TWK8633GB - غلاية ماء BOSCH - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم TWK8633GB BOSCH

استكشاف األخطاء وإصالحها الغالية ال تقوم بالتسخين؛ مؤشر درجة الحرارة 5ال يضيء. Åوحدة التحكم في الحرارة الزائدة مُعطلة. ● ●اترك الغالية 1لتبرد لبعض الوقت وبالتالي يمكن تشغيل الجهاز مرة أخرى. إذا كان الجهاز يتوقف عن التشغيل قبل وصول الماء إلى درجة الغليان. Åفهذا يعني أن الغالية بها ترسيبات كثيرة ● ●قم بإزالة الترسيبات حسب اإلرشادات. التخلص من الجهاز A عند تصميم هذا الجهاز ،تمت مراعاة تعليمات المفوضية األوربية 2002/96/EGالخاصة باألجهزة الكهربائية و االلكترونية المستخدمة و المعروفة اختصارا بـ .WEEEو تهدف المفوضية الى خلق اطار فعال العادة استخدام و تدوير االجهزة القديمة. قومي باستشارة موزعكم المحلي لمعرفة احدث االنظمة المتبعة حاليا للتخلص من االجهزة

يتم تحديد شروط الضمان لهذا الجهاز من قبل ممثلنا في الدولة التي يتم فيها بيع الجهاز. يمكنك الحصول على تفاصيل هذه الشروط من قبل الموزع الذي اشتريت منه الجهاز .يرجى إحضار فاتورة أو إيصال الشراء في حال أصاب جهازك أي طارئ يغطيه الضمان. نحتفظ بحقنا في إجراء أية تعديالت. TWK86. 03/2011

تنبيه :استخدم الغالية فقط عندما يكون الغطاء

مغلقا وفلتر إزالة الترسبات الجيرية 8في ألسباب مادية ،قد تقوم القاعدة 9بتجميع بعض الماء الناتج عن عملية التكثف .ويُعد هذا أمرً ا طبيعيًا ،وال يعني أن الغالية 1تسرب الماء. عندما تقوم بضبط درجة الحرارة على 100درجة مئوية ،فلن يتم إيقاف تشغيل الغالية إال بعد وصول الماء لدرجة الغليان ،أي عندما يصدر فقاقيع لفترة قصيرة من الوقت. بعد انتهاء عملية الغليان ،اترك الغالية لتبرد لمدة 5دقائق قبل إعادة ملئها بالماء. تجنب تشغيل الجهاز إذا ما كانت الغالية 1 فارغة ،هذا وإال فستتدخل وحدة تحكم في الحرارة الزائدة ويتم إيقاف تشغيل الجهاز

(الحفاظ على السخونة) Keep warm يمكنك تشغيل ميزة (الحفاظ على درجة الحرارة) مع أي إعداد درجة حرارة. اضغط على الزر ( keep warm 7الحفاظ على السخونة) ليضيء ،وبالتالي يتم تنشيط الوظيفة. إليقاف التشغيل ،اضغط على الزر 7مرة أخرى .وسيتم إيقاف تشغيل المؤشر ( keep warmالحفاظ على السخونة). مالحظة :يتم إيقاف تشغيل ميزة (الحفاظ على السخونة) تلقائيًا بعد مرور دقيقة .وتصدر إشارة عن الغالية. keep warm التنظيف والصيانة

خطر التعرض لصدمة كهربائية مطلقا بغمر الجهاز في الماء أو وضعه في غسالة األطباق! تجنب تنظيف الجهاز بالبخار. ● ●قم ،قبل التنظيف ،بفصل الجهاز عن مأخذ التيار الكهربائي. ● ●قم بتنظيف السطح الخارجي للغالية 1 والقاعدة 9مستخدمًا قطعة قماش رطبة. تجنب استخدام مواد التنظيف القوية أو ● ●قم بفك فلتر إزالة الترسيبات الجيرية ،8ثم اغمره في كمية قليلة من الخل ،واشطفه بعد

● ●اشطف الغالية 1وفلتر الترسيبات الجيرية 8 بالماء الصافي. تلميح :قم بتنظيف السطح المصنوع من الصلب الذي ال يصدأ مستخدمًا أحد المنتجات التجارية للعناية بالصلب الذي ال يصدأ. إزالة الترسيبات إزالة الترسيبات بشكل منتظم – –تجعل الغالية تستمر في العمل لفترة أطول؛ – –كما تضمن تشغيلها بشكل جيد؛ – –وتوفر الطاقة. قم بإزالة الترسيبات من الغالية 1باستخدام الخل أو إحدى المواد التجارية إلزالة ● ●امأل الغالية 1بالماء حتى العالمة 1.5ثم قم

بغليه .قم ،بعد ذلك ،بإضافة

من الخل األبيض ودعه لعدة ساعات .يمكنك منتج تجاري إلزالة الترسيبات كذلك استخدام واتباع إرشادات جهة التصنيع. ● ●قم بشطف الغالية 1وفلتر إزالة الترسيبات الجيرية 8بماء

تحذير :ال تقم مطلقا باستخدام أجسام صلبة إلزالة بقايا الترسيبات الجيرية فمن شأن ذلك أن يتلف الختم. نصيحة :إذا كنت تستخدم الغالية يوميًا ،فقم بإزالة الترسيبات بشكل متكرر. Robert Bosch Hausgeräte GmbH

● ●اضغط على مفتاح Oتشغيل/إيقاف .4

ستصدر إشارة عن الغالية ،وتضيء قيمة ال تستخدم الغالية 1إال مع القاعدة المرفقة بها .9 درجة الحرارة المضبوطة بالمصنع ● ●امأل الغالية بالماء فقط .فمن شأن الحليب ( 100درجة مئوية) .ثم يتم تسخين الماء. ● ●بالضغط على الزر 6أو يمكنك ضبط درجة والمشروبات الفورية أن تتسبب في حرق الحرارة على ما يقرب من 70درجة مئوية مطلقا بتشغيل الغالية الجهاز وإتالفه .ال تقم أو ما يقرب من 80درجة مئوية أو ما يقرب 1دون ملئها بالماء وتجنب مألها بشكل زائد؛ الحظ عالمتي ( minالحد األدنى) و من 90درجة مئوية أو ما يقرب من 100درجة مئوية. ( maxالحد األقصى) .إذا كانت الغالية مملوءة بالكامل ،فسيفيض الماء المغلي خارج ● ●عند وصول درجة حرارة الماء إلى الدرجة المحددة ،فسيتم إيقاف تشغيل الغالية تلقائيًا، وينطفئ مؤشر درجة الحرارة ،5وتصدر إشارة صوتية. قبل استخدام الغالية للمرة األولى ● ●قم بإزالة أية ملصقات أو أغطية. ● ●قم بفك المقدار المناسب من الكابل من حاوية مالحظة :قد تتغير درجة الحرارة التي تم اختيارها في أي وقت أثناء تسخين الغالية. الكابالت 10ثم قم بتوصيله. عندما تسخن الغالية ،تضيء قيمة درجة ● ●امأل الغالية 1بالماء .قم بوضع الماء في الغالية ثم اسكبه منها .وكرر هذه العملية عدة الحرارة الحالية؛ وتومض درجة الحرارة التي تم تحديدها م ً ُسبقا لحين الوصول إليها. مرات .فسيجعلنا هذا نتأكد من نظافة الغالية الستخدامها بشكل طبيعي. إذا تعذر ضبط درجة الحرارة ،فسيكون الماء ● ●عند وصول الماء لدرجة الغليان ألول مرة، الموجود بالغالية أكثر سخونة من درجة قم بإضافة مقدار معلقة مائدة من الخل الحرارة المطلوبة .وتضيء قيمة درجة الحرارة الحالية. عملية غلي الماء ● ●امأل الغالية بماء عذب من خالل الصنبور أو الغطاء المفتوح ( 2اضغط على زر فتح الغطاء .)3 ● ●تحقق من كمية الماء من خالل قراءة عالمات مؤشر مستوى الماء (“ minالحد األدنى” و “ maxالحد األقصى”). ● ●أغلق الغطاء 2حتى يستقر في موضعه ثم ضع الغالية 1على القاعدة .9 ويمكنك إيقاف تشغيل الغالية في أي وقت بالضغط على المفتاح Oتشغيل/إيقاف 4مرة تحذير :إذا قمت برفع الغالية 1عن القاعدة وغيرت من وضعها قبل انتهاء عملية التسخين، فلن تستمر الغالية في تسخين الماء .وستفقد اإلعدادات المحددة (إعادة ضبط إلعدادات

Boschنم زاهجلا اذه كئارشل انيناهت لقد حصلت على منتج فائق الجودة سوف يمنحك الكثير من المتعة. يُرجى قراءة دليل االستعمال بعناية ثم ابدأ العمل مع االحتفاظ به!

تجنب وضع قاعدة الغالية على األسطح الساخنة مثل سطح الموقد أو بالقرب منها. مطلقا أثناء ال تترك الغالية دون مراقبة

خطر اإلصابة بحروق تصبح الغالية ساخنة أثناء استخدامها .لذا ال تستخدم المقبض لرفع الغالية وفتح الغطاء 2 تعليمات األمان خصيصا لإلستخدام المنزلي أو إال بعد أن تبرد الغالية. هذا الجهاز معد لإلستخدام في البيئات الغير تجارية أو البيئات ال تستخدميه في المناطق القريبة الشبيهة بالمنزل. من الماء ،كما هي الحال في حوض االستحمام (البانيو)، خطر الصعق الكهربائي! المغسلة ،أو أحواض ماء أخرى. ال يتم توصيل الكهرباء للجهاز وتشغيله إال طبقاً للبيانات المدونة على لوحة البيانات. ال يُستخدم إال إذا لم يكن في التوصيالت األجزاء وعناصر التحكم في والجهاز أي أضرار. ال يستخدم األشخاص (وأيضاً األطفال) ذوي التشغيل 1الغالية القدرات الجسدية أو العقلية الضعيفة أو قليلي (مزودة بمؤشر يشير لمستوى المياه) الخبرة والمعرفة الجهاز إال إذا تم مراقبتهم أو كان هناك إرشادات فيما يتعلق باستخدام الجهاز 2الغطاء 3زر فتح الغطاء من قبل شخص مسئول عن سالمتهم. 4مفتاح Oالتشغيل/اإليقاف يجب إبقاء األطفال بعيدين عن الجهاز .يجب 5مؤشر الحرارة (مُضاء) مراقبة األطفال لمنعهم من اللعب بالجهاز. 6زر ( – +ضبط درجة الحرارة) استعملي الجهاز فقط حينما يكون الكابل 7زر ( keep warmالحفاظ على السخونة) والجهاز ال يعانيان من ضرر ظاهر. 8فلتر إزالة الرواسب الجيرية (قابل لإلزالة) اإلصالحات التي قد تجرى للجهاز ،مثل 9القاعدة استبدال الكابل المعطوب ،ال ينبغي أن يجري 10حاوية الكابالت إال من قبل قسم خدمة العمالء التابع لنا تجنبا ألية مخاطر. ال تضعي كابل الشبكة أو الجهاز مطلقا في الماء ،وال تعرضي الوصلة لـ: ● التالمس مع األجزاء الساخنة. ● السحب فوق الحواف الحادة. ● االستخدام كماسكة. Robert Bosch Hausgeräte GmbH