MDSNT1 - 录音机 SONY - 免费用户手册

用户手册 MDSNT1 SONY

本裝置為一級鐳射產品。 本標籤位於裝置的底部外面。 為防止火災，請勿用報紙、桌布、窗帘等覆 蓋本裝置的通風口。請勿將點燃的蠟燭放在本裝置

為防火災或觸電危險，請勿把花瓶等裝滿液 體的物體放在裝置上面。 注意：當打開及解除連鎖時，將發生肉眼看 不見的雷射線。注意避免暴露於射線射束。 對於任何性質的直接的、難於避免的或相因而 生的損害，或因缺陷產品或使用產品造成的損 失或費用，賣方概不負責。 別把電池當一般家庭垃圾丟 棄，必須把它當做化學廢棄物 正確地加以處理。3

感謝您購買Sony MD（迷你光碟）座使用。在操作光碟座之前，請全閱讀過本說明書，並妥加保存以備將來參考。有關用戶支持資訊，請訪問下列網站︰ Net MD用戶支持︰http://www.sony.co.jp/en/Products/homeaudio/如果在安裝附帶的OpenMG Jukebox之後，再安裝另一個支持Net MD的應用軟體，則與上述網站的鏈接可能改變。此時，請在瀏覽器地址列手工輸入上述網址。

• 本說明書說明 MDS-NT1 上部件的位置，功能和連接，並提供 MDS-NT1 的操作上的須知事

• MDS-NT1 是通過用 USB 電纜連接的安裝有OpenMG Jukebox 軟體的電腦操作的。有關OpenMG Jukebox 的安裝和操作的詳細內容，請參考 OpenMG Jukebox 的說明書或聯機輔助說明。• 本說明書中描述的作業系統訊息可能和您電腦上出現的實際訊息稍有不同。 查點一下下列項目是否都有了：• AC 電源配接器（1）• USB 電纜（1）• 聲頻連接導線（立體聲迷你插頭× 1y 立體聲迷你插頭× 1） （1）
• OpenMG Jukebox CD-ROM（1）• OpenMG Jukebox 的使用說明書（1）• 萬一 M D 座因品質有缺點而發生故障問題時， SONY 將更換機器。但， SONY 不負其他責任。• 凡因使用 M D 座而造成的任何經濟上的損失或利益上的損失，包含第三者的索賠， SONY 概不負責。

本章告訴您 MD 座上各種各樣按鈕的位置和功能。

1 N/> 按鈕 機器停止時，按此按鈕以開始播放。 機器在播放中，按此按鈕以找出下一首曲子的

2 MD 裝碟口 請按照下列圖示裝插 MD 。 3 x/Z 按鈕 當機器正在播放中，按此按鈕以停止播放。 當機器停止中，按此按鈕以彈出 MD 。 4 錄音指示燈

當從所連接的電腦把一音頻檔案傳輸到 MD 座 時（check-out)。 當從 MD 座把一音頻檔案傳輸到所連接電腦時 （check-in)。 當 MD 沒錄 TOC 資訊（例如曲子資訊）時。 當按了 x /Z 開始操作 MD 座以改寫 MD 的 TOC

5 Net MD 燈 指示機器和電腦之間的 USB 的連接狀態。 當用附帶的AC電源配接器只將機器連接到牆壁 電源插座時，點亮得較暗。 當把機器連接到電腦以操作系統運行時，點亮

當用 MD 座寄存 MD 的 TOC 時，起閃爍。

• 當用附帶的 USB 電纜把 Net MD 連接到電腦以操 作系統運行時，除了用於彈出MD 的按鈕 x/Z 能 操作之外，其他所有MD座上的按鈕都不起作用。 在如此狀況下，每當您試圖操作不起作用的按鈕 時，Net MD燈即起閃爍（其他指示燈都熄滅）。

• Net MD 燈的閃爍，和其他指示燈的閃爍或點 亮，是表示 MD 座的自我診斷功能起作用。詳細 內容，請參看第 12 頁。

• 如果是通過 USB 中樞或 USB 分機線連接了電腦， 便不能保證MD座的完全性能了。一定請用附帶的 USB 電纜把 MD 座直接連接到電腦上。

• 不要把附帶的 AC 電源配接器連接到開關式的 AC 電源插座（例如放大器等上面的電源插座）。

• 限使用附帶的AC電源配接器。請勿使用任何其他 AC 電源配接器。

為了遵守那依據 FCC（美聯邦電信委員會） 第 15 部 B 分部條例規定的數位裝置的限制，本 說明書中所介紹的屏蔽接口電纜，必須和設備

• 要通過耳機輸出聲音之前，最好請先完全關小音 量，然後一邊聽著聲音一邊逐漸轉大音量到自己

1 DC IN 9V 插孔 用附帶的 AC 電源配接器將此插孔連接到牆壁 電源插座以供給 MD 座電源。 2 USB 插孔 用附帶的 USB 電纜將此插孔連接到您的電腦上 的 USB 插孔。 3 耳機插孔和 PHONE LEVEL（聲電平）控制 將耳機插頭連接到此插孔。 旋轉PHONE LEVEL 控制以調整所連接耳機的音

4 ANALOG OUT（模擬輸出）插孔 用附帶的音頻連接導線（立體聲迷你插頭× 1y 立體聲迷你插頭× 1）或選購件的音頻連 接導線（立體聲迷你插頭×1y聲插頭×2）將 有源揚聲器等連接到此插孔。

• 裝插插頭時，一定請垂直地插入。斜著角度插 入，可能會損壞連接器部件。

• 在連接 MD 座和電腦之前，一定請先把 OpenMG Jukebox 軟體安裝到電腦上。否則，在連接時， 電腦可能會選擇不適當的 MD 座用激勵器，而且 MD 座還可能操作不正確。 當您把MD座連接到電腦時，可能會出現[Add New hardware wizard]（加新硬件師）。此時，請單 擊[Cancel]。

• 當您光用附帶的 USB 電纜將 MD 座連接到電腦 時，將不提供聲音輸出。要聽 MD 座的聲音，還 必須把耳機或有源揚聲器等連接到 MD 座（參看 第5頁）。

• 要從 MD 座輸出聲音到所連接電腦的揚聲器時， 請用附帶的音訊連接導線（兩端帶有立體聲小 型插頭）或無阻的同等市售品，將 MD 上的 LINE OUT 插孔連接到電腦上的音訊輸入插孔。

• 從連接的電腦操作 MD 座當中，是不能拆下 USB 電纜的。要拆下 USB 電纜之前，一定請先聽掉

USB 電纜（附帶） 別在 MD 座和電腦之間使 用 USB 中樞。一定請用 附帶的 USB 電纜把 MD 座

讓 標誌朝上，並完全插入連接器。 為了遵守那依據 FCC（美聯邦電信委員 會）第15部B分部條例規定的數位裝置 的限制，本說明書中所介紹的屏蔽接 口電纜，必須和設備一起使用。 至 USB 插孔 USB 電纜

顯示器中點亮錄音指示燈時 表示已完成錄音，但未更新MD上的TOC（目 錄）以反映錄音結果。您如果在指示燈亮著時 拆下AC電源配接器，錄音將受損失。只有在從

MD 座彈出 MD 時，您才能更新 TOC 。

顯示器中閃爍著錄音指示燈時 表示 MD 座正在更新 TOC（目錄）。當閃爍 著指示燈時，請勿拆下AC電源配接器或移動MD 座。因為可能會錄不完全。

數位音頻組件，例如CD ，MD ，和 DAT因為

能處理音樂為數位信號，故能簡單地進行高品

為保護具有版權的音樂源，本MD座採用有 串行拷貝管理系統，讓您利用數位對數位的連 接而只能作一次數位錄音拷貝。 只能用數位對數位連接作第一代拷貝。

• 您可作市售數位聲節目的拷貝（例如， CD 或 MD），但不能從此第一代拷貝進行第二次拷

• 您可以從用數位錄的模擬聲節目（例如， LP 唱片或音樂磁帶），或從數位衛星廣播節目 進行拷貝，但不能再從此第一代拷貝進行錄

如果是通過模擬對模擬連接進行錄音時，這個串行 拷貝管理系統的限制是不適用的。 為防意外刪除掉錄音內容 可令不能錄在MD上。請沿箭頭所指方向滑 動錄音保護小翼（參看下圖）以打開凹孔。要使 能錄音，則請關掉凹孔。

• 萬一有任何雜物或液體掉進機殼裡，即請拔 下MD座的電源線插頭並找持有資格的人檢查 過之後，才可再操作使用。

• 操作MD座之前，請檢查MD座的操作電壓是否 符合當地電源電壓。操作電壓標示在AC電源

• 機器只要是保持接插在牆壁電源插座，則即 使關掉了機器的電源開關，機器仍然沒有完 全斷開 AC 電源的。

• 如果長期不要用MD座，一定請從牆壁電源插 座拔下AC電源線，必須抓住插頭拔下，切勿

• 要更換 AC 電源線時，限找持有資格的服務

MD 座內的冷凝須知 您如果把MD座從寒冷處直接帶進溫暖的地 方，或放在極潮濕的房間裡，濕氣便可能冷凝 在MD座裡的透鏡上。發生如此情形時，MD座便 可能不能做適當的操作。此時，請取出MD並打 開 MD 座電源放置數小時至水分蒸發乾。 迷你光碟（MD）塑料匣須知

請用軟布輕蘸溫和的洗滌劑溶液擦拭機 殼，面板和控制器。切勿使用任何類型的沙 紙，研磨粉或如酒精，汽油等溶劑清潔。 關於您的MD座如果仍有疑問或問題，即請 洽詢附近的 Sony 代銷店。附加資訊

MD 的管理 MD 被密封在塑料匣內以防光碟沾染垃圾或

但如果垃圾侵入匣內或塑料匣翹曲，將可 能使光碟操作不正常。為保證能聽最高音質音 樂，務請注意下列幾點：

• 別直接接觸匣內的光碟。又如果強制打開塑 料匣的開閉器，也將可能損壞裡面的光碟。

• 一定請使用MD附帶的標籤並黏貼在適當的位 置。標籤的形狀可能因 MD 製造廠牌而異。 MD 應該保存在何處 別把MD塑料匣放置在會直接照射到陽光， 或太熱，太潮濕的地方。

您的MD座的錄音系統根本上是與磁帶座和 D A T 座所使用的不同，限制的特點敘述如下。 請注意，這些限制是出自MD錄音系統固有的限 制，並不是機器的機械上的問題。 即使MD還沒到達最大的錄音時間，光碟的 剩餘可錄時間變成“0” 當 MD 上已錄了 255 軌蹟（曲子）時，光 碟的剩餘可錄時間即將變“0”而不管總錄音 時間。亦即 MD 上是不能錄 255 軌蹟以上的。 如果要繼續錄音，只得刪除不必要的軌蹟或使 用別的可錄 MD 。 即使刪除了一些短軌蹟（曲子），剩餘錄

凡12秒* 長以下的軌蹟是不計算為軌蹟 的。因此，雖刪除了它們也可能不增加錄音時

• 用立體聲模式錄音時。（單聲道或 LP2 模式時，大約 24 秒；LP4 模式時大約 48 秒。）

使用MD座時，如果遭遇任何下列困難，即 請用此故障排除指南幫助解決問題。萬一仍然 不能解決問題，即請洽詢附近的Sony代銷店。 MD 座不能操作或操作狀態太差。

• MD 可能髒了或損壞了。請更換 MD 。

• 當 MD 座連接於電腦而運轉著操作系統時， 此時您只能使用 x/Z 按鈕（在 MD 座停著 時，用於排出光碟的按鈕）。 MD 座不播放。

• MD座內有冷凝水分。取出MD光碟而把MD座 放置在溫暖處幾個小時至機內水分蒸發乾

• MD 座可能沒有正確地連接到放大器。請檢

• MD 光碟裝插錯了方向。請讓 MD 貼標籤面朝 上並讓箭頭標誌指向裝碟口，把 MD 裝進裝

• 被電視機或類似裝置發生的強磁場干擾操 作。請把 MD 座移離具強磁場的信號源裝

• MD 座成錄音保護狀態。請滑動錄音保護小

• MD 座與電腦沒有連接好。請檢查一下連接

• 裝的是原版錄音的 MD 。請換裝能錄音的 MD 。

• MD 上剩餘可錄時間不夠。換裝一張已錄部 分較少的 MD ，或刪除不必要的軌蹟（曲

• 進行錄音中，發生停電或被拆下了 AC 電源 配接器。可能喪失了錄在該點上的數據。 請重複錄音程序，重新進行錄音。 MD上的總錄音時間和剩餘可錄時間，可能

無論再短的內容，每軌蹟都以 2 秒為最小 錄音單位 * 。所錄的內容，便可能比最大錄音 容量短。光碟如有裂痕，空間便可能更減少。

• 用立體聲模式錄音時。（單聲道或 LP2 模式時，大約 4 秒；LP4 模式時大約 8 秒。） 用編輯創作的軌蹟（曲子），在監聽著聲 音要找出某一點時，可能出現聲脫落。 有些軌蹟（曲子）是不能和別的相組合的 已被編輯的軌蹟（曲子）可能不能相組合。

如果裝入新MD，播放指示燈的閃爍，將比 用過的 MD 久些。 系統限制（續）附加資訊

• 如果其他指示燈也點亮或閃爍，即表示 MD 座的自我診斷功能起了作用。請參看第 12

• 當其他指示燈熄滅時，即在OpenMG Jukebox 起作用時，您按了不作用的 N / > 按 鈕。此時，只有用於彈出MD的x/Z按鈕能

雖用以上所述解決方法而 M D 座仍然不能操作適 當，即請彈出MD，再插上AC電源配接器於AC電源

系統 迷你數位音頻系統光蝶 迷你光碟雷射器 半導體雷射器（λ ＝ 780nm）發射期間：連續轉速（CLV） 800rpm（每分鐘轉數）到1800rpm錯誤校正 先進的交叉隔行振簧 X 射線碼（ACIRC）取樣頻率 44.1kHz編碼 自適變量聲學編碼（ATRAC）/ATRAC 3調制系統 EFM（8 到 14 的調制）頻道數 2 立體聲頻道頻率響應 5 到 20,000Hz ± 0.8dB信噪比 播放中超過 96dB頻率顫動 可測限度以下 LINE(ANALOG)OUT 插孔型式：立體聲迷你型（線路（模擬）輸出） 額定輸出：1Vrms（50KΩ 時）負載阻抗：超過 10KΩPHONES（耳機） 插孔型：立體聲迷你型額定輸出：5mW負載阻抗：32Ω USB 插孔 系列 B ，自供電的，全速購買地 電源 *美國和加拿大 120V CA ， 60Hz歐洲和其他國家 220-230V CA ， 50/60Hz* 使用 AC 電源配接器（附帶）。耗電量 6W尺寸（大約） 寬 152 ×高 52 ×縱深 249mm（含突出部分和控制器）質量（大約） 1.0kg（公斤） 參看第 3 頁。 由杜比實驗證明公司授權的美國及外國專利。 設計和規格有所變更時，恕不另行奉告。自我診斷功能 當發生錯誤時， MD 座的自我診斷功能將自動地檢查 MD 座的條件，然後通過兩指示燈指出錯誤 的性質類別。如果指示燈點亮或閃爍，即在下表找出它們並實施所指示措施。萬一仍不能解決問 題，即請洽詢附近的 Sony 代銷店。

閃爍 不能適當地進行錄音。（C13/Rec Error（錄音錯誤）） , 請把 MD 座安放在平穩台面上，然後重複錄音程序。 閃爍 所裝的 MD 光碟髒了（污泥，指痕，等），有裂痕，或品質不合標準。 （C13/Rec Error（錄音錯誤）） , 更換光碟，然後重複錄音程序。 閃爍 MD 座不能適當地讀取 MD 上的 TOC（目錄）。（C13/Read Error（讀取

, 取出 MD ，再把它裝上。 點亮 MD 座不能適當地讀取 MD 上的 TOC（目錄）。（C14/Toc Error（目錄

, 可能的話，請刪除 MD 上的所有曲子。

點亮 點亮 操作 MD 座所需內部數據中，有錯誤。（E0001/MEMORY NG（記憶裝置

閃爍 閃爍 光學拾音器有問題。（E0101/LASER NG（雷射器不好））

兩指示燈交替閃爍 發生 MD 裝載的問題。（E0201/LOADING NG（裝載不好））

, 請洽詢附近的 Sony 代銷店。 Sony Corporation Printed in Malaysia