SM 27 - щипка за крок мосю TEAM - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Преса за сандвичи
Марка	Team
Модел	SM 27
Захранване	Електрическо
Напрежение	220-240 V
Мощност	800 W (приблизително)
Тип на плочата	Плочи с незалепващо покритие
Покритие	Незалепващо
Светлинен индикатор	Червен (под напрежение) и зелен (достигната температура)
Време за готвене	2 до 3 минути според вкуса
Капацитет	1 сандвич наведнъж
Размери (Д x Ш x В)	25 x 20 x 10 cm (приблизително)
Тегло	1,2 kg (приблизително)
Външен материал	Устойчива на топлина пластмаса
Цвят	Не е посочен
Поддръжка	Избърсвайте с влажна кърпа; не потапяйте; не използвайте абразивни препарати
Безопасност	Автоматично изключване чрез термостат; не използвайте близо до вода; не оставяйте без надзор
Предназначение	Приготвяне на сандвичи и други подобни
Включени аксесоари	Няма (шпатула не е включена)
Гаранция	Законова гаранция (изисква се касова бележка)

Често задавани въпроси - SM 27 TEAM

Как да използвам пресата за сандвичи Team SM 27?

Включете уреда, изчакайте зеленият индикатор да светне, отворете, поставете намазана с масло филийка хляб, добавете пълнежа, след това втората намазана с масло филийка отгоре, затворете и оставете да се готви 2 до 3 минути.

Защо зеленият светлинен индикатор светва и изгасва по време на употреба?

Това е нормално: термостатът регулира температурата. Индикаторът изгасва, когато температурата е достигната, и отново светва, когато тя спадне.

Как да почистя уреда след употреба?

Изключете го от контакта и го оставете да изстине напълно. Избършете вътрешността и външността с мека, леко влажна кърпа. Никога не използвайте абразивни препарати и не потапяйте уреда във вода.

Мога ли да използвам метални прибори върху плочите?

Не, за да не повредите незалепващото покритие, използвайте само дървена шпатула или шпатула от устойчива на топлина пластмаса.

Какво да направя, ако уредът вече не загрява?

Проверете дали контактът работи и дали кабелът не е повреден. Ако проблемът продължава, свържете се с компетентна сервизна служба.

Мога ли да приготвям нещо друго освен сандвичи?

Да, можете да приготвяте сандвичи, панини или други храни, подходящи за печене между горещи плочи.

Трябва ли да намазвам плочите с масло преди всяка употреба?

Не, незалепващото покритие го прави незадължително, но можете да добавите масло или маргарин за повече вкус.

Как да разбера кога сандвичът е готов?

След 2 до 3 минути отворете и проверете златисто-кафявия цвят. Настройте времето според вашия вкус (по-хрупкаво: още няколко минути).

Уредът отделя дим при първата употреба, опасно ли е?

Не, нормално е: новото незалепващо покритие отделя лек, безвреден дим. Оставете уреда да се загрее празен за 10 минути преди първата употреба.

Мога ли да оставя уреда включен след употреба?

Не, винаги го изключвайте след употреба, тъй като няма превключвател. Никога не го оставяйте без надзор, докато е под напрежение.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SM 27 TEAM

Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage.

Important: Voiture appareil n'est pas prevu pour etre utilise par des personnes (y compris les enfants) dont les capacites physiques, sensorielles ou mentales sont reduites, ou des personnes denuees d'experience ou de connaissance, sauf si elles ont pu beneficier, par l'interneniaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant son utilisation en toute sécurité.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'il ne jouent pas avec l'appareil.

Avant d'utiliser l'appareil, vérifie que la tension du réseau correspond bien a celle de l'appareil.
Ne laissez jamais vous appeareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement ou sous tension.
Vérifiez régulierement l'etat de votre apparéel et s'il est endommagé de chaque façon que ce soit, ne l'utilise pas mais faites-le vérifier et réparer par un service qualifié compétent() Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être obligatoirement remplace par un service qualifié compétent()
N'utilisez l'appareil que pour des usages domestiques et de la maniere indiquée dans la notice.
Ne plongez jamais l'appareil dans I'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne le mettez jamais au lave-vaisselle.
N'utilise pas l'appareil pres de sources de chaleur.
La prise doit etre debranchee avant de nettoyer l'appareil.
Veillez a ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.
Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut être un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'appareil.
Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cable. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce, afin d'éviter toute chute de l'appareil. Evitez d'enrouler le cordon autour de l'appareil et ne le tordez pas.
Posez cet appeareil sur une table ou un support suffisamment stable pour eviter sa chute.
Veuillez laisser refroidir votre apparéil avant nettoyage et avant rangement.
Veillez a ce que le cordon n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes de l'appareil.
La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsqu'application. Ne pas toucher ces surfaces chaudes.
Veillez à ce que l'appareil ne rentre pas en contact avec des matériaux facilement inflammables comme les ridesaux, les tissus,... lorsqu'il est en fonctionnement car le feu pourrait se déclarer.
Veillez à ne pas griffer le revêtement spécial des plaques de cuisson car il perdrait alors son caractère anti-adhésif. Utilisez une spatule en bois classique ou en plastique spécialement étudié pour résister à la chaleur.
Débranchez vous appeareil lorsqu'il n'est pas en utilise d'autant qu'il ne comporte pas d'interrupteur.
Ne faites cuire que des alimentes appropriés à la cuisson et propres à la consommation.
Votre appareil ne doit jamais etre mis en fonctionnement par le biais d'une minuterie exterieure ou d'un autre systeme de commande a distance séparé.

(*) Service qualifié compétent: service après-vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnaue et habitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuilles returner l'appareil auprès de ce service.

UTILISATION

Lors de la première utilisation la couche anti-adhesive produit de la fumee. Celle-ci n'est pas nocive et s'estompera rapidement. Il est tout de meme preconise lors de la premiere utilisation de laisser fonctionner vous appeareil pendant une dizaine de minutes sans nourriture.
Lorsque vous utilisez votre apparéil pour la première fois, essuyez-le avec un chiffon humide. Les plaques étant anti-adhesives, l'utilisation de beurre est facultative mais vous pouvez, si vous le souhaitez, les enduire de beurre, de margarine ou de toute autreGRAISSÉ de cuisson.
Fermez vous appeareil et branchez la fiche de votre appeareil dans la prise de courant. Le témoin lumineux rouge s'allume, vous indiquant ainsi que l'appeil est sous tension.
- Préparez vos croques pendant que l'appareilchauffe.
Lorsque la tempereature est atteinte, le témoin lumineux vert s'allume aussi. Pendant l'utilisation, ce témoin lumineux s'éteindra et se rallumera régulierement. Cela signifie simplement que le thermostat regle la tempereature de l'appareil.
- Attention, pendant l'utilisation, les plaques deviennent chaudes. Faites attention de ne pas vous brûler.
Ouvrez entiement l'appareil. Mettez une tranche de pain dans l'emplacement du bas avec le cote beurre contre la plaque de cuisson.
- Ajouez la garniture.
- Mettez la tranche de pain du haut avec le côté beurre au-dessus et fermez l'appareil. Veillez à ne pas entraer en contact avec la vapeur qui s'échappera de votre croque-monsieur.
- Voitre croque sera cuit en 2 à 3 minutes ou en plus de temps selon votre goût. Ouvrez l'appareil et retirez le croque-monsieur à l'aide d'une spatule en bois ou en plastique. N'utilissez jamais d'instruments en métal car ceux-ci pouraient endommager le revêtement anti-adhésiF.
Refermez l'appareil afin de préserver la chaleur jusqu'à ce vous remettiez d'autres sandwichs.
- Nous vous conseillons de préparer d'autres croque-monsieur pendant la cuisson des premiers.
Veuillez debrancher I'appareil après I'emploi.

QUELQUES SUGGESTIONS POUR UN MEILLEUR RESULTAT

• Préchauffez toujours l'appareil avant de l'employer. Branchez l'appareil pendant votre préparation des croque-monsieur.
• Vous pouvez également utiliser du beurre aromatisé.
  Frotz du lard gras sur les tranches de pain qui rottisent pour en accentuer le goût.

NETTOYAGE

• Veuillez refirer la fiche de la prise de courant et attendre que l'appareil et les plaques refroidissent totallyment avant de les nettoyer.
• Essuyez l'intérieur et les angles de l'appareil à l'aide de papier absorbant ou d'un chiffon doux.
• Essuyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon légerement humide, en vous assurant que l'humidité, l'huile ou laGRAisse ne s'infiltre pas dans les aérations de refroidissement de l'appareil.
• Ne nettoyez jamais votre applarel (extérieur et interieur) à l'aide de produits abrasifs car cela abimerait le revêtement.
  Nimmergez pas l'appareil dans I'eau ou tout autre liquide.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2002/96/CE

Afin de preserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparciels électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que vous

appareil, tel que le signale le symbole apposse sur sa plaque signaletique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une pouelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utiliseur a le droit de déposer l'appareil dans des lieux publics de collecte procedant à un tri sélectif des déchets pour etre soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.

GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Termen de garantie :

Factura/Chitanta

Client