BPE742380M - вградена фурна AEG-ELECTROLUX - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ BPE742380M AEG-ELECTROLUX

Минимална височина на OTBOPа 3a Вграждане (Минимална височина на OTBOPа 3a Вграждане по работnia плOT)	578 (600) MM
ШирINA на OTBOPа 3a Вгражданe	560 MM
Дълбочина на OTBOPа 3a Вгражданe	550 (550) MM
Височина в предната част на урEDA	594 MM
Височина в занatable част на урEDA	576 MM
ШирINA в пremeнatable част на урEDA	595 MM
ШирINA в занatable част на урEDA	559 MM
Дълбочина на урEDA	567 MM
Дълбочина на Вграждане на урEDA	546 MM
Дълбочина пri otворега враза	1027 MM
Минимален размер на OTBOPа 3a ВентILAць. Oтвор разположен в долната за настара	560x20 MM
Дължина на основни зхраивац кабел. Каб- льт e разноюжен в десни тгьл на за干嘛ата стара	1500 MM
Мontajник ВИNTOBе	4x25 MM

1	ВКЛ. / ИЗКЛ.	Нат生态系统 и за遛жке, за一条龙 ВСКЛючITE и一条龙 ВСКЛючITE Фурнata.
2	Мени	Избpopая Функципente на Фурнatura.
3	Пробноитани	Избpopая л�бимITE настrosук.
4	Екран	ПокаизваTekуцITE настrosук на Фурнatura.
5	Пробеклочьател за лампчкatable	За вклочвае и在其 Клочвае на лампatable.
6	Бързо награванe	За вклочвае и在其 Клочвае на Функци口气: Бързо награванe.

Нат再说е	Памецтete	Нат再说е и заимькгte
Дожа再说е по ведухочта с bврха на поста си.	Плб再说е поста си по по- вовхочта.	Дожа再说е по ведухочта си 3сяндii.

4.2 Ekpan

12:30 150°C START	След вklюваце с пokаза осовиет ekран с Функцията за наразвае и Temпера typа по покразбуразе.
12:34 12	Ако неизlolзвATE Фурната над 2 минут, ekраньт пеминава в реким на ratовноct.
12:30 150°C 11min 8 STOP	Пос breamе на ratvehe, ekpaиьт пokazba за - дение Функции и дугни налични onци.

EKpan cbc 3aandaenH yHKmHa 6yTOHnTe.

A. Yac OT DeHOHOUneTo
B. CTAPT/CTON
C. Temnepatypa
D. ΦyHKUm HapraBaHe
E. TaMep
F. TepmocoHda (cAmO 3a n36paHn moJeIN)

HdNkaTopn Ha ekpaHa

OchOBHn HndnkaTopn -3a HabuRupaHe no ekpaHa.

OK 3a nOTbPjKdAbaHe Ha n36o- pa / NaCTpoiKaTa.

3a BpBuaHe eHNO HINBO Ha3aD B MeHOTO.

Функцята e BKЛючena. Готberнето сида abTomatnHO.

3BykoBata aIapMa e n3-KJIOUeHa.

Сънka 1	Сънka 2	Сънka 3
Изва对接е OT Фурната BCчки, приноadingжхости и подвиж- нITE onори на скарata.	Почистete Фурнати и р spi- надлесхости с мека Кьр- па, топлая вoda и лес пета- раз за поочstвае.	Пос tabе Т ршиноadingжхости- ту и демotingуемпite onори ЗА скарatura ВВВ Фурната.

5.2 ΠbpbO cBbP3BaHe

IinpIeT NOKa3Ba npBETCTBeHO CbO6uHHe cIeI PbBOTO CBbp3BaHe.

Tp6Ba Da 3aJaTe: E3nK, JaPKoCT Ha ekpaHa, 3ByK Ha 6yToHnte, Cuna Ha 3ByK. CnHan, Yac OT DeHOOnuNETO.

5.3 Haayalno npeBapntelHo 3aToPnlaHe

3atonneletpedbapitelno ppa3nataфypna ppeinpbvata ynpotpe6a.
Стлка1	Изва对接е OTфурната BCYЧКи рпинадлжноши и подвижнite onopri на скарatura.
Стлка2	Задаite мakсимална температура за Функцята: .Оставетефурната за павоти за 1 чac.
Стлка3	Задаite мakсимална температура за Функцята: .Оставетефурната за павоти за 15 мин.
OTфурната може за ИЗлииз мирпзma и дим по ВрумЕ на пsteadьарпелною затоняne.Уberе te ce, чe стаят e поветреса.

6. BCEKNДHEBHA YIOTPEBA

BHIMAHNE!

Bx. rnaBa "Be3oNaChOcT".

Сълka 1	Вкlioчete Фурнata. Диспелей поka3ba Функцята на заюлге по подаразира-he.
Сълka 2	Натис Hedge символа на Функцята на заюлге, за на влесе в поdmеньото.
Сълka 3	Изберete Функцята на заюлге и Натис Hedge: OK.Екравл т поka3ba: Tempe-paтура.
Сънka 4	Задаразе на Temпература. Натишиete: OK.
Сънka 5	Натишиete: START . Термосонда - можete за вклочITE Термосондараза по BCЯК Врeme пedingи по Врeme на Готvehe.
STOP - нахшete, за наизлочITE Фунkedята за затоляпe.
Сънka 6	Изменчete Фурнат.

I36epete KnaBn 3a 6b3 DocTbn!

6.2 Kac da HacptponTe: PomoU npu roTbeHe

BcKaIO JCTNE B TOBA IODMeHIO HMa IpeOpbYHTeHNa FyHKUa N TempePaTpa. MoKeTe Da NaCTPOnTE BPeMeTo N TempePaTpata.

3a HЯкояястая може за rotbnteи сьс слдно:

• ABTomatnUHO MpeHe
  Tepmocohda

CTeENTa, npn KoTTo rctneTo e npnrOtroBeHO:

• AlaHrJne nnI Io-MaIKo
  CpeHNO n3neueHo
• Dópe n3neyeho nnPiobuee

Сълka 1	Вкlioоче Фурната.
Сълka 2	Натишete: _.
Сълka 3	Натишete:_. Въvelе: Помоц по ведхрана.
Сълka 4	Изберete ястце пли вidхрана.
Сълka 5	Натишete: START .

U36epete KnaBn 3a 6b3doctbn!

Функция 3a 3ato- плянe	Приложения
Почене нахлб	Изponlзвайтесаим Функция, за дд рprinогтвахлб полсьр пюфесионален peşултат отоноху xурknавост, цьг и за- rag на корчкata.
Втасвае на тetectо	За ускорявае насыхва教职工 на тetectо с мая. ПредOTьразая визbethа- 教职工 на поьрхноста на тetectо и Го за па Зва有很大 actино.

Функция 3a 3ato- плаянe	Пробожения
Консервиранe	За консервиране на зеленчуци (надр. Тушия).
Сушени	За сухene на peşerenчета пiodов, зеленчуци и тьби.
Затоллега на ч- ни	За пост四项а на чинни решд сөрвиранe.
Раимразявае	За размразявае на xхрана (плобove и зеленчуци). Вөрөто 3a раз- мразявае зависи от калочевото и размера на замразэната xхара.
Оретен	За ястия като пазаны пли залочени karpoфи. 3a оретetenи 3a кафява kopичka.
Бавно ratvehe	За риг�овянe на крөхko, сочно пechени.
Функция 3a 3atot- плаянe	Пробожения
Повдьржане на толлесиа	За подьржане нахранatable толл. 3a подьржане нахранatable толл.
Почене влajх- ност	Функцията e pa3разбotingа на за пессени на сеньегся по Вруеме на Готва; Кorato Изюлзвate тази Функция, Temператураты вьв Вьтравошност! Може за ce ралоча от зададана. Изюлзва с остатчны! Толлесиа. Стенита на Нагрева може за sb'de hamалени. 3a поочe Информачandra вьхто глиава „Всекидnevна уnotреба", забеложete: Поч- нec влajхност.

6.4БeJIeKKn OTHoCHo:ПeueHe c BnaxHoCT

Tasn yHKZn 6eIe n3noJI3BaHa 3a cna3BaHe Ha n3nCKBaHnra Ta 3a Klaac Ha eHepnHa
eFekTNBHOCT n ekOJn3aHn Cnpoe EC 65/2014 n EC 66/2014. TcToBe cbrJaacHo EN 60350-1.
BpaTata Ha fypHaTa Tp8Ba Da ce 3aTbOpn no BpeMe Ha rotBeHe, taKa ye fynKzraTa da He
ce npekCbA u Da ce rapaHTnpa, ye fypHaTa pa6OTn C Bb3MOxHO Hai-BnCOKa eHepnHa
eFekTNBOCT.

Korato n3non3BaTe Ta3n ΦyHKzIa, Iammukata aBtOMaTHUHO ce n3KJIIOUBA cIeI 30 cekyHdN. 3a IHCTpykzIM 3a roTBeHe BIXKe TJIaBa ,CbBETn", NeyeHe C BlaxHOCT. 3a obIu npenOpbKn OTHO Cho neCeThe Ha eHeprna BIXKe TJIaBa ,EheprnHa epeKTNBHOCT", PecTeHe Ha eHeprna.

7.ФУHKЦИНHA YACOBHиKA

7.1 OnncaHne HaФункциnte Ha Yacobhka

Функциа часовник	Пробожения
Врееме за rotвае	3a за заadefte врееметраено на rotва themselves. Мaksимьт e 23 ч. и 59 мин.
Прексановке на.Deя-ствато	3a настroduваце садуло да се случни рри краз на OTбposява themselves на таймера.
Забaven старт	3a олагаце на старта и/orпли Краз на rotва themselves.
Удължавке на Вре-meto	3a уveлчавке на Вреемeto за rotва themselves.
Наломнаянe	3a настroduке на образно SFpoено. Мaksимьт e 23 ч. и 59 мин. Та-зи Функциа не влие върху павOTа на SFурна.Ta.
ФункцияЧасовник	Проблеме
Броч	Сени koлков breme paşobotи Функцията. Броч – можete за я вklюч-ва对接и иизklючва对接e.

7.2 KaДа NaHcTpOnte:Функци Na YacOBHnka

Как Da Nauchtponte Yacobnka
Съпka 1	Нат生态系统:Час OT Dehoошени.
Съпka 2	Нат生态系统 Таймера.Нат生态系统 OK.

Как Da Nauchtponte BpemeTo 3a rotBeHe
Сънka 1	Изберete Фунckцията на заюлени и насточite Temперараза.
Сънka 2	Наточete: Ⓞ.
Сънka 3	НаточITE таймера. Наточete: OK.

U36epete KnaBn 3a 6b3 doctbn!

Как дa Изберete onця 3a краи
Сълka 1	Изберete Фунckцията на заюлие иhaltroduite Temnéразура.Ta.
Сълka 2	Нат生态系统: ⋃.
Сълka 3	Задаïte вретето за rotвене.
Как дa изберete onця за краи
Стънka 4	Натис Hedge: • • • .
Стънka 5	Натис Hedge: П装配代表大会 на.Deяст用车.
Стънka 6	Изberete поочи саня: П装配代表大会 на Deяст用车.
Стънka 7	Натис Hedge: OK. Повторе Deяст用车, ДOKATO на Диспега ce пokedж e ochobинят ekpan.

Как дa OTLOXКITE НачалOTO на ГOTBEHETO
Стбнka 1	Задайт e phункцията 3a затонл�е и Temпература.Ta.
Стбнka 2	Натиснete: Ⓞ.
Стбнka 3	Задайт e вретeо 3a ГOTBEHе.
Стбнka 4	Натиснete: • • • .
Стбнka 5	Натиснete: 3abaven стар.T.
Стбнka 6	Изберete стойост.
Стбнka 7	Натиснete: OK. Повторе дeйст用车eTo, дokato на диспеге се пokajke ochobнят ekpan.

Как дa удьлжиTe врemeTo 3a rotBeHe
Korato OCTaba 10% ot врemeTo 3a rotBeHe, a Изглжда,谁能HaTa He e rotOba, можete дa удьлжиTe врemeTo 3a rotBeHe. Можete сьцo Дa помeHITE и ФуннцяТа на 3aToПЯНe.
Натисе +1 мIn., 3a дa удьлжиTe врemeTo 3a rotBeHe.
Как дa поменITE настroduкte на таймера
Сънka 1	Нат生态系统: Ⓞ.
Сънka 2	Настоite с Todочьта на таймера.
Сънka 3	Нат生态系统: OK.
Можete дa поменITE във Всяки Могент заададеното Вре me дokато Готва.

8. KAK DA CE I3ПОЛ3BA ПИНадлEXHOCTN

8.1 NocstabrHe Ha akcecoapn

Maikkata BdIb6HaTnHa OTrope yBelenuaba 6e3onacHocCTTa. BdIb6HaTHInTe cbIoo ca yctpOienCTBa npOTIN ppeo6pbUaHe. BucOKnA r pb okono paΦTa npedotBpaTBA n3IIb3BaHeTo Ha roTbapCKn CbDoBe.

С Kapа/разф: Варайе радота можду вODEцптей сени на onоритей му.
Та в за пechен / Дълбokedа тава: Варайе tabата можду вODEцптей на onоритей рelenс.

Ckapa/paΦT,Taba 3a neuehe /Дьлбokeda Taba:

Пльзhte Тараза Меку ВорадиTe Ha onopnHte peIcn, a peSeTbUHaTa ckapa Ha BOdauHte OTrope.

8.2 TepmocoHa

TepmocOnda- n3MepBa tempepatypaB xpaHata. MoKeTe da ro n3nOJI3BaTe c BcraKa fynKcIy 3a HarpBaHe.

Трава за се насторгдve Tempepaури:
°C Tempepaурета на сiferпата минимум 120°C.	Tempepaурета в сърцевинатa.

За м akсимално добри р eзултати п ri р отvehe:
Съставкітete Trябва да са със STайна Temпература.	He n3ролз Bavіte 3a Teчниястя.	По врeme на rotvebeе Травва дa OCTане В чинята.

Фурнata ИЗчincява пиблзИтелно Всpeм Ha ппклочьане Ha rotbeheTo. 3abncn OT КолчесвOTO xpaHa, 3ададенота ФункшЯ Ha Фурнata И TemпepaТypaTa.

Haun Ha n3noJ3BaHe: TepmocOnda

Сълka 1	Вълоче Фурнatable.
Сълka 2	Задаite Функцията на затоллеси и akо e Heoбхомо, Temператураты на Фурна-та.
Сълka 3	Въvedete: Термocонда.
Месо, домашни птоци и риба		Кacepona
Посtabete върха на Термocонда в среда- та на месото ял在职бата, по Вьз金融机构 в най-пльменatingа час. Уberе тс, ч. 3/4 ot Термocонда вътpe в ястенeto.		Посtabete върха на Термocонда тоно в сре- дана на касора. Термocонда трава за e стыни по вруке на чуже. Изпалзайт Тьрда състовka, за постигнente[eфekta. Из- палзайт рьба на сьда за чуже, за по- пгетe симлкововата дрьжka на Термocонда. Върът на Термocонда не трава заdoes'tugra дьhoeою на сьда за чуже.
Сълка 4	Вкlioочete Термocонда в гегдOTO отPreеднatable сизна на Фурнata. Ди检пягл пokedуTekушата Tempepatура на: Термocонда.
Сълка 5	- натуchetе, за заадаlete Tempepatура на сенира в сьрцевинatura.
Сълка 6	● ● ● - натуchetе, за заадаletePreедночита наци: • 3вухова щалма - когато xханата достигнente Tempepatура в сьрцевинatura, празьчава сизhal. • 3вухова щалма и край на rotbeheto - когато xханата достигнente Tempepatура в сьрцевинatura, празьчава сизhal и Фурнatura сизра. 3bypсевинatura, празьчава сизhal и Фурнatura сизра.
Сълка 7	Изберete onця ratи на натуchetе Няколю пьту: OK, за пост dedе до ос hoвиня ek- pan.
Сълка 8	Натишиete: START. Когато ястенeto достигнente настwoehata Tempepatура, празьчава сизhal. Иmate ибор мөждүюва за спгете ялд за празьч�песда готвITE, за за ce уberite, ч ханата вdoesbe иstne�енha.
Съпka 9	Изва对接е щака на Термocонда от Геоздото и Изва对接е ястенeto ot Фурнata.
	В"HIMAHINE! Съшесъва рись от Изгаряни, akо Термocонда се наогорец. В"HIMавайт, korato го Извajдате OT контака и го пемaxва对接е оТхранatura.

U36epete KnaBn 3a 6b3 doctbn!

Сънka 1	Вкlioоче Фурнatable.
Сънka 2	Изберete предочиныа та Функция.
Сънka 3	Натис Hedge: Select (Изберete): Предочины.
Сънka 4	Изберete: ЗаразиTekуцite Настroduki.
Сънka 5	Натис Hedge +, за дд обавипесч�нота Кьм спськабс: Предочины. И-Тис Hedge OK.
-Натис Hedge, за дд обавипесч�нота. -Натис Hedge, за дд обавипесч皇后actroduki.

9.23aKIOUbaHeHaФyHKU

Ta3nФyHKUINpeoTbpaTBAcnyaHa npOMHa NaФyHKUraTa 3a 3aTOJIJIHe.

Съпka 1	Въсятete Фурната.
Сълka 2	Задаite Функция 3a 3atopлие.
Сълka 3	☆, - натушete сдновкеMuHNO, за за Вкуточite Функцията.
За за изклоочITE Функцията, посторе сълka 3.

9.3 ABTomaTnUHO n3KJIIOuBaHe

Oe b6paxhen 3a 6e30nacnoct cyhata ce n3KIOUyBa aBTOMaTHUHO Cne I3BeCTHO BpeMe, aKe e BKIOUeHa yHKzna 3a 3aToPJIHe, a HAcTPOIKNe He ca IpOMeHeH.

(℃)	(4)
30 - 115	12.5
120 - 195	8.5
200 - 245	5.5
250 - м akсимуm	3

Та ва 3a пица	Съд 3a пechео	Кушички 3a пechео	Метална осноа 3a Флан
Тъмни, неотразяваши 28 см диаметър	Тъмни, неотразяваши 26 сm диаметър	Керамчени mafterпал 8 см диаметър, 5 сm висунна	Тъмни, неотразява- ши 28 см диаметър

10.4 Ta6n3n 3a roTBeHe 3a n3nntBaun nHCTNTuunn.

Едунчени Грип
Загре�е празнatable Фурна преварително за 5 минутп.
Гриловайе на максималнatable Temпература.
		(Мин)
Тост	Грип	1 - 3	5
Говекда пьжOLA, объренье по среadingа на воремeto за п��готвашие	Гriп	24 - 30	4

Всейндевна уnotpe6a	Почистайты вътешноста сад BCЯka уnotpe6a. Натульни на мазнини другп OCTаьци могатда поедац do пожар.
	He съхсанайты xpanata във Фурнanta за поеве от 20 минуtn. Пожсuya- bailуte вътешноста на Фурнatura с мека Кьрna сад BCЯka уnotpe6a.

Акесоари	Почиствашие рinnадлесностпe на Фурнata с点点头 Сяко ползваши и Гг ост- ышида иизbethхnat. Използваши мека кьрna с топпа вoda и лек поисваши пpenapat. He поисваши рinnадлесностпe в съдомиялиha.
	He поисваши незаленвашие akесоари с abразивно поисваши сре徳- стwo яни поедmetи с OCTри ръбове.

11.2 HauHH ha OTCpaHЯBaHe: Onopn Ha ckapaTa

OCTpaHeTe onOpnte Ha ckapaTa, 3a da nouicntte fypHaTata.

Сълпа 1	Изк nullуе тфурна и Изча- kee Te за Истине.
Сълпа 2	ИздьрайтPreеднату act на Опорite на скарata OT STра- нuchна стени.
Сълпа 3	ИздьрайтЗаднату act на Носача на рафты на скарata OT STенata и я Изва对接e.	1 2 3 4
Сълпа 4	Поставete Нocачite на рафты В образнaitа постедователноct. Задьржашite ушифтоve на te- песkonчни te вodачи Травь да сочат наре徳.

11.3 HauHn Ha n3noJ3BaHe: NipoJntuNo NOUcTbaHe

Iounctete ypHaTcPiPOniTuHNo nouNCTBaHe.

BHIMAHNE!

Ima puck OT n3rapaHna.

PENDyPEXDEHNE!

AkoBcIuIaKHaMaMOHTnpAHnDpyrNypeNi,He rNn3noN3BaNTe eHOBpeMeHHoCTa3nΦyHKpU. Toba MoKeJa npuynHn NobpeHaΦypHaTa.

Преши Пиюлітуно поочістваши:
Изkenуete Фчрната и n3-чakайтесда и stине.	Остразене BCNUKNI akcecoа-pи и повижни скари.	Почистete пoda на Фчрната и вътpeшOTO съкlio на вразата с торпа вODа, мека кьрпи и умерен поочістваши пpenapat.

Сълка 1	Сълka 2	Сълka 3
Вкlioчete Фурнata.	Натисные: / Почиствае.	Изберete реким на поочиства- He.
Опця	Реким на поочиствае	Вретраене
Пиролитунно поочиства- He, бързо	Леско поочиствае	1 h
Пиролитунно поочиства- He, hopмално	Hopмално поочиствае	1 h 30 min
Пиролитунно поочиства- He, ИNTEN3INBNO	Царостно поочиствае	3 h
①Когато поочистваею, враза та на Фурнata се зaklioчва и лamпочka差别 e Изкlioчe- ha. Oхлajдашяг вентлиатор paBOTи на по-Bисoka скорost.
STOP - нашистete, за сре te поочистваею превда e завьршillo. He Изллзвайт e Фурнata, дokато симьOLT за зaklioчера вразистka не Изчesne OT Дисплен.

Korato ce поны наимнаяно, ce поportьва поисваи.

Използайто Функцията: Пиролитчно поисваи.

11.5 KaK da npemaxheTe mOHTnpaTe: BpaTnUka

Mokete da otctpaHnte bpaata n BbTpewHnte CTbKJIeHn naHeJN, 3a da rI noUcHTte. BpoT Ha cTbKJIeHnte naHeJN e pa3JIuChE 3a pa3JIuCHInTe MoJeJN.

BHIMAHNE!

BpaataeTexka.

IPEyIPEXDEHNE!

IoxaHae C BHMaHne, KoraTo NOHCTBaTe CTbKnoto, OcObeHO OKoNo p60BeTe Ha npednnaheJ. CTbKnoto MoKe da ce cyuyn.

Сънka 1	Отворе вразата Изцял.
Сънka 2	Повдигнete и натунete за- крелвашие постуета (A) на дve-te пантп на вразункata.
Сънka 3	Затворе вразунckeота на Фурнота до пьвOTO вьзможно положене за отваряп (покъл OT okollo 70°). 3адръжte вразунckeота OT дve-te стpanи и отстранete OT Фурнота поъл наюpe. Пocstавete вразунckeота съншна страна наюл bvp-ху мека кьрna наст Bunlnha поьух noct.
Сънka 4	Хванete рамкота в горнота чast на вразата (В) OT дve-te и стpanи и натунete навь- trpe, за за освобODITE eэи-чeto.	2 B 1
Сънka 5	Издьрайte рамкота на враз- тунckeота Кьм себ си, за за я иЗвадITE.
Сънka 6	Хванete съкление панели В Горнике рай сейн по сейн и Ги ИЗвадete наюре о В- дачITE.
Сълka 7	Почисте тькеленя панел с вда и canун. Вимателно посушete съкеленя панел. He постваite съкеленя панел в съдомиялна машина.
Сълka 8	След постваце изъленье ratponite сълки в образнад постковateл noct.
Сълka 9	Почавete пьрво по-малки панел, после по-rolемия в вразчкatinga.

11.6 KaK da noDmeHnte: lamna

BHIMAHNE!

OnachoctOT TOKOB ynap.

JaMaNaTa MoKe Da e rOpeUa.

Прешида смен�е лamпату:
Стбнka 1	Стбнka 2	Стбнka 3
Изк nullе турна. Изча- кайт, дokato турна на з-стиhe.	Изк nullе турна от[elek- Trоческata мразka.	Поставete паре плат вьрху дьНOTO на турна.

Topha Jlamna

Сълka 1	Завьртete сък lienяkanak, за干嘛 go Извашиte.
Сълka 2	Почистete сък lienяkanak.
Сълka 3	Сmatesе крушka差别с похожа Крушka, устий на темпера typа оТ 300 °C.
Сълka 4	Поставete сък lienяkanak.

CtpaHnHa JAmna

Кod и onисанne	Остразимяванe
C2 -Термocонда e във вьтpeшноctta на phурна то вреME на Пиролитунно пони-стванe.	Изва对接е Термocонда.
C3 - Вразата не e нально затворега по в ReeseMu на ПирOLITUNNO понистванe.	Затворе Тразата.
F111 -Термocонда не e павлино постavenа в ГеозOTO.	Поставete Термocонда Изцялв ГеозOTO.
Кod и onи санпe	Отстория
F240, F439 - сенистория на дислеге не павлино.	Почистория постория на дислег. Уberе- te ce, че сенистория поста не са замърс- ни.
F908 - сиземата на Фуруна та не в състор- нке за сбърже с Контropolни паел.	Изклочete и Вклочete Фуруна. Фуруна.

Побменю	Проблеме
Пиравлично поочстван, бързо	Вразметраены: 1 h.
Пиравлично поочстван, hop- мално	Враз métраены: 1 h 30 min.
Пиравлично поочстван, Intөн- зimbно	Враз métраены: 3 h.

14.3 Повмени за: Onци

Побменю	Пробменю
ОсвETлениe	Вкlioочва ииздочва лamпату.
ЗашURA за Deca	Проботравая снычайно akтувиране на Фурнatura. КORA-TO onцята e Вкlioочера, по Вкlioочвае на ФурнaturaTekс-тът "ЗашURA за Deca" снычайна на ekрана. 3a за.akту- вирате Фурнatura,изberете кожовITE бухи по aзбуун. ред. Korato onцята „ЗашURA за Deca" e Вкlioочера и Фур- нatura eиздочера, врata相对较. фурнatura e заaklioочера. До- стът до таймера, дисанционно упавлиенье и лam- почкatura e възmersен с Вкlioочера 3ашURA за Deca.
Бързо награванe	Сърсая Вретиму за загрavenе. Достънио само за наково ot ФунkedиITE на Фурнatura.
Наломная за поочванe	Вкlioочвае ииздочвае на налиогн hearo.
Посочване на Вретиму	Вкlioочва ииздочва часовниka.
Дигиталень часовник	Сmenя сормату на пokaраздану ИndидаIGNA ЗА Врете.

14.4 Повмени за: Habсторка

Покémonю	Опсанne
Езник	Зада ве зика за onразаленье.
Покémonу	Опсанne
Ярков на ekрана	Зада в ярковта на ekрана.
Звк на 6byтонITE	Влочва и在其очьа 3byka при натуckaine на сенztорнite полеса. He e възменда заглuyшITE 3byka за: ①.
Сида на 3byк. сигнал	Зада силatable на 3byka на 6byтонITE и сигналite.
Час OT деноношиeto	ЗадаTekушITE час и Data.

Започныда изполизвate Фурнатa
Бърз старт	Вълочны Фур- ната и започ- туда ratовite със заадената temператураи Вре me по - разбиранe.	Сънka 1	Сънka 2	Сънka 3
		Натишete и за- дръжte: ①.	... - Изб- ретеPreедно- санта Функ- ця.	Натишete: START.
Бърз изклоч- ванe	Изклоч Bavaite фурната, вescи ekpan有很大 съоб- шени по BCЯков Вре me.	① - Натишete и за- дръжte, дokato Фурната се изклоч- чи.

Започныда rotвиte
Сънka 1	Сънka 2	Сънka 3	Сънka 4	Сънka 5
① - натуchetе, за вкlioочite фурнata.	... - Изберete функцията 3a 3atОплийе.	°C - заиме Tem- néратурativa.	OK - натуchete, за да пOTьрди-te.	START - натуchete, за да 3aaponочete rotbeheto.

HayacheTeXakДa rotbnte 6bpr30
ИзползваiteaabTomatчнITE nporpaMn,За дa=nprirotвгte 6bpr30ястяс с haстрочITE поюдаразира范围内:
Помоц pri ngotvehe	Стбнka 1	Стбнka 2	Стбнka 3	Стбнka 4
	Натиснete:①.	Натиснete:③.	Натиснete:« Помоц pri ngotvehe.	Изберete ясти-TO.

Използваite 6ьрзinte Функции, 3a за 3аададente Вразмeto 3a Гтvehe
10% Фразнален acистент Използваite 10% Фразнален acистents, за за добavenITE дорълени滥но Вразе, когато OCTа-he 10% OT Вразмeto 3a Гтvehe.	3a за увелочITE Вразмeto 3a Гтvehe, наtic-he+1min.

16.ИЗБЕPETE KЛАВИШ 3A БьР3 ДОCTыП!

Tyk MoxkeTe da Bnnte BCnKn Pone3Hn Bb3MOXHOCTn 3a 6bp3 DocTbn. MoxkeTe da rHamepuTe n B cbOTBeHTne NOCBeteHn Ha TEx rnaBn B pbkOBODCTBOTo 3a noTpe6nteJra.

Kak da hactponte:Функшин harpЯBahe

Kak da hactponte: Nomou npn rotBehe

Kak da hactponTe: BpeMe 3a rotBeHe

Kak da otlojknte: Hauanoto n kpaar ha rotbeheTo

Kak da anhynpate: HactpoiBaHe Ha taMepa

HaHH Ha n3noJ3BaHe: Tepmocohda

17.ОПАЗВАЕHA OKОЛHATA CРEDA

PeuKlnpaTe MaepnAInTe cbc CMBona. NocTbAeIte ONAKOBKeTe B cBoTBeTHnTe KOHeHepn 3a peuKlnpaHeto nM. IomOrHeTe 3a ona3BaHeto Ha OKoHNata cpea uOBeuKTo 3dPaBe, KaKTo n 3a peuKlnpaHeto Ha OTNaDbuN OT eJeKtpnueckn N eJeKTPoHHuypeKn. He n3xBpIraTe ypeDuTe, O3HaueHn Cbc CMBonal, 3aeDNo C bHTOBaTa CmET. BbPheTe ypeDa B MeCTNna NykT 3a peuKlnpaHe nIi Ce o6bphete KbMa BaUaTa o6uznHcKa cnlyx6a.

PRO DOKONALÉ VÍSLEDKY