Living Pegaso - бебешка количка CHICCO - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Living Pegaso CHICCO

• ВНИМАНИЕ: Преди да пристъпите към монтажапроверетедаликошътиостана- лите компоненти не са били повредени повременатранспорта.Акоетака,изде- лиетонебивадабъдеизползвано,съхра- нявайтеколичката иостаналитечастина място,недостъпнозадеца.

• Тазиколичкаепредназначеназадецана възрастдо36месецаимаксималнотегло до15кг.

• Придецанавъзрастдо6месецаоблегал- кататрябвадасенамиравхоризонтално

• ВНИМАНИЕ:Предиизползванепроверете внимателно всички механизми за сигур- ност. Количката трябва да е блокирана в отворено положение, а кръстообразната опора–добрезаконтрена.

• Общототеглонапредметитевбагажника небивадапревишава5кг.

• Непоставяйтевколичкатаповечеотедно

• Използвайте само оригинални резервни части и аксесоари или онези, които са одобрениотпроизводителя.

• ВНИМАНИЕ:Чантиилипликове,закачени надръжкитеизместватцентъранатежест- таиколичкатаможедасепреобърне.

• ВНИМАНИЕ:Използванетонаколанамеж- ду крачетата и на предпазните колани е задължително за гарантиране безопас- носттанавашетодете.Използвайтегиви-

• Преди да поверите някому да разхожда бебетосколичкатасеубедете,четойедо- брезапознатсфункциониранетой. ВНИМАНИЕ:Никоганеотваряйтеилиза- тваряйтеколичкатасбебетовнея!Убеде- тесе,чедететосенамиранадостатъчно разтояниеотколичкатапредидапристъ- питекъмсгъване/разгъване.Когатонагла- сятепредпочитанотоотвасположениена количкатапроверетедали движещите се частиневлизатвконтактстялотонадете-

• ВНИМАНИЕ:Никоганеоставяйтеколичка- тананаклоненаилинеравнаповърхност, дажеидастепусналиспирачките!

• Неразрешавайтенадругидецадасииг- раятсколичкатаилидасекатерятпонея. Никоганеоставяйтедодететопредмети, които имат въжета, връзки или канапи, такащеизбегнетерискаотзадушаване. ВНИМАНИЕ: Не се качвайте по стълби с количката,съществуваопасностотзагуба наконтрол!Бъдетевнимателниприслиза- неотстъпалаилиоттротоар.

• Акокошътестоялпродължителновреме наслънце,задължителногопроветретеи изчакайтетемпературатавнегодаспадне, преди да поставите бебето. Продължи- телнотоизлаганенаинтензивнаслънчева светлина може да доведе до избеляване натапицерията.

• Вникакъвслучайнеизползвайтеиздели- ето,аконякоянеговачастесчупена,скъ- санаилилипсва.

• ВНИМАНИЕ:Когатонесеизползваколич- кататрябвадасесъхраняванаместа,не- достъпнизадеца.

• ВНИМАНИЕ: Никога не тичайте и не из- ползвайтекънки,когатобутатеколичката.

• Избягвайте контакта със солена вода, за да предпазите от ръждясване металните

• Неизползвайтеколичкатанаплажа.

• ВНИМАНИЕ: Това изделие трябва да се експлоатирасамоотвъзрастни. СЪВЕТИ ПО ПОЧИСТВАНЕТО И ПОДДРЪЖКАТА Извършвайтепериодичнаподдръжканаколичката. Операциитепопочистванеиподдръжкатрябвадасеиз- пълняватсамоотвъзрастни.

Тазиколичкатаесподвижнатапицерия(прочететераздела «Тапицерия»).Предидапристъпитекъмпочистването,за- познайтесевнимателносъссъставанатъканите,посочен

върхуетикета.По-долусададенисимволите,използванив настоящоторъководствоикраткотоимобяснение:: Перетеръчновстуденавода. Неизбелвайте! Несушетевсушилнамашина!

Неизползвайтехимическочистене. Периодичнопочиствайтепластмасовитечастинаколичката смекавлажнакърпа. Следевентуаленконтактсводавнимателноподсушавайте металнитечасти,задаизбегнетеобразуванетонаръжда.

Принеобходимостсмазвайтедвижещитесечастисъссуха силиконовасмазка.Периодичнопроверявайтестепентана износеностнагумитеиотстранявайтеостатъцитеотпрахи пясък.Почиствайтевнимателноостатъцитеотпрахипясък отвсичкипластмасовичасти,коитосеплъзгатпотръбите, задапредотвратитепреждевременнотоимизносванеи влошаваненаексплоатационнитехарактеристики.Съхра- нявайтеколичкатанасухомясто. ОТВАРЯНЕ НА КОЛИЧКАТА ВНИМАНИЕ:Отваряйтеизатваряйтеколичкатасамокогато бебетосенамиранадостатъчноразтояниеотнея.Преди дапристъпитекъмтезиоперациисеубедете,чеподвиж- нитечастинаколичкатасенамиратдалечеоттялотона

1.Предидаотворитеколичкатавдигнетеидветедръжки вработноположениекатонатиснетестраничнитебутони (фиг.1А).Проверетедалидръжкитесаправилноблокирани вположението,показанонафиг.1В. 2.Натиснетеедновременнодватабутона,разположенивър- худръжките,иколичкатащезапочнедасеотваря(фиг.2). 3.Издърпайтедръжкитенагоре,задаулеснитеотварянето (фиг.3). 4.Натиснетескраквточкатанакръстосваненатръбитеза дазавършитеотварянетонаколичкатаидаяблокиратев отвореноположение(фиг.4). ВНИМАНИЕ:Проверетедаликръстовиднатаопораене- подвижнозаконтрена. ПОСТАВЯНЕ И СВАЛЯНЕ НА ТАПИЦЕРИЯТА Завашеулеснениевипрепоръчвамедаизвършватетази операциясъссваленаседалка. 5.Поставететапицерията,първотрябвадасъвпаднегорната частнаплата(фиг.5A),задаможедазаемеотзадположе- нието,показанонафигура5B.Изравнeтетапицериятас пластмасоватачаст,кактосевижданафиг.5C.Следтова фиксирайтетапицериятакъмстранитенаоблегалката,като използватезацелтадветесамозалепващиленти(фиг.5D). Фиксирайтеседалкатакъмшасито,катозакопчаетедвете копчета,разположенидодватакръга,показанинафиг.5Е, следтовазакрепетедолнатачастнаседалката,закопчавайки копчетатаАизалепвайкилентатаВ,разположениоткъм рамата,кактоепоказанонафиг.5F.Поставетеподложката закрачетатавтапицериятакактосевижданафиг.5G. 6.Закопчайтепръстенитесформана«D»вилиците(фиг.6) 7.Предпазниятколантрябвадаминепрездватапръстена сформана«D». 8.ВНИМАНИЕ:Коланът,койтоминавамеждукрачетата, езакрепенкъмшасито.Заправилнотомуизползванее необходимотойдаминепрезиликаразположенвърху тапицерията,кактоепоказанонафигура8.Правилното използваненапредпазнитеколаниеописановраздел «Предпазниколани». 9.Поставететапицериятанаподлакътницитеизакопчайте копчетататик-так(фиг.9). КОЛАНИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Количкатаеснабденасъссистемаотпредпазниколанисъс захващанев5точки–поединнараменцата,единоколо кръстаиединмеждукрачетатаскатарама. ВНИМАНИЕ:Придецанавъзрастдо6месецаизпозването напредпазнитеколанизараменцатаезадължително. 10.Фиксирайтекатарамитевсъответнитеилицинатапи- церията(фиг.10А),нагласетеколанитеспоредраменцата набебетотака,чедасаудобни(фиг.10В). 11.Следкатосложитебебетопоставетезакопчайтеколаните испомощтанакатарамитенастройтеширочинатанаколана околокръстанадетето(фиг.11С). 12.Задаосвободитеколанаоколокръста,натиснетеедно- временнодветестраничнизакопчалки(фиг.12). ВНИМАНИЕ:Задагарантиратесигурносттанавашетодетее необходимовинагидаизползватепредпазнитеколани. МОНТАЖ НА СЕДАЛКАТА СРЕЩУ ПОСОКАТА НА

ВНИМАНИЕ:Притазиконфигурациянеепредвиденоиз- ползванетонапредпазнияограничител. 13.Задамонтиратеседалкатасрещупосокатанадвиже- ниеенеобходимодаяразтворитеидаяпоставитекакто сочаторанжевитестрелки(фиг.13А),нагласявайкиявърху щифтовете(фиг.13ВиС),разположенинарамата,кактосе вижданафиг.13D. 14.Натиснетеянадолудокаточуетеклик.Седалкатаемон- тирана(фиг.14). ВНИМАНИЕ:Предидаизползватеизделиетовъвверсията «лятнаколичка»внимателнопроверетедалиседалкатае правилномонтирана. MOНТАЖ НА СЕДАЛКАТА ПО ПОСОКА НА ДВИЖЕ-

15.Задамонтиратеседалкатапопосоканадвижението енеобходимодаяразтворитеидаяразположитевсъ- ответствиесоранжевитестрелки(фиг,15А),нагласетея върхусъответнитещифтове(фиг.15ВиС)нашасито,както епоказанонафиг.15D. 16.Натиснетеянадолудокаточуетеклик.Седалкатаемон- тирана(фиг.16). ВНИМАНИЕ:Предидаизползватеизделиетовъвверсията «лятнаколичка»внимателнопроверетедалиседалкатае правилномонтирана. СВАЛЯНЕ НА СЕДАЛКАТА Акожелаетедамахнетеседалкатанеенеобходимода свалятетапицерията. 17.Натиснетеоранжевотокопче,разположеноотзадна седалкатаияповдигнете(фиг.17). РЕГУЛИРАНЕ НАКЛОНА НА ОБЛЕГАЛКАТА 18.Задасвалитеоблегалкатадожеланияотваснаклон натискайтепродължителносивотокопче,разположено върхуоблегалката(фиг.18).Щомотпуснетекопчето,тясе блокиравизбранотоотвасположение.Задаяизправите едостатъчнодаянатиснетеотзад. ВНИМАНИЕ:Препоръчвамедаизвършватетезиоперациис празнаколичка,защототеглотонабебетоможеданаправи тезиманипулациипо-трудни. РЕГУЛИРАНЕ НА ПОДЛОЖКАТА ЗА КРАЧЕТАТА 19.Натиснетедватабутона,разположенинаподложката64 накрачетата,инагласетевжеланотоотвасположение (фиг.19) ПРЕДПАЗЕН ОГРАНИЧИТЕЛ 20.Задасвалитепредпазнияограничителенеобходимода натиснетедватабутона,коитосенамиратподподложката закрачетата(фиг.20)идагоиздърпатенагоре.Отворете предпазнияограничителсамоотеднатастрана,задауле- снитепоставянетонабебетовколичката. ВНИМАНИЕ:Винагизакопчавайтепредпазнитеколани. Предпазниятограничителнеепредназначендазадържа дететовседналоположение. ВНИМАНИЕ:Никоганеизползвайтепредпазнияограничител задаповдигатеколичката,когатобебетоевнея. ЕРГОНОМИЧНИ ДРЪЖКИ 21.Задафиксиратедръжкитеповисочинаивжеланотоот васположение,натиснетебутоните,показанинафигура

Дръжкитемогатдасефиксиратв8различниположения. 22.ВНИМАНИЕ:Когатобебетоевколичкатанеизползвайте дръжкитевзатвореноположение(фиг.22A),тевинаги трябвадасавотвореноположение,кактоепоказанона фиг.22В.

Спирачкатаблокираедновременноидветезадниколела наколичката.Заудобствовексплоатациятаколичкатае снабденасъсспирачнасистемаSTOP&GO,исцветни етикетиснадписивърхузаднитеспирачки. 23.Задаспретеколичкатаедостатъчноданатиснетенадолу дяснатаспирачка.Автоматичносепоказвачервеннадпис STOP,едновременностовапротивоположнатаспирачка изскачанагоре. 24.Припотегляненатиснетенадолуляватаспирачка.По- казвасезеленнадписGOипротивоположнатаспирачка изскачанагоре. ВНИМАНИЕ:Приспираневинагиизползвайтеспирачката. Никоганеоставяйтеколичкатананеравенилинаклонен терен,дажеидастепусналиспирачката. КОЛЕЛА НА КОЛИЧКАТА Преднитеколеланаколичкатасевъртятна360°.Понеравен пътсепрепоръчваизползванетонаколелатавъвфиксиран режим.Когатопъквиенеобходимапо-голямаманевреност наколичката,напримерпригладкопътнопокритие,вклю- четесвободнотовъртененаколелатана360°. 25.Задаотблокиратеколелатаенеобходимоданатиснете надолулостчето,кактосевижданафиг.25,азадагибло- киратевдигнетелостчето.Независимоотположението,в коетосенамираколелото,тощебъдеблокиранозадви- жениесамонаправо. ВНИМАНИЕ:Колелататрябвадасеблокиратилиразблокират едновременно. СГЪВАНЕ НА КОЛИЧКАТА ВНИМАНИЕ:Предидасгънетеколичкатаоставетебебетона достатъчноразтояниеотнея.Подвижнитечастивникакъв случайнебивадасенамиратблизкооттялотонадетето. Количкатаможедабъдезатворенакактовположениепо посоканадвижението,такаисрещупосокатанадвижение. Заикономиянамястовипрепоръчвамедасъхранявате количкатасгънатавположениенаседалкатапопосока надвижението. 26.Сгънетегюрука(вижфиг.26). 27.Издърпайтенагоредватабутонавърхудръжкитеив същотовремескракосвободетекръстовиднатаопора, катояизбутатенагоре(фиг.27). 28.Хванетедръжкатазазатварянеидърпайтенагоредо пълнотозатварянеиблокираненаколичката(фиг.28). 29.Заикономиянамястосвалетеоблегалкатавхоризон- талноположение(фиг.29А–попосоканадвижението,фиг. 29В–срещупосокатанадвижение). 30.Завъртетедръжкитенапред(фиг.30).Затворенатаи блокиранаколичкаостававъввертикалноположение. ВНИМАНИЕ:Задазатворитеколичкататрябвадамахнете централнатасекциянадръжката(акояимавъввашия

СВАЛЯНЕ НА ТАПИЦЕРИЯТА Количкататрябвадаеполуотворена,предпазнитеколани разхлабени: 31.РазкопчайтекопчетоАисамозалепващаталентаВв точките,показанинафиг. 32.Повдигнетепоставкатазакрачетата,разкопчайтекопче- татавърхуседалкатаисвалететапицерията,катовнимавате данеповредитепредпазнитеколани(фиг.32А);разкопчайте самозалепващитестраничнилентиисвалететапицерията наоблегалкатакатояиздърпатенагоре(фиг.32B). ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА КОША И ЛЯТНАТА КОЛИЧКА КоличкитеCHICCOснабденисъсситематаCLIKCLAKвърху подлакътницитепозволяватмонтиранетонакошилилятна количка(столче)къмшаситобезизползваненадопълни- телниустройства. Прочететесъответнитеинструкциипомонтажаисвалянето накошаилилятнатаколичка. 33.Предидамонтиратекошилилятностолчекъмшасито свалететапицериятанаподлакътниците(фиг.33AeB). ВНИМАНИЕ:СамокошовеилистолчетаCHICCOснабденисъс систематаCLIKCLAKмогатдасемонтираткъмшасито.Преди извършваненамонтажанакошилистолчепроверетедали систематазазахващанееблокирана.ИЗПОЛЗВАЙТЕСАМО ИЗДЕЛИЯ,СНАБДЕНИСЪССИСТЕМАТАCLIKCLAK. 34.ВНИМАНИЕ:Неправилниятмонтажможедадоведедо неправилнофункционираненасистематазазахващанеидо невъзможностдасвалитекошаилистолчето.Втакъвслучай можетеръчнодаразблокиратесистематазазахващане катовкаратеотверткавотворитевърхуподлакътницитеи натиснетесъответнитещифтове(фиг.34).

ВНИМАНИЕ:Някоиотописанитеаксесоаримогатдалипсват въввашиямодел.Прочететевнимателноонезиразделиот ръководството,коитосеотнасятдоаксесоаритенавашата

35.Задамонтиратесреднатасекциянадръжката(акоискате датрансформиратедветеотделнидръжкиведнацяла), натиснтетеедновременнодветецентралнилостчета.След товапоставетесреднатасекциянадръжката,катонагласите щифтоветеАиВсрещусъответнитеотвори(фиг.35В).При- тискайтедокаточуетеклик.Дръжкатаемонтирана. 36.Задасвалитесреднатасекциянадръжкатаенеобходимо данатиснетеедновременнодветецентралнилостчета(фиг. 36А)идаяиздърпатенагоре(фиг.36B). ВНИМАНИЕ:Предидаизползватеколичкатасцяладръжка проверетедалиемонтиранаработа. ВНИМАНИЕ:Предизатваряненаколичкатаезадължително дасвалитесреднатасекциянадръжката. ВНИМАНИЕ:Никоганевдигайтеколичкатазадръжката, акобебетоевнея. СИСТЕМА КОМФОРТ СистематаКомфортсесъстоиотдвемекипредпазнивъз- главнички,коитосепоставятмеждуколанитеираменцата,а същотакаиотколанзакръстанабебето-последнияттрябва дасеизползвазадължителнодокатобебетоемалко. 37.Поставетевъзглавничките,коланитетрябвадаминат презилицитеим(фиг.37).

38.Закрепетеколанаотстранатамеждукрачетатавсъот- ветнияотвор(фиг.38А),акатараматанаколаназакръста набебето–встраничнитеилици(фиг.38B). ВНИМАНИЕ:Поставетепредпазнияколаноколокръстана бебетоследкатогосложитевколичката. ВНИМАНИЕ:Регулиранетоширинатанаколанаоколокръста набебетоставаспомощтанакатарамите. ВНИМАНИЕ:Задаосигуритебезопасносттанадететовинаги използвайтепредпазнитеколани. ПОЛИФУНКЦИОНАЛЕН ГЮРУК 39.Седалкатаимадвегнезда,разположениотдветестрани, коитосеизползватзамонтажнагюрука.Задамонтирате гюрукаенеобходимоданапаснетещифтоветевсъответните гнезда,кактоепоказанонафиг.39.Тъйкатоемонтиран къмседалката,гюрукътнямануждаотобръщане,когато сесменяположениетонаседалката–попосокаилисрещу посокатанадвижение. 40.Задаотворитегюруканатиснетепреднотореброи фиксирайтеотдветестрани,кактоепоказанонафиг.40. 41.Задапревърнетегюрукавлетенсенникенеобходимо даотворитестраничнитециповеидасвалитекозирката (фиг.41А).Навийтесвободнотопарчеплатнакозиркатаи гопоставетевспециалнияджоботзаднагюрука(фиг.42В), закопчайтекопчетовилика(фиг.41C). 42.Свалянетонагюрукаепоказанонафиг.42. ВНИМАНИЕ:Гюрукъттрябвадасефиксираотдветестра- нинаколичката.Винагипроверявайтеправилносттана

Някоимоделиколичкисаснабденисдъждобран. 43.Закрепетедъждобранасклипсовете,разположениот външнатастрана(фиг.43).Винагиизсушавайтедъждобрана предидагосгънетеипоставитенамястотому. ВНИМАНИЕ:Бъдетемноговнимателниприизползванена дъждобрана! ВНИМАНИЕ:Дъждобранътнеможедабъдеизползванбез гюрукаилисенника.Рискотзадушаване!Когатодъждо- бранътемонтиранвърхуколичкатасбебетовнея,нея оставяйтеизложенанапрякаслънчевасветлина,зада избегнетерискаотпрегряване.

44.Задазакрепитепокривалотозакопчайтекопчетотик-так къмподложкатазакрачетата(фиг.44А),следтовапъхнете покривалотоподпредпазнияограничителотпредиго закрепетевисокоспомощтанакопчетатаиилиците,раз- положениотстранинаседалката(фиг.44B). 45.Покривалотоможедабъденавитоизакопчаносилиците, кактоепоказанонафигура45. БАГАЖЕН КОШ (БАГАЖНИК) Количкатаеснабденасудобенбагаженкош. 46.Задамонтиратебагажникакъмколичкатазакачете закопчалкитеАнадветекуки,разположенивпреднатачаст нашасито,следтовафиксирайте4пръстенакъмкукитеВ (фиг.46). ВНИМАНИЕ:Общототеглонапредметитевбагажникане бивадапревишава5кг.Предидасгънетеколичкатаене- обходимодасвалитебагажника.