ONstep 200 - 计步器 GEONAUTE - 免费用户手册

用户手册 ONstep 200 GEONAUTE

建议您阅读该快速操作指南以便于正确使用和了 解您的产品更多关于高度表的使用信息请见 www.geonaute.com论坛专栏 本产品可对行走里程，（有效）行走时长及卡路里消耗值进行测 量。 本产品较前一代产品更易于上手操作，在进行设置、测量 有效步行时长（见第199页术语解释）时更为简捷方便。

用于计步器各模式间切换。 设置模式下增加 数值。

: 用于计步器各模式间切换。设置模式下减少 数值。 : 用于计步器参数设置。196

3 sec 步行里程的计算根据步长得出。 AUTO : 为简化设置操作，我们设计了一种根据用户身高来计算

PERSO : 然而，如果该自动计算模式无法令您满意，您仍可以 使用传统的“perso”方式来计算步长。 为此，请步行10米并数出 步数，之后进行以下计算： 步长 = 10米 / 步数。

如30秒内无任何操作，计步器将退出设置模式。按住 键3秒可重新进入设置模式。

计步器的精确度与步行条件有关。 平均误差在10%左右。 当然，产品的佩戴位置，步行环境以及使用方式都会影响其

本产品不适用于起伏路面跑步或长途越野等运动，否则测量 结果将无法保证精确（无法排除高程差影响）。 除此之外，在 泥泞或松软沙土路面情况下行走将导致测量结果出现约5%

OK NO OK NO OK 本产品适用于测量平坦路面下 步行时的各项参数数据。 从 技术角度上讲，计步器是通过 探测并记录用户足底与地面接 触后震动产生的声波而完成测 量，因此，使用中须将计步器 佩戴于髋部部位（长裤或短裤

计步器在进行步行测量时将标明您的有效行走时长，以帮 助用户更加积极持久地进行日常步行锻炼。

有效行走是由世界卫生组织倡议发起的健康锻炼概 念，即每日进行30分钟的持久步行活动。 有效行走 即以持久性节奏进行步行运动，根据世界卫生组织报告 显示，该方式对健康十分有益（有助于减肥，预防心血管疾

从技术方面而言，如何实现有效行走？ Oxylane公司的研发部门推出了一门专利计算方法，根据 用户体重和身材参数便可定义进入有效行走的界限。 只要 超过此界限（如行走时步伐频率到达一定标准等） 便属于有 效行走范围，可达到最佳健康锻炼目的。 以下是根据用户身高来计算有效步行的开始点: 身高（厘米） 步数 / 分钟

6. 总体功能 该仪器设有6种不同模式：

锻炼中所消耗的卡路里。 当周所完成的总步行里程。

产品自动开始测量。秒表计时（总步行时长及有效步行时 长）仅在用户步行后开启。202

3种归零方式可选： -每日午夜零点测量值自动归零。 - 手动将测量值归零：同时按下 和 键3秒钟。此操作 后已设置好的参数信息将不会归零。 - 恢复出厂设置：同时按下 和 以及 键3秒钟。

5分钟内无任何操作后，计步器将进入待机模式（stand by）。用户只需重新开始步行或按下任意键便可开启计步

9.电池相关说明 当电池标志灯显示后请为产品

里程： 10米。 1步。 有效行走时长: 1分钟。 锻炼中总行走时长： 1分钟。 锻炼中所消耗的卡路里： 1千卡。

OXYLANE 向本产品的一手购买者提供无制造 及 零 件 质 量 问 题 担 保。 本 产 品 自 购 买 之 日 起 保 修 2 年 。 请 妥 善 保 管 产 品 发 票 以 作 为 您 的 购 买 凭 证。 以下情况不在保修范围之内：

• 因用户不当使用、不遵照使用注意事项、事故、保养不 善或将产品用于商业用途而导致的损坏.

• 由未经 OXYLANE 授权的人员对产品进行维修而导致的

• 电池，外壳上有划痕、破裂或带有明显撞击痕迹。

• 保修期间，产品可由经认可的服务部门免费维修，也可免 费调换（由经销商决定）。

• OXYLANE公司在此声明，DISTA 200型器材符合 2004/108/CE (CEM)指导标准中所规定的一切相关要

我们欢迎您提出任何关于产品质量，功能以及使用等方面

建議您閱讀該快速操作指南以便於正確使用和瞭 解您的產品. 更多關於高度表的使用信息請見 www.geonaute.com論壇專欄 本產品可對行走裏程，（有效）行走時長及卡路裏消耗值進行 測量。 本產品較上一代產品更易於上手操作，在進行設置、 測量有效行走時長（見第211頁術語解釋）時更為簡捷方便。

: 用於計步器各模式間切換 設置模式下增加 數值。 : 用於計步器各模式間切換。設置模式下減少 數值。 : 用於計步器參數設置。208

3 sec 步行里程的計算根據步長得出。 AUTO 為簡化設置操作，我們設計了一種根據用戶身高來計

PERSO 然而，如果該自動計算模式無法令您滿意，您仍然 可以採用傳統的“perso” 模式來 為此， 請步行10米并數出步 數，之後進行以下計算： 步長 = 10米 / 步數

如30秒內無任何操作， 計 步 器 將 退 出 設 置 模 式 。 按 住 鍵3秒可重新進入設置模式。

3.Précision 計步器的精確性與步行條件有關。 平均誤差為10%左右。 當然，產品的佩戴位置，步行環境及使用方式都會影響其

本產品不適用於起伏路面跑步或長途越野等運動，否則測 量結果將無法保證精確（無法排除高程差影響）。 除此之 外，在泥濘或松軟沙土路面情況下行走將導致測量結果出 現約5%的誤差。

OK NO OK NO OK 本產品適用於測量平坦路面 下步行時的各項參數數據。 從技術角度上講，計步器是 通過探測並記錄用户足底與 地面接觸後震動產生的聲波 而完成測量，因此， 使用中須 將 計 步 器 佩 戴 於 髖 部 位 置

計步器在進行步行測量時將區分標明您的有效行走時長， 以幫助用户更加積極持久地進行日常步行鍛煉。

有效行走是由世界衛生組織倡議發起的健康鍛煉概 念，即每日進行30分鐘的持久步行活動。 有效行走 即以持久性節奏進行步行運動，根據世界衛生組織報告顯 示，該方式對健康十分有益（有助於減肥，預防心血管疾

從技術方面而言，如何實現有效行走？ Oxylane公司的研發部門推出了一門專利計算方法，根據 用户體重和身材參數便可定義進入有效行走的界限。 只要 超過此界限（如步行頻率達到一定標准等） 便屬於有效行 走範圍，可滿足健康鍛煉的要求。 以下是根據用戶身高而進行有效步行計算的開始點 身高（釐米） 步數 / 分鐘

6. 總體功能 該儀器設有6種不同功能：

鍛煉中所消耗的卡路裏。 當周完成的總步行里程。

產品自動開始測量。秒表計時（總步行時長及有效步行時 長）僅在用户步行後開啟。214

3種歸零方式可選： - 每日午夜零點測量值自動歸零。 - 手動將測量值歸零：同時按下 和 鍵3秒鐘。 此操作後已設置好的參數信息將不會歸零。 - 恢复出廠設置：同時按下 和 以及 鍵3秒鐘。

5分鐘內無任何操作後，計步器將進入待機模式（stand by）。 用户只需重新開始步行或按下任意鍵便可開啟計

裏程： 10米。 1步。 有效行走時長: 1分鐘。 鍛煉中總行走時長： 1分鐘。 鍛煉中所消耗的卡路裏： 1千卡。

O X Y L A N E 向 該 產 品 的 一 手 購 買 者 提 供 無 制 造 及 零 件 質 量 問 題 擔 保 。 本 產 品 自 購 買 之 日 起 保 修 兩 年 。 請 妥 善 保 管 產 品 發 票 作 爲 您 的 購 買 憑 證 。 以 下 情 況 不 在 品 質 保 證 範 圍 內 ：

• 因用戶使用不當、不遵照使用注意事項、事故、保養不 善或將產品用於商業用途而導致損壞。

• 由未經OXYLANE授權的人員對產品進行維修而導致的損

• 電池，外殼上有劃痕、破裂或帶有明顯撞擊痕跡。

• 質保期間，產品可由經認可的服務部門免費維修，也可 免費調換（由經銷商決定）。

• OXYLANE公司在此聲明，DISTA 200型器材符合 2004/108/CE (CEM)指導標准中所規定的一切相關要

我們歡迎您提出任何關於產品品質、功能和使用等方面的