MP335.4Z - помпа DOLMAR - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ MP335.4Z DOLMAR

Дя модени MP-245.4:Прибиз.0,08л Дя модени MP-335.4:Прибиз.0,1л

ПРИМЕЧАНЕ:

• Ecni MOTop pacnoIoxen He rOpn3OHTaJIbHO, NOKa3aHHe ypoBHa MacJa MOKeT 6bITb HToUHbIM, IN BO3MOxHo nepeJINBaHne MacJa. HanONHeHne MacJOM Bblwe BepXHero npeJena MoKet npNBecTN K 3aRpa3HeHIO MacJa nn 6eJOMy DbIMy.

3anpaBka MToPHoro Macna

1.ПлJOXHTe MToP B rOpN3OHTaJIbHoe nOLOXKeHne nOTcoEINHInTe MaCJIHBiMaHOMEtP.
2. 3aeneTe MacNo Do MetKn BepxHero ypoBHa. Pn3a npabKe nCnoB3yIte 6aHky C Maclom.
3. HadejHo 3aKpeNITe MacJHbI MaHOMeTp. HeOCTaTOUHoe 3aBnHcNBaHHe MoXeT npUBecTn K npoJIbAHnIO Macna.

Pocne 3anpaBkn Macna

HemeIeHHo BbITpNTe BCE IpOJIHTOE MacNo BetoBIO.

3aMeHa MacJa: MacJHbI MaHometp

• YdaInte nbIb n 3aIrp3HeHnO OKoN0 OTBepCTnA dIy 3anpaBKn MaCna.
  -ДерхиTe OTcoeHHeHHbIM MacJIaHbIM MaHOMEtP BdaIIn OT Necka IIIN PbIIN. B npOTNBHom Cnyuae NecOK IINI PbIIN, NonaBUnne B KpbIuKy MacNo3aJIbBOHcHOr TropIOBnHbI, MOrYt PpNBecTn K npo6IeMaM C HeNPabINbHOJ UcPKyJIaCnei Macna IINI pNvBeCTN K n3Hocy YacteM MoTopa.

TONJINBO

I PENEOCTEPEXEHNIE:

• TOnnIBO YBJIeTcYpe3BbUaHNo ONaChbIM IydoNBtBM. PpN 06paueHN C TOJINBOM He np6bnkaTeCb K OTKpbITomy NlameHn (CnrapeTaM, neyam, fepepBepkam), 3NeKTPnueckm NCKpam (6aTapeiKaM, cENI KOPOTKOrO 3AmbikaHn, NCKpAM OT 3AkopoeyHOro NepeKJIIOuAteJn, CBapouHbIM NCKpAM nT.n.).
• Парад зарравков толлбом обястьно OCTановпу.TOTOP. He 3anpaBЯт eTOnNBO, noka motop eue TROPYH.
• O6raTeNbHo npoBnIe TIOCTaTOHyBOHIMATEbHOCTb He TOJIbKO pni 3anpaBKe TOnNIBa, aTAKke DaKe npi NpeJIINBaHmN ToNINBA HHeOJIbWyoEMKOCtB.
• После заразвки Наджно Зakpyтinte Крьшky TOnПиВHorO 6aka И TцаTeNBHO BbITpnte BCE npOLINBWeecr TOnJIInBO.

06paueHne c TOnnBOM

Pn 6paueHn C TOONBOM Heo6xoDIMO co6IIOdaTb
ype3BvUaHnyO OCTOPOXHOCTb. TOnJIbBO MoKET
cOeepKaTb cy6ctAHnHN, HAnOMHaIOuJe
pactBopntEn. 3anpABky Heo6xOJIMO npOBODTb B
NOMeUHn C DOCTaTOOH BeHTINJUeNe IIN Ha
OTkpblOM BO3dyXe. Hn B KOem Cnyae He BdbixaTe
ncnapenr ToONBa, a TAKKe DEpXITE ToJINBO Ha
pacCToHn OT Ce6r. Pn peryJyRPHOM INI DINTeJBHOM
KOHTAKTE C TOONBOM Koxa BBICyUHBAeTCs, YTO MOKET
PnNBecTI K Koxhblm 3a6OJIeBaHnM INI aJIneprUYeCKIM
peaknM. Pn nonadHn ToONBa B rna3a npomToTe
nx uCtO BDOJ. Ecnn pa3dpaxKeHne rna3 He nCue3HeT,
6bpATNTecb K Bpauy.

BpemxpaheHnTOnJIInBa

ToTINBO Heo6xOJIMO IcIOnJIb30BaTb B TeUeHn 4 HeJeJI, DaXe ecIIN OHO XpaHNTcB CneIaJIbHOI EMKOCTHN B 3aTeHeHHOM MecTe C DOCTaTOOH BOHTNJIAuEi.

PnOTCyTCTBn TAKnx YCNOBn TOJINBO MOKET CTaTB HENPIROHbIM KNCIOJIb3OBAHIO 3a OIN DeHb.

XpaHHe yctpoCTBa n 3anpaBka TOnnBHOro 6aka

-Держinte усточи STBO n 6ak B npoxlaHOM MeCTe, He NOdBepraIOUcEMCBAO3deICTBNIIO pRmBX COJIHeHHbIX nyuei.
- Hn B Koem cIyuae He xpaHInTe TOnJIbBO B aBTOMo6uIe.

TUN TONJNBA:

Motop ABnreTc qyTBipexTaKTHbIM. O6raTeIbHO
NCIOB3yIte HE3TNINPOBaHHbI aBTOMo6NJbHbI
6eH3N C OKTAHOBBIM YCNOM He HNKe 87 ((R+M)/2). OH
MOKeT CoepKaTb He 6Oenne 10% cnnpTa (E-10).

• Hn B KOem cnyae He nCnoJb3yIte 6eH3nHObyo Cmecb, coepkauO MOTOPhoe macNo. B npOTNBHom cnyae 3TO pINBeTe K ype3MepHOMy HaKOpJIeHIO yrIepoJa nn MExaHNueckm HEnCnpaBHOCTram.

EMKoCTb TOnnBHoro 6aKa:

Длma MODEJI MP-245.4:0,5 n

Длma moeJI MP-335.4:0,65 n

3anpaBka TOnnBa(Puc.5)

1. IonoXnTe MToP B rOpHOrTaJIbHoe nOLOKeHne.
2. Hemhoro OTBnHTnte KpbuKy TOnJIINBHORO 6aka, yTo6bl BbIPOBHrTb DaBJeHne BHyTpN 6aka c aTMocdepHBIM.
3. CHIMITE KpbIUKy TOnJIIBHoro 6aka n 3aIpaBbTe TOnIIBO. HE 3aONHnIe 6ak TOnJIIBOM NOIHOCtBuO Do KpaeB 6aka.
4. После заразвкн Наджно 3akpyTNTe Кршky TOnnBHorO 6aka.
5. BbItpTe BOKpyr KpbIuKn TOnJIuBHorO 6aka dna npedOTbpaueHn nonaDaHn 3arp3HeHn B TOJIINBHyB 6ak.
6. B cnyuae Hannuyna kakx-Jn6o TpeunH nn nOBpeXdeHn B KpbIwKe TOJINBHorO 6aka 3aMeHnte ero.
7. Kpbiuka TOnnBHO 6aka n3HaunBaetc C TeueHneM BpemeH. 3aMeHraTe ee KaJbIe DBA INI TPN rOda.
8. HE donyckaTe nonaHaHn TaonnBa Ha 06IacTb MacNo3aINBHOr ropNOBuHbl.

3aHBOUHbAo (Pnc.6)

NPEyPExKDEHNE:

He 3anyckaIte Hacoc 6e3 BObI B KOkxyhe Hacoca. B npOTnBHom Cnyae BO3MOxHO NOBpeKDeHne MExaHueCKoro yNIOtHEHnI.

YdaIte 3aINBOUHyO 3aRnyuKy u Do6aBbTe YnCTyO BOy, noka Koxkx HacocA He 6yDet 3anONHeN BDOJ. Nocne 3anONHeHn 3aBnHTnte 3aINBOUHyO 3aRnyuKy.

PIMMEYAHNE:

B cnyae HeioctaToHOro BOIO3a6opa cnoc6HoCTb K camO3aJIbKe CTAHeT HIXKe.
- Y6eIntecb, yTO HAcOC HaxoINTcB B yCTOuHOB MceK KaM oXHO 6nKe K DOCTyHOMy NCTOuHNY BObl.
- YEM BbIe HaxoNTcBcScBaHouaRrONoBka,TeM 60JIbIe BpemEn NoHaIObNTc DnA 3aINBKn C MeHbIM pacxODom.

IPOBEPKA MOTOPA:

BHHMaTeIbHO npOBepe, He OTBnHcEhJI nn IJNaHn noaHrTONINBa n MyoTbI, HET JN yTeHKn TOnJIbA. BbTEKuee TonINBO Bbl3bIBaet NOTeHuaJIbHO onaChyIO cTuayuio.
- PpOBepbTe, He OTBnHcHehJI JIN 6oJITbI IraKn. 3aBnHTnte nx B Cnyae Heo6xOdmocTn. Pa3BnHcEHbI 6oJIT nn raiKa MOryT Bbl3BaTb cepBe3HyIO npo6nEmy c MOTopom.
- PpOBePbTe MoTOpHoe MacNo n 3aIpaBbTe ero npn Heo6xOaMocTn.
- PpOBeBte ypoBeHb TOnJIbBa n 3aPabBte ero npn Heo6xoJIMocTn. ByIbTe BHNMaTeIbHbl, YTo6bl He nepenONHHTb 6ak.

• He donyckaIte nonaHaHnN nbIn, TpaBbI n dpyrnx 3arpa3HeHn Ha pe6pa cUInHdpa N BO3BpaTHbI CTapTep.
• Ppna pa6oTe c MOTOPOM nCnOJIb3yIe IIOTHO 06JeraIoUyIO 3aIHTHyIO OdExdy.

3KcπIyATAUЯ

1PNEOCTEPEXEHNE:

• HnKorda He npKacaiTecb K ropayemy rnyuHTeJIH MoTopa 0c06eHHo pni nepe3anycke MoTopa. rnyuHTeJIb MoTopa cTaHOBNTcR ropaym Nocne 3anycka MoTopa.
  He nomeuaIte pykn nI npyIne noctopOHnne npedMeTbIB B BblnyckHbIe KJIaIaNbI BO BpeMa NCIOJIb3OBAHnHaHCoCA.

1PNEOCTEPEKHEHNE:

Onachoctb rnpaBnueckoro ydapa

He no3BOJnIte KOJecy IHCTpyMeHTa BbIXoDntb 3a IHaHr noaun. He 3akpbBaIte HeOxNuaHHO Knaan Hdaun, TAK KAK npou30iTe rnpabuYeckn yap, KOtOpB MoKET npuBeCTn K CnIbHOMy NOBpeXJeHNIO Hacoca.

3anyck:

I PEPDyPPEKDEHNE:

Tak kac cma30Hoe Macno eue He pacnpoctpaHnIOcb BdoCTaTOHHo Mepe,He yBENuBaHTe YNCNO 6OporToB MOTopa cpa3y nocne erO 3anycka. N3nnuHe BbICOKOE BpauEHNcKpaUaet CpOK cnYk6bl 6OpuyOBaHn nn npNbODNT K NOBpeKdHnIO.
1. Поверпг, КTo кoxух Hacocа 3anoJIHeN BODоJ.
2.Поверъ,чToФильтусановлен noД BODоI.

I PEPDyPENPEKDEHNE:

• IcnojIb3yIte kakO-Jn6o npoФJIaKTnueckn MeToD, KOrda HIXHJRA Yactb BOdbI NOKpbITa rpa3bIO INN NECKOM.
• IpoBepbTe, HeT JI npenrTcTBn Ha BbIXoHOM naTpy6ke WJNaHra noaun.
• NobepnTe nepeKIOUaTeIb I-O (BKJ./BbIKI.) MOTopa B noJoxHe "I" (BKJ.).
• Поберъг, уTo pyuKa akceлepaTopa yka3bIbaeТ Ha "L". (Pnc. 7)
• Пюдоглжайе Нжимаь Ha 3ajnboHyн Hacoc, noka B Hero He nocTyniT TOnJIbNo. (O6bIuH O T 7do 10 haxkatai.)
• OTPerynpyTe pbUar Bo3dyuHoi 3acJHOKN.
  B cnyae xonodHoro MOTopa HnH3KoI TEMpepatypbOkpykaOuue Cpebl 3aKpOte pbUar BO3duHOn 3aRnyuKn nonHOCTbIO. (Pnc.8)
  B cnyae TENI OMOta pIN BbICOKO TeMnepaTpybl OKpykaUoSei Cpebl OTKpoNTe pbHar BO3dyuHoi 3aIpyuKN HAnOpIOBHy nIN DePKeHTe erO NOJHOCTbIO OTKpbITbIM.
• AkkypaTHO TAHHTe pyKoTky CTapTepa, noka He 6yJeT OuyuataBcra ONpeJeHHeCnpoTnBHeHne. 3aTeM BepHtPe pyKoTky CTapTepa n CnIbHO NOTHtE ee. HIKOrDa He BbITraHBaIte Tpoc Ha BCHOJINHy.

Nocne TOrO, KaK pyKoRtKa cTApTepa 6yDet BbITaHTa, HNKOrda pe3KO He OTnycKaIe pyKy. Depxnte pyKoRtKy cTApTepa, Noka OHa He BepHETcK KNCXODHOI TOUKe.

Ecn 3anyctntb Dniratelb He ydaetc, OTkponte dpocceIbHyIO 3acNoHky npImepHo Ha 1/3.

1. Iocne 3anycka MoTopa yCTaHOBnte pbIar BO3dyuH0n 3acNOHKn B noIOxKeHne OTKpblTO, ecnn BbI 3akpbBaJIN pbIar BO3dyuH0n 3acNOHKn. (Pnc.9)

10.ДаиTe MOTOpy IOCTaTOUHO "nporpeTBcra". IpoIoJnxJaTe OepaunIO nporpeBaHnO r 2do3 MInHyT B NIOLOXeHHN "L".

Pa60a MoTopa:

IobepHnTe pbyar akcepeapota B cpeJHee noJIOKeHne n npOBepbTe, yTO BOda BBIXOAnT N3 WLaHaR naaH.

3aBepWeHne pa6oTbI

OctaHOBKa MOTopa

NobepHnTe pbyar akcepepatopa B noIooKeHne "L", yTO6bl yCTaHOBnTB MOTOP Ha cAmoe Hn3KOE BpaueHne. NObepHnTe nepeKJIIOuATEb I-O (BKJ./BblIK).) MOTOP BA NOIooKeHne "O" (BblIKI.).

Cnyck BoDbl nocne nCnoJb3OBaHnA

Boda BHytpn Koxyxa Hacocaa 3aMep3aet npn TemnepaType Hxke 0^ B 3mHee Bpem, yTO MoKET npNBecTn K BO3MOKHOMy NOBpeXeHIO Hacoca. Nocne nCNoJb3ObaHna CneIte BoNy I3 CnHBHO OTBepCTna B HxKHeu YacTn DnY XpaHeHna.

NHCTPYKUNIPOTEXHNUECKOMYOBCLJUXINBAHNUO

I PENEOCTEPEXEHNIE:

• Ipeed BbINOJIHeHnEM NIO6bIX DeIcTBn C obopyoBaHNem O6ra3aTeNbHO OCTaHOBNTe MOTop. He BBINOJIHnTE HnKaKne pa60tbl, noka MOTOp eIe ropqun.

NPEUYPEXKDEHNE:

• He moiΦnIuPyTe n He hAcTpaBaIte Kap6IopatOp. Oh yKe hAcTpoe H a 3aBoJe-n3rOToBnte dIra HanNyUWe IΦΦeKtNBHOCTn. B Cnyuae Heo6XoDMOCn HAcTpoiKn ObpaNTeCb B MecTHbI UeHTp No Texo6cnykuaHIO.
  He MoTe MOTop BOdo Bo BpMa TeXHnueckoro 06cnykBAHn.

3AMEHA MOTOPHOFO MACJIA

I PENEOCTEPEKHEHNE:

• Motop n MOTOPHOE macNo eue ropyue cpa3y nocne octaHOBKn MOTopa. DaIte MOTOpY n MOTOPHOMy macNo DOCTaTOUHO BpEmHe, yTo6bl OxJaUNtbcr. B IPOTNB Hom Cnyae 3TO MOKeT pINBEcTn K OKoRAM.

PPEyPExEHNIE:

• Ipeep 3aMeHoi Macna onpeJeIne Te NOxOJaun cnocob yTNJIN3aunn CTaporo Macna. He BblNBaIte ero B KaHaJIIN3aUNIO, B 3eMNI UIN B OTKpbITbIE BOIOeMbI. Baun MeCThBiE MyHNUINaJIbHbIe IN npipOooXpAHbIe opraHbI npeoCTabRT Bam 60onee noDpo6HbIe INcTpyKUnn O NOxOJaUNx cnocobax yTNJIN3aUN.

3arpy3HeHHoe MOTOPHoe MacNo cokpaaet cpoK cnky6bl MoTopa. 063aTeNbHo peryIpaHno npOBepraTe MacNo n erO yPOBeHb.

ПОНМЕЧАНЕ:

• EcIn MacNo 3aJInTO BbIe OrpaHnUHTeNbHOm MeTKn, OHO MoKet 3aRp3HNTbcra NIN MoKet npNBecTn K BO3rOpAHIO C 6eJIbIM DbIMOM. IOnOxKnTe DOCTaTOHoe Bpem NOcIe OCTaHOBKn DBnIaTeNJa BO3BpaUeHnRA MOTOPHO RACnA B TOnJIuHBbl Bak, YTO6bl ObecneHTb PpaBnJIbHOCTb CHTbIBaHnry yPOBnMaCna.

HHTepBaJ 3aMeHbI: NocJIe nepBbIX 20 yacOB pa6oTbl, 3aTeM uepe3 kaxdbie 50 yacOB pa6oTbl.

PekomeHnyemoe maclo: Macno SAE 10W-30 no KlaaccnphiKaunn API, Knaacc SF nnn Bblwe (4-taKTHbI nBnraTeIb dnn ABTomo6nna)

Obem Macna:

Длma moeIIMP-245.4:ПибИЗ.0,08л

Длma moDEJI MP-335.4:ПиблИЗ.0,1 n

1. CHIMITE MACJIHbI MaHOMeTp. (Pnc. 10) AkkpaTHO NOMECTHTe MacJIHbI MaHOMeTp B MecTO, Ie OH He BCTyNaet B KOHTaKT C PbIbIO, rpr3bIO ININ DpyrMn NOcTOPOHHmN PpeDMeTaMn.
2. Nomecnte TkaHb HIN 6ymaxhoe noJOTenHe Ha oBnactb BOKpyr OTBepCTra MacnHoro fNtpa.
3. YdaHnTe MaCnHbI ΦnJIbTp, a 3aTeM HAKNoHnTe MOTOp n CneHrMaCNo B nocyD y nn Dpyryo EMKOCTb.
4. Nomecntte obopydOBaHHe Ha poBHyIO NOBepxHOCTb. 3aJeTe MacNo n3 rN6Ko 6yTbIIN nn dpyroN noXoJaE emKOCTn. 3aJIbAaTe MacNo Do TOHKn HanoJIHeHn 3aJIbBOHrROPNOBnHb.(Pnc.4)
5. Nocne 3anonHeHn MaTopa MacnOm ChOba BCTaBbTe MaCnHbM aHomEtP. Y6eInTeCb, yTO MaCnHbM aHomEtP HaDeXHO npuBnHueH, TAK KaK B Cnyuae HeIOCTaTOHOro 3aBnHnBaHnB B DaIbHeNWeM 6yDet BbTEKaTb MacNo.

ПОВЕРКА 3АЛБОН CBECH (Pnc.11)

1 NPEyPENKDEHNE:

• Hikorda He npkacaiTecb K KOJNaCy CBeHn 3axirahan, noka Dniratelpa6oTaET (onachocTB npaxhen 3JeKtpuYeCKM TOKOM BbICOKOHO Hanpexheny).

PpomexytoK uNCTKN npOBepKn: EkeHHeBHO (kaKdbie 10 yacob pa6oTbI)

Дя удалени Ил yctahOBк CBeу 3akngHЯ INcNoIb3yIte TOnbKO NOCTaBnEMy yHNBepCaJIbHbI raeyHbIKNIOU.
-3a3op Mekdy DByMa 3neKtpoamn CBeu 3axnraHn JOnKeH coCTabJIaTb 0,7-0,8 MM.

Ecni 3a3op cnilskom wnpokn nIn cnilskom y3kn, noDperylnpyte er. Ecni cBeya 3axirahan 3abnlacb Harapom nIn 3arpa3HnlaCb, nonHOCTbO OYNCNTe nIn 3ameHnte ee.

CHCTKA BO3DyXOOUChTEnIa (Pnc. 12)

I PENEOCTEPEXEHNIE:

Mоже да ce n3ползВа са мо 3a n3номпВане на чиста ВОДа.

ONACHOCT:

He npaBeTe MoDnΦnKaun n npomEn no 6opuyBaHeto.
He n3non3BaIte o6OpyDbaHEnTo 3a ceJI, pa3JIuHn OT npEHa3HaueHneTc My.
- Ⅲποπ3Baηte cαmo opnɪnHaJIH，OoδpeHn pe3epBHN 占CTN 3a NpIpbXkKaTaN pEmOHTa Ha MaunHaTa.
- Hecna3BaHe Ha ropeNoocHEnIte npdUnpeKdHn MoKe Da npuynn cepno3Ha nobpea Ha obOpdyBaHTo nIeTJeCHN NOBpei.

IPEДПА3HIM MEPKN OTHOCHO I3FOPEJIITE FA3OBE

• HnKora He BdNWBaIte N3ropeJIte ra3OBe ot DnBraTeJ. Te cbDbPkaT BbJIpeOpEn OKCN -6e3cBeTeH mHOrO onaceH ra3 6e3 MnpN3Ma, KOITOMoKe da npuHH 3ary6a Ha cb3HaHne nJIN CMBpT.
• Hnkora He n3non3BaIte MaunHaTa B 3akpntn nomeueHn Ha MCTO C loa BeHTnlaucn, Hanpimep TyHeJ, neeepa np.
  -БыдeteMHOROBHIMATEJIHN，KORAToN3NoI3BaTeMaunHaTa6n30doXopaJINJKNBOTHn.
  He onyckaIte n3nyckaTeHnHaTa Tpb6a 3a n3ropennte ra3OBe da ce 3aDpCTn nn 3anyu.

PPEIIN MEPK INPN PPE3APEXDAHE C TOPINBO

-3aIbJxHtEnHO cnpaTe DBratela, npen Da 3apeDHTe C rOpBO.
- He npenbIbnTe pe3epBoapa 3a ronpBO.
Ako ce pa3nee ropu, n36bpuete ro BHIMateJHO u 34aKeTe DOKaTO N3cbxHe, npedn da cTapTnpaTe DBuratae.
CleI Kato 3apeDnte C rOpINBO, ce yBepTe, Ke KaNaayKaTa Ha pe3epBoapa e Do6pe CNoKeHa, 3a Da He DOnyChTe pa3JInBaHe Ha rOpINBOTo.

ПОТИВОПОЖАРНИМЕРКИ

He n3non3BaIte 6OpdyBaHeto, DOKaTO npuHTe nn 6n3o do OTkpT OYbH nn pIambU.
- He n3non3BaIte obOpyDbaHeto 6n3o Do cyxN xpaTn, KIOHKn, napuaJn nn DpyrN neCHO3anJannM MaTePnaJn.
-ДрьжтдВигателЯн haHai-MaJIko 1 MeTbp ot crpaNi n dpyrN NOcTpOKn.
-ДрьжтЕ ДИгагелЯ ДALEЧ OT leCHOЗАЛIMN IpyrO onachn MaTePnaJI (Hanp. OТпаДцI,napcaJIи, cMa3OCHN MaTePnaJI, ekCПLO3NBи np.).
Hikora He noctabryte 3arpaIATA NOMba Bbpx cyxa TpeBa INJdpyIN 3anaJIIMMaTePnaJI.

Camo 3a eBponeuckn DbpxabN

EO DeKnapaun 3a cBoTBecTBnE

EO DeKnapaunra 3a cbOTBeTCTBne e npnIOKeHa KaTO AHeKC A KbM HAcToIuOTo pKOBODCTBO 3a ekCnIIOaTaun.

TEXHnueCKA INHΦOPMALIЯ

		MP-245.4 MP-33	5.4
Терг 5,8 7,3
Размeperи	MM	327 x 231 x 319	356 x 234 x 336
Тир		Самоизаимуквашиа центrosьжна Помпа
Диаметър (побадане-засмухванe)	Инчa	1
Овшанор	M	35	45
Мakсимален дебит	Л/мен	110	130
Мakс. смужателна височна	M	8	8
Овem (на рezерboa rapа за гориbo)	л	0,5	0,65
Овem (на рezерboa rapа за масло)	л	0,08	0,1
РавOTEN obem	сm³	24,5	33,5
Мakс. калачтET на двигatable	КW	0,71 по 7000 мIN-1	1,07 по 7000 мIN-1
Карбу ratop	Тир	Диафрагmens
Запалейта сисема	Тир	Полун探测оведников за палителна сисема
Запалейта сөөд	Тир	NGK CMR6A
Разстаяше мениүүйдүүлүдүte	ММ	0,7-0,8
ГориBO		АВТOMБИЛЕН БEHДИH
Масло за двигatable		Масло SAE 10W-30 по Клиасифikaцяты на API, Кли SF по-BИСOK (за 4-разков СВТOMБИЛЕН ДВIGАТЕЛ)
Пожхдяsta Temпегатура на вodatа	°C	5-40	5-40
Нимо на akustунно налягане	LpA eq	dB (A)	88,4
	Коев. на разш趟а на лесдалиец (К)	dB (A)	3
Нимо на akustунно мошноct	LwA, d	dB (A)	109

BeneKKa: Np BpeMe Ha pa6oTa HocTe 3aunTHn CpeCTBa 3a cnyxa.

HOMEPA HANMEHOBAHNA CHACTNE (Фиг.1и2)

MOHTAX (Фиг. 3)

PDEyPExEHN:

Cnpete Dbratena, npedn da n3BbPwBaTe KaKBaTo I da e pa6oTa no obopydBaHeto.
- Ctraptpaate Dnuratena eDba cne KaTO HAnbHcRIOte MOnHTnpaTe o6OpdyBaHeto.

MHCTAJINPAHE HA MAPKYUITE

Врееме на ekспloataczma ПозиURA		Прededи работа	Еженив( (10ч)	50ч 200ч	Прedeи сбхсанниоуe
Масло на дыгателя	Проберka/даньлвае	○
	Смяна *1			○
Затаягане на разхларени част ( raйки, бочтоve)	Прobерka	○
Рразервогр за горово	Почиствае/ пrobерka	○
	Източвае на рогово				○
Лост за у的对象ною над поселената клana	Проберka на работа	○
Клоч I-O (Вкл./Изкл.)	Проберka на работа	○
Въздун симпьр	Чужствае		○
Запалителна сөш.	Прobерka		○
	Смяна/perugларе				○
Пробимаване на охлajдам Bьздух и ребра на сизиндра	Почиствае/ пrobерka		○
Трьба за горово	Прobерka		○
	Смяна *2				◎
Гор�ен симпьр	Почиствае/cмяна			○
Почиствае на вентлиа (вхождци и nзхдддд)	Проберka/ perugларе *2				◎
Осhevен ремонт на дыгателя, akо e необхдим					◎*2
Карбу ratop	Източвае на рогово
Мо Doubл на помпата	Прочиствае		○
Фильтbp-цedka	Проберka/ почиствае	○

1 Пьрвонаално сmedete слдпьрвite 20 уас pa6ota.
Ipei Da CMeHnte MacNoTo, npOBepTe KaKbN Ca B3MOXHOCTNe 3a N3XBpJHe Ha CTapOTo MaJIo. He ro n3JIuBaIte B KaHaJIIN3aCnTAta, B pBcTTa IIN BB BOIOeMn. 3a NOBeYe INΦOpMaJn OTHOCHO npABInHOTo n3XBpJIHe, HApPaBeTe CnpaBkA c PnIIIOXIMOTO HaClIOHaJIHO MecTHO 3aKOHODaTEJICTBO 3a N3XBpJIpHETo Ha OTNaDbUg NOna3BaHETo Ha OKONHaTa CpeJa.
2 3a npoBepkata cnei 200 yaca pa6oTa ce obpHete KbM OTOpu3npaH cepBn3eH cHTbp.

CbXPAHEHNE

PNEyPEXEHNIE:

-Пре徳 Да ИЗTOчТЕ ГОВОТе ce yBepeTe,ЧДВИгATEЛТ e cnpЯн ИЗСТиHAJI.

Bednara cnei cnipaHe Ha Dniratela, ToH BepoTHO e BCE Oue ropeu, a TOBa MoKe npEtn3Bnka n3rapAHe, Bb3nnAmehraBaHe Ha rOpNBOTo nIOkap.

BHUMAHNE:

• Ako Hama Da n3noJ3BaTe 06opyDbaHeTo 3a DbIbI nepNoD OT Bpeme, n3TOueTe CyaIOTO rOpNBO OT pe3epBoapa n ro cbxpaHraBte Ha cyxo N uNCTO MRCTO.

PpeiNbcbxpaHHeHne

1.ИЗTOUHTe UЯнATA BOД ppe3 ДрЕнЖИА OTBOP.
2.Дрнerte Neko Држкata Ha pchna CTapTe, DOKATO NOyBCTBaTe CbnpTnBJIeHne.
3. CnEi KaTo n3TOUHTe rOpNBOTo OT pe3epBOapa, n3no13BaIte pUHnCTApTE DOkATO Tp6bata 3a rOpNBc e n3npa3HN. N3TOUeTe OTHOBrOpNBOTo OT NOMnata.
4. NocTabete npocenHnnoctB noNoxHenE L
5.И36bpwe npaxa mPbcoTnaTa.
6. CbXpaHraBaiTe NOMnata Ha cyxo n TOnJIO MrcTo, KbDeTo Hma OnaCHOCT O3Ampb3BaHe.

TpaHcnpOpTuPaHe

Korato Bnirate n TpaHcnpTnpaTe MaunHaTa, Ja pxbkTe 3dpabo C DBe pbue 3a dpbkkata.

OTKPNBAHE N OTCTPAHRAHE HA HEN3ПРABHOCTN

Ipei Da nonckate Texnuecka noDpBkka, npOBepe cAm KaKb MoKe da e npOBeMbt. Ako OTkpneTe HEn3npaBnocT, onTaIte da J KOpHnpaTe cnope nHCTpyKUnTe B HactoJIoTo pKBOdCTBO. HNKora He npomeHnTe I He demoHTupaTe qactn B pa3pe3 C nHCTpyKUnTe B pKBOOdCTBOTo. 3a peMOHT ce CbPjXeTe c Otopu3napc cepBn3en uehTp.