VAPPEBY 805.173.77 - говорител IKEA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ VAPPEBY 805.173.77 IKEA

1. AC IN конектор.
2. Включете/изключете автоматичното изключване.
3. Бутон за включване и Spotify Tap.
4. Бутон за сдвояване.
5. Сила на звука и LED светлина.
6. Капак на отделение за батерия (батерията се продава отделно).
7. AUDIO IN конектор.

LED светлина (5)

Мигащо бяло: Bluetooth сдвояване.

Бяло: Сдвоено устройство.

Мигащо червено: Изтощена батерия

Червено:

Зареждане (когато тонколоната е изключена).

Първи стъпки:

1. Свържете захранващия кабел в AC In (1) конектор.
2. Дълго натискане на копчето за включване/изключване (3) включва тонколоната. VAPPEBY 20 започва търсене на сдвоени устройства. Ако намери сдвоено устройство, светодиодът ще спреда мига и тонколоната ви е готова за работа.
3. Ако не намери устройство, светодиодът продължава да мига и автоматично влиза в режим на сдвояване. Отворете Bluetooth настройките на мобилното ви устройство и се свържете с VAPPEBY 20 gen3. Светодиодът вече не трябва да мига и тонколоната ви е готова за употреба.

Настройки на звука

Завъртете копчето (5) наляво, за да намалите или надясно, за да увеличите силата на звука.

Spotify Tap™ ви позволява да контролирате музиката директно чрез Bluetooth тонколоната с натискането на един бутон.

Ако имате iOS устройство:

Отидете в App Store и свалете приложението Spotify. Ще можете да създадете акаунт или да влезе в своя, ако имате.

Ако имате Android устройство:

Изтеглете приложението Spotify от Google Play Store. Ще можете да създадете акаунт или да влезе в своя, ако имате.

Първа употреба

1. Уверете се, че устройството ви е свързано към тонколоните VAPPEBY чрез Bluetooth.
2. Уверете се, че сте отворили приложението Spotify. Това е необходимо само при първата употреба.
3. Натиснете бутона за включване (3), за да започне музиката. LED лампата трябва да премигне два пъти.

Отсега нататьк, когато натиснете бутона за включване (3), музиката започва всеки път, когато устройството ви е сдвоено и в обхват.

Смяна на песента

Натиснете бутона за включване (3), за да смените песента.

Слушане на муника от външно устройство

Свържете портативно аудио устройство към жака AUDIO IN (7) на задния панел. Тонколоната автоматично разпознава външното устройство и деактивира функцията Bluetooth. За целта използвайте 3,5 мм аудио чинч кабел.

Използване на тонколоната вкъщи:

VAPPEBY 20 е преносима. Батерията ENEBY се продава отделно.

• За да поставите батерията, отворете капака (6) и поставете батерията в правилната позиция.
• Батерията се зарежда, когато захранващият кабел е свързан, а тонколоната е включена.
• Когато батерията е изтощена, червеният светодиод на копчето (5) ще започне да мига. По време на зареждането червеният светодиод работи, но не мига.

ВНИМАНИЕ

Опасност от експлозия при подмяна с батерии от неподходящ тип.

Може да се подмени само със същия или еквивалентен тип.

Други настройки:
Премахване на Bluetooth устройства	Натиснете и задръжте бутона за сдвояване (4) за не по-малко от 1,5 сек. Връзката с телефона ще бъде прекъсната и тонколоната ще започне да търси ново устройство за сдвояване. LED лампата ще започне да мига.
Свържете двойка тонколони	За истинско стерео изживяване можете да свържете две еднакви тонколони VAPPEBY 20 gen3. Така едната тонколона ще служи като ляв канал, а другата - като десен.1. Възстановяване на фабричните настройки на двете тонколони2. Двете тонколони автоматично преминават в режим на сдвояване (LED лампата започва да мига).3. Натиснете два пъти Bluetooth бутона (4) на едната от тонколоните, за да започнете стерео сдвояване (LED лампата мига бавно)4. Ще чуете звук, който потвърждава успешното сдвояване.5. Свържете основната тонколона към устройството ви.За да прекъснете връзката, възстановете фабричните настройки на тонколоните.
Включете/изключете автоматичното изключване.	Настройте копчето (2) на "20", за да активирате автоматичното изключване. Тонколоната ще се изключи автоматично след 20 минути, ако не е пусната муника. Настройте копчето (2) на "∞", за да деактивирате автоматичното изключване.
Фабрични настройки	Натиснете и задръжте копчето за сила на звука (5) за 5 секунди. Ще чуете сигнал за потвърждение.

Безопасност и важна информация

ВНИМАНИЕ!

• Риск от прегряване! Никога не монтирайте продукта в ограничено пространство. Винаги оставяйте разстояние най-малко 5 мм около продукта за вентилация. Уверете се, че завеси или други предмети никога не покриват вентилационните отвори на продукта.
• Никога не поставяйте продукта или батериите му близо до открит огън или други източници на топлина, включително пряка слънчева светлина.
• Използвайте този продукт само в затворени помещения. Уредът не трябва да бъде излаган на капки или пръски, върху уреда не се поставят предмети, пълни с течности като например вази.
• Никога не поставяйте този продукт върху друго електрическо оборудване.
• Щепсельт или съединителят на устройството трябва да се използва като устройство за разединяване, устройството за разединяване трябва да функционира правилно.
• Ако захранващият кабел е повреден, сменете го с нов комплект кабели, които са одобрени за вашата страна.
• Не поставяйте върху уреда източници на открит пламък, като запалени свещи.
• Батериите (в пакет или поставени) не трябва да се излагат на прекомерна топлина като слънчева светлина, огън или други подобни.

ВНИМАНИЕ!

• Тази тонколона е предназначена единствено за употреба в закрити пространства и може да се използва на температури от 0°C до 40°C.
• Не оставяйте тонколоната на пряка слънчева светлина или близо до източници на топлина, тъй като може да прегрее.
• Не оставяйте тонколоната във влажна или прекалено прашна среда, тъй като това може да я повреди.
• Обхватът между тонколоната и приемника се измерва на открито.
• Различните строителни материали и разположението на устройствата могат да повлияят на обхвата на безжичната мрежа.
• Прекалено силният звук може да увреди слуха ви.
• Не докосвайте акустичните компоненти.
• Не използвайте продукта като рафт или поставка.

Инструкции за поддръжката

За да почистите тонколоната, забършете я с влажна кърпа. Никога не я потапяйте във вода.

Бележка

Никога не използвайте абразивни почистващи препарати или химични разтворители за почистване, тъй като това може да повреди продукта.

Повреди

Проблем Съвет
Не можете да използвате Bluetooth:	Уверете се, че 3,5 мм конектор не е включен в жака AUDIO IN на задния панел.
	Уверете се, че вашият телефон, таблет или друго устройство поддържа Bluetooth.
	Уверете се, че сте се свързали с устройството на IKEA с наименование VAPPEBY 20 gen3.
	Уверете се, че вашият телефон, таблет или друго устройство е сдвоено и че неговият Bluetooth е включен.
	Уверете се, че няма други свързани Bluetooth устройства в стаята. Ако това е така, изключете функцията Bluetooth в устройството.
Лошо качество на звука при възпроизвеждане чрез Bluetooth:	Ако Bluetooth връзката е лоша, преместете устройството по-близо до тонколоната или отстранете всички препятствия между нея и устройството.Забележка:Bluetooth връзката обикновено обхваща разстояние от 6-8 метра в условия, при които няма свободна пътека. Когато предмети, мебели или стени възпрепятстват пътеката, Bluetooth връзката е по-слаба. Когато устройството е поставено в джобове на дрехи или в чанта, Bluetooth връзката може да бъде слаба.
Лошо качество на звука при възпроизвеждане през AUDIO IN вход:	Уверете се, че вашият телефон, таблет или друго устройство не е с максимально усилена сила на звука, ако това е така, намалете звука.

Обслужване на продукти

Не се опитвайте да поправяте този продукт сами. Отварянето или свалянето на панела може да ви изложи на опасно напрежение или други рискове.

Вижте гърба на продукта. Запазете тези инструкции за бъдеща употреба.

Производител: IKEA of Sweden AB

Bluetooth® словна марка и лого са регистрирани търговски марки, собственост на Bluetooth SIG, Inc. и всяко използване на тези марки от IKEA е лицензирано. Другите търговски марки и търговски имена отговарят съответно на техните притежатели.

Spotify Tap™e търговска марка, собственост на Spotify, и всяко използване на тези марки от IKEA се извършва под лиценз. Всички други търговски марки, марки на услуги, търговски наименования, логотипи, имена на домейни на Spotify и всякакви други характеристики на марката Spotify са еднолична собственост на Spotify или на нейните лицензодатели.

Символът със задраскан кош за боклук означава, че артикулът следва да се изхвърли отделно от битовите отпадъци. Артикулът трябва да бъде предаден за рециклиране в съответствие с местните правила за изхвърляне на отпадъци. Като отделяте обозначените артикули от битовите отпадъци, вие спомагате за намаляването на количествата отпадъци, предавани в сметища или за изгаряне, и свеждате до минимум потенциалните отрицателни въздействия върху човешкото здраве и околната среда. Моля, обърнете се към магазин IKEA за повече информация.

Технически данни

Име на модела: VAPPEBY 20 gen3
Номер: E2036
Захранване: 100-240VAC 50/60Hz
Консумация на енергия в режим на готовност: <0.2 W
Номинална консумация на енергия: 36.0 W
Работна температура: 0°C до 40°C.
Работна влажност: 0 до 95% RH
Размери (мм): 199x199x80 (без дръжка)
Тегло: 1.5 кг (без батерия)
Работа на батерията при 50% сила на звука: около 25 ч.(зависи от съдържанието)
Автоматично изключване: 20 мин
Bluetooth версия: V 5.0
Безжичен обхват (безпрепятствен): около 10 м
Работна честота: 2400 - 2483.5 MHz
Максимално изходно напрежение: 8 dBm

Как да използвате ENEBY (батериите се продават отделно):

Добре е да знаете

• Нормално е батерията да стане гореща по време на зареждане и постепенно ще се охлади след зареждане.
• Времето за зареждане може да варира в зависимост от оставащия заряд, възрастта на батерията и околната температура.
• Съхранение на пакета батерии при температура: -20°C до 25°C.
  • Температура по време на зареждане: 0°C до 45°C.
• Разединете външната батерия от контакта преди почистване или когато не се използва.
• Батерията не трябва да се оставя незаредена за дълъг период от време.
• Батерията не трябва да се зарежда, когато е в контакт със запалими материали като текстил.
• Тази батерия може да се използва само с продукти ИКЕА.

ВНИМАНИЕ

• Не променяйте, разглобявайте, отваряйте, изпускайте, смачквайте, пробивайте или раздробявайте батерията.
• Не излагайте батерията на дъжд или вода.
• Опасност от възпламеняване и изгаряния. Не отваряйте, смачквайте, нагорещявайте над 140°F (60°C) или изгаряйте.
• Дръжте на разстояние батерията от открит огън или слънчева светлина, за да предотвратите запалване.
• Дръжте на разстояние батерията от уреди с високо напрежение.

• Този продукт не е играчка, дръжте на разстояние от деца. Уверете се, че всички, които използват този продукт са прочели и спазват тези предупреждения и инструкции.

• Не съединявайте на късо батерията или нейните елементи.
  • В случай на изтичане, не позволявайте течността да влезе в контакт с кожата или очите.

За да почистите уреда, забършете с мека кърпа, напоена малко с мек почистващ препарат. Използвайте друга суха кърпа, за да подсушите.

ЗАБЕЛЕЖКА!

Никога не използвайте абразивни почистващи препарати или химически разтворители, тъй като това може да повреди продукта.

Ремонт на продукт

Не се опитвайте да поправите продукта сами, тъй като отварянето или отстраняването на покритието може да ви изложи на опасно високо напрежение или други рискове.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Тип: ICBL14.4-36-A1

Капацитет: 2600mAh/37.4Wh

Изходяща мощност: DC 14.4V, 3.1A

Презареждаща се литиево-йонна батерия.

Този продукт отговаря на стандарт UL STD. 2054