Serie 4 BGS21CAR - Прахосмукачка BOSCH - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Serie 4 BGS21CAR BOSCH

Ақаулық анықталған жағдайда, Қазақстан Республикасы аумағында 5454 сервистік байланыс орталығына қоңырау шалыңыз (тек ұялы телефондар үшін). 67bg Безопасност Безопасност  Безопасност ¡ Прочетете внимателно това ръководство. ¡ Запазете ръководството, както и продуктовата информация, за по-нататъшна справка или за следващите собственици. ¡ Не свързвайте уреда в случай на повреда, получена по време на транспортирането. Използвайте уреда само: ¡ с оригинални части и принадлежности. При щети поради използ- ването на чужди продукти гаранцията губи валидността си. ¡ за почистване на повърхности. ¡ в домакинството и в затворени помещения в домашна обстанов- ка при стайна температура. ¡ на височина до 2000 м над морското равнище. Не използвайте уреда: ¡ за изсмукване на прах от хора или животни. ¡ за изсмукване на вредни за здравето, предмети с остри ръбове, горещи или горящи субстанции. ¡ за изсмукване на влажни или течни субстанции. ¡ за изсмукване на лесно запалими или взривни вещества и газо-

¡ за изсмукване на пепел и сажди от печки и инсталации за цент- рално отопление. ¡ за изсмукване на прах от тонер от принтери и копирни машини. ¡ за засмукване на строителни отпадъци. Разкачете уреда от електрозахранването, ако: ¡ почиствате уреда. Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и от лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или липса на опит и/или знания, ако са под наблюдение или са ин- структирани относно безопасната употреба на уреда и са разбра- ли произтичащите от употребата опасности. Децата не трябва да играят с уреда. Почистването и поддръжката от страна на потребителя не трябва да се извършват от деца без наблюдение. Само обучен за целта специализиран персонал трябва да из- вършва ремонти на уреда. За ремонта на уреда трябва да се използват само оригинални резервни части. Ако кабелът за свързване към мрежата на този уред бъде пов- реден, той трябва да се смени от производителя или неговия от- 68Безопасност bg дел по обслужване на клиенти, или от друго лице с подобна ква- лификация, за да се избегнат опасности. Никога не пускайте в експлоатация повреден уред. Никога не използвайте уред с напукана или счупена повърх-

Никога не дърпайте кабела за свързване към мрежата, за да от- делите уреда от електрозахранващата мрежа. Винаги хващайте щепсела на кабела за свързване към мрежата. Никога не носете и не теглете уреда за кабела за свързване към мрежата. Ако уредът или кабелът за свързване към мрежата са повреде- ни, незабавно издърпайте щепсела на кабела за свързване към мрежата от контакта или изключете предпазителя в кутията с предпазители. Свържете се със службата за обслужване на клиенти.

Страница71 Използвайте уреда само в затворени помещения. Никога не излагайте уреда на силна топлина и влага. За почистване на уреда не използвайте машина за почистване с пара или с високо налягане. Никога не допускайте контакт на кабела за свързване към мре- жата с източници на топлина или горещи части на уреда. Никога не допускайте контакт на кабела за свързване към мре- жата с остри върхове или ръбове. Никога не прегъвайте, не притискайте и не променяйте кабела за свързване към мрежата. Свързвайте и експлоатирайте уреда само в съответствие с дан- ните на фабричната табелка. Не подавайте възпламеняеми или съдържащи алкохол вещества на филтрите. При почистването на уреда не използвайте запалими или съдър- жащи алкохол вещества. Електрическият кабел да се изтегля напълно. Дрехите, косата, пръстите и другите части на тялото да се дър- жат далеч от отворите по уреда и от подвижните части. Никога не насочвайте тръбата или дюзите към очи, коса, уши

Уверете се, че при изсмукване на стълби няма хора под уреда. При паузи при смукане изключвайте уреда и изкарвайте щепсе- ла от контакта. Прибирайте кабела. 69bg Предотвратяване на материални щети Уверявайте се щепселът да не удря хора, части от тялото, живот- ни или предмети при автоматичното прибиране на кабела. Дръжте далеч от деца опаковъчния материал. Не допускайте деца да играят с опаковъчния материал. Предотвратяване на материални щетиПредотвратяване на матери-

Никога не носете уреда за маркуча. Проверявайте редовно работните повърхности за износване. Сменете износената дюза. Никога не използвайте уреда без за- щитен филтър на мотора. Никога не използвайте уреда без филтър за издухване. Окомплектовка на доставкатаОкомплектовка на доставка-

След разопаковането проверете всич- ки части за щети, получени при транс- портирането, и комплектността на дос-

Телескопична тръба с плъзгащ се ман-

РъкохваткаМаркучПревключваема дюза за под Дюзи за твърд под

Комбинирана дюзаДържач за маркуча Дюза за матраци ПрегледПреглед

Превключваема дюза за под Телескопична тръба с плъзгащ семаншет

Кабел за свързване към мрежатаРъкохватка за носенеРегулатор на мощността и бутон завключване/изключванеДържач за маркуча Приспособление за поставянеМаркучЗаден капакКонтейнер за прах

Работа с уредаРабота с уреда Следвайте указанията на фигурите. Монтиране и демонтиране на уреда

Прибиране на маркуча

Почистване и поддръжкаПочистване и поддръжка Следвайте указанията на фигурите. Забележка: Препоръчваме почистване на филтъра на контейнера за прах при всяко изпразване на контейнера, но минимум веднъж месечно. Почистване на филтъра на контей- нера за прах

Почистване на контейнера за прах

Почистване на филтъра за изходящ

Почистване на филтриращия нетъ- кан материал

Според оборудването на уреда 70Отстраняване на неизправности bg Отстраняване на неизправностиОтстраняване на неизправности Само обучен за целта специализиран персонал трябва да извършва ремонти

За ремонта на уреда трябва да се използват само оригинални резервни час-

Ако кабелът за свързване към мрежата на този уред бъде повреден, той тряб- ва да се смени от производителя или неговия отдел по обслужване на клиен- ти, или от друго лице с подобна квалификация, за да се избегнат опасности. Неизправност Причина и отстраняване на неизправности Силата на изсмукване от-

Дюзата, телескопичната тръба или маркучът са запушени.

Отстранете запушването. Контейнер за прах пълен

Проверете нивото на напълване на контейнера за прах.

Изпразнете, ако е нужно, контейнера за прах. Филтърът на контейнера за прах е замърсен.

Почистете филтъра на контейнера за прах. Издухващият филтър е замърсен. Почистете издухващия филтър. Четката на турбо дюзата не се върти. Четковият валяк е замърсен. Почистете четковия валяк. Мощността на изсмукване е твърде ниска. Завъртете регулатора на захранване на максимална мощ- ност на засмукване. Предаване за отпадъци на излезли от употреба уредиПредаване за отпадъци на из- лезли от употреба уреди Предайте уреда за отпадъци по еко- логосъобразен начин. Актуална информация относно начи- ните на предаване за oтпaдъци ще получите oт Вашия специализиран тъpгoвeц, както и от съответната oб- щинcкa или гpaдcкa yпpaвa. Този уред е обозначен в съот- ветствие с европейската ди- ректива 2012/19/EC за стари електрически и електронни уреди (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Тази директива регламентира валидните в рамките на ЕС правила за приемане и изпол- зване на стари уреди. Отдел по обслужване на клиентиОтдел по обслужване на кли-

Подробна информация относно гаран- ционния срок и гаранционните условия във Вашата страна ще получите чрез QR кода на приложения документ за сервизни контакти и гаранционни усло- вия, от нашата служба за обслужване на клиенти, Вашия търговец или на на- шата уеб страница. Данните за контакт на службата за обс- лужване на клиенти ще получите чрез QR кода на приложения документ за сервизни контакти и гаранционни усло- вия или на нашата уеб страница. Информацията съгласно Регламент (EU) 2023/826 ще намерите онлайн на www.bosch-home.com на страницата на продукта и страницата за сервизно об- служване на Вашия уред при ръководс- твата за употреба и допълнителните