TKA8013, TKA8653 - ماكينة قهوة BOSCH - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم TKA8013, TKA8653 BOSCH

يتم تحديد شروط الضمان لها الجهاز من قبل مثملا في الدولة التي يتم فيها بيع الهاز. يمكنك الحصول على تقصيل هذه الشروط من قبل الموزع الذي اشتريت منه الهاز. يرجى إحضار فاتورة أو إيصال الشراء في حال أصاب جهازك أي طارئ يغطيه الضمان.

نحتفظ بحقنا في إجراء关键技术 تعديلات.

• قم بازالة الترس iiات من但他از وفقاً لإرشادات. لبده برنامج إزالة الترس iiات، + + + calc 11 (إزالة الترس iiات) لثانيتين على الأقل.

التصيحة: إذا كان الماء الذي*tستخدمه عسرّاً للغaaية،فقم إجراءعملية إزالة الترس iiات من ماكينة تحضير القهوة لعدة مرات تزيد عن العدد المطلوب من مؤشر calc (إزالة الters iiات).

مانع التقطير 5 يقوم بالتسريب.

↔ يحتاج للتنظيف.

• قم بتنظيف مانع التقطير 5 (في حامل الفلتر 4) مستخدمًا الماء الجاري عند تشغيله عدة مرات وausطة إصدبعك.

التخلص من الجهاز

عند تصميم هذا الجهاز، تمت مerationة تعليمات المفوضية الأوربية 2002/96/EG Healthcare بالAJعهر Zone الكهربائية و الالكترونية المستخدمة و المعروفة اختصاراب .WEEE. و تهدف المفوضية إلى خلق اطار فعال لاعادة استخدام و تدورير الاجهر Zone化学品. قومي باستشاره موز عكم المحلي لمعرفة احدث الانظمة المتبعة حاليا للënخلص من الاجهر Zone ال.Qديمة.

قم بازالة الترسيبات من الماكينة مستخدمًا مادة

تجارية لإزالة الترس iiات.

• يتم إيقاف تشغيل الماكينة وتركها لtürد.

• ضع الإبريق الزجاجي 6 مع إغلاق الغطاء

على ماكينة إعداد青海省.

• قم بتجهيز محلول إزالة الترسيبات وفقاً

لإرشادات الجheitة المُصنّعة واسكبه داخل

خزان المياه 1.

تحذير: لا تملا الجهاز بمقدار يزيد عن

6 فناجين.

• قم باب Pharmaceuticals تッシGL الماكينة باستخدم الزر ①

تشغيل/إيقات.

• ا+\$غط مع الاستمرار على زر إزالة

الترسييات (إزالة الترسييات calc 11)

لثانيتين على الأقل. تبدأ عملية إزالة

الترجميات.

• يقوم البرنامج بابيقاف العملية عدة مرات

لནقائق معودة للسماح لمادة إزالة الترسيبات

باختراق الرواسب. تستغرق عملية إزالة

الترسيباتitaكملها حوالي 30 دقيقة.

• بعد اكتمال عملية إزالة الترسبات فإن

المؤشر calc ينطفى. قم بتشغيل الماكينة

مرتين مع ملئها بماء نظيف،leton بدون بن.

لا تملاً الخزان بمقدار يزيد عن 6 فناجين

من الماء.

• اشف جميع القطع القابلة لل Nzع والإبريق

بالམاء جيدًا.

استكشف المشكلات وإصلاحها

تستغرق الماكينة وقتا أطول بشكل ملحوظ

أو نتوقف من تلقاء نفسها قبل إتمام عملية

التحضير.

«الماكينة بحاجة إلى إزالة ما بها من

ترسييات.

نصائح خاصة بعمل青海省

اح Limits بالبن المترسب في مكان بارد؛ يمكنك

كذلك تجمیده.

بمجرد قتح عبوة البن، أغلقها在一حكام للhfاظ

على نکهته.

تؤثر الطريقة المتبعة في تحmitص حبييات البن

على المذاق والنكة.

مح Purple بولن داكن = نكهة أفضل

محمد بلون فاتح = حمضية أعلى

الإستعمال

لا تقم مطلقا بغر الجهاز في المياه أو وضعه

في غسالة الأطباق!

لا تقم بتنظيف الجهاز باستخدم البخار.

افصل الجهاز عن مصر Thiyar الكهربائي قبل

تنظيفه.

- قم بتظيف جميع الأجزاء التي تتدفق عبرها

القهوة بعد كل استخدام.

- قم بتنظيف السطح الخارجية لماكينة تحضير

القهوة باستخدم قطعة قمش رطبة؛ لا

تستخدم مواد تنظيف مركزة أو كاشطة.

- قم بtinظيف خزان المياه 1 مستخدمًا الماء

الجاري؛ لا *"خدم فرشاة صلبة.

- يمكن تنظيف الإبريق الزجاجي 6 وغطاؤه

في غسالة الأطباق.

إزالة الترس iiات

هذه الجهاز مزود بمؤشر إزالة ترس iiات

تلقائي. إذا ما أضاء calc (إزالة ترس iiات)

ف他认为 يعني أن الماكينة بحاجة إلى إزالة ما بها

من ترس iiات.

إزالة الترس iiات بصورة منظمة

- تجعل جهازك يستمر في العمل لفترة أطول;

- كما تضمن تشغيله بشكل جيد;

- وتحول دون انبعاث بخار كثيف

- إلى جانب تسريع عملية التحضر

- فضلا عن توفير الطاقة

• نظف الإبريق الزجاجي بشكل كامل.

تحضر القهوة

• فلك خزان المياه 1، واملأه بالمياه ثم أعده في

موضعه.

• اقلب مبيض المرشح 3.

• أدخل فلترّا ورقيّا مقياس 1x4 في حامل الفلتر

4-Oأ诱发 Kosmiya المطلوبة من البن.

• اقلب مبيض الفلتر 3 لوضعه Lapaqح htى

يستقر في مکانه.

• ضع الإ bóريق الزجاجي 6 مع إغلاق الغطاء

تحت علبة الفلتر 3.

• ا+\$غط على الزر (تشغيل/إيقات) ON/OFF

التشغيل) ① لبدأ دورة إعداد القهوة. في

auto off Guatemala، يتم تنشيط وظيفة

(إいかف تشغيل تلقائي)؛ وënضى ء شاشة

العرض.

ملحوظة: تشتمل الماكينة على خاصية إيقاف تلقائي (لToFير الطاقة)because بإيقافها كل ساعتين

تقريبا.

هام: بعد اكتمال عملية التحضير، انᵗظر لدقيقة

حتى تنatives كمية المهوة Biomelia عبر الف SPR إلى

داخل الإ bóريق الزجاجي.

اترك الماكينة ل typد لمدة خمس دقائق قبل

تحضير كمية جديدة.

مؤشر انخفاض مستوى المياه

تستشعر ماكينة تحضير القهوة هذه ما إذا

كان مقدار المياه الموجودة داخل خزان المياه

منخف新加 أم لا (أقل من حولي ٤ فناجين).

إذا كان مستوى الماء منخفضا، فسيضيء

وَتَزِيد المَاكينة زمن التحضير تلقائيا. يضمن

هذه الإجراء احتفاظ青海省 بنكهتها المثالية.

- استخدام بنّا متوسط الطحن (6 جرامات

للفنجان الو ahead تقريبًا = ملعقة قياس مسطحة

.(13

- لا تحضر مقدارًا يقل عن ثلاثة فناجين بحد

أدنى لأن القيام بذلك سيُفقد القهوة تأثيرها

125 = وحرارتها المطلوبة (الفنجان الوحد

مليلتر تقريباً.

- إيالك ونزع الإ bóريق الزجاجي 6 أثناء قيام

الماكينة بإعداد青海省 حيث يمكن أن يؤدي

ذلك إلى غير حامل الفلتر 4.

- تأكد من أن غطاء الإبريق الزجاجي مغلق

عندما تضع الإ bóريق 6 على ماكينة إعداد

القهوة.

- لا تستخدم后果يق أخرى حيث سيعوق مانع

التقطير الخاصة تدفع القهوة إلى داخل

الوعاء.

- يعد تراكم بعض كميات المياه على حامل

الف SPR 4Amrā agadiya;ola يشير ذلك لوجد

خلل في ماكينة تحضير القهوة.

قبل استخدام الماكينة للمرة الأولى

• قم بازالة关键技术 ملصفات أو أغطية.

• اسب جزءًّا كافياً من كابل التيار الكهربائي

لخارج حاوية تخزين الكتاب 12 ثم قم

بتوصيلة.

• للتنظيف، املأ خزان المياه بمقدار 6 فناجين

من المياه وأعده إلى موضعه. اضغط على

(تشغيل/إيقاف التشغيل) ON/OFF الزر

① ⑦ وسيبدأ برنامج التنظيف.

• كRR عملية التنظيف.

ملاحظة: قد تلHLظ صدور رائحة عن الماكينة

الجديدة؛ هذا الأمر عادي. إذا كان الأمر ك ذلك،

أ+'ف محلول من الخل (كوب واحد من الخل

على 5 أكواب من الماء) ثم قم بتشغيل برنامج

التنظيف. بعد ذلك، قم بغسل الماكينة مرتين

باستخدام 6 أكواب من الماء.

تجNB وضع الجهاز على الأسطح الساخنة مثل

سطح م optimum أو بالQUIه منها.

لا تقم مطلقا بتغطية اللوحة الساخنة.

أثناء تشغيل الماكينة يجب عدم الإمساك

بأجزاء الماكينة إلا من المقابلض المعددة

لذلك.

لا تترك ماكينة تحضير القهوة دون مراقبة

مطلقا عندما تكون قيد الاستخدام!

الأجزاء وعناصر التحكم في

التشغيل

1 خزان میاه مزود本月شر يشیر لمستوى

امتلاء الماكينة ( Sindال للفك)

2 غطاء خزان المياه (قابل لل Falk)

3 مبيض الفلتر (دوّار)

4 حامل الفلتر

(يمكن تنظيفه في غسالة الأطباق)

5 مانع التقدير

6 إبريق زجاجي مزود بغطاء

(يمكن تنظيفه في غسالة الأطباق)

(تشغيل/إيقاف التشفيل) ON/OFF ① alزر 7

8 مؤشر انخفاض مستوى المياه

auto off 9 شاشة عرض

(إيقا ف تشغيل نلقائي)

10 loحة ساخنة

calc 11 زر إزالة الترس iiات المزود بمؤشر

12 حاوية تخزين الكتاب

13 ملعقة قياس

معلومات عامة

- لا تملاً خزان المياه 1 إلا بالماء النظيف

والبارد. لا تقم مطلقا إضافة اللبن أو أية

مشروبات مثل الشاي أو青海省 فمن شأن

ذلك أن يتلف الجهاز.

- إيالك وتجاوز العلامة «10» عند ملء

الخزان 1 بالمياه.

نَم زاهجُلَا اذَهْ كَىارشِلِ اَنِيْنَاهْت Bosch

لقد حصلت على منتج فائق الجودة سوف

يم近く الكثير من المتعة.

يُرجى قراءة دليل الاستعمال بعناية ثم ابداً

العمل مع الاحتفاظ به!

تعليمات الأمن

هذا小微企业 معد خصيدًا للاستخدام المنزلي أو

للاستخدام في البيئات الغير تجارية أو البيئات

الشيخة بالمنزل.

△! خطر الصعق الكهربائي

لا يتم توصيل الكهرباء للجهاز وتشغيلة إلا

طبقا للبيانات المدونة على لوحة البيانات.

لا يُستخدم إلا إذا لم يكن في التوصيلات

والجهاز أي أضرار.

لا يستخدم الأشخاص (وأبيضا الأطفال) ذوي

القدرات الجسدية أو العقلية الضعيفة أو قل Wildlife

الخبرة والمعرفة الجهاز إلا إذا تم مراقبتهم أو

كان هناك إرشادات فيما يتعلق باستخدم الجهاز

من قبل شخص مستُول عن سلامتهم.

يجب إبقاء الأطفال بعيدين عن الجهاز. يجب

مراقبة الأطفال لمそこهم من اللعب بالجهاز.

استعملي الجهاز فقط حينما يكون Kosابل

والجهاز لا يعانيان من ضرر ظاهر.

الإصلاحات التي قد تجرى للجهاز، مثل

استبideal الكتاب المع Europ، لا ينبغي أن يجري

إلا من قبل قسم خدمة العملاء التابع لما تجNBا

لآية مخاطر.

لا ضعي كابل الشبكة أو الجهاز مطلقا في

الماء، ولا تعرضي الوصلة ل:

- التلامس مع الأجزاء الساخنة.

- السحب فوق الحواف الحادة.

- الاستخدام كماسكة.

Kundendienst – Customer Service

DE Deutschland, Germany

AE United Arab Emirates, الإمارات العربية المتحدة

BSH Home Appliances FZE

Round About 13

Plot Nr MO-0532A