JMG20W - йогуртник GORENJE - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Йогурт машина
Марка	Gorenje
Модел	JMG20W
Размери (Ш x Д x В)	20 x 20 x 15 см
Тегло	1.5 кг
Захранване	220-240 V, 50/60 Hz
Консумация на енергия	15 W
Капацитет	7 бурканчета по 150 ml всяко
Материал	Пластмасов корпус, стъклени бурканчета
Таймер	Да, до 12 часа
Автоматично изключване	Да
Контрол на температурата	Фиксирана температура на ферментация (около 42°C)
Индикаторна лампа	Да, включване и активна ферментация
Почистване	Стъклените бурканчета и капачките са за съдомиялна; избършете основата с влажна кърпа
Безопасност	Автоматично изключване, защита от прегряване
Налични резервни части	Резервни бурканчета, капачки
Ремонтопригодност	Оторизирани сервизни центрове за ремонт
Включени аксесоари	7 стъклени бурканчета, 7 капачки, мерителна лъжица, ръководство за потребителя
Гаранция	2 години

Често задавани въпроси - JMG20W GORENJE

Колко време отнема приготвянето на кисело мляко в Gorenje JMG20W?

Обикновено киселото мляко ферментира за 6-12 часа в зависимост от желаната киселинност. Таймерът позволява настройка от 1 до 12 часа.

Мога ли да използвам мляко, различно от краве?

Да, можете да използвате соево, бадемово или овесено мляко. Въпреки това резултатите може да варират. Добавете стартерна култура, ако използвате немлячно мляко.

Как да почистя йогурт машината?

Винаги първо изключвайте от контакта. Стъклените бурканчета и капачките са за съдомиялна. Избършете основата с влажна кърпа; не потапяйте във вода.

Защо киселото ми мляко не се сгъстява?

Възможни причини: температурата на млякото е твърде ниска, недостатъчно време за ферментация или изтекла стартерна култура. Уверете се, че млякото е загрято до 85°C преди охлаждане до 43°C.

Мога ли да направя гръцко кисело мляко?

Да, прецедете готовото кисело мляко през тензух или фино сито за 2-4 часа, за да постигнете по-гъста консистенция в гръцки стил.

Йогурт машината има ли автоматично изключване?

Да, автоматичното изключване се активира след края на таймера, осигурявайки безопасност и предотвратявайки прекомерна ферментация.

Какъв е капацитетът на всяко бурканче?

Всяко стъклено бурканче побира 150 ml (5 унции). Комплектът включва 7 бурканчета, общ капацитет 1.05 литра.

Мога ли да използвам бурканчетата за съхранение?

Да, бурканчетата идват с капачки, така че можете да съхранявате кисело мляко директно в тях в хладилника до 7 дни.

Йогурт машината енергийно ефективна ли е?

Да, консумира само 15 W по време на работа, което я прави много енергийно ефективна в сравнение с фурни или методи на котлон.

Къде мога да намеря резервни части или ръководството за потребителя?

Резервните бурканчета и капачки са налични от сервизните центрове на Gorenje. Ръководството за потребителя може да бъде изтеглено безплатно от уебсайта на производителя.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ JMG20W GORENJE

Уред за кисело мляко

Йогуртница

Апарат за јогурт

Jogurtovač

Joghurthersteller

1. Капак
2. Капак на каната
3. Цедка
4. Малък буркан
5. Голям буркан
6. Уредът
7. Контролен панел

Важно:

Преди за използвате уреда за първи път, прочетете внимателно инструкциите за употреба и ги съхранете за бъдещи справки.

Опасност

Не потапяйте уреда във вода или друга течност и не го изплаквайте под течаща вода, например от чешмата.

Предупреждение

Преди да включите уреда към електрическата мрежа се уверете, че напрежението, указано върху уреда, отговаря на напрежението на електрическата мрежа в дома ви. Не използвайте уреда, ако контактът, захранващият кабел или друг компонент е повреден. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от Gorenje, оторизиран сервис на Gorenje или друго подходящо обучено лице. Забранено е използването на уреда от деца или хора с нарушени физически или психически способности или лица без необходимия опит и знания, освен ако същите не са напътствани или наблюдавани от лица, отговарящи за тяхната безопасност.

Не позволявайте на деца да си играят с уреда.

Не оставяйте уреда да работи без надзор. Ако забележите някаква следа от повреда на която и да е част от уреда, спрете употребата му и се свържете с най-близкия оторизиран сервис на Gorenje. Не почиствайте уреда с вода потопла от 80°C.

Внимание: Уредът се нагорещява по време на употреба!

Не използвайте приставки или резервни части от други

производители освен ако не са изрично препоръчани от Gorenje. В случай на използване на такива приставки и аксесоари, гаранцията става невалидна. Преди да включите уредът се уверете, че всички компоненти са правилно инсталирани. Използвайте уреда само ако капакът е правилно поставен на мястото си. Когато правите кисело мляко, не използвайте продукти с изтекъл срок на годност или кисело мляко с добавени аромати. Уверете се, че уредът е сух по време на употреба. След употреба, в случай на неизправност и преди почистване винаги изключвайте уреда от електрическата мрежа. Уредът е предназначен единствено за лична (домашна) употреба и не трябва да се използва за търговски цели. Не използвайте уреда на открито.

Този уред има маркировка съгласно Европейска директива 2012/19/EC относно изхвърлянето на използвано електрическо и електронно оборудване (WEEE). Директивата посочва изискванията за събиране и управление на отпадъка от електрическо и електронно оборудване в сила в целия Европейски съюз.

Отстранете опаковката. Измийте всички части на уреда с хладка вода и препарат за измиване на съдове. След това подсушете обстойно (вижте глава "Почистване").

Правене на кисело мляко:

Необходими са ви само две съставки, за да направите кисело мляко: прясно мляко и

натурално кисело мляко (без добавена захар или плодове).

В големия буркан (5) пригответе смес от прясно мляко и 5 до 10 процента обикновено кисело мляко.

Пример: 1 литър прясно мляко + 50 до 100 мл кисело мляко

Разбъркайте прясното и киселото мляко, за да се получи гладка смес без пресичане.

Затворете големия буркан със сместа с капака му (2), поставете го в уреда и затворете капака (1).

За по-добро пренасяне на топлината, по- късо време за приготвяне на киселото мляко и по-добро качество, добавете вода в уреда преди да поставите големия буркан със сместа от прясно и кисело мляко.

Свържете уреда към електрическата мрежа и натиснете бутона на контролния панел (7).

Оставете уреда да работи 5 до 10 часа. Не местете уреда по време на работа.

Температурата в помещението може да повлияе на времето за приготвяне на киселото мляко. Ако температурата на околната среда е по-ниска, времето за приготвяне може да се удължи, но не може да бъде по-дълго от 14 часа.

Когато киселото мляко е готово, изключете уреда и извадете щепсела на захранващия кабел от контакта.

Преместете киселото мляко в затворен съд и го поставете в хладилника. Оставете го да се охлади.

За да получите цедено кисело мляко, когато киселото мляко е готово, преместете го в малкия буркан (4), като поставите цедката (3) на мястото й.

Затворете буркана с капака и го оставете в хлрадилника да се охлади.

Колкото по-дълго стои киселото мляко с цедката, толкова по-гъсто ще стане.

Съвети:

За най-добри резултати първо загрейте прясното мляко до 85 °C, после го оставете да се охлади до 35°C преди да добавите киселото мляко и да приготвите сместа.

Сухи култури също могат да бъдат използвани вместо кисело мляко. В такива случаи следвайте инструкциите на производителя на продукта.

При правене на ново кисело мляко можете също да използвате киселото мляко, което вече сте направили. Вашето кисело мляко обаче може да бъде "рециклирано" по този начин само три до четири пъти. След това ще съдържа твърде много вода. Тогава е време да започнете процеса с ново кисело мляко.

Когато правите цедено кисело мляко, не е необходимо да слагате цедено кисело мляко за основа, но това ще доведе до по-добри резултати.

Почистване:

Преди почистване на уреда се уверете, че е изключен от електрическата мрежа чрез захранващия кабел и че се е охладил достатъчно.

Не почиствайте уреда с абразивни гъби, разяждащи или корозивни почистващи препарати или агресивни течности като алкохол, бензин или ацетон.

Уредът се почиства по-лесно, ако го направите веднага след ползване.

Почиствайте уреда с хладка вода и препарат за измиване на съдове.

Почиствайте корпуса с чиста влажна кърпа. Не почиствайте корпуса с вода и никога не потапяйте уреда във вода.

Не използвайте метални аксесоари за почистване, защото могат да повредят уреда.

Не мийте уреда или частите в съдомиялната машина.

Околна среда:

След изтичане на жизнения цикъл на уреда, не го изхвърляйте заедно с общия домакински отпадък. Предайте уреда в оторизиран център за рециклиране. По този начин ще помогнете за опазване на околната среда.

Гаранция и сервис:

За повече информация или в случай на проблеми, моля, посетете уебсайта на Gorenje www.gorenje.com или се свържете с центъра за обслужване на клиенти на Gorenje във вашата държава (телефонните номера са изброени в листа с международната гаранция).

Ако във вашата държава няма такъв център, моля, свържете се с местното представителство на Gorenje или с отдела на Gorenje за малки домакински уреди и стоки за лична хигиена.

Запазваме си правото на промени.

Описание прибора

1. Капак
2. Капак на теглата
3. Цедалка
4. Мала тегла
5. Голема тегла
6. Апарат
7. Контролен панел

Важно: