AX31201 - Пречиствател на въздух AEG - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ AX31201 AEG

A. Изход за въздух B. Панел на потребителски

C. Основно тяло D. Основа E. Сензорен прозорец иадаптерен жак Контролен панел: F. Индикатор на скоростта на вентилатора G. Включване/изключване на захранването H. Управление наскоростта навентилатора

качествотона въздуха J. Индикатор за смяна

K. Режим на превключване инулиране на филтъра L. Индикатор за автоматичен

issue, then the unit has experienced a fan motor failure and will not operate. Please contact AEG authorized servicer for further troubleshooting or repairs. The equipment emits a lot of noise. The installation location is not at even level or the lter is not properly inserted. Install the equipment on a level surface and re-conrm lter installation position and order. The equipment operates normally but the outgoing air volume is signicantly reduced. The outlet might be blocked by a foreign object or the lter has not been replaced in a timely manner. Please re-adjust the equipment installation position to ensure enough space is reserved, and confirm that filter have been replaced according to filter replacement indicator status. If the fault encountered is not listed above, please call the Customer Service Hotline.www.aeg.com10 ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Това РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ предоставя специфични инструкции за работа с Вашия модел. Използвайте устройството единствено съгласно инструкциите в това РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ. Тези инструкции не покриват всяко възможно състояние и ситуация, които могат да възникнат. Използвайте здравияси разум и бъдете предпазливи, когато инсталирате, работитеи поддържате всеки уред. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Избягвайте опасност от пожар или електрически удар. Не използвайте удължителен кабел или преходен щепсел. Неотстранявайте зъбците от захранващия кабел. Този уред може дасеизползва със захранване от 50Hz или60Hz без промени. При никакви обстоятелства не режете, отстранявайте или поправяйте заземителния зъбец. Не съхранявайте и не използвайте бензин или други запалими течности в близост до този или до друг уред. Прочетете обозначенията на продукта за запалимост и други предупреждения. Не допускайте вода или друг течен или запалим препарат да навлезе вуреда, за да избегнете токов удар и/или опасност от пожар. Не докосвайте лопатката на вентилатора, когато отстранявате филтъра. Безопасност за деца и хора в уязвимо положение ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск от задушаване, нараняване или трайно

Този уред може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст, както и лица с намалени физически, сетивни и умствени възможности или лица без опит и познания, само ако те са под наблюдение или бъдат инструктирани относно безопасната употреба на уреда ивъзможните рискове. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца безнаблюдение. Децата под 3 годишна възраст трябва да се държат далеч от уреда, освен ако не са постоянно наблюдавани. Съхранявайте всички опаковъчни материали далеч от деца. Ако уредът има механизъм за защита от деца, препоръчваме дагоактивирате. BGwww.aeg.com 11 Информация за електричеството ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Избягвайте опасност от пожар или електрически удар. Ако не сте сигурни, че контактът е правилно заземен или защитен от предпазител за задържане на времето или прекъсвач, свържете се с квалифициран електротехник, за да инсталирате подходящия контакт съгласно Националния електрически кодекс и приложимите местни кодекси и наредби. Не използвайте удължителен кабел или преходен щепсел. Никога не изключвайте устройството като дърпате захранващия кабел. Винаги хващайте щепсела здраво иго издърпвайте от контакта. Не наранявайте, огъвайте или връзвате на възел захранващия кабел. Не режете и не повреждайте захранващия кабел. Ако захранващия кабел е повреден, той трябва да се поправи само от оторизиран техник на AEG. Този уред не съдържа части, които могат да се поправят от потребителя. Винаги се обаждайте на оторизиран сервизен техник на AEG за

Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се смени от производителя, неговият сервизен агент или лица със сходна квалификация, за да се избегне опасност. Изключете уреда преди почистване, за да предотвратите опасност от токов удар или пожар Мерки за безопасност ВНИМАНИЕ! Избягвайте сериозни наранявания или

Не поставяйте пръсти или предмети в зоната за освобождаване на въздух или отпред върху решетката

Не включвайте и не изключвайте уреда чрез дърпане на захранващия кабел или направо чрез изключване наелектричеството от електрическата кутия. В случай на неизправност (искри, миризма на изгоряло, т.н.), незабавно спрете уреда, издърпайте захранващия кабел от контакта и се обадете на оторизиран техник на AEG. Не работете с уреда с мокри ръце Не издърпвайте захранващия кабел направо от контакта. ВНИМАНИЕ! Избягвайте нараняване или повреда на уреда или други предмети. Не насочвайте въздушен поток към от камини или други отоплителни уреди, тъй като това би причинило възпламеняване. Не се изкачвайте и не поставяйте предмети върху уреда. Не закачайте предмети на уреда. Не поставяйте съдове с течности върху уреда. Изключете уреда от източника на захранване, когатонесе използва за дълъг период от време. Използвайте уреда с поставен въздушен филтър. Не закривайте и не покривайте решетката за поемане на въздух, зоната за освобождаване на въздух и изходните

Уверете се, че всяко електрическо/електронно оборудване е на 30 cm от уреда.

Този символ върху продукта показва, че този продукт съдържа батерия, която не трябва да се изхвърля заедно с обикновените битови отпадъци. Този символ върху продукта или върху неговата опаковка показва, че продуктът не може да се третира като битов отпадък. За да рециклирате продукта си, занесете го в официален пункт за събиране на отпадъци или в сервизен център на AEG, който може да премахне и рециклира батерията и електрическите части по безопасен и професионален начин. Следвайте правилата на Вашата държава за разделно събиране на електрически продукти иакумулаторни батерии.

Благодарим Ви, че избрахте пречиствателя за въздух наAEG AX3. Винаги използвайте оригинални аксесоари и резервни части, за да постигнете най-добри резултати. Този продукт епроектиран с мисъл за околната среда. Всички пластмасови части са маркирани за целите нарециклирането. ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ

• Прочетете внимателно това ръководство.

• Проверете дали всички описани части са включени.

• Обърнете специално внимание на главата за мерки забезопасност!

Филтрите трябва да бъдат монтирани преди

Внимание: Изключете устройството, преди дамонтирате филтрите. Отворете основата на филтъра Отворете продукта, като завъртите основата в обратна посока на часовниковата стрелка, като дръжката е на дъното, докато се разхлаби (реф. фигура 1). Извадете филтъра и премахнете торбичката за

Внимателно премахнете филтъра, включително найлоновата опаковка, от устройството, отворете найлоновия плик и изхвърлете по подходящ начин (реф. фигура 2). Монтирайте филтъра. Внимателно вкарайте филтъра обратно в продукта без найлоновата опаковка (няма значение кой край на филтъра). Внимавайте филтърът да се постави вцентъра на кухината (реф. фигура 3). Затворете основата Затворете продукта, като завъртите основата по посока на часовниковата стрелка, като дръжката е на дъното, докато бъде здраво закрепена. (реф. фигура 4). ЕКСПЛОАТАЦИЯ Внимание: Уверете се, че филтрите са правилно поставени в отделението за филтри, оборудването е монтирано на равна повърхност и щепселът есвързан добре. Свържете захранващия кабел.

Включете продукта, като леко докоснете иконата ON/ OFF (вкл./изкл.) в центъра на продукта (реф. фигура 6).

Контрол на скоростта на вентилатора Променете скоростта на вентилатора, като докоснете леко иконата на вентилатора на продукта. Ако продуктът е в режим AUTO (автоматичен), той щепревключи на ръчен режим при докосване наиконата на вентилатора. (реф. фигура 7). Автоматичен режим и режим заспиване Промяна между режими AUTO (автоматичен) и SLEEP (заспиване) чрез леко докосване на икона със знак

В режим AUTO (автоматичен) уредът ще регулира дейността си според най-новото качество на въздуха (ниво PM 2,5). В режим SLEEP (заспиване) уредът ще работи при ниско ниво на шум и всички индикатори, с изключение на иконата SLEEP (заспиване), ще

Изключете устройството, като докоснете леко иконата ON/OFF (вкл./изкл.) в центъра на продукта (реф. фигура 9). ИНДИКАТОР ЗА КАЧЕСТВОТО НА ВЪЗДУХА Уредът има сензор за качеството на въздуха, който анализира качеството на въздуха. Лампичката за качество на въздуха ще покаже качеството на въздуха в реално време чрез различни цветове. Справка по-долу:

Зелен 0-12 Много добро Жълт 13-35 Добро Оранжев 36-55 Недобро Червен >56 Лошо ИНДИКАТОР ЗА СМЯНА НА ФИЛТЪРА Индикаторът за смяна на филтъра ще светне, за да Ви напомни да смените филтъра (реф. № AFFBRZ2).

• Когато индикаторът за промяна на филтъра замига с червена светлина, сменете филтъра и нулирайте индикатора за смяна на филтъра.

• Когато индикаторът за смяна на филтъра спре да трепти и червената светлина свети непрекъснато, сменете филтъра незабавно и нулирайте индикатора за смяна на филтъра. Нулиране на индикатора за смяна на филтъра Натиснете иконата за режим със знак „ “ за 3 секунди и индикаторът за промяна на филтъра ще сенулира,

след това червената светлина ще изгасне. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ Изключете уреда преди почистване, за да избегнете опасност от токов удар или пожар. Използвайте влажна кърпа или прахосмукачка с мека четка, задапочистите Вашия пречиствател за въздух. Пластмасовата част на корпуса и горната част може да се почистват с кърпа без масло или да сеизмият с кърпа, навлажнена в разтвор на топла вода и мек течен препарат за миене на съдове. Изстискайте излишната вода от кърпата, преди дапочистите зоната около контролите. Излишната вода, попаднала в или събрала се около контролите можеда повреди уреда. Никога не използвайте груби почистващи препарати, восък или лак при почистване на уреда.

Ако не планирате да използвате уреда за дълго време, покрийте го с найлон или го върнете вкартонената му опаковка. ЗАБЕЛЕЖКА: Многопластовият филтър не може дасе пере, може само да се сменя.

Не докосвайте лопатката на вентилатора, когато отстранявате многопластовия филтър. КОД ЗА ГРЕШКА Код за грешка при повреда на вентилатора, когато се появи повреда на вентилатора, светлината на екрана ще изгасне и тогава не може да се работи

Код за грешка при повреда на сензора за качество на въздуха, когато се появи повреда на сензора, индикаторът за качеството на въздуха ще изгасне и устройството не може да бъде настроено на автоматичен режим.

18www.aeg.com 13 ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ Когато индикаторите за повреда показват, че системата не работи правилно, направете следната

Често задавани въпроси и теми Извършете операциите по-долу, свързани с често срещани въпроси или грешки. Въпроси или грешки Възможна диагноза Коригиращи стъпки / причина Може ли филтрите да се измиват?

Вместо измиване, сменете комбинирания филтър, префилтърът може да се избърше. Контролният панел

• Проблем със захранващия

• Проблем с отделението

1. Уверете се, че захранващият кабел

е здраво прикрепен към уреда, както и към контакта на стената и след това натиснете отново иконата ON/OFF (вкл./изкл.).

2. Отворете отново долната част на

уреда, пренастройте филтъра така, че да е поставен в кухина и да затваря дъното. Уверете се, че дъното е здраво поставено и заключено, след това опитайте отново да работите с уреда.

3. Ако по-горните две стъпки не решат

този проблем, тогава моторът на вентилатора на уреда е повреден и няма да работи. Свържете се с оторизиран сервиз на AEG за по-нататъшно отстраняване на неизправности или ремонти. Оборудването е много

Мястото на монтаж не е равно или филтърът не е поставен