EER73DB - مكنسة كهربائية ELECTROLUX - دليل المستخدم المجاني

ابحث عن دليل الجهاز مجاناً EER73DB ELECTROLUX بصيغة PDF.

ELECTROLUX EER73DB - مكنسة كهربائية
📄 86 صفحات العربية AR تحميل 💬 سؤال الذكاء الاصطناعي 10 أسئلة ⚙️ المواصفات
Notice ELECTROLUX EER73DB - page 8
اختر لغتك وأدخل بريدك الإلكتروني: سنرسل لك نسخة مترجمة خصيصاً.
نوع المنتج مكنسة كهربائية لاسلكية ERGORAPIDO®
العلامة التجارية إلكترولوكس
الموديل EER73DB
المرجع NV180L20BCP
الطاقة بطارية ليثيوم أيون 18 فولت، 36.5 واط ساعة
الشاحن 25 فولت - 500 مللي أمبير
مدة الشحن حوالي 4 ساعات (الشحن الأول 24 ساعة)
سعة حاوية الغبار غير موضحة
الوظائف الرئيسية شفط قوي، تحكم في الطاقة، شفط يدوي قابل للإزالة، إضاءة أمامية LED
وظيفة خاصة BRUSHROLLCLEAN® (في بعض الموديلات)
نوع الفلتر فلتر ناعم داخلي + مرشح أولي خارجي، قابل للغسل بالماء
الملحقات المرفقة فرشاة أثاث، فوهة مسطحة، فرشاة دوارة، حامل شحن حائطي وقائم
مستوى الضوضاء غير موضح
درجة حرارة التشغيل 5 درجة مئوية إلى 35 درجة مئوية
الرطوبة المحيطة 20% إلى 80% (بدون تكاثف)
الاستخدام للاستخدام الداخلي فقط، الأرضيات الصلبة والسجاد
الصيانة تنظيف منتظم للفلاتر (ماء دافئ، تجفيف 12 ساعة)، تفريغ الحاوية، تنظيف الفرشاة الدوارة
الأمان لا تستخدم لشفط السوائل، الأشياء الساخنة، الغبار الناعم من مواقع البناء. إيقاف تلقائي إذا كانت الفرشاة مسدودة
الضمان ضمان الشركة المصنعة (باستثناء فقدان عمر البطارية)
الوزن غير موضح

الأسئلة الشائعة - EER73DB ELECTROLUX

كيفية شحن مكنسة ERGORAPIDO®؟
ضع المكنسة على حامل الشحن الموصول. يضيء المؤشر. يستغرق الشحن الكامل حوالي 4 ساعات. للاستخدام الأول، اشحن لمدة 24 ساعة لتحسين البطارية.
ماذا تفعل إذا كانت الفرشاة الدوارة لا تدور؟
تحقق من عدم وجود عائق يمنع دوران الفرشاة. افتح الغطاء، أزل الفرشاة ونظفها. إذا استمرت المشكلة، قد يتوقف الجهاز تلقائيًا. أعد تشغيله بشحنه لمدة 15 دقيقة.
كيفية تنظيف فلاتر المكنسة؟
أزل حاوية الغبار، أخرج الفلاتر. افصل الفلتر الداخلي عن المرشح الأولي. اشطفها بالماء الدافئ بدون منظف، تخلص من الماء الزائد واتركها تجف لمدة 12 ساعة على الأقل قبل إعادتها. لا تغسلها أبدًا في غسالة الأطباق.
هل يمكنني استخدام المكنسة على السجاد أو الموكيت؟
نعم، المكنسة مصممة للأرضيات الصلبة والموكيت. بالنسبة لوظيفة BRUSHROLLCLEAN®، استخدمها فقط على سطح صلب ومستوٍ، ليس على الموكيت.
كيفية تفريغ حاوية الغبار؟
اضغط على أزرار فتح الحاوية، أزلها، ثم أخرج الفلاتر بالضغط على أزرارها. أفرغ المحتويات في سلة المهملات. لا تغسل الحاوية أبدًا في غسالة الأطباق.
ماذا يعني وميض المؤشرات؟
أثناء الشحن: وميض بطيء = 100% مشحون. أثناء الاستخدام: 3 مؤشرات = 75-100% السعة، 2 = 50-75%، 1 = 25-50%، مؤشر واحد وامض = بحاجة إلى إعادة الشحن.
هل يمكن استخدام المكنسة لشفط الرماد أو السوائل؟
لا، لا تستخدمها أبدًا على الرماد (ساخن أو بارد) أو السوائل أو الأشياء الحادة أو الغبار الناعم جدًا مثل الجبس. سيتلف الجهاز.
كيفية صيانة الفرشاة الدوارة؟
أزل بانتظام الشعر أو الخيوط العالقة باستخدام مقص. بالنسبة للموديلات المزودة بـ BRUSHROLLCLEAN®، اضغط على الدواسة لمدة 5 ثوانٍ أثناء تشغيل المكنسة لقص الألياف. إذا كانت الفرشاة مسدودة، يتوقف الجهاز.
أين يمكن العثور على قطع الغيار؟
استخدم فقط ملحقات وقطع إلكترولوكس الأصلية. يمكنك طلبها عبر الموقع www.electrolux.com/shop. لاستبدال البطارية، اتصل بمركز معتمد.
كيفية إعادة تدوير المكنسة في نهاية عمرها؟
لا تتخلص من الجهاز مع النفايات المنزلية. يجب إزالة البطارية بواسطة متخصص. أحضر الجهاز إلى نقطة تجميع لإعادة تدوير المعدات الكهربائية والإلكترونية.

أسئلة المستخدمين حول EER73DB ELECTROLUX

0 سؤال حول هذا الجهاز. أجب على تلك التي تعرفها أو اطرح سؤالك.

اطرح سؤالاً جديداً حول هذا الجهاز

يبقى بريدك الإلكتروني خاصًا: يُستخدم فقط لإبلاغك إذا أجاب أحد على سؤالك.

لا توجد أسئلة حتى الآن. كن أول من يسأل.

تنزيل التعليمات لجهازك مكنسة كهربائية بصيغة PDF مجاناً! ابحث عن دليلك EER73DB - ELECTROLUX واستعد السيطرة على جهازك الإلكتروني. في هذه الصفحة منشورة جميع الوثائق اللازمة لاستخدام جهازك. EER73DB لعلامة ELECTROLUX.

دليل المستخدم EER73DB ELECTROLUX

يُرجى ملاحظة أن وظيفة BRUSHROLLCLEAN لا تزيل الخيوط أو الألياف الأكثر سماكة التي قد تعلق ببكرة الفرشاة.

تفريغ حاوية الغبار

يمكنك إزالة حاوية الغبار بالضغط على المفاتيح.

أخرجي الفلاتر من حاوية الغبار عن طريق الضغط على مفتاح التحرير. أفرغي محتوياتها في سلة النفايات. تجنبي تنظيف حاوية الغبار أو الفلاتر في غسالة الصحون.

هام - تنظيف الفلاتر!

يجب عليك تنظيف الفلاتر بشكل منتظم لضمان حصولك على أفضل أداء. أخرجي الفلاتر من خلال الضغط على مفاتيح التحرير. ثم افصلي الفلاتر الداخلي عن الفلتر الخارجي.

نظفي أجزاء الفلتر بعناية بالماء الفاتر دون استخدام أي منظفات (تجنبي وضع الفلاتر في غسالة الصحون أو غسالة الملابس). حركي الفلتر لإزالة الماء الزائد واتركيه ليجف لمدة 12 ساعة على الأقل قبل إعادة تركيبه في المكنسة.

تنظيف الخرطوم وعجلات الفوهة

حرري الخرطوم من وصلته العلوية خلف الفوهة. تأكدي من إزالة أي أشياء أو بقايا قد تعيق تدفق الهواء داخل الخرطوم أو داخل القناة الهوائية المؤدية إلى حاوية الغبار، ثم أعيدي تركيب الخرطوم إلى مكانه الصحيح. احرصي على إزالة العجلات بكل عناية باستخدام مفك مسطح عند تنظيفها أو عند إزالة المواد العالقة فيها.

إزالة وتنظيف بكرة الفرشاة

أوقفي العمل في حال انسداد بكرة الفرشاة. ERGORAPIDO® افتحي غطاء حاوية الغبار وغطاء مسار بكرة الفرشاة وأزيلي بكرة الفرشاة. استخدمي المقص لإزالة الخيوط العالقة وما شابه. أعيدي تجميع بكرة الفرشاة وتأكدي من أنها تدور بحرية.

إزالة البطاريات لإعادة التدوير

تحذير، يجب إزالة البطارية من قبل مركز خدمة إلكترولوكس أو نقطة التجميع الرسمية!

تُزال البطاريات فقط عند التخلص من المنتج نهائيًا. يُرجى الانتباه إلى أن التعامل غير السليم مع البطاريات قد يشكل مخاطر. يجب إفراغ شحنة البطاريات تمامًا قبل إزالتها. اصطحب المنتج إلى مركز خدمة فيليبس أو إلى نقطة التجميع الرسمية لإعادة تدويره، فهم قادرون على إزالة البطارية والأجزاء الكهربائية وإعادة تدويرها بطريقة آمنة ومهنية. احرص على اتباع قواعد بلدك بخصوص تجميع البطاريات القابلة لإعادة الشحن والمنتجات الكهربائية.

!ERGORAPIDO® استمتعي بتجربة تنظيف رائعة مع

العربية

اشترِ منتجات إلكترولوكس® الأصلية لضمان أفضل أداء لمكنستك الكهربائية. استخدم دائمًا الملحقات وقطع الغيار الأصلية من إلكترولوكس، فهي مصممة خصيصًا لدعم جهازك. يتوافق هذا المنتج مع الشروط البيئية، وجميع القطع البلاستيكية تحمل شعار إعادة التدوير.

ERGORAPIDO® وصف أجزاء

فرشاة الغيارM.مفتاح تشغيل/إيقاف التشغيلA
فوهة التنظيف الضيقةN.مفتاح تنظيم الطاقةB.
شiekة حمامة الكبلO.مفتاح تشغيل/إيقاف التشغيلC.
غطاء مسار بكرة الفرشاةP.الوحدة اليدوية
بكرة الفرشاةQ.مفتاح القفلD.
BRUSHROLL®CLEAN * دواسةR.مفتاح التحرير، الوحدة اليدويةE.
الأضواء optimismية للفوهةS.مhopة الشحن، الوحدة الجداريةF.
Yeشر الشحنT.مhopة الشحن، الوحدة الأرضيةG.
أداة التعليمU.وصلة الشحنH.
فتحة تخزين الملحقاتV.فletر الغبار_Idقيق (فletر داخلي)I.
الفletر الأول (فletر خارجي)J.
xxx17REEغير متوفرة في الطرازات * xxx37REEمفتاح تحرير حاوية الغبارK.
هاوية الغبارL.

قبل تشغيل المكنسة للمرة الأولى

تأكدي من وجود كافة الأجزاء الموصوفة في كتاب تعليمات الاستخدام، واحرصي على قراءة هذا الكتاب بشكل دقيق لاسيما القسم المتعلق بإجراءات السلامة. احتفظي بكتاب الاستخدام.

ركبي مقبض المكنسة.

ركبي قاعدة الشحن.

يمكنك لف الكبل عند الانتهاء من استخدامه في المساحة الفارغة الموجودة أسفل محطة الشحن. أدخلي وصلة الشحن في مقبس التيار الكهربائي وتأكدي من وضع محطة الشحن على سطح أفقي غير متحرك بعيدًا عن مصادر الحرارة أو أشعة الشمس المباشرة أو الأماكن الرطبة.

سوف يضيء مؤشر الشحن عند وصل المكنسة في محطة الشحن ERGORAPIDO®

ERGORAPIDO® شحن مكنسة

سوف يومض مؤشر الشحن بالأضواء عند اكتمال شحن المكنسة. يمكنك معرفة مستوى الشحن من خلال عدد مصابيح LED المضيئة. سيستغرق الشحن الكامل مدة 4 ساعات تقريبًا. لتحصلي على أداء أفضل للبطارية، اشحني ERGORAPIDO® لمدة 4 ساعات قبل استخدامها للمرة الأولى وتأكدي من وضعها بشكل دائم في محطة الشحن أثناء عدم استخدامها.

ERGORAPIDO® التنظيف باستخدام المكنسة الكهربائية

تأكدي قبل استخدام المكنسة من عدم وجود مواد حادة عالقة في عجلات الفوهة وبكرة الفرشاة لتجنبي خدش الأرضيات الحساسة أثناء تنظيفها وللحصول على أفضل أداء أثناء التنظيف.

يمكنك تشغيل وإيقاف تشغيل مكنسة ERGORAPIDO® بالضغط على مفتاح التشغيل/إيقاف التشغيل.

يبدأ تشغيل مكنسة ERGORAPIDO® في وضع التشغيل بأقصى قوة. اضغطي على مفتاح تنظيم الطاقة لتمكني من التنظيف بهدوء أكثر ولمدة أطول.

تنظيف الفرشاة والسير باستخدام المكنسة الكهربائية.

اضغطي على مفتاح تحرير الوحدة اليدوية من الهيكل. أمسكي على وصلة فوهة التنظيف الضيقة لتنظيف الأماكن التي يصعب الوصول إليها. تأكدي من توصيل الفرشاة بفوهة التنظيف الضيقة للتخلص من الغبار. يمكنك تخزين فوهة التنظيف الضيقة والفرشاة الصغيرة في محطة الشحن أو في الفتحة الموجودة في الجزء الخلفي من المقبض.

(متوفرة في طرازات محددة فقط) وظيفة BRUSHROLLCLEAN®

للمحافظة على نظافة بكرة الفرشاة وخلوها من الشعر والألياف، استخدمي وظيفة BRUSHROLLCLEAN® عند شحن المكنسة ERGORAPIDO®. ولتحصلي على أفضل النتائج، استخدمي وظيفة BRUSHROLLCLEAN® عند شحن المكنسة ERGORAPIDO®.

أزيلي المكنسة وضعيها على سطح صلب ومستوٍ. وتجنبي استخدام وظيفة ERGORAPIDO® على السجاد. لتفعيل وظيفة BRUSHROLLCLEAN® اضغطي على دواسة BRUSHROLLCLEAN® في وضع التشغيل. استمري في الضغط لمدة 5 ثوانٍ حتى إزالة الشعر والألياف. سوف تصدر المكنسة صوتًا عاليًا خلال هذه العملية، وهذا طبيعي. كرري العملية إن لاحظت وجود المزيد من الشعر على بكرة الفرشاة. الوظيفة محمية ضد السخونة الزائدة. سيؤدي استخدام وظيفة BRUSHROLLCLEAN® لأكثر من 30 ثانية بشكل مستمر أو متقطع إلى تعطيل بكرة الفرشاة وإطفاء مصابيح الفوهة. يمكنك الاستمرار في تشغيل المكنسة حتى عند تعطيل الوظيفة. لإعادة تنشيط الوظيفة، ضعي المكنسة

يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال بعمر 8 سنوات فما فوق وكذلك من قبل الأشخاص الذين يعانون من ضعف في القدرة البدنية أو الحسية أو العقلية أو الذين لديهم خبرة أو معرفة كافية، شريطة توفير الإشراف والتوجيه لهم فيما يتعلق بإرشادات استخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم المخاطر ذات الصلة.

يجب ألا يعبث الأطفال بالجهاز.

يجب ألا يقوم الأطفال بتنظيف المكنسة أو صيانتها في المنزل دون إشراف.

يجب إزالة البطاريات من الجهاز قبل التخلص منه.

يجب التخلص من البطاريات بطريقة آمنة.

احرصي على استخدام وصلة الشحن المرفقة مع المنتج.

في المحرك والبطارية والأجزاء الإلكترونية، لا يجب تخزين المنتج أو تشغيله

• درجة حرارة محيطة تقل عن 5 درجات مئوية أو تزيد عن 35 درجة مئوية. عند تخزين المنتج في درجة حرارة أقل من 5 درجات مئوية أو أكثر من 35 درجة مئوية، دعي المنتج يبرد أو يدفأ ويجف لعدة ساعات قبل الاستخدام. • مستوى رطوبة أقل من 20% أو أكثر من 80% (دون تكاثف)

عند تخزين المنتج لفترة زمنية طويلة دون الاستخدام أو الشحن المتواصل، نوصيك بتخزين المنتج في درجة حرارة الغرفة العادية مع شحن 50% أو أكثر من سعة البطارية لتحافظي بذلك على أداء المنتج.

لتنبيه! ربما تجتمع قطرات الندى داخل المنتج عند نقله من أجواء باردة إلى أخرى حارة أو بعد تدفئة غرفة التخزين. انتظري بضع ساعات حتى تدفأ المكونات الداخلية وتجف قبل الاستخدام.

يجب استخدام ERGORAPIDO®

المكنسة الكهربائية وفي بيئة منزلية. احرص على تخزين المنتج في مكان جاف.

تجنبي، كما هو الحال مع أي كيس بلاستيكي، وضعه في متناول الأطفال حتى لا يتعرضوا

للاختناق.

لا تستخدمي المكنسة الكهربائية على الإطلاق:

• في الأماكن الرطبة.

• بالقرب من الغازات القابلة للاشتعال وغيرها.

• إذا ظهرت على المنتج علامات التلف الواضحة.

• لتنظيف العناصر الحادة أو السوائل.

• لتنظيف الرماد الساخن أو البارد، أو أعقاب السجائر المشتعلة، وغيرها. • لتنظيف الغبار الدقيق الناجم عن الجبس أو الإسمنت أو الطين أو الرماد الساخن أو البارد.

تنبيه:

• لا تتركي المكنسة الكهربائية عرضة لأشعة الشمس المباشرة.

• تفادي تعريض المكنسة الكهربائية للحرارة القوية.

• تجنبي تفكيك خلايا البطارية الداخلية أو تعريضها لدائرة كهربائية قصيرة أو وضعها

على سطح معدني.

• لا تستخدمي المكنسة الكهربائية من دون الفلاتر.

• لا تحاولي لمس بكرة الفرشاة أثناء تشغيل المكنسة الكهربائية ودوران الفرشاة.

• احرصي على حماية أصابعك عند تنظيف الجزء الداخلي من الفوهة الأرضية، فالشفرة المعدنية الخاصة بوظيفة BRUSHROLLCLEAN®

قد يؤدي استخدام المكنسة الكهربائية في الظروف غير الملائمة إلى إصابات شخصية خطيرة أو تلف المنتج. لا تتحمل الشركة المسؤولية عن الإصابات أو الأضرار الناتجة عن ذلك، ولا يشملها الضمان أو التعويض.

الصيانة والضمان

يجب إجراء جميع أعمال الصيانة أو الإصلاح في مركز صيانة معتمد.

لا يغطي هذا الضمان انخفاض وقت التشغيل بسبب التقدم في العمر أو الاستهلاك، إذ يعتمد عمر البطارية على كثافة وطبيعة الاستخدام.

المؤشرات الضوئية

مذا يعنى?أثناء التشفيلماذا يعنى?الشحن
75-100%illardة المكنسة###يموض ببطء = الشحن كامل 100%###
50-75%illardة المكنسة###لمكنسة مشحOUNTE بنسبة 50-95%###→
25-50%illardة المكنسة###المكنسة مشحOUNTE بنسبة 0-50%###→→
ERGORAPIDO®تحتاج مكنسةإلى إجادة الشحن.###

قطع الغيار والملحقات

للحصول على تعليمات الاستخدام والكتيبات والمستكشف الأعطال ومعلومات الخدمة: www.aeg.com

ELECTROLUX EER73DB - قطع الغيار والملحقات - 1

ELECTROLUX EER73DB - قطع الغيار والملحقات - 2

الفلتر

المرجع: EF150

رمز المنتج: 3748 168 900

ELECTROLUX EER73DB - قطع الغيار والملحقات - 3

المجموعة الخاصة بالسلة

المرجع: KIT10B

9803 167 900 : رمز المنتج

ELECTROLUX EER73DB - قطع الغيار والملحقات - 4

BedPro™ MINI

ZE125 : المرجع

0819 168 900 : رمز المنتج

ERGORAPIDO® أوقات التشفيل

وضع التشفيل لوقتطويلالفoltتيةالطراز
45Delقائق18فولت أداء عالي45xx
35Delقائق18فولت35xx
30Delقائق14.4فولت30xx

يحل الرمز الموجود على المنتج أو على العبوة الخاصة به على أنها لا يجب التعامل مع هذا المنتج كالنفايات المنزلية. وبدلا من ذلك، يجب تسليمه إلى نقطة تجميع النفايات الملائمة الخاصة بإعادة تدوير الأجهزة الكهربائية والإلكترونية.

وتأكد من أن هذا المنتج قد تم التخلص منه بطريقة ملائمة، تساعد في منع حدوث عواقب سلبية محتملة من شأنها أن تؤثر على البيئة وصحة الإنسان، والتي كان من المحتمل حدوثها إذا تم التعامل مع مخلفات هذا المنتج بطريقة غير ملائمة. للحصول على المزيد من المعلومات المفصلة حول إعادة تدوير هذا المنتج، يرجى الاتصال بمكتب المدينة في منطقتك أو وكالة التخلص من النفايات المنزلية التابعة لك أو المتجر الذي اشتريت منه هذا المنتج.

تفضلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني:

للحصول على تعليمات الاستخدام والكتيبات والمستكشف والأعطال، ومعلومات الخدمة: www.aeg.com

ELECTROLUX EER73DB - تفضلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني: - 1

لتسجيل المنتج والحصول على خدمة أفضل: www.aeg.com/productregistration

ELECTROLUX EER73DB - تفضلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني: - 2

لشراء الملحقات وقطع الغيار لجهازك: www.aeg.com/shop

ELECTROLUX EER73DB - تفضلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني: - 3

خدمة العملاء والدعم

عند الاتصال بخدمة عملاء الإلكتروني، تأكد من توافر المعلومات التالية لديكم:

- رقم الطراز

- رمز المنتج

- الرقم التسلسلي

توجد هذه البيانات على لوحة بيانات المنتج.

رقم الموديل PNC الرقم المسلسل AEG النوع: NV180L20BCP ZB3233B PNC: 900 276 187 الإدخال: 25 فولت - 500 مللي أمبير 18 فولت تيار مستمر ليثيوم أيون سعة البطارية: 36.5 واط ساعي الرقم التسلسلي: 635 0 0 7 0 9

ELECTROLUX EER73DB - خدمة العملاء والدعم - 2

مساعد الدليل
مدعوم من Anthropic
في انتظار رسالتك
معلومات المنتج

العلامة التجارية : ELECTROLUX

الموديل : EER73DB

الفئة : مكنسة كهربائية