ST 19 - Прахосмукачка TEAM - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ST 19 TEAM

4. Индикатор за нивото на праха

6. Бутон за намотаване на кабела

7. Копче за вкл./изкл.

8. Накрайник за ъгли

ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Моля прочетете внимателно тези инструкции преди да използвате уреда. Важно: Хора (вкл. деца) които не са способни да използват уреда по безопасен начин, поради физично, психично или умствено заболяване или поради неопитност, не трябва да използват уреда, освен ако те не са контролирани от лице, което отговаря за тяхната безопасност, или ако преди това са получили инструкции по отношение на безопасната употреба на уреда. Необходим е строг надзор за предотвратяване използването на уреда като играчка от

Правила за безопасно използване Преди употреба, проверете дали волтажа и захранването да отговарят на това на

Уреда да не се оставя без наблюдение, когато е включен в ел. мрежа. Редовно проверявайте уреда за повреди. Уреда не трябва да се използва ако кабела е повреден. Уреда трябва да се поправи от квалифициран ел. техник

кабела е повреден, смяната му става само в упълномощения сервиз. Уреда е предназначен само за домашна употреба, по начин описан в упътването. Никога не потапяйте моторната част във вода или друга течност, без значение на

Не използвайте уреда в близост до горещи повърхности. Изключете уреда, когато не се използва или когато изпразвате контейнера за прах или при чистене или смяна на филтрите. Уреда не трябва да се използва навън, и трябва да се съхранява в сухи помещения. Не използвайте приставки, които не са одобрени от производителя. Те може да се опасни за потребителя и да повредят уреда. В никакъв случай не дърпайте, не вдигайте уреда за кабела и не изключвайте щепсела от електрическата мрежа по този начин. Не навивайте кабела около уреда, не го прегъвайте, не го усуквайте. Преди включване на кабела в контакта, внимавайте копчето да е положение

Уреда не е играчка, същия не е предназначен за сядане върху него. Никога не използвайте прахосмукачката за събиране на остри предмети (карфици), кибритени клечки, цигари, угарки или други тлеещи предмети. Не я използвайте на мокри повърхности или такива покрити с цимент, които съдържат фини или токсични частици, които могат да се вдишват. Никога не почиствайте течности с този уред, особено запалителни. При повреда на бутона за навиване на кабела, не се опитвайте да го поправите сами. Поправката трябва да се извърши от квалифициран електро техник

Не блокирайте входа на прахосмукачката. Ако това случайно се случи, изключете уреда, преди да го отпушите. Не насочвайте прахосмукачката към лица или животни, особено към очите и ушите. Ако използвате уреда с пълен контейнер или задръстени филтри, уреда може да се повреди. Проверете качеството и доброто поставяне на контейнера и/или на

Ако уреда не смуче добре или ако контейнера е пълен, почистете филтъра и изпразнете контейнера за да не се прегрее уреда.

Квалифициран ел. техник: Сервизния отдел на производителя или вносителя упълномощава лице, което е квалифицирано и компетентно да извърши поправки, за да предотврати опасност. Повредения уред трябва да се върне в сервиза. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

СГЛОБЯВАНЕ НА ПРАХОСМУКАЧКАТА Винаги изключвайте кабела от контакта преди да сглобявате или добавяте

Вкарайте конектора на маркуча в отвора и го завъртете до застопоряването му. За да извадите маркуча, натиснете отстрани на конектора и издърпайте маркуча. Нагласете тръбата към дръжката. Включете тръбата към четката за под. Разглобяване на тръбата и аксесоарите: освобождаването на аксесоарите става с рязко издърпване. Четката за под е идеална за всекидневно почистване на килими и твърди повърхности: когато четината е навън четката почиства килими. Когато четината е навътре е за почистване на твърди повърхности. Уреда е снабден със следните аксесоари: накрайник за почистване на: радиатори, пукнатини, ъгли, дъски и между възглавниците. овална четка за почистване на: пердета, ръбове, врати, матраци и др.

Издърпайте достатъчно кабел и включете кабела в контакта. Жълта маркировка на кабела показва идеалната дължина. Не дърпайте кабела повече от червената маркировка. Включете уреда натискайки бутона ON/OFF с крак. Може да нагласите силата на засмукване използвайки регулатора на мощността на дръжката. Използвайте слаба мощност за мебели и други деликатни повърхности и висока мощност за килими, мокети и други повърхности. СЛЕД УПОТРЕБА Изключете прахосмукачката натискайки копчето за вкл./изкл. (ON/OFF). Изключете кабела от контакта. Натиснете с крак бутона за намотаване на кабела за да активирате механизъма. СМЯНА НА ТОРБИЧКАТА ЗА ПРАХ И ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТРИТЕ

Филтърната система се състои от: 1 филтър за мотора (отпред на мотора, в отделението

1 въздушен филтър, за почистване на най-малките частици (отзад на уреда) Необходимо е редовно почистване на филтрите, за предпазване от запушване на прахосмукачката. Хартиена торбичка за прах Индикатора за ниво на праха, показва когато торбичката трябва да се смени. Маркуча може да бъде блокиран от големи предмети. В този случай индикатора за прах ще бъде червен. Това не означава, че трябва да смените торбичката за прах. Премахнете предметите, които блокират тръбата или маркуча и уреда Ви ще работи отново нормално. Не забравяйте да изключиет уреда, преди да извадите Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax [phone] блокиращия предмет. Извадете торбичката за прах, когато индикатора за прах е до края на червено. Извадете маркуча. Отворете напълно отделението за прах. Извадете торбичката за прах от носача и я изхвърлете в кошчето. Поставете нова торбичка за прах на носача и. Затворете капака, натискайки го леко. Включете отново маркуча на прахосмукачката. Филтър на мотора За почистване на филтъра на мотора (филтъра е пред мотора), изключете мотора, отворете отдела за прах, извадете филтъра и го измийте в хладка сапунена вода (на всеки 3 месеца). Когато филтъра напълно изсъхне, сложете го обратно в уреда. Въздъшен филтър Въздушния филтър (намира се зад решетката отзад на уреда) гарантира чист въздух по време на почистването. Той трябва да се сменя на всеки 3 месеца (в зависимост то честотата на почистване). Изключете уреда, отворете решетката, извадете филтъра и го почистете в сапунена вода. Когато изсъхне, поставете го обратно и затворете решетката. ПРАКТИЧНИ СЪВЕТИ При почистване на стълби, препоръчително е да държите уреда във вертикално

Прахосмукачката не изисква постоянно обслужване, освен почистване на филтъра и и смяната на торбичката за прах, по описания по-горе начин. Загубата на мощност може да се дължи на някое от следващите събития или комбинацията им: блокиран филтър, пълна или спукана торбичка, или блокиране на тръбите. Ако уреда Ви въпреки проверка на горните проблеми не работи добре, свържете се с квалифициран електротехник за съвет. РЕЗЕРВНИ ТОРБИЧКИ ЗА ПРАХ За да получите нови торбички за прах или филтри за мотора, свържете се с магазина от където сте купили Вашата прахосмукачка. ЗАЩИТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА – ДИРЕКТИВА 2002/96/EC За защита на околната среда и човешкото здраве, отпадъчното електрическо и електронно оборудване трябва да се съхранява в съответствие със специални правила, които засягат доставчика и потребителя. Поради тази причина, ако Вашия уред има символ на табелката или опаковката, то същия не трябва да се изхвърля заедно с общия боклук. Потребителя има право да занесе уреда до мястото, където се събиране такъв отпадък, който се рециклира, преработва или се използва за други цели съгласно директивата. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

1. Гаранцията е валидна само при попълнена ясно и правилно гаранционна карта в момента

на продажба на стоката от продавача.

2. Закупената стока се рекламира за ремонт безплатно в сервиза, в съответствие с

изискванията на БДСпри всички фабрични дефекти възникнали в процеса на експлоатация в рамките на гаранционния срок.

3. Под гаранционен ремонт се разбира безплатен ремонт или подмяна на възли и части от

изделието поради доказан фабричен дефект.

4. Гаранцията не покрива дефекти, причинени от небрежност и невнимание при употреба на

уреда, от неспазване на инструкциите за работа и съхранение, неправилен пуск и поддръжка, поради ремонт и поддръжка извършван от неупълномощени лица, повреди възникнали при превоза или други обстоятелства, които не могат да бъдат определени като конструктивни или фабрични дефекти.

5. При всеки случай купувачът е длъжен да докаже дефекта, възникналата щета и

причинната връзка помежду им.

6. Гаранцията не покрива дефекти , възникнали от неизправности по ел.инсталация и

свързването на уреда с ел.мрежа, механични повреди по корпуса, както и износените механични части в процеса на нормалната и правилна експлоатация.

7. Гаранцията не важи за случаите, когато уреда не е използван съгласно предназначението

му и съобразно инструкциите за експлоатация и съхранение.

8. Разходите и рисковете по транспортирането на уредите до сервиз и / или посещението на