LC 347VI - електрическа косачка HUSQVARNA - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Роторна косачка за бутане
Захранване	Електрическа
Тегло (празни резервоари)	24.5 кг
Височина на косене	25–75 мм
Капацитет на кошницата за трева	50 л
Ниво на звукова мощност	94 dB(A)
Ниво на звуково налягане (потребител)	80 dB(A)
Ниво на вибрации (дръжка)	9.4 m/s²
Система за косене	Роторен нож
Регулиране на височината на косене	Централен лост, 7 позиции
Предпазно устройство	Дръжка на спирачката на двигателя (спиране на двигателя при отпускане)
Защитен капак	Капак за косене, намаляващ вибрациите и предпазващ от ножа
Регулируем кормило	2 налични височини на дръжката
Тип на ножа	Стандартен нож, сменяем
Поддръжка на ножа	Заточване от оторизиран сервиз, замяна при повреда
Почистване	Четка и вода (не с високо налягане), двигателят да се предпазва от вода
Съхранение	Сухо място, защитено от замръзване, недостъпно за деца
Транспорт	Транспортна позиция със сгънато кормило, празен резервоар
Резервни части	Нож, свещ (за бензинов модел – неприложимо), въздушен филтър (за бензинов модел)

Често задавани въпроси - LC 347VI HUSQVARNA

Как да стартирате косачката LC 347VI?

Уверете се, че кабелът за запалване е свързан със свещта (за бензинов модел). За студен старт натиснете 3 пъти бутона за обогатяване (грунд помпа). Задръжте дръжката на спирачката на двигателя към кормилото, след това бавно дръпнете стартерния кабел, докато усетите съпротивление, след което дръпнете рязко.

Как да регулирате височината на косене?

Преместете лоста за височина на косене назад, за да увеличите височината, и напред, за да я намалите. Диапазонът на регулиране е от 25 до 75 мм. Не настройвайте твърде ниско, за да избегнете допир на ножа до земята.

Как да смените ножа?

Изключете кабела за запалване от свещта. Блокирайте ножа с дървен блок. Отстранете болта на ножа и самия нож. Монтирайте новия нож с режещия ръб, насочен към капака за косене. Затегнете болта с момент от 45–60 Nm.

Как да почистите косачката?

Използвайте четка, за да отстраните трева и мръсотия. Можете да използвате струя вода за вътрешността на капака за косене, но никога не пръскайте вода директно върху двигателя. Не използвайте апарат за почистване под високо налягане.

Какво да направите, ако косачката вибрира необичайно?

Спрете веднага двигателя, изключете кабела за запалване. Проверете дали ножът не е повреден или дисбалансиран. Ако е ударил препятствие, го сменете и накарайте оторизиран сервиз да провери вала на двигателя.

Как да транспортирате косачката?

Изпразнете резервоара за гориво (за бензинов модел). Сгънете кормилото, като разхлабите долните бутони и сгънете дръжката напред. Фиксирайте продукта, за да избегнете повреди по време на транспортиране.

Какъв тип моторно масло да използвате?

Използвайте масло SAE 30. Вместимостта на резервоара за масло е 0,5 л. Проверявайте нивото преди всяка употреба и сменяйте маслото след 5 часа работа, а след това на всеки 50 часа.

Как да поддържате въздушния филтър?

Почистете филтъра от пластмасова пяна с вода и сапун, изплакнете и оставете да изсъхне. Напоете го с моторно масло, след което изстискайте излишното. Поставете го обратно, като осигурите добро уплътнение. Сменете го, ако е повреден.

Кои са важните предпазни устройства?

Дръжката на спирачката на двигателя спира двигателя, ако бъде освободена. Капакът за косене намалява вибрациите и предпазва от ножа. Никога не използвайте продукта, ако тези устройства са дефектни.

Къде да намерите резервни части?

Обърнете се към оторизиран дилър на Husqvarna или специализиран сервизен център. Използвайте само оригинални части, одобрени от производителя, за да гарантирате безопасност и съответствие.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ LC 347VI HUSQVARNA

• Поберете Калaka Срши Роряванe, за д ce yberite, che Нма пореи, koTo habpimep nyKHATINH.

Pbka 3a cnpaKaTa Ha dBnataTeIa

Pbukata 3a cnipaKaTHa nDbirateta cnipa Dbrateta. Korato pchata 3a cnipakata Ha Dbrateta 6bne npchata, DbratetaTnCnpa.

3a da npOBepnTe DaJIcNcnpaKaTa Ha DBIrataTeIpaBOTn, cTAPuPAe DNBAteY n CLeD ToBa OTnCyHETe DpbXkATA Ha CnpaKaTA Ha DBIrataTe. Ako DBIrataTeY Hcpe Cne 3 cekyHdN, no3BoJeTe Ha OoObepn HUsqvarna cepBn3 da perynipa CnpaKaTaHa DNBAteY.

(ФИг.12)

Aycnyx

Aynxbye npednaHaue 3a MaksmaHnO HamaIbaHaNe Ha NbTaHa SuMaHa 3a OTBeXdane Ha Otpa6oTeHnTe raObe NaactpahnOT Notpe6BnTeJ.

He n3noJIaBte MaUHnHaTa, aKo aCyNxTb TInNCBa nnIe deΦeKTHe. DeΦeKTHe aCnyx yBemuaba HNBOTo ha UyMa u NsCKA ot 3NoONyKa.

PPEyPKEKDEHNE: AycnyxbT ce
HarpraBa MHOro NO BpeMe i cnei pa6ota n
CbIoo npri o6opotn H naP3eH XoI. BbIteTe
BHNMaTeHNb 6JI3O Do 3anaNIMM
MaTePnAnu N/nnr Ra3OBe, 3a Da
npedOTbPaNTe Bb3HNkBaHeTo H noXap.

Bezoanchoct npaaboTa c ropno

PPEyPPEKDEHNE: PpoyeTe CneDbauuTE npdynpaTeJIHH yka3AHn, PpeDu da n3non3BaTe MaunHaTa.

He BkIIOUcbaIte npOdyKTA, ako BbPxy Hero nMa roPBO BOHIMOPOHO MacNo. OcTpaHete HeKeJAnHOTo rOpBO/MacNo IOCTabTe npOdyKa da n3CbxHE.
Ako pa3neete ropuBO no dpexnte cn, cmehe Tn He3a6abHO.
BHMabaiTe da He nonaHe ropnoB bbyx TaIOTo Bn,TOBa MoKe da BoDee do TeeneChy yBepeXdAnH. Ako ronpBO nonaHe bByx TaIOTo Bn, n3non3baiTe canHy n BOda, 3a da ro oTcpanHte.
He cIapnaiTe npOyKta, aKO OT dBnIaTeJI NMa TeU. IPOBepraBaiTe peoBHO dBnIaTeJI 3a TeOBE.
BnMabaaTe c rpoBtO.To rpoBto E 3anaIIMO, nIapaeHnraTa ca BzPBOoNacn Hi MOrat da npuHnT TEleChn yBpeZdAnna IIN CMbpt.

He BnIbBaiTe roPunBHTe n3napenHn, ToBa moKeJa do BoBeDe Do TeNeChn yBpeJdAnHy. YBepete Ce,Ye IMA DOCTaTbUeH B3dyuWeH NOTOK.
He nyuwe Te 6Jn3o do ropnboto nn DnBnateTna.
He noctabrayte tonnn npdeMeTn 6n3o do ronpBoto nnn DnurataTe.
He do6abayTe ropuBO, koraTo DnBraTeIaTpa6oTu.
- Ybepete ce, ye Dbratent e n3ctnhan npedn 3apekdahe c ropubo.
- Ppédi 3a Pépexdane C rôpíno OTbopete 6aBHO kanačkata ha pe3epBoapara 3a rôpíno i OCbOdoTe BHIMATEHNO hAJIrAHETO.
He do6abayTe ropBO KbM DnBnTaTeIHa 3aKpNTo. HeoOCTaBvHnRbV3dUyWeH NOTOK MoKe Da DOBeDe Do hapaHnBAHe nIIcMbptnpaDn 3aDyWabaHe nIIi BvIePdoDe OKc.
3aterHete kanaKchata Na pe3epBOa 3a ropBIOdkpai. Ako kanaKchata Na pe3epBOa 3a ropBIOhe e 3aterHata,IMA pMCK OT 3JNOONyKa.
- PpEi Da BkIIOuHTe DbIgRatEna, npEmecTeTe npOdyKtA Ha-MaNko Ha 3 m/10 ft ot MxctToTO, KbDeTo Cte 3aepnIn pesePBOapa.
He 3apejdaTe pe3epBoaapa 3a ropnbo dorope. TonnnHATA pnpuHraBa yBEnuHabaHe Ha o6ema ha roPbTO.OCTabAte MRCTo B rOpHaTa YaCT Ha pe3epBoaapa 3a rOpNbo.

Ihctpykun 3a 6e3oNaChOCT npn TexHnuecko o6cnykBaHe

PPEyPPEKDEHNE: PpOeTeTe CnEbaunite ppeynpeintenHn yka3aHna, PpeDu Da n3non3BaTe MaunHaTa.

• Otpa6oTeHnte ra3Obe OT dBVaTeTnBcIbPkaT BvRpeOpDn OHKMc-MHOro ONaCEn, OTPOBen rAe 6e3 Mnpn3Ma. He cTpaNepTe DBeTaTeTnHa 3akpnto nIn B 3atBopEn npocTpAnCTBa.
• Ппеди Т电商�ЧЕСОбСИУКВАНе Н прдуктacnpete DBnIaTeNЯ ИЗКИчOUte ЗалANITENHKAбел定时ЗалANITENHа с蜱с.
  Hocete 3aunTHn pbkabuN, koraTo ue n3pblnraBate deHIOCTn, CBp3aHN cTexHHeCKOTo o6cnykBaHe napejEtoOobpyDaBe. HoKt e MHOrO octbnp MoKcETe necho da ce nopeXeTe.
  Akkceccapn n npomehn ha npodykta, konTo He ca oOobpeHn OT npoN3BOuNTeMa, MoTa Da DOBeDat do cepno3HO hapaHbAne HmCbpt. He npabeTe npomehn no npodykta. BInHarn u3NoP3BaIte camo akcecoapn, konTo Ca oOobpeHn OT npO3BOuNTeMa.
• Ako TeXHnueCkOTo6 OcNlyKbAHe He ce IINIbIINRAb npaBInHO n peDIOBHO, pCKbT OT hapaHraBa H noPBEda Ha npDoYkTA ce YEbnHaba.

• I3nIbIbIaIe TeXHnueckTo o6cIyJkaIbe caMo KaKTO e NOCOHeB TOBa pIbKOBoDCTBO Ha CO6CTBeHnKa. BcNcKIOCTaHaJIcN cEBu3HN DeiHoCTN TpRbIa Da ce I3BbPbWbAT OoO6peH Husqvarna cepBm3.

• Позьоне Te Odoobpen Husqvarna cepBn3 peoBHO da obcnykBa npodykta.

3aMeHeTe NOBpeHn, n3HOceHn IJIcCyupeHn qactn.

MOHTAX

3aДа монтпаTe рькхВаTkata

1.ПocstabeteиФTOBETBДOLHATAчAcTHa ДрьЖКТаВOTBOPITE,КAKToEпOKAZaHOHa ИнIOCTpaCnIYa.TIOnpABHETeOTBOPITE3a ВИNTOBETeиПиКpeneteBHTOBETe，шAn6bTeи ФИКCatOPTe.3aTeHETeHANbIHoФИKcatOpTe. (ФИr.13)
2.Подравнete OTВорпгБькoxватка c OTВорпгБьДНHATAчASTHaДрьЖКТаИnpИКpeneteBИNTOBe，SAIbIeNиФИКCATOPnE.OTДЯСHTaCTPANANoCTABETeNуxOTo3a CTAPTEPHObXe.3ATERHETe HANbIHOfIKCATOpN.E.(ФИr.14)
3.ИЗпОЛБаЙТЕпRuIоЖeHNTeВКOMПЛeКТaДьрЖaЧи 3aKaбел,3aДа рRuIKeРeNTe KaбELnTe KbM ДрБжКATA.(ФИr.15)

3a6eIexKa:YBepeTe Ce,Ye HanpeXeHneTo B Ka6eIInTe He e TBbPde BVCOKO.

Графиггд за Тхнческо облухвае

Интерваиме 3a Тетнческо обслужвах ca изчс懈н В вадим SCOT EXEДнБНау nnotpeba Ha пордукta. Иntерваиме ce роменгт, akо рордуктб нсе КЗПОЛЗВА exeДнБНо.

Плобравькa	Ежедnevно	Всяк сededмца	Всяк месец
ОвSETS поверka	X
Проберka на повOTO на маслоTO	X
Почиствае на поodyкta	X
Прог导д на рожецто оборUDванe	X
Проберka на kanaka на рожецто част*	X
Проберka на ръчкatable за спирачкatable на двигателя*	X
Проберka и регулираpane на заевхваNETо ( kabета на съединения)	X
Проберka на усануха*		X
Проберka на заалителнatable с蜱ц		X
Смана на маслоTO (първи път с重点工作 5ч. работа, с重点工作 това на的老у 50ч. работа)			X
Смана на въздуня симпьр			X
Проберka на ratивната сисема			X

3a n3BbPbBaHe Ha o67a npoBepka

• YBepeTe Ce, Ye BCnKr raiKn N BnHTObe Ha npOdykTa ca 3aTeHATn npabuHIO.

3a BbHsHo NOpHCTBaHe Ha MaShHaTa

3a otctpaHraBaHe ha JIncTa, TpeBa n npax n3noJ3BaIte YeTeKa.
- Ybepete Ce, Ye cmykateHnT Bb3dyxOpBOoB B rophata YaCT Ha Dniratena He e 6Iokipan.
He mIte npOdykTa c yctpoiCTBO 3a MneHe noD BnCOKO HnIrahe.
Ako n3no3BaTe BOda 3a NoCHCTBAHe Na npOdykTa, He haoCuaBe CTpyra BOda dIpeKTHo Bbpxy DInBataTEn.

3a NOUHCTBaHe Ha BbTpEuHaTa NOBbpxHOCT Ha KaNaka Ha peXeIHTe Yactn

1.Изпразан electe pe3epBoapa 3a ropenBO.
2. Пocтавete npodykta DA nerHe hactpaHc caycyxa haDony.

BHIMAHHE: Ako npOdykTbT ce NOCTABN C Bb3dUshnHnФnITbpHaDOny, DBIgATEJMT MOKe da Ce NOBpeiN.

1. Помпге Вьтpeшната NOВьрхноCT Ha Kanaka Ha pexeшиteЧастс BODa.

3a npobepka Ha pexeioTo o6opyDbane

IPENyIPEXKHEHNE:3a

PnepoTbpaTaBaHe Na CnyaHIO CTapTnpaHe N3BaDeTe 3anaIeTnHna KabEn OT 3anaIaNTeHnata CBeu.

IPEUYIPKDEHNE: HocTe 3aunTHn pbkauu, KORA TO ue n3nbHraBeTe DeHIOCTN, CbP3aHN C TeHXUeCKOTO o6cnyBaHe na pexeOTo o6OpdyBaHe. HoXbTe MHOro Octbp N MoXeTe JecHO ce npoeKeTe.

1. Поберете ржесто оobopyдвае за повреди плпунсанни. Винаги замени ровсяного ржесто оobopyдвае.
2. POrnneHte Hoxa, 3a da pa36peTe daHn He e nOBpeDen nn 3aTbneH.

3a6eKka: HeoXoIIMO e da 6anaHcnpate HoKa cneI 3aTOUbaHe. HoKbT ce 3aTOUBA, CMeHЯ n 6anaHcnpa OT cepBn3eH ueHTbp. Ako ydaPnte npenrTCTBne I BCNeDCTBHe Ha TOBa npOyKbTcnpE, CMeHete NOBpeHnHa HOK. Octabete CneuaHnCTte B cepBn3a Da npeTeHdAanHOKbTue Tp6Ba Da ce 3aToH, nn Da ca CMeHN.

3a cmeHHe Ha HOXOBeTe

1. 3actonopeTe HOka C dIpbBeH 6nok. (ФИг. 31)
2. CbaneTpndbpxkaunhaHOxOBeTe.
3. CbaIeTe HOXa.
4. Поберете Нocа на Ножа и пидьржашия 6олт на Нховete, за на Ви dentе дали有很大 постп.
5. Поверете далдыскуннгт вл на DBURAteЯ He oBhaT.
6. Korato NOCTABTte HOBN HOK, HACOHTe N3BNTte KpanuHa HOXa No NOCOKa KbM KANAKa Ha pexeuntte Yactn. (Фиг. 32)
7. YbepeTe Ce, Ye HoxkTe e NpOpaBHe C cHrTaHa Na DByceKUOnHHa BaI Ha DBrGaTeJIa.
8. 3actonopete hoxa c nbpben 6Iok. IocTabete npyxHHata 7aai6a n 3aterheTe 60nTa u 7aai6ata C BbptraM MOMENT 45-60 Nm. (ΦIr. 33)
9. Pa3dvnke Toxka Ha pka N ce yBepete, Ye TOn ce Bbptn Cbo6oJHo.

PNEyIPEXJEHNE: N3noJI3baIte pIbKABNI C BVCoka 3dpBaVHa. HoKbTe MHOro OCTp INMOKeTJeLcHo Da ce NOpeXeTe.

1. StaptnaIte npOdykTa, 3a da TeCTBaTe HoXa. Ako HOKbT He e NoCTaBeH npAunHNo, npOdyKTbT

Bnbpnpa nn pe3yntTaTbT OT KOceHTo e He3aIOBOJNTeJIeH.

3a npoBepka Ha HNBOTO Ha MacNoto

BHIMAHHE: Tbpe HNCKOTO HNBO Ha
MACNOTO MOXe Da NOBede DO NOBepa Ha
DAIBrAteJIa. IpoBepTe HNBO To HA MacNoto,
npedn da cTAPtnapre npodkyta.

1.Позиюнраіte MaшинаТаHa paВha NOBbpxHOCT.
2. Otrpahete kanaqka tHa peepboapa c npikpeneHa mepTeHa npbka.
3.Почиретe MacIoTO OT МерптENHаТ npьka.
4. ПOTONETe Мергелната пьчka дokрай в pezerpoeba за macno, за поупес Точна Информая за НИВОТо на мсноТ.
5.ИЗва对接е мерптейната npьчka.
6. BmKTe KOJIko e HnBOTO Ha MacNtOHa MepnteHata npbUka.
7. Ako HNBOTO Ha MacIIO To HNCKO,doJIeTe MOTOPHO MACNO I OTHOBO IPOBepete HNBOTo MY.

3a cMraHa Ha MOTOPHOTo MaCNo

IPEUYIPKDEHNE: MToOpHOTo MaCNo e MHORO ropeo HenocepCTBHeO Cnei CNpAHeTO Ha DVBaTeTJe. OctabeTe DBVaTeJIa N3CTnHe, npei Da N3TOUHTe MACNoTo.Akpa3NeeteMToOpHo MaCNo Bbpxy Koxata cn, NouchTe Tc bC canHy n BOda.

1. Pabotete c npodykta,dokaTo pe3epBoapa 3a ronpBO ce n3npa3HN.
   2.ИЗвадете залитеня кавел OT залитенната CBeц.
2. CbaIe KaauKaTa Ha pe3epBoapa 3a MacNo.
3. IocTabete CbI IOI npOdykTA, B KOITo Da ce Cb6epe MOTOPHOTo Macno.
4. HakoHene npOdykTa, 3a da n3teye MOTOPHO t MacNo OT pe3epBoapa 3a MacNo.
5. 3apeTeTe C HOBO MOTOPHO MacNo OT npenOpbUaHnI TmB TexHueckn XapakTepuCTHKn Ha cTpaHnIa 25.
6. Поберете НИВОТа HA моторно MacNo. Вижte 3a npobepka Ha HINBOTO Ha MacNoto HA CTpaHnua 23.

Bb3dyuueH cHJTpBp

Bb3dyuhenФnItpk，koToe n3noJI3BaHn DbIro BpeMe, He moKe da ce n3nuCTn HapIbIHO. IOpMeHЯTe Bb3duHnraФnItppeDobHO.

3a6eIexka:BnHaHn 3aMeHnTe nobpeHb3dyuWe HmTTbp.

3a NOUCTBaHe Ha qnIbpa OT nopecta nlaactMaca

1. Cbane Ka naka Ha B3dyuHnna fnnItpn maxhete fnnItpa ot npoeCTa pnaTmca.
   2.ПоунsteteФиЛТьрOTпоретаПл actmaca CBSCanyHиВда.
   3.ИЗМИТе ФИЛТьра OT NOPECTA Пп actma CB YИСТа BOДА.
   4.ИЗТССКАЕ ВОДАТО ФИNTБРАОпЕСТАПЛACTMACA И ГО OCTABETА ДИЗСБХHE.

BHIMAHHE: He n3no13BaTte Bb3duyx noi HnlaIrahe. ToBa MOKe Da npuNHH noBpeDa Ha pInIbpa ot nopecta nnaCTmaca.

1. Cmajete fntbpa ot nopecta nactmacac c MOTOPHO macno.
2. Пиитс悔ETЧИСТа Кьрпа Вьрху ФИNTьра OT nopojecta пл actмaca, за за отстарнite НжелаНOT MACNo.
3. NocTabete B3dyuHnna Φnntbp obaTno ha MRCTO My. YBepetce Ce, He B3dyuHnra T Φnntbnp HnIbNo npnIneBa KbM DpKaaHa BaB3dyuHnna ΦnntbP.
   8.Пoctabete Kanaka Ha Bb3dyuHnЯ Фиптbp obpaTHO Ha MЯCTOTO MY.

3a npoBepka Ha 3anaJInteJIHaTa CBeU

BHIMAHHE:Използайе Виаги Залалгелнгte севшиот пенорьаня Вид.Използавето на залалгелнha севши OTнеравиени.TиМОжда пореди пpoукт.

• Поберете залипенита сөш, подогателгс с понжега мошноct,сторpa трудно улл paBOTи Ненравомерно пир обороти на праэнхOD.
  3a da HamaJIne ONaCHOCTTA OT nonaIaHe Ha HekeJAHn MaTePnaJIbBpXy eNeKTPOJInTe Ha 3anaJIteJIHaTcBee, CpeBaJIte Te3n INCHPTyKUIM:

a) Поберете дали оборOTITEHa npa3nЯ xoJ ca npabuHNo peyuHpaHn.

b) YbepeTe ce, ye roptBnHata cMec e npaBnHa.
c) YbepeTe ce, ye Bb3dyuHHaTf pnnTbp e nCT.

Ako 3anaIeHnHa cBSe e 3aMbpceHa, noNCTeTe R npOBepTe DaI npacSTOrHmTo MEkDy eNEKTPoDnTE e npabUNHO, HappBeTe CnpabKa TexMHcckX npakTepnCTnHa hCtpaHnla 25. (Phr. 34)
Cmehe 3anaHTeHaTa CBeu, aKe e Heo6xOdmo.

3a npoBepka Ha roPnBHata cnCTema

• Поверете Кадачкata на pe3e9роба за з горво и ульт themselves на Кадачкata на pe3e9роба за ровимь, за ду се уberп'te, пося可不是 пораздени.
• Поверете маркуа за горвOTO, за на се уberпite, по не точ. Ако маркуьт за горвOTO воврдан, то Трабba за се смени о сөриз.

3a peylnpahe Ha KaebaHa CbeHNHTeJI

Ako Bn ce cTpyBa, ye 3aBnKbaHeTo e 6aBHo, HeoXoIMO e da peryInpate Ka6ena Ha cBeHNITeI.

1. NocTabraIe XINIO To Ha CbeDInHITe B pa3NHyN OTBOpn Ha DpbXkata 3a 3aDbNIXBaHe, 3a da peryuPate DbNxHnata My. HamaNete DblxHnata Ha XINOTO Ha CbeDInHITe, 3a Da yBeDInHITe cKoPCTTa Ha 3aDbNIXBaHETo. YBeNiuTe DblxHnata Ha XJNOTo HA CbeDInHITe, 3a Da HamaNITE CKOPOCTTa Ha 3aDbNIXBaHETo. (PhiR. 35)

3a6e9kKa:Ako 3aADBKKBaHeTo e 3aDeiCtBAHO, KORAto HE DpNaTe DpBxKKaTa 3a 3aADBKBaHe, Heo6xoHmO e da ybIjXnITE Ka6ena Ha CbeDInHTeJ.

1. 3a JIeKO KoprInpapa He Na ckOpocTtHa 3aDnBnKBaHe BbPteTe BnHTa Ha perylnaTopa. 3a Da yBeINuHHe CKOpocTtHa 3aDnBnKBaBeTo, 3abPteTe BnHTa 3a perynipane O6paTHo Ha YacOBnIKoBaTa Cptelka. 3a Da HamaJInte CkOpocTtHa 3aDnBnKBaHeTo, 3abPteTe perynipauzma BnHT No Nocoka Ha YacOBnIKoBaTa Cptelka. (ΦIr. 36)

Ako Bn Ce cTpyBa, Ye 3aBnXbaHETO e 6abHo n CneI NaCTPoukata, 3aDbNbxBaunr peMbTk Tp6Ba Da ce CMeHN bOo6bep CepBN.

TpaHcnpTupaHe,cbXpaHeHne n3XBbPJIaHe

TpaHcnpT ucbxpaHeHne

• Pn cBxpaHeHneTo n TpaHcnpTupaHeto Ha npOyKTu HrOpBOTO ce yBepete, Ye hMa TeObe uNn N3napEnu. Nckp nn OTKpnTOrh, NaPmepot oEneKtpueeKn ypei nn KOTnn MoKe da Bb3HnKHe NoXap.
  Binharn n3noJI3BaIte OoObepeHn KOHTeHepn 3a cIbXpaHEnHe n TpHaCnpOpTupane H aROpBO.
  I3npa3Hete pe3epBoapara 3a roPBO, npdei da npnbepete npoDyKta 3a cbXpaHenHe 3a Dblr

nepnoD ot Bpeme. N3xBpneTe rOpNBOTo Ha nOdoXoJIo 3a ueIta MRCTO