VT-1252 BN - праска Vitek - Бясплатнае кіраўніцтва карыстальніка
Знайдзіце кіраўніцтва да прылады бясплатна VT-1252 BN Vitek у фармаце PDF.
| Тып прадукту | Паравы прас |
| Брэнд | Vitek |
| Мадэль | VT-1252 BN |
| Электрасілкаванне | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Спажыванне энергіі | 2270-2700 W |
| Ёмістасць рэзервуара для вады | 380 ml |
| Матэрыял падэшвы | Нержавеючая сталь з адтулінамі для пары |
| Падача пары | Рэгуляваная бесперапынная пара; дадатковы парыў |
| Вертыкальнае адпаранне | Так (толькі для высокай тэмпературы) |
| Функцыя распылення | Так, праз кнопку распылення |
| Аўтаматычнае выключэнне | Так: гарызантальна праз 30 секунд, вертыкальна праз 8 хвілін |
| Антынакіпінная сістэма | Падвойная антынакіпінная: функцыя самаачышчэння і здымны картрыдж для змякчэння вады |
| Кнопка самаачышчэння | Так, для ачышчэння паравой камеры |
| Рэгуляванне тэмпературы | Паваротны рэгулятар з пазіцыямі: • (нізкая), •• (сярэдняя), ••• (высокая), MAX |
| Індыкатар | Індыкатар уключэння/выключэння награвальнага элемента |
| Функцыі бяспекі | Аўтаматычнае выключэнне, прахалодная ручка, дзіцячы замак? (не пазначана), устойлівая да перакульвання падстава |
| Картрыдж для змякчэння вады | Заменны (уключаны) |
| Шнур сілкавання | З ахоўнай ізаляцыяй, еўрашнур |
| Камплектацыя | Прас, картрыдж для змякчэння вады, мерная шклянка, інструкцыя |
| Захоўванне | Захоўваць вертыкальна на пятку, пасля зліву вады і астывання |
| Тэрмін службы | 3 гады |
Часта задаваемыя пытанні - VT-1252 BN Vitek
Пытанні карыстальнікаў аб VT-1252 BN Vitek
0 пытанне пра гэтую прыладу. Адкажыце на тыя, што ведаеце, ці задайце сваё.
Задаць новае пытанне аб гэтай прыладзе
Спампуйце інструкцыі для вашага праска у фармаце PDF бясплатна! Знайдзіце сваё кіраўніцтва VT-1252 BN - Vitek і вазьміце сваю электронную прыладу назад у рукі. На гэтай старонцы апублікаваны ўсе дакументы, неабходныя для выкарыстання вашай прылады. VT-1252 BN брэнда Vitek.
КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА VT-1252 BN Vitek
- Не карыстайцеся прасам пасля яго падзення, пры наяўнасці бачных пашкоджанняў ці ў выпадку праходжання.
- Стаўце прас на роўную, устойлівую паверхню, ці карыстайцеся устойлівай прасавальнай дошкай.
- Кожны раз пры напаўненні рэзервуара вадой заўсёды вымайце вілку сеткавага шнура з электрычнай разеткі.
• Вечка наліўной адтуліны павінна быць зачынена падчас прасавання. - Увага! Паверхні праса падчас працы награваюцца. Пазбягайце кантакту адкрытых участкаў скуры з гарачымі паверхнямі праса ці выходзільнай парай, каб пазбегнуць атрымання апёкаў.
- Злівайце ваду з рэзервуара толькі пасля адключэння праса ад сеткі.
- Не пакідайце падлучаны да электрасеткі прас без нагляду.
• Дадзеная прылада не прызначана для выкарыстання дзецьмі молодшай 8 гадоў. - Падчас працы і астывання праса змяшчайце яго ў месцы, недаступным для дзяцей, малодшых за 8 гадоў.
• Дзеці старэй 8 гадоў і людзі з абмежаванымі магчымасцямі могуць карыстацца прыладай толькіў тым выпадку, каліяны знаходзяцца пад наглядам асобы, якая адказвае за їх бяспеку і якая дала ім адпаведныя і зразумелыя інструкцыі пра бяспечнае выкарыстанне прылады ітых небяспеках, якія могуць узнікаць пры яе няправільным выкарыстанні.
Беларускі
ПРАС
Апісанне
- Сопла распырсквальніка вады
- Вечка залівальнай адтуліны
- Клавіша дадатковай падачы пары
- Рэгулятар пастаянной падачы пары
- Клавіша распырсквальніка вады
- Индыкатар укл./выкл. награвальнага элемента/аўтаматычнага адключэння
- Захіст сеткавага шнура
- Падстава праса
- Рэгулятар тэмпературы
- Рэзервуар для вады
- Кнопка рэжыму самаачысткі «SELF-CLEAN»
- Паказальнік максімальнага ўзроўня вады «МАХ»
- Падэшва праса
- Картрыдж для змякчэння вады
- Мерная шкляначка
МЕРЫ БЯСПЕКІ
Перад эксплуатацый уважліва азнаём- цеся з інструкцый і звярніце ўвагу на ілюстрацыі.
- Перад уключэннем праса ў электрычную сетку пераканайцеся, што напруга ў сеткі адпавядае працоўнай напрузе праса.
- Сеткавы шнур забяспечаны «еўравілкай»; уключайце яе ў разетку, якая мае надзейны контакт зазямлення.
- У пазбяганне рызыкі ўзнікнення пажару не выкарыстоўвайце перахаднікі пры падлучэнні прыбора да электрычнай разеткі.
- У пазбяганне перагрузкі электрычнай сеткі не ўключайце адначасова некалькі прылад з вялікай спажыванай магутнасцю.
- Не выкарыстоявайце прас з пашкоджанай сеткавай вілкай, пашкоджаным сеткавым шнурам, а таксама з любымі іншымі няспраўнасцямі.
- Выкарыстоўвайце прас строга па прызначэнні, як апісана ў інструкцыі.
-
Стаўце прас на роўную, устойлівую па- верхню ці карыстайцеся прасавальнай дошкай.
-
Не пакідайце ўключены прас без нагляду.
- Перад напайненнем рэзервуара вадой заўсёды вымайце вілку сеткавага шнура з разеткі.
- Вечка залівальнай адтуліны павінна быць зачынена падчас прасавання.
- Забараняецца ў рэзервуар для вады заліваць араматызуючья вадкасці, воцат, раствор крухмалу, рэагенты для выдалення шумавіння, хімічныя рэчывы і да т.п.
- Каб пазбегнуць апёкаў, пазбягайце кантакту адкрытых участкаў скуры з гарачымі паверхнямі праса ці выходзільнай парай.
- Сачыце, каб сеткавы шнур не знаходзіўся на прасавальнай дошцы і не дакранаўся да гарачых паверхняў.
- Перад адключэннем/падлучэннем пра- са да электрычнай сеткі ўсталюйце рэгулятар тэмпературы ў становішча «MIN», а рэгулятар пастаянай падачы пары - у становішча «» (пастаянная падача пары выключана).
- Заÿсёды адключайце прас ад сеткі, калі вы ім не карыстаєцеся.
- Пры адключэнні праса ад электрычнай сеткі заўсёды трымайцеся за сеткавую вілку, ніколі не цягніце за сеткавы шнур.
- Каб пазбегнуць паразы электрычным токам, не апускайце прас у ваду ці ў любья іншыя вадкасці.
- Перад тым як прыбраць прас, дайце яму цалкам астыць і злейце рэшткі вады.
- Злівайце ваду толькі пасля адключэння праса ад сеткі.
- Не карыстайцеся прасам пасля яго падзення, пры наяўнасці бачных пашкоджанняў ці ў выпадку працякання.
- У пазбяганне паразы электрычным токам ніколі не разбірайце прас самастойна; пры выяўленні няспраўнасці звяртайцеся только ў аўтарызаваны (упаўнаважаны) сәрвісны цәнтер.
- Не дазваляйце дзецям выкарыстоўваць прас у якасці цацкі.
- Захоўвайце прыладу ў месцы, недаступным для дзящей і людзей з
Беларускі
абмежаванымі магчымасцямі. Не дазваляйце ім карыстацца прасам без нагляду.
- Дадзеная прылада прызначана для выкарыстання дзецьмі ва ўзросце ад 8 гадоў і старэй і людзьмі з абмежаванымі фізічнымі, тактыльнимі і разумовымі магчымасцямі, калі асобай, якая ад- казвае за їх бяспеку, ім дадзены адпа- ведныя і зразумелыя ім інструкцыі пра бяспечнае карыстанне прыладай і тых небяспеках, якія могуць узнікаць пры яе няправільным выкарыстанні.
- Не дазваляйце дзецям часціць і аブルгоўваць прыладу без нагляду.
- Захоўвайце прас у вертыкальным становішчы ў сухім, прахалодным месцы, недаступным для дзяцей.
- Прылада прызначана толькі для хатняга выкарыстання.
- Забараняецца дакранацца да паверхні прылады, адзначанай сімвалам падчас прасавання і пасля яго. Магчымасць атрымаць апёк! (мал. 9).
- Не дазваляйце дзецям чысціць і абслугоўваць прыладу без нагляду.
Аўтаматычнае адключэнне
Ў дадзенай мадэлі прадугледжаны два рэ- жьмы аўтаматычнага адключэння праса.
- Калі прас у гарызантальным становішчы будзе нерухомым на працягу 30 секунд, тады награвальны элемент праса ад- ключыцца, а індыкатар (6) будзе міргаць. Пасля аднаўлення працэсу прасавання прас аўтаматычна ўключыцца.
- Калі прас у вертыкальным становішчы будзе нерухомым на працягу 8 хвілін, тады награвальны элемент праса ад- ключыцца, а індыкатар (6) будзе міргаць. Пасля аднайлення працэсу прасавання прас аўтаматычна ўключыцца.
Выбар вады
Для напаўнення рэзервуара выкарыстоўвайце вадаправодную ваду. Калі вадаправодная вада цвёрдая, тады рэкамендуецца змешваць яе з дыстыляванай вадой у суадносінах 1:1, пры вельмі цвёрдай вадзе змешвайце яе з дыстыляванай вадой у суадносінах 1:2 ці выкарыстоўвайце толькі дыстыляваную ваду.
Падвойная сістэма захісту ад шумавіння (Double anti-scale system)
Прылада мае падвойную сістэму захісту ад, шумавіння, якая складаецца з убудаванай сістэмы самаачысткі і здымнага картрыджа (14) для змякчэння вады. Калі вада ў вашым раёне цвёрдая, прытрымвайцеся рэкамендацый, якія змяшчаюцца ў частцы «ВЫБАР ВАДЫ».
Перад першым выкарыстаннем
– Выміце прас з пакавання, пры наяўнасці абароны на падэшве (13) выдаліце яе.
– Пераканайцеся, што напруга ў электрычнай сетцы адпавядае праçoўнай напрузе праса.
Напайненне рэзервуара для вады
Перш чым заліць ваду ў прас, пераканай- цеся, што ён адключены ад сеткі.
– Усталюйце рэгулятар тэмпературы (9) у становішча «MIN», а рэгулятар пастаян- най падачы пары (4) у становішча » (падача пары выключана).
- Адкрыйце вечка залівальнай адтуліны (2) і пераканайцеся ў наяўнасці кар- трыджа (14) (мал. 1)
- Выкарыстойваючы мерную шкляначку (15), залейце ваду ў рэзервуар для вады (10), затым зачыніце вечка (2).
Нататкі:
- Забараняецца заліваць у рэзервуар для вады (10) араматызаванья вадкасці, воцат, раствор крухмалу, рэагенты для выдалення шумавіння, хімічныя рэчывы і да т.п.
– Не налівайце ваду вышэй адзнакі «MAX» (12).
– Калі падчас прасавання неабходна даліць ваду, тады адключыце прас і выміце вілку сеткавага шнура з разеткі.
– Перад прасаваннем рэчаў заўсёды глядзіце на цэтлік выраба, дзе паказана рэкамендуемая тэмпература прасавання.
- Калі цэтлік з указаннямі па прасаванню адсутнічае, але вы ведаеце тып матэрыялу, тады для выбару тэмпературы
Беларускі
прасавання карыстайцеся наступнай табліцай.
Пазначэнні Тып тканіны (тэмпература)
| . | Сінтэтыка, нейлон, акрыл, поліэстэр (нізкая тэмпература) |
| .. | Шоўк/поўсць(сярэдняя тэмпература) |
| ... | Бавоўна, лён(высокая тэмпература) |
| MAX | Максімальная тэмпература |
Табліца выкарыстоўваецца толькі для глядкіх матэрыйлаў. Калі матэрыйл іншага тыпу (гафраваны, рэльефны і да т.п.), тады лепш за ўсё яго гладзіць пры нізкай тэмпре- ратуры.
- Спачатку адсартуйце рэчы па тэмпературы прасавання: сінтэтыку да сінтэтыкі, поўсць да поўсці, бавоўна да бавоўны і г.д.
– Прас награваецца хутчэй, чым астывае. Таму спачатку рэкамендуецца прасаваць рэчы пры нізкай тэмпературы (напрыклад, сінтэтычныя тканіны).
– Пасля чаго прыступайце да pracавання пры больш высокіх тэмпературах (шоўк, поўсць). Вырабы з бавоўны і лёну варта гладзіць у апошнюю чаргу. - Калі ў склад тканіны ўваходзяць смесавыя валокны, тады неабходна ўсталяваць самую нізкую тэмпературу прасавання (напрыклад, калі выраб складаецца з эластана і бавоўны, тады яго варта гладзіць пры тэмпературы, якая падыходзіць для эластана «•»).
- Калі вы не можаце вызначыць склад тканіны, тады знайдзіце на вырабе месца, якое не прыкметна пры нашэнні, і дасведчаным шляхам абярыце тэмпературу прасавання (заўсёды пачынайце з самай нізкай тэмпературы і паступова павялічвайце яе, пакуль не дасягнеце жаданага выніку).
– Вельветавыя і іншыя тканіны, якія хутка пачынаюць ільсніцца, варта гладзіць строга ў адным кірунку (у кірунку ворса) з невялікім націскам.
– Каб пазбегнуць з'яўлення льсня- ных плям на сінтэтычных і шаўковых тканінах, гладзьце іх са сподняга боку.
Усталёўка тэмпературы прасавання
– Пастаўце прас на падставу (8).
– Устаўце вілку сеткавага шнура ў разетку.
- Паваротам рэгулятара (9) усталюйце патрабаваную тэмпературу пра- савання: «•», «••», «•••» ці «MAX», у залежнасці ад тыпу тканіны, пры гэтым загарыцца індыкатар (6).
- Калі падэшва праса (13) нагрэецца да усталяванай тэмпературы, індыкатар (6) загасне, можна прыступаць да прасавання.
Нататка:
- Пры першым уключэнні награвальны элемент праса абгарае, таму магчыма з'яўленне невялікай колькасці дыму ці старонняга паху, гэта звычайная з'ява.
Распырсквальнік вады
- Вы можаце завільгатнець тканіну, націснуўшы некалькі разоў на кнопку распырсквальніка (5) (мал. 2).
– Пераканайцеся, што ў рэзервуары (10) досыць вады.
Сухое прасаванне
– Пастаўце прас на падставу (8).
– Устаўце вілку сеткавага шнура ў разетку.
- Завароткам рэгулятара (9) усталюйце патрабаваную тэмпературу прасавання: «•», «••», «•••» ці «MAX», у залежнасці ад тыпу тканіны, пры гэтым загарыцца індыкатар (6).
– Усталюйце рэгулятар пастаянной падачы пары (4) у становішча «» (падача пары выключана).
- Калі падэшва праса нагрэецца да зададзенай тэмпературы, індыкатар (6) загасне, можна прыступаць да прасавання.
– Пасля выкарыстання праса ўсталюйце рэгулятар тэмпературы (9) у становішча «MIN».
– Выміце вілку сеткавага шнура з разеткі і дачакайцеся поўнага астывання праса.
Паравое прасаванне
Прас забяспечаны супрацькапельным клапанам, які зачыняе падачу вады пры надта нізкай тэмпературы падэшвы праса, гэта прадухіляе з'яўленне кропель з адтулін падэшвы праса (13). Пры награванні і
Беларускі
астыванні падэшвы праса вы пачуеце ха- рактэрныя пстрычкі адчынення/зачынення супрацькапельнага клапана, што сведчыць pra яго звычайную працу.
– Пастаўце прас на падставу (8).
– Устаўце вілку сеткавага шнура ў разетку.
– Пераканайцеся, што ў рэзервуары (10) досыць вады.
- Завароткам рэгулятара (9) усталюйце патрабаваную тэмпературу прасавання: у зоне працы з парай «МАХ», пры гэтым загарыцца індыкатар (6).
- Калі падэшва праса (13) нагрэецца да зададзенай тэмпературы, індыкатар (6) загасне, можна прыступаць да прасавання.
- Рэгулятарам пастаянай падачы пары (4) усталюйце неабходную інтэнсіўнасць параўтварэння, пара пачне выходзіць з адтулін падэшвы праса (13) (мал. 4).
- Пасля выкарыстання праса ўсталюйце рэгулятар тэмпературы (9) у становішча «MIN», а рэгулятар пастаяннай падачы пары (4) у становішча «» (падача пары выключана).
– Выміце вілку сеткавага шнура з разеткі і дачакайцеся поўнага астывання праса.
УВАГА!
Калі падчас працы не адбываецца пастаян- най падачы пары, праверце правільнасць становішча рэгулятара падачы пары (4) і пераканайцеся ў наяўнасці вады ў рэзер- вуары.
Функция дадатковай падачы пары карысная пры разгладжванні зморшчын і можа быць скарыстана толькі пры высокатэмпературным рэжьме прасавання (рэгулятар тэмпературы (9) у становішчы «MAX»).
Пры націску кнопкі падачы пары (3) з па- дэшвы праса будзе інтэнсіўна выходзіць пара.
Нататка:
– У пазбяганне выцякання вады з паравых адтулін націскайце кнопку дадатковай падачы пары (3) з інтэрвалам у 4-5 секунд.
Вертыкальнае адпарванне
Функция вертыкальнага адпарвання можа быць скарыстана толькі пры высокатэмпературным рэжыме прасавання (рэгулятар тэмпературы (9) у становішчы «МАХ»).
Трымайце прас вертыкальна на адлегласці 10-30 см ад адзежы і націскайце кнопку падачы пары (3) з інтэрвалам у 4-5 секунд, пара будзе інтэнсіўна выходзіць з адтулін падэшвы праса (13) (мал. 5).
Важная інфармацыя
– Не рэкамендуецца выконваць вертыкальнае адпарванне сінтэтычных тканін.
– Пры адпарванні не датыкайцеся падэшвай праса да матэрыялу, каб пазбегнуць яго аплаўлення.
– Ніколі не адпарвайце адзежу, надзетую на чалавека, таму што тэмпература выходзільнай пары вельмі высокая, карыстайцеся плечкамі ці вешалкай.
– Пасля таго як вы скончыце гладзіць, выключыце прас, дачакайцеся яго поўнага астывання, пасля чаго ад-крыйце вечка залівальнай адтуліны (2), перавярніце прас і злейце рэшткі вады (мал. 6).
Для павелічэння тэрміна службы праса рэ- камендуецца рэгулярна выконваць ачыст- ку паравой камеры, асабліва ў рэгіёнах з цвёрдай вадаправоднай вадой.
– Усталюйце рэгулятар пастаянай падачы пары (4) у становішча «» (падача пары выключана).
– Напоўніце рэзервуар (10) вадой да адзнакі «MAX» (12).
– Пастаўце прас на падставу (8).
– Устаўце вілку сеткавага шнура ў разетку.
- Завароткам рэгулятара (9) усталюйце максимальную тэмпературу нагрэву падэшвы праса «МАХ», пры гэтым загарыцца індыкатар (6).
- Калі падэшва праса (13) нагрэецца да ўсталяванай тэмпературы, індыкатар (6) загасне. Дачакайцеся паўторнага разагравання падэшвы праса, пасля гэтага можна праводзіць ачыстку паравой камеры.
– Выміце вілку сеткавага шнура з разеткі.
Беларускі
- Размясціце прас гарызантальна над ракавінай, націсніце і ўтрымлівайце кнопку «SELF-CLEAN» (11).
- Кіпячая вада і пара разам з шумавіннем будуць выходзіць з адтулін падэшвы праса (13).
- Злёгку калышыце прас наперад назад, пакуль уся вада не выйдзе з рэзервуара (10).
– Пастаўце прас на падставу (8) і дайце яму цалкам астыць.
– Калі падэшва праса (13) цалкам астыне, пратрыце яе кавалачкам сухой тканіны.
– Перш чым прыбраць прас на захоўванне, пераканайцеся, што ў рэзервуары (10) няма вады, а падэшва праса (13) сухая.
Догляд і чыстка
– Перш чым часціць прас пераканайцеся, што ён адключены ад сеткі і ўжо астыў.
– Працірайце корпус праса злёгку вільготнай тканінай, пасля гэтага яго варта працерці насуха.
- Адклады на падэшве праса могуць быць выдалены тканінай, змочанай у водна-
воцатным растворы.
– Пасля выдалення адкладаў папаліруйце паверхню падэшвы сухой тканінай.
– Не выкарыстоўвайце для чысткі падэшвы і корпусу праса абразіўныя часцячыя сродкі.
– Пазбягайце кантакту падэшвы праса з вострымі металічнымі прадметами.
– У залежнасці ад калянасці вады ў вашым рэгіёне, перыядычна змяняйце картрыдж для змякчэння вады (14). Каб выняць картрыдж, адкрыйце вечка залівальнай адтуліны (2), павярніце картрыдж (14) супраць гадзіннікавай стрэлкі і пацягніце яго па кірунку ўгару (мал. 7).
– Усталюйце новы картрыдж, затым павярніце яго на гадзіннікавай стрэлцы да фіксацыі і зачыніце вечка залівальнай адтуліны (мал. 8).
Захоўванне
- Ўсталюйце рэгулятар тэмпературы (9) у становішча «MIN», а рэгулятар пастаянай падачы пары (4) у становішча «» (падача пары выключана).
– Выміце вілку сеткавага шнура з разеткі. - Адкрыйце вечка залівальнай адтуліны (2), перавярніце прас і злейце пакінутую ваду з рэзервуара для вады (10) (мал. 6).
– Зачыніце вечка (2).
– Пастаўце прас вертыкальна і дайце яму цалкам астыць.
– Згарніце сеткавы шнур праса. - Захоўвайце прас у вертыкальным становішчы ў сухім, прахалодным месцы, недаступным для дзяцей.
Камплект пастаўкі
Прас - 1 шт.
Картрыдж - 1 шт.
Мерная шкляначка - 1шт.
Инструкцыя - 1 шт.
Тэхнічныя характеристыкі
Электрасілкаванне: 220-240 В \~ 50/60 Гц
Спажываная магутнасць: 2270–2700 Вт
Рэзервуар для вады: 380 мл
Срок службы праса - 3 гады
Вытворца пакідае за сабой права змяняць характарыстыкі прыбораў без папярэдняга паведамлення.
Гарантыя
Падрабязнае апісанне умоў гарантыйнага аブルгоўвання могут быць атрыманы у таго дылера, ў якога была набыта тэхніка. Пры звароце за гарантыйным аブルгоўваннем абавязкова павінна быць прад'яўлена купчая альбо квітанцыя аб аплаце.
EAC
Ўзбек
Дата вытворчасці вырабу паказана ў серыйным нумары на таблічке з тэхнічнимі дадзенымі. Серыйны нумар прадстаўляе сабою адзінаццатае число, першья чатыры лічбы якога абазначаюць дату вытворчасці. Напрыклад, серийны нумар 0606xxxxxxx азначае, што выраб быў зроблен ў чэрвені (шосты месяц) 2006 года.