английски единици тегло (фунтове, унции). Натиснете бутона за смяна на единиците (2), за да преизчислите единиците тегло по време на претегляне.

Единицата, настроена по подразбиране, е грам. За да смените единиците на метричната система (грам) на английски единици за

тегло (lb/oz), натиснете бутона ⚫долу на уреда. За да се вър- нете към предишната настройка, отново натиснете бутона ⚫-lb-oz

Внимание: Ако претегляният продукт е много лек, везната ще покаже 0 при настроени английски единици за тегло (lb).

1. Максимално натоварване: 5000 g/ 11 lb 15 oz.
2. Минимално натоварване: 2 g/0,1 oz.
3. Скала: 1 g/0,05 oz.

6) Смяна на батерията

Мястото за батерии се намира от долната страна на везната. Преди първото използване отворете капачето и свалете защитата.

Смяна на батерията:

1. Отворете капачето на мястото на батерията (6) отзад на везната (виж рисунката встрани).
2. Поставете две батерии 1,5V AAA на мястото на батерии (6). Обърнете внимание батериите да бъдат поставени в правилната посока.
3. Затворете капачето на батериите (6)

Почистване и поддръжка

1. Почиствайте везната с леко влажна кърпа. Не потапяйте везната във вода и не използвайте химически/разяждащи средства.
2. Всички пластмасови части трябва веднага да се почистят след замърсяване с мазнина, подправки, оцет или храни с интензивен вкус/ цвят. Избягвайте контакта на везната с кисели сокове от цитрусови плодове.
3. Поставяйте везната на твърда, равна повърхност. Не използвайте везната върху килим или еластични повърхности.

Екология – Грижа за околната среда

Всеки потребител може да допринесе за опазването на околната среда. Това не е трудно нито скъпо. За тази цел: Картонените опаковки предайте за вторични суровини.

Полиетиленовите пликове (ПЕ) изхвърлете в контейнера за пластмаса.

Батериите съдържат вещества, вредни за околната среда. Те не бива да се изхвърлят заедно с останалите домакински отпадъци, а трябва да се предадат в пункт за събиране на вторични суровини. Преди изхвърлянето или предаването на уреда в пункт за събиране на вторични суровини, не забравяйте да извадите батериите от мястото им.

Изхабения уред предайте в съответния пункт за събиране на уреди, тъй като намиращите се в уреда опасни съставни части могат да представляват опасност за околната среда.

Не изхвърляйте в кофи за битови отпадъци!!!

Вносителям/производителям не отговаря за евентуални повреди, предизвикани от използване на уреда по начин, несъответстващ на неговото предназначение, или неправилната му употреба.

Вносителям/производителям си запазва правото да модифицира уреда във всеки момент, без предварително уведомление, с цел изпълнение на правните разпоредби, стандарти, директиви или по конструктивни, търговски, естетически и други причини.

UA

3Mict