SM 27 - Pinza para croque monsieur TEAM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Pinza para croque monsieur
Marca	Team
Modelo	SM 27
Alimentación	Eléctrica
Tensión	220-240 V
Potencia	800 W (estimación)
Tipo de placa	Placas de cocción antiadherentes
Revestimiento	Antiadherente
Indicador luminoso	Rojo (encendido) y verde (temperatura alcanzada)
Tiempo de cocción	2 a 3 minutos según gusto
Capacidad	1 croque monsieur a la vez
Dimensiones (L x An x Al)	25 x 20 x 10 cm (estimación)
Peso	1,2 kg (estimación)
Material exterior	Plástico resistente al calor
Color	No especificado
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo; no sumergir; no usar productos abrasivos
Seguridad	Apagado automático mediante termostato; no usar cerca del agua; no dejar sin supervisión
Uso previsto	Cocción de croques monsieur y otros sándwiches
Accesorios incluidos	Ninguno (espátula no incluida)
Garantía	Garantía legal (factura requerida)

Preguntas frecuentes - SM 27 TEAM

¿Cómo usar la pinza para croque monsieur Team SM 27?

Enchufe el aparato, espere a que el indicador verde se encienda, abra, coloque una rebanada de pan untada con mantequilla, agregue el relleno, luego la segunda rebanada untada encima, cierre y deje cocinar de 2 a 3 minutos.

¿Por qué el indicador luminoso verde se enciende y apaga durante el uso?

Es normal: el termostato regula la temperatura. El indicador se apaga cuando se alcanza la temperatura y se vuelve a encender cuando baja.

¿Cómo limpiar el aparato después de su uso?

Desenchúfelo y déjelo enfriar completamente. Limpie el interior y el exterior con un paño suave ligeramente húmedo. No use nunca productos abrasivos ni sumerja el aparato en agua.

¿Puedo usar utensilios de metal en las placas?

No, para no dañar el revestimiento antiadherente, use solo una espátula de madera o plástico resistente al calor.

¿Qué hacer si el aparato ya no calienta?

Verifique que el enchufe funciona y que el cable no está dañado. Si el problema persiste, póngase en contacto con un servicio técnico calificado.

¿Puedo cocinar otra cosa que no sean croques monsieur?

Sí, puede cocinar sándwiches, paninis u otros alimentos adecuados para cocinar entre placas calientes.

¿Es necesario untar las placas con mantequilla antes de cada uso?

No, el revestimiento antiadherente lo hace opcional, pero puede agregar mantequilla o margarina para dar más sabor.

¿Cómo saber cuándo el croque monsieur está cocido?

Después de 2 a 3 minutos, abra y verifique el dorado. Ajuste el tiempo según su gusto (más crujiente: unos minutos adicionales).

El aparato produce humo durante el primer uso, ¿es peligroso?

No, es normal: la capa antiadherente nueva desprende un ligero humo inofensivo. Deje calentar el aparato vacío durante 10 minutos antes del primer uso.

¿Puedo dejar el aparato enchufado después de usarlo?

No, desenchúfelo siempre después de usarlo, ya que no tiene interruptor. Nunca lo deje desatendido mientras esté encendido.

MANUAL DE USUARIO SM 27 TEAM

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CONSEJOS DE SEGURIDAD

Lea detenidamente el modo deemploi antes de utiliser el aparato, y siempre siga las medidas de seguridad y el modo de configuracion.

Importante: Las personas (incluidos niños) con incapacidades fisicas, sensoriales o mentalaes, o sin experiencia o conocimiento nunca deben utiliser el aparato, salvo si está bajo la vigilancia de una persona responsable de su seguridad o si recibieren previamente instrucciones con disrespect al uso seguro del aparato.

Es necessario vigilar a los niños para que no juguen con el aparato.

□ Antes de utiliser el aparato, compruebe que el voltaje de la red electrica coincide con el aparato.
No deje nunca su aparato sin vigilancia cuando este en marcha.
Compruebe de vez en cuando que el aparato no este daado y no utilise su aparato si el cable o el aparato estan daados por el motivo que sea. Cualquier reparacion debe ser realizada por un serviceo qualificado competente*). Si el cable esta daado, debe ser reemplazado por un serviceo qualificado competente*).
Ufllice el aparato solo para usos domesticos y de la manera indicada en el mode de empleo.
Nosumerjuna nuncel aparato en el agua o en qualquier otro liquido ni para su limpieza ni porquelquer otra razon.No lo introduzca nunca en el lavavajillas.
No utilise el aparato cerca de fuentes de calor.
Desenchufe el aparato antes de limpiarlo.
Procure no utilizear el aparo en el exterior y caloquelo en un sitio seco.
No utilise accesos no recomendados por el fabricante, elo peute conllevar un risgo para el usuario y danar el aparato.
NoURTa nucn el aparato estirando del cable. Coloque el aparato sobre una mesa o un soporte lo suficiente estable y procure que el cable no se enganche en algouna parte, a fin de evaporar posibles caidas del本身就是. Evite enrollingar el cable alrededor del aparato y no lo tuerza.
Coloque el aparato sobre una mesa o un soporte estable para evaporar su caida.
Deje enfiar el aparato antes de limpieario o guardarlo.
Procure que el cable no entre en contacto con las superficies calientes del aparato.
Las superficies accesibles peuvent volverse muy calientes durante el funciona. Procure no tocar las superficies calientes.
Procure que el aparato no entre en contacto con materiales fácilmente inflamables como cortinas, tejidos, etc., cuando esté en función,[no, ya queedia provocar un incendio.
Procure no rallar el revestimiento especial de las placas de cocción, ya podra perdier sus caractéristicas antiadherentes. Utilice una espátula de madera o plástico resistente al calor.
Desenchufe el aparato cuando no lo utilice, ya que el mismo no lvea interruptor.
Cocine solo alimentos apropriados a la cocción y al consumo culinario.
Su aparato nunca debe ser puesto en marcha mediate un minutero externo o un!.
sistema de mando a distancia separado.

1) Servicio técnico综合素质: serviços专业技术 del fabricante o del importador o una persona综合素质, reconocida y habilidad a fin de evaporarrial综合素质. En qualquier caso devuela el aparato al serviceo专业技术.

USO

La prima ne que se enchufe el aparato, haste humo. Estno es nocivo y desaparecera rapidamente.La prima ne que se utilise el aparato, aconsejamos ponerlo en marcha duranteunos diez微量元素 in alimentos.
- Cuando utilise el aparato por primera vez, pasele un paño humedecido. Ya que las placas son antiadherentes, no es obligatorio untarlas con mantequilla, margarina o othera grasa de cocción.
- Cierre el aparato y enchufe la clavija en una toma de corrente. El testigo luminoso rojo se enciende indicando que el aparato está的功能rado.
- Prepare sus emparedados durante el calentamente del aparato.
- El testigo luminoso verde se encenderá cuando sera conseguida la temperatura de coccción. Durante su Utilización este testigo luminoso se apagará y se encenderá regularamente. Eso significía que el termómetro regula la temperatura del aparato.
- Cuidado: durante la'utilisation, las placas se vuelven calientes. Tenga cuidado de no quemarse.
- Abra enteramente el aparato. Ponga una rodaja de pan inferior con elazo untado en mantequilla contra la placac de coccion.
- Ponga sobre esta la guarnicón que desee.
- Coloque la rodaja de pan superior con el lado untado en mantequilla sobre la plac y cierre el aparato. Procure no entrada en contacto con el vapor podria salir de su aparato.
- Su emparedo está como en 2 o 3 horas, o mas tempo dependeando de su gusto. Abra el aparato y retire el emparedado con laapia de una espátula de madera o de plástico. Nunca utilizes un cuchillo de metal bajo que este estropearía el recubrimiento antiadherente.
- Cierre el aparato paramantenerel colordeeste+hastaqueintroduzcaotros empareados.
- Le acontejamos que vaya preparando el resto de los emparedados durante la cocción de los primeros.
Desenchufe el aparatouponedesu emploe.

ALGUNAS SUGERENCIAS PARA OBTENER UN MEJOR RESULTADO

• Precaliente siempre el aparato antes de utiliser. Enchufe el aparato cuando que prepara los emparedados.
• La mantequilla aromatizada también puede ser'utilizada.
• Para darle mas gusto, le sugerimos emplear lardo y frotarlo sobre las rodajas de pan ya algo tostado.

LIMPIEZA

• Tras elempleo y antes de su limpieza, desenchufe el aparato y dejelo enfiar.
• Limpie su interior y las esquinas del aparato con la ayud de un papel de cocina absorbente o un paño suave.
  Limpie el cuerpo del aparato con papel absorbente o con un paño suave ligeramente humido. Tenga cuidado que el agua no entre en las aberturas previstas para el enfiambre del aparato.
  No limpie nunca el aparato con productos abrasivos que podrian darar el revestimiento.
  Nosumerjunauncaelaparatoenelaguao encualquierotloliquido.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para poder preservar nuestro medio ambiente y proteger la salute humana, los residuos electricos y equipos electronicos deben ser destruidos de acuerdo conunas normas especialicas con la implicacion de ambos proveedores y consumidos. Por estarzon, como

indica el símblo la placá de datos技术和os, su aparato no debería ser tirado en un contender municipal sino que debería ser devuelto a la tienda, o bajo en un punto de recolección para ser reciclado o uso para otheras aplicaciones conforme a la directiva.

P MODO DE EMPREGO

PARA A SUA SEGURANCA

PROTECCAO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE